다행입니다. 아직 주변에 수감자가 없어서요.^^ 태국에서는 다양한 이유로 수감되는 사람들이 주변에 있습니다. 우리가 다양한 표현을 배워야 하는 이유중의 하나가 상대방의 말을 알아 듣기 위해서입니다. 내가 하고 싶은 말은 미리 준비할 수 있지만, 상대방이 어떤 말을 할지는 미리 짐작할 수 없으니까 다양한 표현을 미리 미리 배워 두어야 실생활에서 토킹 어바웃 앤드 컨버세이션 이 원활해 집니다. 그럼, 태국어 재미있게 배우세요. 감사합니다.
날쭈님 영상의 문장들을 잘 조합하여 하루에 한 두 문장을 몇 번씩 사용하면 쉽게 기억할 수 있을 듯 합니다. โมโห หิว모호 히우는 사용해보지 않았지만 나중에 한 번 사용해 봐야겠습니다 ㅋㅋㅋ 주로 หิวจะตายอยู่แล้ว히우 짜 따이 유우래오를 사용해서 말이죠. 탐 양아이 디는 정말 자주 사용하는 문장 중 하나네요. 어떤 문장 뒤에도 다 붙일 수 있어서요. ㅋㅋㅋ
기초의 중요성과 반복의 힘을 믿습니다. 기초 태국어 1,000 단어를 달 x 3 외우고, 짧은 문장부터 말하는 연습을 1) 누가 + 했다 + 무엇을 + 장방시 2) 수식어는 뒤에서 앞을 꾸며 준다 3) 생각단위 (chunk) 의 확장 에 따라서 반복하면 태국인과의 의사소통이 조금씩 익숙해 질겁니다. 물론 무엇보다 재미가 있어야 꾸준하게 태국어 배움을 지속할 수 있습니다. 감사합니다.
감사합니다!
Just do it & Keep going !
감사합니다.
책에서 접하기 힘든 유용한 내용입니다.😊
재미있게 태국어 배워서
요긴하게 사용하세요.
감사합니다.
감사합니다🎉❤❤❤
기초 태국어 1,000 단어도 반복해서 내 것으로 만들면서, 짧은 문장도 재미있게 배우시기 바랍니다. 감사합니다.
다시돌아와서복습중입니다^^
복습만이 살 길이고,
단어 암기가 우리를 구원에 이르게 합니다.
감사합니다.
최고다~~찡찡
감사합니다~~찡찡
와 너무 유용한대요 학원에선 배울 수 없는 내용이 많내요
일단 태국어에 재미를 붙이세요.
그러면 태국어 배움을 지속할 원동력이 생깁니다. 그럼, 고고씽 ! 감사합니다.
항상 수고 많으십니다. 유용한 태국어 알려줘서 감사합니다
태국어 재미있게 배우세요. 감사합니다.
강의 정말 깔끔하고 이해가 잘가네요..
감사합니다..
근데 수감되다라는 문장을 쓸일이 있을까 싶네요..쓸일이 없어야겠죠..ㅋㅋ
태국어 재미있게 배우세요.
감사합니다.
강의 정말 깔끔하고 유익해요! 감사합니다 :)
태국어에 관심 있는 분이니까
재미있게 태국어 배우세요.
태국어에 관심없는 분들에게는
태국어 글자는 라면 부스러기
흩뿌려 놓은 것처럼 보입니다.
감사합니다.
감사합니다
기초 태국어 1,000 단어를 달 x 3 외우면서 짧은 태국어 문장도 재미있게 배우세요. 감사합니다.
들어본 강의중 가장 좋습니다. 재능기부 감사합니다
태국어 재미있게 배워서 요긴하게 사용하시기 바랍니다. 감사합니다.
강의 너무 유익합니다. 항상 고맙습니다. 잘 배우고 있습니다.
재미있게 태국어 짧은 문장 배우세요.
기초 태국어 1,000 단어도 달 x 3 외워야 짧은 문장이 내것이 될 확률이 더욱 높아집니다.
감사합니다.
오늘 영상도 감사합니다. 선생님.
아시죠 ? 아로나민 골드를 드신 날과 안 드신 날의 차이를. (저는 아직 복용 경험 ไม่มี ^^)
꾸준함이 영특함을 이깁니다.
재미있게 꾸준히 태국어 배우세요.
감사합니다.
꾸준한 강의 👍
영특함이 두려워 하는 것은 ?
꾸준함.
재미있게 태국어 배우세요. 감사합니다.
최고 태국어 선생님입니다
최고는 아니지만, 구독자 분들과 소통하며 함께 태국어를 재미있게 그리고 꾸준히 배워 나가는 날쭈가 되겠습니다. 감사합니다.
덕분에 쉽게 공부하고 있습니다. 오늘 역시 쉽게 이해 되는 강의 감사드려요 (실생활에서 많이 쓰이는 문장인데...수감되다 라니요. 대체 어떤 실생활이길래 ㅎㅎㅎㅎ)
다행입니다. 아직 주변에 수감자가 없어서요.^^
태국에서는 다양한 이유로 수감되는 사람들이 주변에 있습니다.
우리가 다양한 표현을 배워야 하는 이유중의 하나가 상대방의 말을 알아 듣기 위해서입니다. 내가 하고 싶은 말은 미리 준비할 수 있지만, 상대방이 어떤 말을 할지는 미리 짐작할 수 없으니까 다양한 표현을 미리 미리 배워 두어야 실생활에서 토킹 어바웃 앤드 컨버세이션 이 원활해 집니다.
그럼, 태국어 재미있게 배우세요. 감사합니다.
오늘도 강의 감사해요 날쭈쌤 2만 곧이네요 ! !🍀🍀
태국어 짧은 문장도 재미있게 배우세요. 성원해 주시는 구독자분들 덕분에 힘이 납니다. 감사합니다.
좋은 강의 잘 들었습니다. 내용이 빨리 지나가서, 반복 시청을 해야겠네요.^^ 어떤 상황에서 쓰이는지 예를 들어주시면 더 좋을 것 같네요.
반복 많이 하시기 바랍니다. 감사합니다.
태국 아이들에게 한글을 가르치는 봉사활동을 하고 있는데 정말 큰 도움이 됩니다. 감사합니다.
기초 태국어 단어와 짧은 문장으로도 태국인과 기본적인 의사 소통은 될겁니다.
물론, 모음의 장모음 과 성조 구별은 해야죠.
재미있게 태국어 배워서 한글 가르치는 봉사활동에 도움이 되기를 바랍니다.
감사합니다.
날쭈님 영상의 문장들을 잘 조합하여 하루에 한 두 문장을 몇 번씩 사용하면 쉽게 기억할 수 있을 듯 합니다.
โมโห หิว모호 히우는 사용해보지 않았지만 나중에 한 번 사용해 봐야겠습니다 ㅋㅋㅋ
주로 หิวจะตายอยู่แล้ว히우 짜 따이 유우래오를 사용해서 말이죠.
탐 양아이 디는 정말 자주 사용하는 문장 중 하나네요.
어떤 문장 뒤에도 다 붙일 수 있어서요. ㅋㅋㅋ
기초의 중요성과 반복의 힘을 믿습니다.
기초 태국어 1,000 단어를 달 x 3 외우고,
짧은 문장부터 말하는 연습을
1) 누가 + 했다 + 무엇을 + 장방시
2) 수식어는 뒤에서 앞을 꾸며 준다
3) 생각단위 (chunk) 의 확장
에 따라서 반복하면 태국인과의 의사소통이 조금씩 익숙해 질겁니다.
물론 무엇보다 재미가 있어야 꾸준하게 태국어 배움을 지속할 수 있습니다. 감사합니다.
14번 문장을 다음과 같이
ลงเรือลำเดียวกัน
(롱드어 람디여우깐) 이라는 표현은 어떨까요?
같은 운명에 처해 있다는 뜻으로 태국인은 동영상에 나와 있는 표현이 와 닿을 겁니다.
만약에 낫놓고 기역자를 모른다 라는 표현을
외국어로 직역한다면 그 뜻이 정확히 전달되기 어렵듯이 말이죠.
태국어 재미있게 배우세요. 감사합니다.
친구들이 장난치면서 마이다이똑짜이 라고 하던데 땅짜이가 맞는건가요??
어떤 상황의 장난에서 어떤 맥락으로
사용했는 지 알아야 정확한 의미를 알겠지만,
똑↘짜이 = 놀라다
땅^짜이 = 일부러 하다
@@날아라_쭈꾸미_태국어 감사합니다!
이렇게 20편 해주시면 도움 많이 될듯합니다. 감사합니다.
많은 분들이 좋아해 주시면
< 태국어 짧은 문장 > 시리즈를
대하 장편 시리즈로 거듭나게
노오력하겠습니다.
감사합니다.
피에스 : 태국어에 흥미있을만한 주변 분들에게 공유 많이 부탁드립니다.