あの地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは ano chiheisen kagayaku no wa 遠處閃耀著光輝的地平線 どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから doko ka ni kimi o kakushite iru kara 是因為你在後面 たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのは taku-san no hi ga natsukashii no wa 點點燈火讓人如此懷念 あのどれかひとつに 君(きみ)がいるから ano dore ka hitotsu ni kimi ga iru kara 是因為你在其中 さあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのパン saa dekake you hitokire no PAN 來，出發吧，把麵包 ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde 小刀和手提燈塞進背包裡 父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い do-san ga nokoshita atsui omoi 還有爸爸留下的熱情 母(かあ)さんがくれたあのまなざし ka-san ga kureta ano manazashi 媽媽眼中的深情 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して chikyuu wa mawaru kimi o kakushite 地球不停地轉動 你隱藏在其中 輝(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく燈(ともしび) kagayaku hitomi kirameku tomoshibi 閃爍的瞳孔 閃爍的燈火 地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて chikyuu wa mawaru kimi o nosete 地球不停的轉動 伴隨著你 いつか きっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて itsuka kitto deau bokura o nosete 伴著我們，直到我們重逢的那天
a no chi hei se n ka ga ya ku no wa あの地平線(ちへいせん)輝(かがや)くのは 遠處閃耀著光輝的地平線 do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから 是因為你在後面 ta ku sa n no hi ga na tsu ka shi i no wa たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのは 點點燈火讓人如此懷念 a no do re ka hi to tsu ni ki mi ga i ru ka ra あのどれかひとつに君(きみ)がいるから 是因為你在其中 sa a de ka ke yo u hi to ki re no PAN さあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのパン 來，出發吧，把麵包 NAIFU, RANPU ka ban ni tsu me ko n de ナイフランプ鞄(かばん)につめ込(こ)んで 小刀和手提燈塞進背包裡 to u sa n ga no ko shi ta a tsu io mo i 父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い 還有爸爸留下的熱情 ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi 母(かあ)さんがくれたあのまなざし 媽媽眼中的深情 chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して 世界不停轉動你隱藏在其中 ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi 輝(かがや)く瞳(ひと み)きらめく燈(ともしび) 閃爍的瞳孔閃爍的燈火 chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせて 世界不停轉動伴隨著你 i tsu ka ki t to de au bo ku ra o no se te いつかきっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて 伴著我們，直到我們重逢的那天 to u sa n ga no ko shi ta a tsu io mo i 父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い 還有爸爸留下的熱情 ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi 母(かあ)さんがくれたあのまなざし 媽媽眼中的深情 chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して 世界不停轉動你隱藏在其中 ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi 輝(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく燈(ともしび) 閃爍的瞳孔閃爍的燈火 chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te 地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせて 世界不停轉動伴隨著你 i tsu ka ki t to de au bo ku ra o no se te いつかきっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて 伴著我們，直到我們重逢的那天
2024還在聽
它是一首小調 小時候聽的時候覺得好清純好可愛好善良
但當我懂的時候才知道
它旋律裡埋藏著無盡的悲傷
久石讓不只是日本的國寶，放眼世界也是頂尖的。
日本人的群體協調合作非常的高水準。
日本語用來唱歌也很有獨特性，渲染感情很到位，往往能觸動人心。
但是他污染海洋呀？
受伤的是我们啊呜呜呜呜呜呜呜
他們排放是按照合格標準
你們排放是按照自己的標準
Anyone in 2024?
我
have
Yes!🙌
雖然聽唔明日文
但聽落太震撼，太好聽，還有一點點失落感…經典作品❤2024還在聽
這首歌是我人生中最震撼的歌曲之一
非常同意. 因為也深深的吸引我👍
我直頭有回到天堂的感覺 好有層次同空間感！ 播住這首歌玩無人機更加有感覺👨✈️👨✈️👨✈️
在現場聽一定好正
是我的首选手机音乐，而且是久石让的
我就更認為，連價值觀也有影響
あの地平線(ちへいせん) 輝(かがや)くのは
ano chiheisen kagayaku no wa
遠處閃耀著光輝的地平線
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
doko ka ni kimi o kakushite iru kara
是因為你在後面
たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのは
taku-san no hi ga natsukashii no wa
點點燈火讓人如此懷念
あのどれかひとつに 君(きみ)がいるから
ano dore ka hitotsu ni kimi ga iru kara
是因為你在其中
さあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのパン
saa dekake you hitokire no PAN
來，出發吧，把麵包
ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで
NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde
小刀和手提燈塞進背包裡
父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い
do-san ga nokoshita atsui omoi
還有爸爸留下的熱情
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
ka-san ga kureta ano manazashi
媽媽眼中的深情
地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
地球不停地轉動 你隱藏在其中
輝(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく燈(ともしび)
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
閃爍的瞳孔 閃爍的燈火
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
地球不停的轉動 伴隨著你
いつか きっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて
itsuka kitto deau bokura o nosete
伴著我們，直到我們重逢的那天
這歌詞的意境好深遠壯闊！加上動人的情感描述，把這麼大的世界和這麼渺小的人，完美融合，太感動了......🥹🥹🥹🥹🥹🥹
好棒！ 有日文、羅馬拼音、漢字羅馬拼音、中文翻譯
涙が出ちゃう
我也是
只要前奏一響起
我馬上流下感動的眼淚!
宮崎駿所創作的動畫就是我最初的感動!
龍貓.魔女宅急便.天空之城.
神隱少女.霍爾的移動城堡.
紅豬.貓的報恩.....
第一次听到，好感人的音乐，而且很有时空感。 从中可以感受到一种高级的文明。
不論歌曲 歌詞 在3:24 處 開始. 會讓你 莫名熱淚盈眶....
第一部我看的是龍貓，再來就是天空之城...聽了好感動，滿滿的回憶，因為宮崎駿的作品我全部都看過了。現在我只要跟小朋友聊天都會問他們有沒有看過宮崎駿的動畫，大部分只知道龍貓而已，更不知道龍貓的作者是誰...所以我都會推薦他爸爸媽媽找宮崎駿所有的動畫給他們看，現在的動畫根本沒得比。
宮崎駿是很不錯 但也沒必要扯到動漫吧 很多動漫未必比較差
Yes you're right after i saw his movie i lost in Disney movie and rest animation movie the only one i like is a one called kobu
Yes, you're right
@@jackshih6084 世界觀&深、廣度的差別
宮老的反戰思想與環保價值觀
都在其作品中或隱或顯的表達
@@huangjoseph3607 所以只要是動漫就一定沒有深度？？
或許很多動漫只是單純的娛樂，但也有很多動漫是有寄託寓意在裡面的，甚至就是用動漫的形式來表達一個想法
不要因為有動漫兩個字就歧視他好嗎
這歌真的很好聽🥹 聽好幾年都不膩
唉…人生啊！
我不想跑路了，明天就來去把債還一還。
感謝天空之城！
你遇到什麼事情了
😇🤩😊
不愧为大合唱，震撼而感人。现场感觉一定很棒！
禅冰Chanbing 生以外
禅冰Chanbing 久石讓的音樂會一票難求，天價黃牛。他的宮崎駿作品系列更加不知道會否再有下一次....希望在我有生之年有幸親到現場
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
真諦 好 感 動呀 !
@@leelanna5555…
天空之城文明毀滅了，只有這個文明創造的機械人，在生命已消失的月光雲海大地當園丁，維護每一花朵。這一幕，忘不了。
一首歌汇集了悲傷，治癒，溫柔，歡快，熱血......多神奇，多美妙
宮崎駿每部動畫的歌曲，
都有強烈的回憶連結效應。
天空之城，
是最讓我 直接感動到內心的一首，
特別是這合唱型，感覺好多力量。
傳遞的感動 遼闊到我頭腦無法觸擊或跟隨翻譯，
眼淚默默滴下了幾滴。
對...
因為這部作品無意間道出了人類不知道的萬年前歷史，這星球某個人類紀元以核子彈集體自我終結。
风之文明时代，天空之城是人类曾经的家园。
天空之城已經好完美了，合唱版更加震撼，好難有歌能超越，無論經過多小年，再聽都係一樣震撼，會令到你一定要聽完！
每一隻字都聽得得清楚，很震撼和感受到他們在之前付出了多少時間。
2021還在聽，真的是童年回憶
真的超級懷念…
天空之城...讓我一再聽不膩的曲子
心の芯に届きました‼️
技巧を尽くしても、練習をどれだけ積んでも、ここまでは届かないはず！
久石讓大師，我非常欣賞你的想像力，尤其是天空之城和龍貓，不僅內容豐富，歌還非常動聽，小時候媽媽常常撥這幾首歌給我聽，因為小時候沒有聽天空之城和龍貓會睡不著，真是讓我懷念，你真是太厲害
久石让大师应该穿越回去过风之文明时代，那时候城市是天空之城。
聽完淚流滿面 這能量好療癒。❤
a no chi hei se n ka ga ya ku no wa
あの地平線(ちへいせん)輝(かがや)くのは
遠處閃耀著光輝的地平線
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
是因為你在後面
ta ku sa n no hi ga na tsu ka shi i no wa
たくさんの燈(ひ)が懐(なつ)かしいのは
點點燈火讓人如此懷念
a no do re ka hi to tsu ni ki mi ga i ru ka ra
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
是因為你在其中
sa a de ka ke yo u hi to ki re no PAN
さあ出(で)かけよう一切(ひとき)れのパン
來，出發吧，把麵包
NAIFU, RANPU ka ban ni tsu me ko n de
ナイフランプ鞄(かばん)につめ込(こ)んで
小刀和手提燈塞進背包裡
to u sa n ga no ko shi ta a tsu io mo i
父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い
還有爸爸留下的熱情
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
媽媽眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して
世界不停轉動你隱藏在其中
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
輝(かがや)く瞳(ひと み)きらめく燈(ともしび)
閃爍的瞳孔閃爍的燈火
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせて
世界不停轉動伴隨著你
i tsu ka ki t to de au bo ku ra o no se te
いつかきっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて
伴著我們，直到我們重逢的那天
to u sa n ga no ko shi ta a tsu io mo i
父(とう)さんが殘(のこ)した熱(あつ)い想(おも)い
還有爸爸留下的熱情
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
媽媽眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)を隠(かく)して
世界不停轉動你隱藏在其中
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
輝(かがや)く瞳(ひとみ)きらめく燈(ともしび)
閃爍的瞳孔閃爍的燈火
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る君(きみ)をのせて
世界不停轉動伴隨著你
i tsu ka ki t to de au bo ku ra o no se te
いつかきっと出逢(であ)う僕(ぼく)らをのせて
伴著我們，直到我們重逢的那天
すごい!
每次聽到這個版本都會想流淚
感謝
So good music
🙏🙏謝謝您的提供！ 0:03
瘟疫戰爭饑荒死亡蔓延 ，世界是需要有這種共鳴 ，提升人類的心靈，往新紀元邁進。
差不多十年了，再听依然感动落泪，强
只是说这个视频是十年前上传到yotube上的，其实早就不止10年了。。。
很感動，留出了眼淚。我天真的認為，我上輩子一定是日本人。
這首音樂唱到我靈魂裡面。
不要这么精日好不好，小心大陆解放军打你来
藝術無國界
天籟不分妳是什麼人
這麼感動的歌曲, 直接喚醒人類的靈魂, 獨立自主的美好,
軍人不要再為普丁殺人,
軍人要頂天立地保家衛國
軍人不要再為獨裁者殺人
軍人不要再為東條英機屠殺人
軍人不要再為毛澤東希特勒殺人
政客不要再貪污無視百姓痛苦,
檢察官法官不要再遠離司法正義, 造成被害人的痛苦, 縱容加害人
公教人員不要再聽上司命令誣告別人, 毀壞別人ㄧ生名譽, 破壞別人生命歷程, 造成別人的家人雞犬不寧, 報應一定會回到你們身上,
農民不要農民不要為了利益, 增加很多化學肥料傷害人的身體,
工人不要再為了老闆利益, 製造黑心商品
屠宰場工人趕快辭職, 不要再為了賺了沒多少錢, 一直殘殺動物
不要再欺負無辜女性無辜老人無辜青少年無辜小孩
以上都速速覺醒
不願覺醒者
一定會下地獄
一定會下無間地獄
一定會有報應降臨你的身上
天地正道
一定會翻轉你的命運
以前的你囂張傲慢虐待別人, 你一定會被翻轉, 報應一定會在你身
以前的你仗勢欺人欺壓善良, 你一定會被翻轉, 報應一定很快就來找你
以前的你容易偽造文字毀壞別人ㄧ生清白, 你一定會被翻轉, 千百報應一定會降臨你身上
天地之間
道為主宰
快快覺醒
願善良者堅持真善美
願不善良者快快覺醒, 趕快讀 地藏菩薩本願經, 趕快覺醒, 快快改正
快唾棄普丁, 東條英機, 希特勒, 毛澤東,
一切世界所有惡徒之流 都被唾棄, 都不被跟隨
跟隨者下場淒慘
快快獨立
快快覺醒
美好靈魂的自我覺醒
做最好的自己
活出最美好的自己
願堅持正義的檢察官法官及被害人 都被上天祝福保護
願堅持良心的農民工人商人 都被上天祝福保護
願堅持教育良心的老師幼教老師及所有師長 都被上天祝福保護
願堅持天地正氣的政治家 都被百姓支持喜愛 都被上天祝福保護
願藝術音樂文學 都堅持真善美 都被人類支持喜愛 都被上天祝福保護
願 YT 讀者 都能堅持真善美 都被上天祝福保護
第一次听到合唱版，泪流满面，停不住，touch到内心的震撼
2023/11月我又來了。聽這歌撫平我心靈和今年努力。❤
大合唱太震撼了,有出征的激昂，又有凯旋的壯麗……
開頭就讓我起雞皮疙瘩了~真的超經典的
間奏配上Laputa簡直催淚😭😭
已流淚
Means ‘The Bich’ in spanish. It was so funny to see that pop up.
小時候還不怎麼喜歡宮崎駿
長大之後再來聽一次
真☆滿滿的感動啊啊啊啊
日本動漫之父:宮崎駿
創建動漫之國的人
不管什麼時候看都很感動
宮崎駿大師
超級感謝你的動漫與歌曲
😌😌😌😌😌😌😌😌😌😌😌
這音樂是久石讓創作的
@@user-gh2qf7cp3p 幹為什麼這句話莫名的好笑
我很喜歡宮崎駿，也看過他所有作品，不過日本動漫之「父」不是他啦！
前面還有手塚治虫耶
說動漫之神我同意喔❤❤
小時候懵懵懂懂看過這卡通，沒有完整看過它。只覺得優美，灰濛，悲傷，這首歌似乎住在心裡好久好久。找時間要來好好觀賞它
有一天，人類會在天空生活，但也是人類在地球的最後紀元，因為跟外來種族的戰爭導致了種種悲傷的故事😢😢跟天空之城一樣的😮💨😮💨😮💨唉…..
人类曾经在天空生活呢
真是壯觀！聽了很感動，氣勢磅礡，真棒！百聽不厭。
真的有夠震撼
震撼 ！！
震撼心靈
直接噴淚
好感動......至今看《天空之城》，還是很感動
聽了會起雞皮疙瘩欸 好聽👍
真的非常震撼 ！！👍🏻👍🏻👍🏻
天籟！！！！！
血脈沸騰
回歸戲院在與天空之城相遇 真是最棒的時光
經典名曲
最高！！！
太棒了👏
我聽了這首曲之後，才知道日本有一個作曲家名字叫久石讓
太棒了
真好听😢😥😥
好聽~
震撼又感人...
太好聽了❤❤❤
動畫完美結合聲樂🤘🤘
我快哭了,太好聽了啦。
一开头就鸡皮疙瘩掉一地
穿透人心的永恆🎉
2024.05.31.23:30，依然热泪盈眶
感動
壯觀 😆😍
好好聽
真的很震撼 想必 这也是每个人的童年
這首音樂在上世紀80年代是我最愛的歌曲之一。
搭配上歌詞意境，每次聽都掉眼淚
音色超美
我哭了T﹏T【感動】
看著天空跟戰機，就哼著這首歌
一首會讓人感動流淚的歌
听完哭了，无人可超越，经典。
很清楚
很不錯
每次聽都要哭一次
讚喔。聽到雞皮疙瘩
心情不好時 聽這首 感覺舒緩不少
好きです
Holy cow! I am speechless! What a choir!
好听，震撼，想哭！
素晴らしい
我哭了
很好聽
我今天欣赏了十遍！洗涤心灵的神作
好好聽喔
很喜欢！
是我人生聽過最棒的音樂～～
震撼人心直击心灵
不知为啥，热泪盈眶
☁️☁️☁️感謝☁️☁️☁️分享
Wonderful
我最喜歡聽這首歌
不知道為什麼會有一種感動的感覺😢
我由細至大都係聽這首歌❤我很喜歡這首歌。
旋律本生就有穿透力
加大合唱更重击人心
From heaven the voice! 天籁之音啊
震撼！❤使左唔知幾多鋼琴老師費用，唯一讓個仔彈私練彈俾我聽的嘅就系哩首曲，大愛❤
我所在的合唱团在2015年曾经用中文唱粤语版的“天空之城”，至今仍然印象深刻。
still got the goosebumps after all these years. what a master piece!
勁好聽❤❤❤