Старосвітські батюшки та матушки 1/2, Іван Нечуй-Левицький, 🎧 (аудіокнига)🎭
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ส.ค. 2024
- Відповідно до власної настанови відображати в художній літературі життя усіх прошарків українського суспільства І. Нечуй-Левицький не оминає і представників духовенства. Життя і побут духовенства були добре відомі письменнику. Батько І. Нечуя-Левицького був священиком і численна рідня теж була пов'язана з цим суспільним станом. Крім того, письменник здобув вищу духовну освіту.
У повісті розкривається думка про змізерніння людської душі, про згубність розладу з живими потребами народу, про явища морального занепаду серед духовного стану. Художньо осмислюючи життя і побут не тільки духівництва, а й самого українського народу, письменник глибоко замислюється над проблемою ставлення до Бога і релігії, над необхідністю наближення до них. Показавши позбавлене духовних цінностей життя священиків, автор порушив проблеми філософського порядку ─ питання сенсу життя і пошуку щастя.
=======================
🇺🇦 Підтримати 💪
💰 vilibra87@gmail.com - PayPal
💳 5168752014409919 - Приват Банк
=======================
мова: українська 🇺🇦
=======================
читає: Олександр Ролдугін
=======================
частина 1: • Старосвітські батюшки ...
частина 2: • Старосвітські батюшки ...
=======================
#Аудіокниги #Нечуй-Левицький #Старосвітські_батюшки_та_матушки #Олександр_Ролдугін
Ото гуділи наші пращури!!! Вміли весілля гуляти!! Звісно, восени робота в полі закінчена, той можна повеселитися!! Мені 60 років, але я ще пам'ятаю весілля в селах по три дні. Я з бабусею ходила. Всім стареньким мала руку цілувати, а вони сиділи такі чепурненькі в білих запасках, вишитих сорочках, оксамитових ґорсиках.... Таке всюди щастя було... В селах було повно людей, музики! Навіть, бібліотекарка рознасила по хатах книжки. І то які!!! Пам'ятаю Дюма великий формат, в шкіряному переплеті, з гарним шрифтом. Поля з льоном!!! Закрию очі, і бачу, як той льон хвилями летить мріє зеленими пагорбами... Рай....
Ну й гарно ж пишите.я все уявила. Дякую 🙏
Яка наша Україна була гарна
Пам'ятаю теж. Той Дюма був в шкіряній палітурці зі срібними застібками.
Ніхто так не вмів описувати зовнішності, облич, одягу, свят, природи, як Нечуй-Левицький. Дуже класний письменник. Книжка шикарна. А опис весілля - це шедевр!
Сто процентів. Ото слухаю,та про це думаю. Він все описав,все. Вічна пам'ять 🙏 великому письменникові.
Повіяло дитинством теплим, сонячним, безхмарним, коли під час літніх канікул захоплювась читанням книг. І саме цей твір дуже запам'ятався на багато років. А Іван Нечуй-Левицький став найулюбленішим автором, який так мистецьки вмів передати дух наших предків, описати зовнішній їх вигляд, природу,!!! Його твори - безцінні шедеври української класики.
Іван Нечуй-Левицький чудовий письменник.Слухаючи його оповідання потрапляєш в той час, розумієш звичаї,обряди, життя народу України. Щиро дякую!
🎉🎉
Так,ваші слова чіста правда!!!
Дуже дякую вам за читання прекрасного твору українського письменника рідною мовою насолоджуюся ,відпочиваю душею
Дякую за чудовий твір ,прекрасне читання ,приємний голос ,прослухала з великим задоволенням .
Невмируща краса та диво українського слова ... Однозначно, лайк і підписка ! Дякую за неперевершене прочитання чудового твору !
Дуже багато дурнуватих помилок у наголосах
Нечуй-Левицький - дивовижний майстер, який показав всьому світові силу українського слова. В його творах не зустріти іноземних запозичень! Він уникав їх навмисне, але ніякої штучності в його мові в близько нема, бо він писав природньою мовою, якою тоді розмовляли на Наддніпрянській Україні, але знав її так глибоко, як ніхто з письменників його часу.
Ну як.. Він вживав слова: пирожене, стакан, кофе, піднос. Це росіянізми
@@user-cr5jw6pc2g кофе, звісно, росіянізм. А піднос хіба теж?
До речі, цікаво, що "кава" ближче до оригіналу (قهوة), ніж російське "кофе", бо прийшло зі Сходу без посередництва голанців.
@@ethnotraveller А пирожене і стакан?
Піднос - очевидно, почали вживати під впливом російської, бо в російській казали поднос
@@user-cr5jw6pc2g ну, так, деяких запозичень він, дійсно, не уникав)
але в нього їх небагато
@@ethnotraveller Мені його думки не імпонують щодо української мови)
Всі ці села і зараз є: Хохитва, Чайки, Ольшаниця! Спасибі за труд. Дуже сподобалось.
Яка це область ?
Чудове читання одного з моїх улюблених творів Нечуя- Левицького. Слухаю і уявляю це життя, цю давню Україну...
Ми з покійною дружиною об'їздили всі ці місця і села, з книжкою в руках... Є що згадати з приємністю ❤!
Це прекрасно!❤❤❤
Як це гарно👏👏👏👏👍👍👍👍
Чудовий твір про українське життя минулого. Автор СУПЕР!!!
Дякую за цікавий і важливий український контент. Зичу Вам процвітання і здоров'я.
Яка багата і щедра українська земля,а ще народні традиції, пісні.
Прекрасний голос для прослуховування.
Дякую,я родом з Богуслава…слухаю,аж радію,аж щасливію!!!
🇺🇦🌿♥️🙏🍯
Дуже дякую за аудічитання. Таке задоволення вас слухати. Дякую за вашу таку потрібну справу.
Чудова книга, слухаєш і заслуховуєшся!
Дякую вам за чудові книги українською!
Дуже любила колись цю книгу. Дякую за приємні спогади, гарне прочитання.
Слухаючи,насолоджуюся людьми, природою,красою та самобутністю України.Мимоволі потрапляш в час наших предків.Щире дякую за працю🙏🤓🤗
С
Моя найулюбленіша книжка, перечитала разів двадцять. Це шедевр!
Дуже цікаво!Гарний, спокійний голос -українською.Бережи Бог Україну та все українське.
Дякую..приємно слухати а мова яка , як веселка.
Коли починаєшь читати чи слухати книги Нечуя-Левицького, то не можешь відірватись і тількі і думаєшь, як про цей твір!
Нечуй--найкращий письменник,читати завжди цікаво і пізнавально,мова полтавська мила та люба для вуха, неперевершений!!!
Мова черкаська
@@anzhelalisica8905 Так і є. Я з Черкащини. У нас, дійсно, так говорять.
Хай завжди
@@anzhelalisica8905 до
Твір чудовий,читець гарний.А духовенство було знахабніли,так і залишилось!
Яка надзвичайно красива наша Україна, неймовірно гарно описана природа, сільське життя -чиста правда,того періоду,слухаю , щиро дякую читачу.
Який добрий та чудовий писменник!
Твір чудовий, голос читача приємний та біда з наголосами. МельхиседЕк, образИ(ікони), на РосІ, БалАбуха і ще дуже багато слів. Зараз же не тяжко подивитись наголоси, а читання ріже слух. Шкода.
А ще дОчка, ярИна, мИски, пОлуднувати, невеликА біда, квІтки і багато інших. Дійсно ріже вуха.
дякую за роботу)
Дуже Вам дякую . Чудова книга і чудово прочитана.
Даже дякую! Яка насолода слухати чудовий твір,так добре читанний.
чтець....просто ...п.ять зірок
Дякую. Улюблена книга з молодих літ. 👏🌺💙💛
Дуже гарно, дякую!
Спасибо Вам огромное за возможность слушать прекрасную литературу, прекрасно прочитано низкий поклон за Ваш труд. Жыву за рубежом много лет, когда слушаю аудиокниги это оживляет моё сердце, не даёт забыть прекрасный, родной украинский язык. Дай Вам Бог, будьте здоровы.
Чудовий твір і дуже гарно читає диктор,я слухала і ніби наяву бачила все що діялося у розповіді❤️🇺🇦
Дякую за читання . Переносишся в мирне село де віє теплом , правдивістю , що порою завидуєш тим, хто жили в тому часі . Бо зараз війна, гинуть люди і такий смуток огортає серце .
Я двічі читала цю повість. І так чекала аудіокнигу.Дуже дякую.
Приємного прослуховування)
Даже гарне читання, приємний голос, чудова дикція. Однак деякі слова слід наголошувати й вимовляти правильно: грУба, на ньОго, до ньОго, чималИй і под.
Або слово "квІтками", яке зустрічається в тексті багато разів, тут весь час звучить "квіткАми", ... і нажаль багато інших.
Так,а ще дОчка😢 в нас дочкА і багато інших,які ріжуть вухо😢
Дякую,Іван Нечуй - Левицький,це письменник від Бога!!! Обожнюю Кайдашеву сім'ю.
Супер , чудова книжка
Відкрив для себе пісьменика.
Чуже нам у совку голови прапогандою забивали ....
А була ще Велика Україна
Україна була, є і буде. Теми підняті у творі актуальні й в наш час.
Великолепено спасибо чтецу удовольствие слушать
Дякую Вам
Дякую за чудове читанг. Слухаю з задоволенням.
Отримала величезне задоволення.Спасибі .
Шикарно
Дуже дякую. Дивовижний твір. Приємний голос читача.
Який приємний голос. Як добре, що вас знайшла! ( вже підписалася)
Читає Олександр Ролдугін
@@audioslovo 👍
Дуже дякую,сподобалось,відпочила.
Комент на підтримку україномовних аудіокниг
Дякую! Тримаймося!
👍
Дуже дякую.
Дякую за працю!
Не розумію, чому вчепились до наголосів. Мені всі наголоси ідеальні. У нас так говорять.
І швидкість мови - якраз на мій смак. Не люблю повільної жуйки.
Дякую!!!
Тому що наголоси деяких слів зкацапілі - дОчка,тоді як в нас дочкА,нИтками,а в нас ниткАми та й інші 😢
Чудово!
Втретє прослуховую твір.
Прекрасний твіт і прекрасне озвучення.
Дякую вам за вашу працю.
Чудовий твір, непогано прочитаний. Єдиний недолік це неправильно поставлені наголоси у багатьох словах.
дякую
Дуже добре 🙏🙏🙏
Порівняно з Джерею Двома московками позитив Супер
Дякую за приємно проведений час слухання книги.Ще хочеться почути у вашому читані ,,Бурлачка,, Нечуя Левицького.
Читає Олександр Ралдугін. Побажання прийнято;) Дякуємо, що Ви з нами!
Велике спасибі! Дуже рада була послухати улюблений твір. І правда,ще хочеться "Бурлачку" послухати.
@@audioslovo Велика подяка пану Ралдугіну за роботу! Дуже приємно слухати. Інтонація, тембр голосу чудові!🤗
Мені скромно признатися, але відкрив для себе українську літературу після 30. Вона неймовірна
Послухала прекрасну повість в чудовому озвученні.
Щиро дякую.
Просто слів нема,щоб віддячитись.
Рекомендую всім,хто не слухав цю повіссть- послухайте.
Якась неначе ностальгія появляється,слухаючи твір.
Неначе бачиш береги Росі,прекрасні пейзажі чудової природи....
Хо я ізЗахідної України,а мені б хотілося побачити ці чудові місця,які з такою любов,ю описував Нечуй- Левицький в свій час.
А який прекрасний сюжет твору.
Ще раз дякую.😂
Україна єдина, - одна. Ну багатьом неподобаються наголоси у цьому виконанні аудіокниги.
Твір гарний, виконання - гидота.
Дякую
Вот, пожалуйста. Раньше громада избирала себе священника.В наше время себе такое представить невозможно.
У мене на приході хоч не громада вибирала, але владиці порекомендували мене грішного. Владика відправив послужити дияконом службу, потім оказалось питав в прихожан чи приймуть. Люди сказали що приймуть, і вже тоді владика висвятив на свчщенника.
Послухайте ще Нечуєві « Хмари», там довідаєтесь, як російські попи направляли в українські села
Ох і наголоси в читача! Аж зацідити хочеться!
З наголосами треба б попрацювати. А решта все прекрасно, читає що треба! Дякую, давно не чув такого гарного читання!
ДЯКУЮ !!!!!
Дякую каналу за чудову роботу!Гарне читання! Моє побажання озвучувати більше книг! Ну звичайно українською!
Книга чудова
3:18:20 гарний опис весільної обрядовості
4:49:59 опис веснянок і весняних ігор Джельман перепілки тощо
5:05:05 навіть про українське лірництво є уривок
Книга пречудова! Вже не знаю скільки разів її читала. Вдячна за аудіокнигу. Але хіба ж не можна заглянути до словника і правильно ставити наголоси: БалАбуха, образИ, на березі РосІ і ще багато слів та власних назв? Сумно, що так погано знаємо мову.
Гарний задум, велика робота. Лайк за працю, звичайно! Але з першого слова відвернуло: "широкò". Російська калька. Наголос в україській мові на першому складі. Шкода. Я не зануда, яка вивчала мову за підручником, вчилась від бабусь та дідусів. Люблю діалекти. Просто на російську зараз вже алергія. Бажаю, щоб Ваша праця була помічена та вшанована багатьма слухачами, чисельного зростання підписників каналу.
❤❤❤
Дякую,що в. Україні є українці. Актор читає дуже швидко,неначе машини розгружає.
Повільніше.
Щиро дякую ❤️
Мабуть-таки всі Онисі хазяйновиті. От моя прабабуся Онисія Яківна, за згадкою мами, була дуже вже завзята до роботи, щоправда, мала кепський характер (на думку рідних)). Її чоловік був старателем на одній з уральських копалень, завжди кепкував з жінки, бо надто вже невсидючою була. 😂 Отже, життя скрізь однакове :).
село Чайки́ під Богуславом
Дякую за Вашу працю коментар для просування відео 🤝🇺🇦
Чудове прочитання. Милозвучно і приємно звучить голос. Дякую вам за роботу. Лиш негарна в вас назва, Z розетка.
Каналу більше 2 років... з початку робився для викладування відео розпакування з магазину розетка, з відси і назва ''з_розетка''. Я давно хотів поміняти назву, але не міг підібрати, та все відкладав. Було мало підисників, мало переглядів. Я зі школи любив українську літературу і аудіокниги, аудіоказки (ще в дитинстві я слухав платівки із записом казок і це мені дуже подобалось). Було в планах змінити назву на ''Vilibra'', ''гєдольокіє сосєді'' разом з літерою ''Z'' зпоплюжили і літеру ''V''. Мене самого дратує літера зет.... Я сам втратив домівку завдяки рашистам... Знищили моє рідне місто Попасна. На каналі є декілька казок озвучених мною, але я не профісіональний диктор та і обладнання в мене немає))) то ж у вільний час намагаюсь викладати книги, щоб пополярізувати нашу літературу та україномовний контент.
@@audioslovo лайк і підписка ❤
Дякую, Олександре, чудове прочитання, прекрасна повість! Добру справу робите! Українське слово сильне, красиве!
У меня есть книга с этой повестью Нечуй- Левицкого и сколько раз прочитана мной, уже и не помню...
Одна из любимых!
Давно я читала цю повість, і забула навіть назву. Відразу впізнала...
Поспішає!
Так читають для себе!
А нам не дає можливості побачити картину намальовану словами великого майстра!
Це художнє читання, не диктант.
Нечуя- Левицького дуже не просто читати. Він потребує надзвичайноі акторської майстерності.
Уявіть собі голос Богдана Ступки.....
Був би шедевр.
Один з моїх улюблених творів, який перечитала незліченно....
Так зраділа, побачивши аудиокнигу.
Повне розчарування, на жаль....
Пробачте....
Чомусь нині не оприлюднюють прізвищ майстрів художнього слова, що читають твори класиків. А то знали б хто так брутально і вперто зневажає і безбожно спотворює наголоси. Але ж і за те подяка!
@@user-tb4bs6ke7e хто читає зазначено у описі до відео.
Чудовий твір. Гарний голос. От тільки ріжуть слух слова з неправильним наголосом. Ну не можна так непрофесійно виконувати роботу.
Мені Теж ріже слух , але голос супер
Книга хорошая о душе
А чому "широкО" і "ВільшанИця"? Відразу пропало бажання слухати далі.... 😏
Слухаю з задоволенням. Але деякі слова промовляються з неправильним наголосом.
Це художній твір. Редактори, режисери, гадаю вивчали це питання. Взагалі, деякі слова в різних регіонах могли вимовляться по різному, і для нас, чуючі тільки сучасну українську, керуючись правилами класичної української, інакша вимова може здаватися не правильною. На приклад я нещодавно почув доводи, що прізвеще письменника І. ФранкО правильно звучало І. ФрАнко. Також Ви могли чути, як у піснях, віршах, автори навмисно міняють наголоси для кращого римування.
Дякую за відповідь. Не дивлячись на це, дуже приємно слухати. 🌺
@@audioslovo Вимовляти потрібно так, як говорять в тій місцевості, про яку мова.
Всі книжки прочитала нечуя левицькоґо а зараз вже зір не той .щиро дякую
@@audioslovo я теж не одноразово чула у прочитанні неправильний наголос: спинА, високО та ін. Хоча голос приємний. До речі, я сама родом з Карапишів)))
Я з тих країв, і дуже багато слів вимовляються з іншим, неправильним наголосом, особливо назви сіл з якоїсь причини неправильні
Все добре,але ж заставка? Все в очах пливе...Скільки прекрасних картин в цій повісті,невже жодної не знайшлося?
Я розумію, що було б добре використати якісь ілюстрації з твору і по можливості намагаюсь якось поліпшити відео, але на все є авторські права. Мені можуть кинути страйк, що вже було. На більшості
Каналах використовують просто статичну картину, що негативно впливає на екран пристроїв на яких слухають аудіокниги. У зв'язку з тим я використовую рухомі заставки, щоб не було вигорання екранів. Також багато часу йде на рейдерінг відео... і на більш якісний монтаж не вистачає часу - це хобі у вільний від роботи час. Є бажання
Записати аудіокнигу власними силами, але я не диктор і поки що немає обладнання) Я приймаю критику і буду намагатися ставати кращім) дякую за коментар)
Авторське право на ілюстрації непорушне!
Це треба слухати,а не дивитись
Чехов зі своїми лінивими Панами філософами нервово курить у сторонці ..
пане начитувачу, Олександре Ролдугін, - дуже багато помилок у наголосах: ПрОкіп, рублЯми, набІк, пУжално, скИбу, мИршаві, до йОго, вглЯдів її, понад сАмою водою, осокИ, осокУ....
Не Образи, а образи.
"шИроко розкинулося село..."
Моя баба Балабуха.
Наголоси страшні .
У мене питання. Харитін, але на Хоритонові, або до Харитона. Чому?
Мабуть, це як вживають ім'я Антон і Антін - тотожно. Складно сказати. Можливо розмовно вживали і так і так...
@@audioslovo , можливо. Мабуть пан Антін Мухарський мав би пояснення.
@@audioslovo
Сім'я не мала права давати дитині своє ім'я!
Церква давала їй ім'я! Наприклад:
68 разів на рік йменувала дитинчат ІВАНОМ.
У віршах Т. Г. Шевченка церква, також, назвала дитину Іваном, але у сім'ї його звуть Івасиком!
@@user-cn2hw6sy5i згоден з Вами. І ще мені бабуся розповідала, що доводилось платити ,,данину,, ''батюшкі'', щоб дав нормальне ім'я дитині. Якщо батьки нічого йому не приносили (зазвичай яйця, птицю, харчі - бо грошей було мало) то називав дитину таким ім'ям, що все життя потім з неї глузували.
Це «перехід», зміна, наприклад - кІнь - кОни, сокІл - сокОли і так далі. В українській мові це зберіглось.
Чудове акторське виконання. В очереті тільки і можна спіймати нікчемних жаб , заглядаючи їм в рот.
а мені аромат книг в сільській біліотеці..
З дитинства дуже люблю цю повість. Коли читали з мамою і бабусею вголос, сміялися і насолоджувалися кожним словом. Але це виконання дуже розчарувало. Оповідка здається нудною, безбарвною, з невиділеними діалогами, з неправильними наголосами. Шкода, але довелося вимкнути, щоб не псувати враження від книги. І ще: не БалабУха - БалАбуха! Бо є таке чудове і кумедне слово: балАбушки), від якого й походить прізвище.