ハンバート ハンバート "どこにいてもおなじさ" (Official Music Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- いつも、ずっと一緒に。
阿佐ヶ谷姉妹との共演が実現！
2021年9月8日発売デビュー20周年記念盤『FOLK 3』収録の新曲
「どこにいてもおなじさ」MUSIC VIDEOです。
先行配信中「どこにいてもおなじさ」：ssm.lnk.to/Dkn...
「FOLK3」Pre-add Pre-save：ssm.lnk.to/FOLK3
「FOLK 3」CDご予約：ssm.lnk.to/FOL...
◆Pre-add, Pre-saveキャンペーン実施中
spaceshowermus...
「FOLK 3」リリース記念公演『THIS IS FOLK』決定！
2021/09/22（水）東京・Bunkamuraオーチャードホール
2021/10/16（土）大阪・大阪城音楽堂
詳細：humberthumbert...
◆MUSIC VIDEO STAFF
Performance ： ハンバート ハンバート / 阿佐ヶ谷姉妹
Creative Director , Copy Writer ： 岩崎亜矢（SUN-AD）
Art Director ： 白井陽平（SUN-AD）
Director ： 岩崎亜矢 / 木村玄（SUN-AD）
Cameraman ： 上原勇（SUN-AD）
Editor ： 鯉渕幹生
Stylist ： Lim Lean Lee
Hair & Make UP ： 吉川陽子 / 桂川あずさ（CANNA）
Producer ： 大谷由紀子（SUN-AD）
Production Manager ： 岡美穂子 / 山田真代（SUN-AD）
Production ： SUN-AD
【Release】
ハンバート ハンバート
デビュー20周年記念盤『FOLK 3』
2021.09.08 Release
初回限定盤(CD＋Blu-ray) : DDCB-94029 / ￥4,400
初回限定盤(CD＋DVD) : DDCB-94028 / ￥3,520
通常盤(CDのみ) : DDCB-14077 / ￥2,530
[CD収録曲] ※( )内はオリジナルアーティスト
01. アメリカの恋人
02. どこにいてもおなじさ ※新曲
03. どんなときも。 (槇原敬之)
04. 日が落ちるまで
05. どうにかなるさ (かまやつひろし)
06. 今夜はブギー・バック (smooth rap)(スチャダラパー featuring 小沢健二)
07. まなざし ※新曲
08. 愛のさざなみ (島倉千代子)
09. バビロン
10. 浪漫飛行 (米米CLUB)
11. さようなら君の街
12. 雨やどり (アニメ「この素晴らしい世界に祝福を！」ゲームエンディングテーマ提供曲セルフカバー)
[Blu-ray/DVD収録内容]
「グッバイ、としまえん」(2020.08.25)ライブ映像
ご予約はこちら
TOWER RECORDS：bit.ly/3xQkOyU
楽天ブックス bit.ly/3wHLr7B
Amazon amzn.to/3z6XtsC
HMV & BOOKS bit.ly/3ktpeYr
ディスクユニオン bit.ly/3yEqhJq
ハンバート ハンバート
HP： www.humberthum...
Twitter ： / humbert_info
FB： / humbertjapan
Instagram： / yuho_humbert
Goods shop： spaceshowersto...
◆10th New Album「愛のひみつ」絶賛発売中！
【初回限定盤】愛のひみつ ssm.lnk.to/ain....
【通常盤】愛のひみつ ssm.lnk.to/ain...
詳細はコチラ→bit.ly/3lkMZQB
◆DVD&Blu-ray「はたらくふたり Live at Nakano Sunplaza hall」
2019年12月に行った中野サンプラザホール公演をほぼ収録。
ssm.lnk.to/hat...
ssm.lnk.to/hat...
◆ ライブ音源によるバラードベストアルバム『WORK』
Download or Stream ssm.lnk.to/work
◆9枚目のオリジナル・アルバム 『家族行進曲』
Download or Stream ssm.lnk.to/Kaz...
◆二人っきりの演奏によるセルフカバー＆カバーアルバム 『FOLK 2』
Download or Stream ssm.lnk.to/folk2
◆二人っきりの演奏によるセルフカバー＆カバーアルバム 第1弾『FOLK』
Download or Stream ssm.lnk.to/FOLK
◆8枚目のオリジナル・アルバム 『むかしぼくはみじめだった』
Download or Stream ssm.lnk.to/muk....
◆ ハンバート ハンバート 再生リスト
bit.ly/2rLAz78
#どこにいてもおなじさ #ハンバートハンバート #阿佐ヶ谷姉妹
![Humbert Humbert - Tora [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/1-aD6iPdmKg/mqdefault.jpg)
数日前に病気で主人を亡くしました。
息を引き取る少し前、一生懸命何か言おうとしてたので耳を口元に近づけると、かけてたラジオから「♪どこにも行きたくないよ ぼくはきみといたい」の部分が流れてきて「私たちみたいな歌だね」って言ったらニッコリ笑ってました。
その時はなんて曲で誰が歌ってるのかしりませんでしたが、今日になって全部聞いてしみてます。
あの時、魔法みたいだったなぁ。
歌詞
間違ってるとか正しいとか
そんなことどうでもいいと思った
今日の晩ごはん何を食べよう
晴れてるうちに買い物しよう
どこにも行きたくないよ
ぼくは君といたい
どこにいてもおなじさ
君さえいれば
いやなニュースばかりうんざりだね
誰もが誰かの子どもなのに
明日の朝は何を食べよう
死んだらおんなじ墓に入ろう
なんにも見たくないよ
ぼくは君といたい
他に何もしないで
ただ君といたい
今日も一緒に
いられてよかった
どこに行ってもいいよ
君と生きてきたい
どんな仕事もするさ
君さえいれば
どこに住んでもいいよ
君と生きてきたい
不安定でもいいさ
君さえいれば
時が過ぎて歳をとって
よぼよぼになって
どちらが先でもいいさ
また一緒になろう
このMVが公開された月に産まれた長男。産まれてすぐ異常が見つかってガンの可能性が高いとわかり、大きい病院で検査・摘出手術・結果待ち…。その間ずっとこの曲に支えられました。「今日も一緒に居られてよかった」の部分で毎回号泣。結果は良性でガンではなかったので本当によかったです。久しぶりに聴いて思い出し号泣です笑
こんにちは。私は去年偶然にSNSを通じて
humbert humbertのファンになった韓国人です。 私は日本語が分からなくて今も翻訳機の力で文を書いています. humbert様たちの歌は私の心を暖かくも、悲しも、嬉しくも、希望を与えてくれたりします。 あえて歌詞の解釈を探さなかったです。 不思議なことにただ音楽を聞く度に私の心を安定させてくれます。 音楽をしてくださって本当にありがとうございます。 続けて聞きます。
お国事情は色々あるけれどそれはhumbert humbertを聴いて貴方と私達が友達になればいつかはきっとうまく行くと思うよ。
@@1yoshiuchi コメント有難う御座います いつも良いことだけ一杯になるように願います。 :D
@@ANTOVERO
そだね！😊👍
お勉強頑張って！！화이팅❗️❗️
😀✨‼️😊‼️
作詞：佐藤良成
作曲：佐藤良成
間違ってるとか正しいとか
そんなことどうでもいいと思った
今日の晩ごはん何を食べよう
晴れてるうちに買い物しよう
どこにも行きたくないよ
ぼくは君といたい
どこにいてもおなじさ
君さえいれば
いやなニュースばかりうんざりだね
誰もが誰かの子どもなのに
明日の朝は何を食べよう
死んだらおんなじ墓に入ろう
なんにも見たくないよ
ぼくは君といたい
他に何もしないで
ただ君といたい
今日も一緒にいられてよかった
どこに行ってもいいよ
君と生きてきたい
どんな仕事もするさ
君さえいれば
どこに住んでもいいよ
君と生きてきたい
不安定でもいいさ
君さえいれば
時が過ぎて歳をとって
よぼよぼになって
どちらが先でもいいさ
また一緒になろう
旦那さんが病弱で、外に出かけたりはなかなかできないのですが、二人で家にいるだけで幸せです。
このまま一秒でも長く二人で生きて、おじいちゃんおばあちゃんになりたいって思ってます。
そんな気持ちと重なって、涙が出ました。
数ヶ月越しに失礼します。世の中にいろんな思想が溢れる中、その考えがとても素敵です。どうかそのまま、旦那様と一瞬一瞬をお幸せにお過ごしください。部外者ですが、心からそう願ってます。
「どこにいても同じさ 君さえいれば」という歌のMVに阿佐ヶ谷姉妹さんが出る、というのがいいよなあ……夫婦だけじゃない、いろんな形の絆を歌ってるんだなと感じられる。
その受け取り方 素敵です
夫婦だとか、子供だとか友人だとかペットだとか、どんな対象にもとれる愛があって、すごくいいなぁと思います。
確かに。初めてこの曲を聴いた時は恋人を思い浮かべたけれど、いろんな大切な人と重ねて聴いても涙が出てきそう。
昨年女房を病気で亡くしました。最後の歌詞は泣くなあ。
気になる人にハンバートハンバートが大好きということを伝えたら、ハンバートハンバート好きな人はいい人だよ、って言われてなんだか嬉しかった、、！そう思わせるくらいあったかい曲を作れる方達なんだよなぁ
気になる人にそんなこと言われたら嬉しすぎますね ♪
いい人を好きになりましたね
夫婦だけが形じゃない。
阿佐ヶ谷姉妹がいることで深みが増しますね。
一人も好きだけど、そんな人と出会えたらそれはそれで幸せだろうなと。
車を運転中にラジオで流れててそ曲名聞いて無かったから分からなかったけど、「いやなニュースばかりうんざりだね
誰もが誰かの子どもなのに」という歌詞が凄い印象に残ってたどり着くことが出来ました。すごい心に刺さる言葉でした
この曲を初めて聞いた時、まだ高校生の自分には大切なものがなんにもないような気がした。
この曲を一生隣で一緒に聞いてくれる人に出会えるといいな。
最近彼の実家があるイギリスの北部に引っ越したので歌がとても刺さりました。
どこにいても同じさ君さえいれば。ずっとそう思って暮らしていきたいです。
パートナーにこの曲好きだから聴いてみてって言ったらぼくも好きって言われてこの人と付き合ってて良かった、とあたたかい気持ちになりました。
そう、どんな仕事をしても、
どんな所に住もうと、不安定だっていい。2人で支え合って生きて行く。いちばん欲しかった
もの。素敵な曲だなぁ。
今お付き合いしてる人に送りたくなった。
この曲、すごく心が底から暖まる
子供が出来ず
気がついたら頭の中は子供でいっぱい
旦那に話す内容も子供ばかり
たまたまこの曲に出会い
今日も一緒にいられて良かった
の歌詞で涙が止まりませんでした。
大切な事を気づかせてくれてありがとうございます。
出来なくても旦那と夫婦仲良く楽しくやっていきます。
色がいいな。テーブル、背景、服、肌、唇、そしてメロンソーダ。
曲は、どこまでもやさしくて、うつくしい。
夫婦でこの曲を聴きながら、僕らみたいだねってお互いの大切さを噛み締めることができました。
ありがとうございます。
ハンバートハンバート×阿佐ヶ谷姉妹フィット感半端ない
曲を聞いてるだけでほっこりなのに映像でもなんかほっこりさせられる素晴らしい作品
愛とか恋とかラブとかそんな言葉を軽々しく使わずとも深い感情は伝わるんだよな。
大人になってから、メロンソーダを飲む機会がめっきり減ったけど、
そんなメロンソーダを一緒に共有できる相手って、二人の間にいい空気が流れてそうだなぁ…
阿佐ヶ谷姉妹も御夫婦も、優しさの底にとてつもないエネルギーを持ってるところが似ていますね。
全ての言葉に愛が沢山詰まっていて涙が出ます。
ハンバートハンバートを見ていると、いつか自分もこんな風に思える人と最後まで一緒に居たいと思えます。
新曲を出して下さるタイミングがいつも自分がたまたま辛い時ばかりで救われてばかりです。
いつもありがとうございます。
ずっと応援しています。
コロナが収まったらLiveに行きますね。
｢どんな仕事もするさ、君さえいれば｣って歌詞だけで、愛の感情がすごい伝わってくる
この不安定な世の中で
情報が溢れすぎる世の中で
正しいとか幸せってなんなのか
この人は大切で信じたい
どんなに不安定な世の中でも
一緒に居たい想いを
共有できる人に出会えたら
素敵だなと思わせてくれる詩。
この曲聴いて妻といつまでも一緒にいたいと改めて思った
電車の中で聞いたら泣きそうなってきつかった😂
妻を大切にします！
あと愛犬も！
この曲聴くと他界したおじいちゃんとおばあちゃんを思い出す。ほんとに仲良かったから。
この曲のまんま。何回聴いても涙が出るよ
阿佐ヶ谷姉妹も歌がお上手だから、カバーしてほしいなぁ。二人がこの歌詞歌ったら、俺たぶん泣いちゃうよ😢
私にも大切な人が居ます。ハンバートハンバートさんの様に手を重ね合い時を過ごしたい。涙がボロボロ流れ、溢れます。ありがとう。
秋の夜風が心地よい中、美しい曲に出会えました。
あとそのサツマイモみたいな、絶妙に可愛いシャツ欲しいです。
心地よい晴れのような、曇りの午後のような、優しい雨のようなこの曲がすきです。
きみといることで満たされる幸福感がふんわり伝わってくる…
阿佐ヶ谷姉妹のお二人がいらっしゃることで、夫婦とか恋人とか親子とかに限らず掛け替えのない存在(きみ)がいることの素敵さが沁みる。
「どちらが先でもいいさ、また一緒になろう。」涙腺にくる。
こんにちは。十年前からずっと聞いています。大学時代でも失恋でも結婚でも、ハンバートさんの歌から勇気と愛を頂いて、本当にありがとうございます。
昨日自分が回避型依存症だって知りました。ショックで今までずっと自分の中で我慢してた悲しい気持ちや辛かった気持ちがドバッと堰を切ったように出てきた次の日にこの曲に出会いました。人に価値を見出してもらわないとまだ怖くて怖くて仕方ないけど、私なら出来るよって声をかけてもらった気がした。今日は初めてカウンセリングに行って自分と向き合ってくる。
18歳で恋愛は諦めてる学生だけどハンバートハンバート夫婦を見てると素敵な恋愛してみたいと思う。まともな恋愛経験はないけどハンバートハンバートは聴きたくなる。
ハンバートのお二人、本当に生き方が顔に出ている…どんどん凛として研ぎ澄まされて美しくなっている。
今日も一緒にいられてよかった
すごく響く言葉。大切な人と一緒にいることは当たり前じゃなくて、ほんとに幸せなことなんだって、改めて気付かされました。ほんとに幸せな日常を大切にしたい。
ハンバートハンバートを知って、フォーク、カントリーの良さに気付きました。
シンプルが1番。
ハンバートハンバートと阿佐ヶ谷姉妹の世界観がうまく調和してて最高でした！
もうこれだけで生きていけるしこれだけで生きていきたいな
となりでグーグー寝ている旦那さんの横でこの曲が聞けてワタシはシアワセです💕
コロナ禍の絆ってどうしても刺さってしまう。しかも刺さって抜けない。
今日も一緒にいられてよかった。
ハンバードハンバードの出会いは朝日新聞の天性人語。いい夫婦の日に紹介されていました。最後までいい夫婦でいることの奇跡だからこそ毎日の普通の生活が大切なんだなと歌を聞きながら思いました。今日の１日を大切にして行きたいと思います。
ハンバートハンバートは眠れない夜に何度も助けてもらった生きてる間にliveにいって生で聴いて直接感謝を伝えたい。
じわ～～っと、涙が出て来た。。
こんな時代だからこそ必要な、心のお薬のような曲💊✨
そっと優しく寄り添ってくれて、涙。
阿佐ヶ谷姉妹さんと⚪︎×ゲームとか、ゆるさ最高だな。
声が優しくて心あらわれてポロポロ泣いてた
友人と一緒に夢を叶えたいと思った数日後にこの曲見つけた
君と一緒に夢を叶えたいな
届くといいな、この思い
朝イチで初めてお聞きしました。
歌詞に使われている言葉が、いい意味で難しい言葉が使われていないので、優しい歌声と相まって素直に自分の中に入ってきて、訳の分からないままに気づいたら涙を流していました。
好きな人にも共有したくなる、本当に素敵な歌だと思いました。
もっと素敵な言葉で感想を伝えられたらよかったのですが、とにかく今伝えたくなって、コメントを残させていただきます。
ありがとうございました。
「今日も一緒にいられてよかった」こんな風にお互いを思って毎日を過ごせたら、きっと何よりしあわせ。
ありがとう。ひとでも、ひと以外でも、そうゆう存在が居てよかった。
…この気持ちをなんと表したらいいのかわかりません😭お二人は言わずもがな、阿佐ヶ谷姉妹さん、この曲に、雰囲気に、ぴったりですね…😭
本当に大好きです。ありがとう…
夕飯の材料を買いにスーパーへドライブしてる時に聞きたい曲でした。
ユーチューバーでFPの井上さんのお勧めで、聴きにきました。
そして、台風で自宅に留まっているなか、癒やされています🍀
ふわふわ、ゆっくり笑みがこぼれていく･･･
何回聴いても涙が出てしまう
大切なことを思い出させてくれる優しい曲
Lyrics (English translation):
'It's the same wherever we are', by Humbert Humbert
Whether we're right or wrong
I never cared about things like that
What shall we eat for dinner tonight?
Let's go shopping while it's still sunny out
I don't want to go anywhere
I want to be with you
It's the same wherever we are
As long as you are there
I'm sick of all the horrible news
Even though everybody is somebody's child
What shall we eat tomorrow morning?
Let's be buried in the same grave when we die
I don't want to see anything
I want to be with you
Please don't do anything else
I just want to be with you
I'm glad we could be together again today
It doesn't matter where we go
I just want to live with you
I'll do any job
As long as I have you
I don't care where we live
I just want to live with you
I don't even care if there's instability in our life
As long as you are there
Time will pass and we'll grow old
We'll become frail and decrepit
It doesn't matter who goes first
Let's be together again
Thanks for the english translation, now i can enjoy the song knowing the meaning to its lyrics ;-)
Thanks for the lyrics!
Thank you!!!
Damn. Them lyrics hit hard. So beautifully written.
いろんな事で心がかき乱される日々ですが、ハンバートハンバートの歌を聞いたらそれだけで、なんて平和で幸せなんだろう、という気持ちになりました。ありがとうございます。心から。
梅田クラブクアトロでの楽しい
ライブ後、帰り着いてすぐの公開😊
幸せをたくさん💕ありがとう🍀✨
すごく優しい歌い方だなぁ
何度も聞いているけど今さら気づきました
これからもたくさん聞きたい素敵な曲！
少しだけ、阿佐ヶ谷姉妹がハモってくれることを期待してしまったｗｗｗｗ
発売日が私の誕生日という奇跡と、大好きな米米クラブに浪漫飛行のカバーが収録されているという奇跡。
ありがとうございます♪素敵な音楽をいつも楽しみにしております。
時折遊穂さんのことを優しく見つめる良成さんの視線が本当に素敵で、、、生きてる中でそんな相手に出会えるって幸せと同時にラッキーな事だなあって思う
「おなじ話」にどこか似た始まりで、ハンバートに出会った時のことを思い出しました。
いつかこの歌を一緒に聴ける人と出会いたいなぁ。そんな日は来るのかな、、
不覚にも阿佐ヶ谷姉妹のピンぼけ写真で笑ってしまった...w
やっぱハンバートハンバートは最高だな〜
ハンバートハンバート大好きです❤
休みの日は毎日聞いています😊
やさしさに溢れていて、
涙が出てきました。
みなさんのコメントも温かい。
なーんか、あたしんち見たくなるんだけど、共感できる？
この歌詞全く同感。伝えたいこと伝えて、曲にのせることができるなんて羨ましい。
これだけでなんか、阿佐ヶ谷姉妹のこと好きになったなぁ。みんないい人なんだよな。
ほんとに優しい歌だなぁ
1:51〜の「何にも見たくないよ」
で目閉じてて、、そーゆう細かい所も素敵
夫婦愛だけでなくコンビ愛も感じるとっても素敵な歌♬
番組で見たけどほんと良コラボ。
いつか好きな人と二人で聴きたいなあ。
なんだかとっても優しい気持ちになれる
お四方の柔らかさがほっとします〜メロンソーダもいい役割り果たしてる〜歌が最高なのは言わずもがな
優しい気持ちにさせてくれて、
いつもありがとうございます。
阿佐ヶ谷姉妹さんも好きだし、最高です。
夫婦愛とコンビ愛が素敵です😊
産後から年月経ち
更にとてもお綺麗になりましたよね
2人は本当に理想
同じ話とコード進行が似ていてすごく落ち着つくなあ😳😌
お二人の手が重なるシーンで涙が溢れました。
いい歌〜🌿💖
ハンバートハンバートさんの歌声とても好きです✨
阿佐ヶ谷姉妹さんが出てきた時は、少し笑ってしまったけれど、世界観が案外マッチしてて凄い！！
阿佐ヶ谷姉妹さんが出てきた瞬間にほっこりしていいね押しました 笑
「みんなの歌じゃない。これは、あなたの歌。」
のフレーズが本当に深い。
あなたとはどこにいても同じ。
お二人が歌うような
相手を大切に、愛おしく思う気持ちは
等しく同じようで、事実その表現や伝え方は何一つ同じものはない。
つまりこの音楽を聴くことで、
大切な誰かに想いを馳せるあなたひとりへ向けたような
切実な思いが歌われている気がする。
この曲も大好きです。
ライブの空気感がただただとにかく素晴らしいんです。
みんなに見てほしい。
大切な人が好きなあーてだということをしって、調べ手ここにきました。
やさしい声とメロディで、自分も好きになりました、これからも、聴いていきたいと思っております！
『おなじ話』と地続きのような、愛の歌。
めちゃくちゃ落ち着くし、染みる楽曲。そして阿佐ヶ谷姉妹が良い味出してる。
阿佐ヶ谷姉妹、尊い。
２人と２人が唯、そこにいる。それだけの動画。でも、凄く泣けてくる。
ハンバートの歌は癒さない励まさない力づけない。
唯、横にチョンと座って一緒に前向いてくれる。それでイイ。それで十分。
最後のピンボケの写真２枚を見て・・・また涙した。
知ってから1年しか経ってないのに20周年とは、、、
すごいな、この二人は。最高。
優しい…また明日もがんばります‼️ありがとう‼️
素敵な夫婦だからその歌詞にグッとくる。私もいつかこうなりたいって、こう思える人になりたいって思う。
この歌は真っ直ぐで優しくて強い。お二人の眼差しのよう。私もそうありたいと勇気をもらえる。
メロンソーダって良いよねぇ
この曲聞くと落ち着きます。