PIEKŪNS SKRIEN DEBESĪS Latvian Voices a cappella live
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ก.ค. 2017
- You can support our creative work by becoming one of our supporters on Patreon: www.patreon.com/user?u=21330699
www.latvianvoices.lv
/ latvianvoices
Mūzika: Jauns Mēness
Aranžējums: Laura Jēkabsone/Latvian Voices
Jauns Mēness bija latviešu folkroka grupa, kuru 1987. gadā izveidoja Ainars Mielavs un Gints Sola, kuri arī bija vienīgie sākumsastāva dalībnieki 1999. gadā, kad grupa pārtrauca savu darbību un Ainars Mielavs uzsāka solo karjeru.
"Jauns Mēness" bija viena no 1990. gadu populārākajām grupām Latvijā, tā ir izdevusi 6 studijas albumus, vienu labāko dziesmu izlasi un grupas agrīno darbu antoloģiju. Grupa ir ieguvusi divas Latvijas Mūzikas ierakstu gada balvas: 1995. gadā par dziesmu "Divatā" (labākais video klips) un 1997. gadā par albumu "Garastāvoklis" (labākais pop & roka albums).
"Jauns Mēness" ir pirmie un vienīgie no postpadomju laika latviešu māksliniekiem, kam izdevies iegūt Grand Prix tolaik prestižā Polijas mūzikas festivāla Sopot. Tas notika 1991. gadā, kad grupa ieguva Grand Prix arī Bregenz festivālā Austrijā, bet 1992. gada martā apmeklēja ASV, kur uzstājās konferencē "South by Southwest", un vēlāk kopā ar Mineapoles grupu "Trip Sheakspear" devās kopīgā klubu tūrē.
Atsaucoties uz Īrijā pazīstamo ķeltu roku, ievērojamais muzikologs Artemijs Troickis grupas "Jauns Mēness" mūzikas stilu definēja kā "baltu roku". Grupas populārākās dziesmas ir "Pārcēlājs", "Piekūns skrien debesīs", "Kad mēness jūrā krīt" un "Ai jel manu vieglu prātu". "Jauns Mēness" savas dziesmas izpildīja gan latviešu, gan angļu valodā.
Par pēdējo albumu "Dzīvotājs" un pēdējo gadu koncertprogrammām grupai tika piešķirta "Lielā mūzikas balva 1998".
2005. gadā bijušie "Jauns Mēness" dalībnieki Ainars Mielavs, Gints Sola un Juris Kroičs izveidoja grupu Mielavs un Pārcēlāji.
2012. gadā par godu grupas dibināšanas 25 gadadienai "Jauns Mēness" apvienojas, lai nospēlētu pēdējo atvadu koncertu Rīgā, 1. decembrī. Pateicoties negaidīti lielajai klausītāju atsaucībai, "Jauns Mēness" galu galā nospēlēja vēl divus "pēdējos" koncertus - 2013. gada 1.februārī Rīgā, koncertzālē PALLADIUM un 20.jūlijā festivālā POSITIVUS Salacgrīvā, pēc kuriem grupa oficiāli beidza savu pastāvēšanu.
2015. gada martā izdevniecības "Dienas Grāmata" apgādā izdota mūzikas žurnālista Jāņa Žildes grāmata (autorizēta biogrāfija) par grupu "Piekūns skrien debesīs".
Piekūns skrien debesīs (vārdi)
Piekūns skrien debesīs,
Mosties brāl, jau rīts.
Piekūns skrien debesīs,
Mosties brāl, jau rīts.
Ko ziemeļvējš atnesīs -
Pērkonu vai dziesmu?
Jostu sien, kājas auj,
Rasā zirgu skalo.
Vējam ceļu tik daudz,
Vai atradīsi īsto?
Varbūt ceļš būs tāls,
Simtsreiz saule rietēs.
Varbūt ceļš būs tāls,
Simtsreiz saule rietēs.
Varbūt nespēks māks
Vien mēness miglu kliedēs.
Tur, kur izbeigsies ceļš,
Tev būs jāuzar lauks.
Zvaigznes iesēs tur vējš,
Ražu Tavs dēls pļaus.
Piekūns skrien debesīs,
Mosties brāl, jau rīts.
Ko ziemeļvējš atnesīs -
Pērkonu vai dziesmu? - เพลง
Wunderschön ! Danke!
Esmu vecs un fanātisks Jūsu atbalstītājs. Mana mīlestība Jums
Ich verstehe kein Wort, aber es klingt wunderbar 👍😘 i don't understand anything but it is beautiful. Thanks🙏🙇
Wunderbar einfach nur wunderschön! Danke!
J'adore cette chanson !! juste Magnifique !!
Балдею от этой музыки... Девочки супер молодцы!!! Голоса как ручей... Завораживает эта мелодия! 🙏🏻
Ļoti skaisti, perfekti 💐 Vairāk tādas dziesmas!!! 🌟
Exccelent.
Beautiful.
Skaisti😍, un spēcīgi👌
Bravo😍
Schön
esmu iemīlējies šajā dziesmā, bet tieši šajā apdarē. izcili!!!!
pra mim, essa é uma das musicas mais bonitas.
So schön 💚🙏🍀☀
Wow!!
Ļoti skaisti!
es ist schön zu spüren was das Klagbild mit einem macht, wenn man sich ganz und gar darauf einläßt....Danke
Ļoti skaisti...wow . !!
Hey Latvian Voices, you guys are frigging awesome! Keep it going, ok.❤ Btw, the arrangement of this piece is brilliantly genius!
Superb! Unparalleled!
labs superigs izpildijums un vokals
Perfekti!
Nice very nice I'm not perfect but I was in the moment
Awesome,
nao canso de ouvir.
Dievīgi!!!!
Episki!
Aizkustina. Ļoti.
Lieliski!
This is not an official translation, but just my humble interpretation of lyrics for those who might be interested. I'm not a professional, so apologies for any imperfections. Anyway, enjoy:
Falcon takes to the sky,
Wake brother, it's already morning.
Falcon takes to the sky,
Wake brother, it's already morning.
What will the Northern wind bring,
Thunder or song?
Tie your belt, dress your feet
Rinse your horse in dew.
Wind has so many roads,
Will you find the right one?
Maybe the road will be far,
The sun will set hundred times.
Maybe the road will be far,
The sun will set hundred times.
Maybe you will get tired,
Only the moon will disperse the fog.
There, where the raod will end,
You will have to plough a field.
Wind will sow stars,
Your son will reap the harvest.
Falcon takes to the sky,
Wake brother, it's already morning.
What will the Northern wind bring,
Thunder or song?
Thanks bro, I appreciate this awesome song much more now!
Vieglas smiltis Ilvars Zālītis (Jauns Mēness) 1959 - 2019
wow!
Izcili. Noteikti bija sarežģīti, novērtēju.
malaces,skaisti,biju armija,taa dziesma mani ....
Izscilia dziesma meitenes
😘
Skaisti :)
Nav ko teikt......... Tikaij klausities..!!!!! Un tikaij akustikā un āda griežas otradi
It's evil that TH-cam doesn't push you more just because it isn't english...