A Casa Soturna (Bleak House) - Charles Dickens -
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Neste video conversamos sobre uma das mais importantes obras literárias do período victoriano, A Casa Soturna, que pertence a ninguém menos que Charles Dickens. Espero que você assista o video completo e consiga ser persuadido a ler este livro fenomenal.
Comprando qualquer livro pelo link abaixo, você estará ajudando o canal a crescer. Obrigada.
Amazon Brasil - amzn.to/2GiLn4K
A Casa Soturna - Charles Dickens - amzn.to/461vls3
Bleak House - Charles Dickens (Oxford) - amzn.to/3EMaVqL
Lições de Literatura - Vladimir Nabokov - amzn.to/456ETR8
Playlist Victober 2023 - • Victober 2023
Encontre o Relivrando:
Instagram - / relivrando
Twitter - / melchiorcris
Skoob - www.skoob.com....
Email - melchiorcristina@gmail.com
Muito bom essas dicas ou observacoed
fim de ano e Charles Dickens é a combinação perfeita kk
Concordo 🥰
Maravilhosa resenha e dicas sobre a leitura
@@profa.luciasantos1504 obrigada 🥰
Oi, Cristina, boa semana.
🥰
Interessante❤❤esse livro, comprarei .
@@melinabruceparker9768 Dickens não decepciona.
Obrigada por este mês do Victober, vídeos incríveis! ❤
Obrigada, Maria Inês. bjs
Bom dia Cristina. Esse ainda não conhecia. Mas acredito que sendo desse autor, tudo é maravilhoso.
Eu gostei muito. Ler Dickens é sempre uma boa experiência. 😘
Vídeo maravilhoso…aguardo muito que a Ed Penguin publique A Casa Soturna. Gosto dos clássicos na edições deles é pra acompanhar as outras edições que tenho aqui do Dickens
Esperamos que a Penguin lance uma nova tradução. Que tal cobrar a editora? bjs
@@Relivrando eu sempre comento e peço nas postagens do insta e quero muito também outras obras do Fitzgerald.
@@silmaramieko2123 a demanda é quem cria a oferta 👏👏👏
Oi, Cris, ainda não terminei o livro, mas não aguentei e assisti ao vídeo. Ótimo, por sinal, e sem spoilers!!
Do que eu já li estou gostando bastante. Bjs e ótima semana!!! 🌹
Continue lendo e depois me diga o que achou. bj
Adquiri este livro em Abril deste ano e agora com este vídeo já fiquei mais empolgada em tirá-lo logo da estante daqui de casa. Obrigada pelo vídeo, Cris. Bjs
Leia Roseli, depois volte para dizer o que achou. bjs
Olá Cristina. Victober como sempre maravilhoso. Não conhecia essa obra do Dickens. Já entrou para minha lista. O vídeo do Museu está perfeito. Pena que o próximo Victober só em 2024.❤. Bom dia. Bom domingo.
Eu também adoro o Victober, Justiniano. Estou aqui já pensando o que lerei no próximo ano. Quero incluir uma biografia e, quem sabe, seja a do próprio Dickens. 🥰
Só aplausos pra você, está cada vez melhor!!! 👏👏👏
Obrigada, Carmen. Fico muito feliz quando vocês gostam do video. bjs
Obrigada, Cristina! 😘
Não conhecia esse livro do Dickens, adorei o vídeo, como sempre!! 📚
Obrigada, Walena. bjs
Obrigada pelo vídeo - muito bom!!!
Fico feliz que você tenha gostado 😘
Parabéns, Cristina! Excelente vídeo! Valeu cada minuto de tempo despendido!! 😊
Obrigada, Deise. 😘
Realmente um livro delicioso de ler!
Esse livro está na lista para eles. Como sempre um excelente vídeo!
obrigada, Elaine 😘
Seus vídeos são um prazer, independente do tamanho deles. E eu sempre adquiro aqui sugestões incríveis de livros para ler. Por favor, continue com os vídeos. 👍
Obrigada, Estela. Obrigada pelo carinho. 😘
Boa noite Cristina, agora que você voltou com os vídeos, que falta você fez. Ótima resenha. Este livro não li ainda, meu inglês não dá para ler um Dickens, vou ler traduzido mesmo.😊
Leia em qualquer idioma, vale a pena. Obrigada pelo carinho 😘
Oi Cristina!! Não sabia nada deste livro do Dickens! Fiquei bem interessada!!! Gostei muito do seu vídeo no museu!!
Obrigada, Regina 🥰
Tenho esse livro aqui a uns 4 anos, preciso ler. Seu vídeo me incentivou ❤ Muito bom, obrigada.
Essa é a ideia, Carol. 🥰😘
@@Relivrando 🥰😘
Inscrita, 3 votos de confiança e like ❤
É o livro do Dickens que o Nabokov analisa no seu ótimo LIÇÕES DE LITERATURA INGLESA.
Essa tradução que temos no Brasil é bastante criticada na Amazon, não me interessei infelizmente😢
*** escrevi tão no início do vídeo o comentário que ele virou redundante no min 5. Kkkk
ah, mas não desista do livro. Melhor ler traduzido do que não ler, vale a pena. 😘
Amo Dickens. Ainda não li, mas já está na lista. O vídeo é ótimo,bem explicado. Quanto à tradução de nomes, é um problema para nós bibliotecarias (os), na hora da classificação além de ter que procurar o nome verdadeiro (dizem que isso é mania francesa que infelizmente, o Brasil adotou). Dickens nos prende nos textos exatamente por ter sido um escritor talentoso. Um abraço, Cristina!
Verdade, Marta, as bibliotecárias devem pirar com essas traduções. Dei do seu amor pelo Dickens e com este livro, quando você ler, não será diferente 🥰😘
@@Relivrando Tudo que li, amei. Mas o Sr. Pickwick ainda é um dos meus personagens favoritos. Se fosse verdade, adoraria fazer parte da trupe 😂😂😂
Muito obrigada pelo vídeo, ajudou muito (o livro é complexo) 🤔
Espero ter ajudado apreciar melhor o livro. Dickens é sempre uma aventura. Bj
Eu tenho essa versão em português e pretendo ler em breve. Amo Dickens!
Leia Diana, depois volte aqui para dizer o que achou. Espero que goste. bj
Conversamos tantos dos vitorianos que ando com vergonha, pois o último ingles que eu li foi Thomas Hardy no ano passado. Eu ando lendo mais os autores de língua alemã, os portugueses, russos e franceses, todos os inimigos históricos dos ingleses 😂
Mas quando voltar aos vitorianos, certamente será ou com Grandes Esperanças ou A Casa Soturna.
Tudo a seu tempo, Nando. Dickens está na sua estante aguardando a vez. bjs
Bom dia Cris! Pra começar a ler em inglês, o que é necessário? Gramática, vocabulário? Saber bem verbos? Um bom dicionário? Obrigada!
Oi Telma, se você tiver um nível básico de inglês, sugiro livros adaptados. A Penguin tem versões adaptadas de clássicos para todos os nível de inglês. Você escolhe aquele que estiver mais adequado ao seu nível de conhecimento, com a vantagem de ter a certeza de ler um bom livro. Vocabulário, conjugação verbal, gramática, você aprende e desenvolve fazendo uma leitura atenta, sem pressa. amzn.to/3QiwyVe