I'll Never Dance Again - Herman's Hermits - Lyrics/แปลไทย

For educational purposes only. Do not use commercial.
คนไทยมารู้จักเพลงนี้ดีก็ตอนที่วงดนตรีฮ่องกงที่ชื่อวงว่า เดอะวินเนอร์ส (The Wynners) นำเพลงนี้มาโคว์เวอร์ในปี ค.ศ.1974 จนโด่งดังไปทั่วเอเชีย ส่วนเพลงต้นฉบับที่ผมนำเสนอนี้ขับร้องไว้โดยวงดนตรีสัญชาติอังกฤษ จากเมืองแมนเชสเตอรฺ์ ชื่อวงว่า Herman's Hermits พวกเขาขับร้องเพลงๆนี้ไว้ตั้งแต่ปี ค.ศ.1964

[@somsakpimsamut4981]

ต้นฉบับนี่เป็นอะไรที่เป็นตำนานเลย ผมจะอินกับเพลงนี้มากๆ ก็ตอนที่RS.จับเอามาให้แร็พเตอร์ร้อง ตอนนั้นเป็นยุคทองจริงๆที่ไม่ว่า จอนนี่กับหลุยส์ร้องเพลงไหน ก็ดังไปหมด

[@airwasanwanit7927]

ต้นฉบับจริงๆ เป็นของ Bobby Rydell ในปี 1962 เป็นจังหวะแทงโก้ ลองหาฟังดูนะครับ

[@imeldaimelda8214]

Such a beatiful song.I always love to hear Herman Hermit's song. I love the melody and the voice.

[@MyGodTWR]

ชอบเวอร์ชั่นThe Wynners มากกว่า เพราะเริ่มฟังกับน้าชายที่เป็นนักดนตรีสมัยนั้น

[@pawares2950]

ผมชอบหมดครับ

[@barbiekatchapan8178]

ชอบตั้งแต่จำความได้สมัยแบเบาะเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@lidacartel7462]

What wonderful and a lovely song
... i loved it! It's one of my top favorite of my most loved band HERMAN'S HERMITS tunes...i've always loved these guys, most esp their cute and goodlooking vocalist, my LOVED, LOVED PETER NOONE...my idol forever! Luv you guys... you're always be my # 1. GOD bless! Mabuhay, Philippines !!!

[@uuachan3913]

Me too 😄

[@kaew438]

ชอบช่องของ Sulley Monster CN2 มากๆครับ และได้ติดตามมาตลอด ขอขอบคุณนะครับที่ได้จัดทำและนำมาให้ชมให้ฟังกันครับ

[@junelespaul7811]

เพราะ เหมือนเต้นรำอยู่ด้วยกันที่ร้านเหล้าริมหาดจอดรถเวสป้าทิ้งไว้ที่หน้าร้านข้างๆรถโฟลค์เต่า

[@jimmysandy2113]

sweet song to remember me when l was young

[@rommaison6125]

ชอบชแนลนี้มากเลย ขอบคุณมากนะครับ

[@jennyjy8325]

🌹🌹❤️❤️It's a song that 's because a lot and beautiful sea views. thank you ❤️❤️🌹🌹

[@leonleon2622]

Sweet memoris my love your always in my heart love forever and ever

[@pawares2950]

ผมชอบมากเลยครับ

[@joegongora2200]

It's a great song with lyrics. I'm familiar with The Herman's Hermits music even though I'm not familiar with all their songs. Since it's one of their songs I figured it had to be good. Which it certainly is especially if it was part of the British Invasion. This is a band that always had great music & knew how to Rock. It's a great song & it definitely has my approval.

[@viratsi]

ชอบครับ ขอบคุณที่แบ่งปันครับ

[@MrMartybearass]

wow! I have never heard this! Love it

[@pongthepchannel3452]

ตามมาแล้วครับ

[@user-sv9by7vf5g]

ชอบมากๆครับ ำำลังไล่ฟัง sulley chanel อยู่ ขอบคุณครับ

[@boatboatsusuwan8643]

ชอบมากเพลงนี้

[@suneepunpom4206]

ชอบเนื้อเพลงแปลไทย
ขอบคุณนะค

[@bokmaidai]

ชอบเพลงนี้มากค่ะ คุณครูสมัยประถมชอบเปิดฟัง อิอิ

[@jacksinggaw6710]

the song and my sweet memory during in the year 1962 when british army that is 42 commando royal marine i love allof the song during that period

[@leonleon2622]

Sweet memories all never see you again but your always in my heart s my darling

[@chonlasakkangwanpornsiri4064]

超級回味到五十年前往事。讚

[@user-gz1se1gg4b]

คิคิคิ...ขอบคุณครับ

[@khempattaya8440]

ขอบคุณครับ^^

[@user-bi6um8ys7h]

Khem Pattaya แสดงในใน...

[@avadaily6146]

อยู่เป็นโสดดีกว่าอยู่แบบซ้ำใจ
😊

[@andreadonato397]

Love this song roman

[@pahkwan3143]

รักและชอบเพลงนี้......

[@pahkwan3143]

@@frankbarrett3207 พี่แซลลี่เม้นท์มาแบบนี้ไปไม่เป็นเลยอ่ะจ๊ะคุณพี่........ฮ่าฮ่าฮ่า....เอาเป็นว่าขอเม้นท์ใหม่ว่า รักและชอบเพลงนี้...รักพี่แซลลี่ผู้แปลด้วย....Perfect นะพี่นะ....อิ๊อิ๊

[@pahkwan3143]

@@frankbarrett3207 เดินหน้าต่อไปนะพี่แซลลี่อย่าหยุด แฟนคลับพี่เยอะ.......ขอเป็นกำลังใจยืนเป็นกองเชียร์ให้พี่เนาะ ขอบคุณพี่มากจ้า.......ไม่ต้องกั๊ก ปล่อยมาเลยจ้า ....ของ.......งุงิ

[@soetionosoeharno902]

Lagu era 1960_an ketika Beatles mulai populer,gaya fotonya di album mereka " meniru" gaya tbe Beatles :)

[@alexanderfransiskus5347]

Sweet song

[@tube3lee]

Sweet. Thanks for sharing. Please can you
correct the lyrics. I'll stay at the dance hall, the memories were dim

[@user-pu2nw2oo3h]

สวยเพลงก็เพราะ

[@nefgonzo2329]

สิริมา กลัดชาติ what language is this?

[@user-ry8ro7vt5y]

คิดมากไปไหมไว้ใจกันหน่อยชิ😊

[@user-ho7wf2nz7h]

โคตรชอบครับ

[@lucachow987]

Such a beautiful song but no karaoke version ??? it's shame isn't it ??

[@fokevatib2114]

ช่วยแปลเพลง Ticket To Ride ของ The Beatles ได้ไหมครับ

[@nikoniko8651]

Ingat lagu mama setiap saat yg sdh ada di surga... Apa kabar mam...

[@user-uh9ep8yw1j]

L💙🌹E.... 😷

[@reallyrarestuff]

What is the location of this video?

[@DAYOUNGBOYD]

เป็นเพลงที่ร้องได้ชัดมักๆๆเพลงหนึ่ง

[@liverpoolfowler7587]

ขอบคุณครับที่อธิบายที่มาที่ไปของเพลงนี้

[@nirannanthinon6113]

ขอบคุณครับความหมายดีมากเพลงก็ไพเราะจริง

[@jairolucasimail.comcampina9246]

i don't know these song.

[@karlnoble1446]

No hook in this song,, a hook being that one note, word, chorus, line that grabs ya, and a million others,,

[@nuan2550]

เวอร์ชั่นนี้ ไม่เพราะเลยจ้า...ร้องอืดไปหน่อย...

[@sattayaseeaon9695]

1serviceforyou.com ต้นตำหรับเลย

[@user-jx5ue9nq7y]

ดนตรี ทำนอง ตามยุคสมัยเมื่อ55ปีก่อนถ้าเปรียบกับเพลงไทยก็ประมาณเพลง ลาวดวงเดือน นั่นนะ ลองฟังเวอร์ชั่นThe Wynners อาจชอบ