i love how rime's parts don't exactly go with the instrumentals in some parts, but utsu p still manages to make it sound absolutely amazing, what a fucking king
Man, it was hard trying to get to the meaning of the song, not just the translation but what it all means together. Here is what I have all together after a couple hours of digging: Humanity is doomed and God is wondering why do human not like themselves so much. Humanity will advance technology and their own urges and desires will end them, again and again, Leaving God perplexed as to why we hate ourself so much that we wage war and kill other humans, we were given great gift of intelligence and emotion, yet we succumb to deaires, bribe, kill and more. And even some of the humanity will be saved (Noah ark), it doesnt matter as we will fail again. The God gatcha is just whoever gets saved is based on chance. There are some more details like how even if you are smart, you cant beuild a space elevator with rocks - being saved doesnt mean you can rebuild civilization easily. Pillow work and AI creating obscene images is the inevitable future since we humans cant change our nature, we will always fall to desires. Overall, great song, great lyrics. The "Why do you dont like it?" Part of the lyrics was he most confusing, but I think I got to a good conclusion eith the God being disapointed in humanity's self-destruction.
I really like how Miku's (?) calm singing sounds along with the heavy metal-like guitar sound and drums. ed: Just checked the description, it is indeed Miku's voice, I feel dumb for not checking it before commenting.
Yes you're right it's Miku and a cevio ai called RIME. I've been listening to RIM from Kamitsubaki lately so I can definitely hear her voice in RIME since she's the voice provider. In case someone is wondering how to differentiate them RIME 0:01-0:14 & 2:03-2:19 Miku 0:16-0:30
It's insane the amount of hyper specific sounds/ styles this hits that i absolutely love, it feels like this song was made for me in particular, the beautiful vocals going into roaring/shouting, the metal breadowns, the discordant steelpan sounds, hatsune miku mixed in, genuinely incredible
English lyric translation Title: God Gacha - Utsu-P feat. 初音ミク, 裏命 Translated based on 初音ミク‘s translation from bilibili 0:00 Why? Why does it look so unpleasing/annoying? Why? Why does it look so unpleasing? 0:16 U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh Wanting "One more time" No way no way Even with unplugging and resetting the computer, there is No way no way 0:30 Even after ten thousand centuries, there is no way to compete As development is at its end Whole mankind is close to the Bad end The Noah's Ark is overload There are too many of those top % of highly intelligent Wanting "One more time" No way no way To build an orbit elevator with stone No way no way 0:45 Even after millions of years The differences in fate and lives between people won't be filled up Even after millions of years What decides who to board the Noah's Ark is by Rock Paper Scissors 1:02 All at random Just like what God said All at random Just like what God said All at random Eeny meeny miny moe All at random Catch a tiger by the toe 1:33 The primates that can use fire and flick/scroll screen The Gods that can even cross the Schwarzschild surface The ones who consciously give you the technology Had, however, "Give Me" the profit in front of eyes/immediate profit "Pillow work"* in the subspace teleportation device Using AI to create pictures of n*ked pictures of that person**, illegal, defamation 1:48 U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh Things like "One more time" No way no way Mankind, that can't catch up with the development of the technology 2:02 After living for millions of years still can't control their own desire After living for millions of years can only do bedwork and take bribes with Rock Paper Scissors 2:20 All at random Just like what God said All at random Just like what God said All at random Eeny meeny miny moe All at random Catch a tiger by the toe 2:50 Why? Why does it look so unpleasing? Why? Why does it look so unpleasing? 3:22 The unchanged creature loved by God The unchanged true nature loved by God * 枕営業/Pillow work - means s*x-for-promotion ** The word あの子 It can interpreted as - that person or that kid or that girl Note: please feel free to comment if you have found any mistakes, thank you //Please credit the origin and me if you want to use this translation, thank you//
Lyric Doushite ki ni iranai no doushite ki ni iranai no U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa Dennou risetto puragu hippatte mo muri muri sa Unman seiki hirui naki hatten togeta sue jinrui mina baddoendo no chokuzen Noa teiin oobaa chie joui suupaa de ippai desu Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa Ishi ja kidou erebeetaa kojiakan muri muri sa Hyakumannen tattatte unmei mo sa mo umerareyashinai Hyakumannen tattatte hakobune ni noru mono o kimeru no wa jankenpoi Ooru ato randamu kami no iu toori Ooru ato randamu kami no iu toori Ooru ato randamu Eeny meeny miny moe Ooru ato randamu Catch a tiger by the toe Reichourui hi tsukaeru furikku tsukaeru Shuvarutsushiruto men datte koeru Yuuigi ni kimi ni waza ataeta kamigami kedo Give me shita no wa mesaki no ri Akuukan tensou souchi nai de makura eigyou AI de tsukutta eizou wa ano ko no hadaka, iriigaru, chuushou U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa Tekunorojii no hattatsu ni oitsukenu jinrui sa Hyakumannen tattatte yokubou hitotsu osaerareyashinai Hyakumannen tattatte aru no wa newaza to shuuwai darake no jankenpoi Ooru ato randamu kami no iu toori Ooru ato randamu kami no iu toori Ooru ato randamu Eeny meeny miny moe Ooru ato randamu Catch a tiger by the toe Doushite ki ni iranai no doushite ki ni iranai no Kami ga aishita no wa itsu datte sou kami ga aishita no wa itsu datte sou Kawaran seitai sa kawaran shoutai
■God Gacha [歌詞/Lyrics]
どうして気に入らないの どうして気に入らないの
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
もっかいやり直したいなんてったって無理 無理さ
電脳リセットプラグ引っ張っても無理 無理さ
ウン万世紀 比類なき発展遂げた末 人類みなバッドエンドの直前
ノア定員オーバー 知恵上位数％でいっぱいです
もっかいやり直したいなんてったって無理 無理さ
石じゃ軌道エレベーターこじ開かん無理 無理さ
百万年経ったって 運命も差も埋められやしない
百万年経ったって 方舟に乗る者を決めるのはジャンケンポイ
オールアトランダム 神のいうとおり
オールアトランダム 神のいうとおり
オールアトランダム Eeny meeny miny moe
オールアトランダム Catch a tiger by the toe
霊長類 火使える フリック使える
シュヴァルツシルト面だって越える
有意義に君に技 与えた神々 けどGive meしたのは目先の利
亜空間転送装置内で枕営業
AIで創った映像はあの子の裸、イリーガル、中傷
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
もっかいやり直したいなんてったって無理 無理さ
テクノロジーの発達に追いつけぬ人類さ
百万年経ったって 欲望ひとつ抑えられやしない
百万年経ったって あるのは寝技と収賄だらけのジャンケンポイ
オールアトランダム 神のいうとおり
オールアトランダム 神のいうとおり
オールアトランダム Eeny meeny miny moe
オールアトランダム Catch a tiger by the toe
どうして気に入らないの どうして気に入らないの
神が愛したのはいつだってそう 神が愛したのはいつだってそう
変わらん生体さ 変わらん正体さ
It sounds weird the first time you hear it, but it gets even better the second time.
最初に聞くと奇妙に思えますが、二回目に聞くとさらに良くなります。
my exact thoughts lol
even better after nth time
yeah the more i listen the more i get. specialy if i try to read the kanji.
“Surely it can’t be that good, he’s got to be running out of beats.”
i love how rime's parts don't exactly go with the instrumentals in some parts, but utsu p still manages to make it sound absolutely amazing, what a fucking king
A HUGE BOP AS ALWAYS, UTSU THE MUSICAL GOD 🤘🤘
it slaps so hard 😭
I must say, i absolutely loved Utsu's old songs but it's amazing what he is capable of now. This song's ending goes hard as well as the other songs.
Man, it was hard trying to get to the meaning of the song, not just the translation but what it all means together. Here is what I have all together after a couple hours of digging:
Humanity is doomed and God is wondering why do human not like themselves so much. Humanity will advance technology and their own urges and desires will end them, again and again, Leaving God perplexed as to why we hate ourself so much that we wage war and kill other humans, we were given great gift of intelligence and emotion, yet we succumb to deaires, bribe, kill and more. And even some of the humanity will be saved (Noah ark), it doesnt matter as we will fail again. The God gatcha is just whoever gets saved is based on chance.
There are some more details like how even if you are smart, you cant beuild a space elevator with rocks - being saved doesnt mean you can rebuild civilization easily.
Pillow work and AI creating obscene images is the inevitable future since we humans cant change our nature, we will always fall to desires.
Overall, great song, great lyrics. The "Why do you dont like it?" Part of the lyrics was he most confusing, but I think I got to a good conclusion eith the God being disapointed in humanity's self-destruction.
Eeny meenie miny moe is certainly something I never expected to hear in an Utsu-P song, but the madman somehow pulled it off
that’s what i was thinking
I really like how Miku's (?) calm singing sounds along with the heavy metal-like guitar sound and drums.
ed: Just checked the description, it is indeed Miku's voice, I feel dumb for not checking it before commenting.
Yes you're right it's Miku and a cevio ai called RIME. I've been listening to RIM from Kamitsubaki lately so I can definitely hear her voice in RIME since she's the voice provider.
In case someone is wondering how to differentiate them
RIME 0:01-0:14 & 2:03-2:19
Miku 0:16-0:30
圧倒的音圧とセンスの塊
ノーミソに震える浸透する
ここまで行くと海外の方のコメントばっかり溢れるのも納得
Yes
Sim
Да
Thanks for giving me another song to headbang to Utsu-p!
Another masterpiece form Utsu-P :3
Never misses
Like always 😎 Utsu-P never disappoints
@@BrianMetal22 based nat enjoyer (she's the second best girl)
@@_cyber_cookie_ The 1st one is Yuri 👀
@@BrianMetal22 i see great minds think alike 👀
Did I just witness like three genres mixed into one song
that's utsup for you
3:06 GODDAMN, I hadn't heard a breakdown so heavy since the one from Brainwashing of Monkey Dance. 👌
THIS IS INSANE??? i love the trap elements its so good
It's insane the amount of hyper specific sounds/ styles this hits that i absolutely love, it feels like this song was made for me in particular, the beautiful vocals going into roaring/shouting, the metal breadowns, the discordant steelpan sounds, hatsune miku mixed in, genuinely incredible
Breadowns is now my favorite word.
🍞
another absolute banger, amazing job, king of vocaloid metal🤴
first time hearing Rime's voice, she sounds so good
何ていうかヤバイ神曲過ぎる
English lyric translation
Title: God Gacha - Utsu-P feat. 初音ミク, 裏命
Translated based on 初音ミク‘s translation from bilibili
0:00
Why? Why does it look so unpleasing/annoying?
Why? Why does it look so unpleasing?
0:16
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
Wanting "One more time"
No way no way
Even with unplugging and resetting the computer, there is
No way no way
0:30
Even after ten thousand centuries, there is no way to compete As development is at its end
Whole mankind is close to the Bad end
The Noah's Ark is overload
There are too many of those top % of highly intelligent
Wanting "One more time"
No way no way
To build an orbit elevator with stone
No way no way
0:45
Even after millions of years
The differences in fate and lives between people won't be filled up
Even after millions of years
What decides who to board the Noah's Ark is by
Rock Paper Scissors
1:02
All at random Just like what God said
All at random Just like what God said
All at random Eeny meeny miny moe
All at random Catch a tiger by the toe
1:33
The primates that can use fire and flick/scroll screen
The Gods that can even cross the Schwarzschild surface
The ones who consciously give you the technology
Had, however, "Give Me" the profit in front of eyes/immediate profit
"Pillow work"* in the subspace teleportation device
Using AI to create pictures of n*ked pictures of that person**, illegal, defamation
1:48
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
Things like "One more time"
No way no way
Mankind, that can't catch up with the development of the technology
2:02
After living for millions of years
still can't control their own desire
After living for millions of years
can only do bedwork and take bribes with Rock Paper Scissors
2:20
All at random Just like what God said
All at random Just like what God said
All at random Eeny meeny miny moe
All at random Catch a tiger by the toe
2:50
Why? Why does it look so unpleasing?
Why? Why does it look so unpleasing?
3:22
The unchanged creature loved by God
The unchanged true nature loved by God
* 枕営業/Pillow work - means s*x-for-promotion
** The word あの子 It can interpreted as - that person or that kid or that girl
Note: please feel free to comment if you have found any mistakes, thank you
//Please credit the origin and me if you want to use this translation, thank you//
THANK YOUUUUU 💛💛💛
小学生の頃に「かくさしゃかい」を聞いてファンになりました。
複雑な家庭環境で育ったこともあり常に他人との格差を感じていた自分にめちゃくちゃ刺さって、ファンになりました。
この曲がめちゃくちゃよくて、昔の情熱を思い出してつい語ってしまいました。
まず、
英語歌詞の部分〜無理無理さ
の部分がめちゃくちゃいいんだが。リズムもめちゃくちゃいい。気持ちいい。
ここ思い出すだけで聞きなくなる。
ノアの方舟とかマジ好物。
上の人間は救われるの確定なのに、他は神に祈るしかできない運命。理不尽。
ただひとつ、自分は女だから寝技と枕営業ってのは拒否反応が出たw
鬱Pの歌はみんな好きだし、こんな気持ちになったのは初めてかもしれない。
なんだろう、匂わせる感じじゃなくて、直接的な言葉だからかな。
I already commented that on an other song before but the ending breakdowns are always awesome
Yep
It's always a good day when Utsu-p uploads
miku AND RIME LETS GOOOO another banger from the music god
鬱Pさんの曲毎回すきすぎてにやにやしちゃう
Awesome,a new Utsu-P song
Perfect to listen to while waiting for the new year
Speaking of new years, Happy early 2024!
1:34 hooooly 😮
Rly crossing deep house kick and bass with breakdowns at end of the bars like triplets insane but great idea :D Nice one as always !
Unironically sounds like a kpop song. Wish more kpop actually sounded like this
Yep, the structure sounds like a girl crush group song.
@@tarolatte6803 glad someone else heard it too!
Makes sense since he did produce an idol group for a couple years
@@conmilktea admittedly metal idol music is not the stuff that sells, but i do personally like it.
i can't understand shit but the BWOOMO BWOM BWOM go hard
1:35 such a badassery section 🔥
Those 808's! 😍
入りのイントロが好きすぎる
Already two seconds into the song and this already a banger
Imma need sum guitar lessons from Utsu-P,genuinely just so good
Thank you, Utsu🥲 it's beautiful like always 🥰 your music makes my life better. Thank you!!!
so good, instant add to my playlists!!
i love how they tweaked the colors to make it look like we are watching the video through a pane of frosted glass
Just woke up to this beautiful song!! Awesome as always❤
Climbing up my list of UtsuP songs every time I listen to it
omg i didnt expect this so suddenly !!!
literally obsessed with this song
La mezcla entre metal y trap es brutal
this is so good, i love the dual vocals with miku and the other one
EENY MEENY MINY MOE🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
UTSU IS COOL AS ALWAYS
推しガチャで天井すり抜けしてやり直したくて沈んでる時に聴く曲じゃないけどこれは気に入らずにいられない曲
Seems like I woke up just in time
AND EVERYBODY CHEERED....welcome back utsu san!! Goes hard as always :) the mv and art look amazing too!
I was just thinking of Utsu-P earlier, and he posted a song, what luck!
I need this on Spotify 😍😍😍
Это крутой рок!
それはクールな岩です！
Ооо русские люди
@@取り扱い-y9r 😊😊😊
ＡＬＬ ＡＴ ＲＡＮＤＯＭ…
ＧＯＤ ＧＡＣＨＡ…
全ては主の舌先三寸の聖心の隨に…
ＯＭＮＩＡ ＩＮ ＳＥＲＭＯＮＥ ＶＯＬＵＮＴＡＴＩＳ ＤＯＭＩＮＩ ＩＮ ＬＩＮＧＵＡ ＥＩＵＳ......(´・ω・｀)
華やかいかしたビート満載の激しいロックソングです。
0:35 ノア定員オーバーが可愛くてずっとループしてるのは俺だけじゃないはずだ…そうであってくれ…
Lyric
Doushite ki ni iranai no doushite ki ni iranai no
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa
Dennou risetto puragu hippatte mo muri muri sa
Unman seiki hirui naki hatten togeta sue jinrui mina baddoendo no chokuzen
Noa teiin oobaa chie joui suupaa de ippai desu
Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa
Ishi ja kidou erebeetaa kojiakan muri muri sa
Hyakumannen tattatte unmei mo sa mo umerareyashinai
Hyakumannen tattatte hakobune ni noru mono o kimeru no wa jankenpoi
Ooru ato randamu kami no iu toori
Ooru ato randamu kami no iu toori
Ooru ato randamu Eeny meeny miny moe
Ooru ato randamu Catch a tiger by the toe
Reichourui hi tsukaeru furikku tsukaeru
Shuvarutsushiruto men datte koeru
Yuuigi ni kimi ni waza ataeta kamigami kedo Give me shita no wa mesaki no ri
Akuukan tensou souchi nai de makura eigyou
AI de tsukutta eizou wa ano ko no hadaka, iriigaru, chuushou
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
U-ha Baby Blah Duh Duh Blah Blah Duh
Mokkai yarinaoshitai nante ttatte muri muri sa
Tekunorojii no hattatsu ni oitsukenu jinrui sa
Hyakumannen tattatte yokubou hitotsu osaerareyashinai
Hyakumannen tattatte aru no wa newaza to shuuwai darake no jankenpoi
Ooru ato randamu kami no iu toori
Ooru ato randamu kami no iu toori
Ooru ato randamu Eeny meeny miny moe
Ooru ato randamu Catch a tiger by the toe
Doushite ki ni iranai no doushite ki ni iranai no
Kami ga aishita no wa itsu datte sou kami ga aishita no wa itsu datte sou
Kawaran seitai sa kawaran shoutai
Hell yeah new ustu-p banger!
this song changed my life ❤️
U-HA BABY BLAH DUH DUH BLAH BLAH DUH
Haven't clicked on a notif this fast since GALAPAGOS
my favorite part about working nightshift in US is i get to be up for utsu-p drop
NUEVA CANCION DE UTSU SI SEÑOOOOOOOOORRRR!!!!
New vocals but still Utsu's breathtaking style ☝️🔥🔥
Epic! might be my new favorite.
trap metal king
HELL YEAH THAT END PART
UTSU P SLAYS AS ALWAYS
*“Hey Babe wake up, Utsu-p uploaded another banger!”*
This song changed my life
相変わらず凄え曲作るな鬱pは
私はいつもあなたの歌が大好きです💞✨️
THIS IS FREAKING AWESOME
ANOTHER BANGER FROM UTSU-P
Nice
it's so catchy I can't stop listening
大好きです…！歌詞も曲調もドンピシャで…
ой, а что это, а это очередной шедевр, который я буду слушать на повторе пока не оглохну
Жиза бро
да
Ооо русские
@@freaky_vamp1re канешна)
То чувство когда подсадил металиста на вокалоидов (точно не я)
Bro's still putting out banger after banger
SUCH A DAMN BANGER I LOVE THIS. I CANT STOP LISTENING.
holy FUCK this song is HEAVENLY
The last part will get the most viewed tag
DIOS QUE BUENA CANCION
Banger as always thx Utsu can't wait for another one🎸
刺さる人にめちゃくちゃ刺さる曲
О да вот это подгон
AMAZING AS PER USUAL UTSU YEAAHHHHHHHHH ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I can’t wait for this to be on streaming services
yahoo!!
Truly a banger as always
here we go
another banger
確かに此奴はクリスマスにピッタリだぜ
WHAT A WAY TO WAKE UP 🔥
01:20 i love the "pi pi p u pu ru ra" part
this song...is so UNEXPLAINABLY AMAZING!!.. everything about this song is just so good..,.,
you NEVER miss
I LOVE IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hot DAMN this is another sick drop! I cannot wait for it to be on Spotify so I can spam listen to it over and over. lol
I'm so confused, but in the best way possible
Ending the year with an absolute banger 🔥
ANOTHER BANGER LETS GOOOOOO!!!!!
this is addicting
BANGER AS ALWAYS
かっこいい
Another utsu-p banger