Iranians have Heavenly Voices and A Heavenly Language, I Am Very Happy To Live In A World Where This Beautiful Language Exists and As an Asian, I Am Proud That This Beauty Belongs to the Ancient Continent Of Asia...♥️ Now I Understand Why The Number Of Persian Language And Literature Students In Kyoto University Is Increasing In These Seven Years... 🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸
@@hoseinashineh2446 . فارس و کرد یکسان و یک روح در دو بدن هستند . فارس و کورد دو برادر و هر دو ایرانی هستند . خوش آمدی (آمدی=> هامتی =>هاتی) به میان برادران خودت
Hey I’m from Canada I don’t even understand the language but it’s like this song speaks to my soul I really feels it and touches me so deep I’m in love with this song
Make it rain from my eyes make it rain make it rain Let it rain, maybe my crying will be hidden Let it rain because I am also a cloud Let it rain, I am full of impatience Let it rain so that this madman stays wandering Give an excuse to my little cloud At the peak of crying, only you become my refuge In my opinion, the air is the air of his memories I want to give life to this broken heart You show my tired feet the way home In my opinion, the air is the air of his memories Make it rain from my eyes make it rain make it rain Let it rain when an umbrella is closed, it means giving up Let it rain because I am also a cloud Let it rain, I am full of impatience Let the rain be caressing from you, crying from me Give an excuse to my little cloud At the peak of crying, only you become my refuge In my opinion, the air is the air of his memories I want to give life to this broken heart You show my tired feet the way home In my opinion, the air is the air of his memories Give an excuse to my little cloud At the peak of crying, only you become my refuge reach me come to me I want to give life to this broken heart You show my tired feet the way home In my opinion, the air is the air of his memories
Let it Rain Let it rain, let it pour from my eyes Let it rain, let it rain Let it rain, so maybe my tears will remain hidden Let it rain, I'm cloudy too Let it rain, I'm full of impatience Let it rain, so this crazy person will keep wandering Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Help me out, the air is full or her memories I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Help me out, the air is full or her memories Let it rain, let it pour from my eyes Let it rain, let it rain Let it rain, a closed umbrella means giving away your heart Let it rain, I'm cloudy too Let it rain, I'm full of impatience Let it rain, an embrace for you is crying for me Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Help me out, the air is full or her memories I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Help me out, the air is full or her memories Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Hear my shout Come hear my shout I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Hear my shout, the weather is the air of its memories Thanks! ❤ thanked 34 times Submitted by Influenzinho on Mon, 24/12/2018 - 08:52 Last edited by Influenzinho on Mon, 18/02/2019 - 03:38 Persian/Transliteration بزن باران (Bezan baran) بزن باران ببار از چشم من بزن باران بزن باران بزن بزن باران که شاید گریه ام پنهان بماند بزن باران که من هم ابری ام بزن باران پر از بی صبری ام بزن باران که این دیوانه سرگردان بماند بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست بزن باران ببار از چشم من بزن باران بزن باران بزن بزن باران که چتر بسته یعنی دل سپردن بزن باران باران که من هم ابری ام بزن باران پر از بی صبری ام بزن باران نوازش از تو باشد گریه از من بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس بیا به داد من برس دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست lyricstranslate.com
One of the most beautiful songs I have ever heard from great combination of music and lyrics...I have heard all the songs from Ehaam band Very and great❤
Cette chanson est magnifique merci d'avoir activé la traduction en français les paroles se clip et si touchant chacun peux voir une histoire sont histoire personnelle ❤❤❤👏👏🤲 fermé les yeux et se laisser porter par le rythme dans un monde où seul nos pensées s'expriment ❤
A solid voice combination between Xaniar and Maziyar ... One of the best songs I have ever heard from Ehaam...A great combination of music and lyrics...I have heard all the songs from Ehaam....Very engrossing and great❤️ Salam from Malaysia🇲🇾
شب وقتی همه دارن چشماشونو میبندن... وقتی یکی از همسایه ها پنجره شون بازه و صدای خفیف این آهنگ از اونجا به گوش میرسه... دل آدم میشه بره لب پنجره... به بهانه سیگار...
بزن باران ببار از چشم من بزن باران بزن باران بزن بزن باران که شاید گریه ام پنهان بماند بزن باران که من هم ابری ام بزن باران پر از بی صبری ام بزن باران که این دیوانه سرگردان بماند بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست بزن باران ببار از چشم من بزن باران بزن باران بزن بزن باران که چتر بسته یعنی دل سپردن بزن باران که من هم ابری ام بزن باران پر از بی صبری ام بزن باران نوازش از تو باشد گریه از من بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من به داد من برس بیا به داد من برس دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
I'm not Farsi and I am obsessed with this beautiful amazing song ! Sending you Love and hope from Israel !! 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱 People of Israel and Iran are ONE !
وای وای وای از لطافت این صدا....خواب بودم انعکاس این آهنگ افتاد توی خواب ام و بیدار شدم......عجب حس خوبی داشت و موزیک هم بسیار زیبا است. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Let it Rain Let it rain, let it pour from my eyes Let it rain, let it rain Let it rain, so maybe my tears will remain hidden Let it rain, I'm cloudy too Let it rain, I'm full of impatience Let it rain, so this crazy person will keep wandering Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Help me out, the air is full or her memories I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Help me out, the air is full or her memories Let it rain, let it pour from my eyes Let it rain, let it rain Let it rain, a closed umbrella means giving away your heart Let it rain, I'm cloudy too Let it rain, I'm full of impatience Let it rain, an embrace for you is crying for me Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Help me out, the air is full or her memories I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Help me out, the air is full or her memories Give a plea to the small cloud in my sight At the climax of crying, you are my only refuge Hear my shout Come hear my shout I am depressed, give life to this broken heart On the path home give a sign to my tired feet Hear my shout, the weather is the air of its memories lyricstranslate.com
Cheers ❤️ lived in South Africa for many many years 👏 👍 I can't translate word for word but it talks about purity in love, if you love someone, you leave yourself fully in their hands... sort of embracing their love. I hope I didn't butcher the song 🤣🤣
Bezan baran bebar az cheshme man Bezan baran bezan baran bezan Bezan baran ke shayad geryeham penhan bemanad Bezan baran ke man ham abriyam Bezan baran por az bi sabriyam Bezan baran ke in divane sargardan bemanad Bahaneyi bede be abri koochake negahe man Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man Be dade man beres hava havaye khaterate oust Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede Be dade man beres hava havaye khaterate oust Bezan baran bebar az cheshme man Bezan baran bezan baran bezan Bezan baran ke chatre baste yani del sepordan Bezan baran ke man ham abriyam Bezan baran por az bi sabriyam Bezan baran navazesh az to bashad herye az man Bahaneyi bede be abri koochake negahe man Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man Be dade man beres hava havaye khaterate oust Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede Be dade man beres hava havaye khaterate oust Bahaneyi bede be abri koochake negahe man Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man Be dade man beres Bia be dade man beres Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede Be dade man beres hava havaye khaterate oust
Iranians have Heavenly Voices and A Heavenly Language, I Am Very Happy To Live In A World Where This Beautiful Language Exists and As an Asian, I Am Proud That This Beauty Belongs to the Ancient Continent Of Asia...♥️
Now I Understand Why The Number Of Persian Language And Literature Students In Kyoto University Is Increasing In These Seven Years...
🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸🌹🌸
❤❤❤❤😍
❤️❤️❤️❤️🍀
بزن باران بزن باران که من هم ابریم😢😢😢
Vay be !
❤
Вахх, какая философия в этих строках! Вот это слова и смысл! Я счастлив что я таджик и говорю и понимаю на фарси!
Azerbaycan, Bakidan hamınıza salam olsun! Ruha toxunan müsiqi ❤ çox təşəkkür edirəm
Mende size çoh sahol demek istiyirem gözel sözlerivize göre👍👏
🇮🇷❤️🇦🇿
salamlar iranan badkuba vatndashlarimiza 🌹
Рузе нестки ин сурудатонро нашунавем,бисьер ташаккур.Ба эжодатон мувофокиятхо.Овозатон бисьер форам....
Persian is a special language.
And can’t stop listening to this amazing song.
Greetings from Kurdistan ❤️☀️💚
Do you understand?
@@satanshameer690 I can understand some sentences but not all.
Да очень хорошо поёт песню ❤
I am from Kyrgyzstan🇰🇬 hello 👋 Kurdistan
@@БемаСаматова-х6я hello :)
عاشقشم از افغانستان🇦🇫
هر موقع گوش میکنم به یک دنیای دیگه میرم ، حس وصف ناپذیری دارد
به کدوم دنیا💀؟
❤🇹🇯🇦🇫🇮🇷☪️🇵🇸
اعشق هذه الأغنية الحزينة ابكي كلما اسمعها تحية لشعب الإيراني العظيم كردية من سوريا
الحمدلله طلع سوری بیحبنه لان سوریین یکرهون ایرانیین 😊😔
@@hoseinashineh2446 . فارس و کرد یکسان و یک روح در دو بدن هستند . فارس و کورد دو برادر و هر دو ایرانی هستند . خوش آمدی (آمدی=> هامتی =>هاتی) به میان برادران خودت
@@hoseinashineh2446 به کوردی هم بنویسی ما (اما) در(لی) ایران پسند می کنیم
هەزاران سڵاو لك يا صديقي العزيز، الأكراد تاج رؤوسنا
Love to our Kurdish brothers and sisters, wherever they are.
Love from Uzbekistan 🇺🇿 awesome voice❤
Hey I’m from Canada I don’t even understand the language but it’s like this song speaks to my soul I really feels it and touches me so deep I’m in love with this song
❤❤❤
POP
i was translating the song for you then i saw that the video itself has a translation
سلام دوست عزیزم.از ایران بهت درود میفرستم.منم با گوش دادن این اهنگ غرق در رویا میشم.❤❤
Make it rain from my eyes
make it rain make it rain
Let it rain, maybe my crying will be hidden
Let it rain because I am also a cloud
Let it rain, I am full of impatience
Let it rain so that this madman stays wandering
Give an excuse to my little cloud
At the peak of crying, only you become my refuge
In my opinion, the air is the air of his memories
I want to give life to this broken heart
You show my tired feet the way home
In my opinion, the air is the air of his memories
Make it rain from my eyes
make it rain make it rain
Let it rain when an umbrella is closed, it means giving up
Let it rain because I am also a cloud
Let it rain, I am full of impatience
Let the rain be caressing from you, crying from me
Give an excuse to my little cloud
At the peak of crying, only you become my refuge
In my opinion, the air is the air of his memories
I want to give life to this broken heart
You show my tired feet the way home
In my opinion, the air is the air of his memories
Give an excuse to my little cloud
At the peak of crying, only you become my refuge
reach me
come to me
I want to give life to this broken heart
You show my tired feet the way home
In my opinion, the air is the air of his memories
I don't speak Farsi, but this song is beautiful. I love the music and the singers have a great voice.
Assalomu alaykum juda ajoyib qo’shib Uzbekistandan kuzatyabmiz🇺🇿
Majid haratho yozin shunga uhshash mp3 zurlari ken benyamin dep yozin vashi dahsharltlari bor bir ikkitalari yahshimas utqizvrasiz
🌹
Let it Rain
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, so maybe my tears will remain hidden
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, so this crazy person will keep wandering
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, a closed umbrella means giving away your heart
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, an embrace for you is crying for me
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Hear my shout
Come hear my shout
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Hear my shout, the weather is the air of its memories
Thanks!
❤
thanked 34 times
Submitted by Influenzinho on Mon, 24/12/2018 - 08:52
Last edited by Influenzinho on Mon, 18/02/2019 - 03:38
Persian/Transliteration
بزن باران (Bezan baran)
بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که شاید گریه ام پنهان بماند
بزن باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران که این دیوانه سرگردان بماند
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که چتر بسته یعنی دل سپردن
بزن باران باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران نوازش از تو باشد گریه از من
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس
بیا به داد من برس
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
lyricstranslate.com
Thanks
Thank you so much
rahmat
مرسی بزرگ❤
Alots of love from Afghanistan 🇦🇫❤ to all persian ❤🎉
W
From Tajikistan
Дилам гирифтааст ба ин дили шикастаам ту чон бидех,
Ту рохи хонаро ба пои хастаам нишон бидех.
Ба доди ман бирас,
Намон то саргардон бимонам....😭😭
Manoi in sher qalbamro meshuyad
Don't want to miss from this blessings... Iranian music has specialities. Greetings from Bangladesh 🇧🇩
Zur qushiq ekan manga yoqdi uzbekistondan salom 🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿❤❤❤❤
Mangauyam rossa yoqdi buni eshitsam bari dartlardi unataman
هل انا المغربي الوحيد هنا انا من عشاق الحضارة الفارسية رغم التحريف الإعلامي لهذه الحضارة العضيمة
Truth always is obvious 🙏🙏💞
u r not alone
فرهنگ ایرانی را خیلی دوست دارم 😍😍آفرین به شما،سلام از ارمانستان🇦🇲
One of the most beautiful songs I have ever heard from great combination of music and lyrics...I have heard all the songs from Ehaam band Very and great❤
چه آهنگ قشنگی ممنون ، سالوم از تاجیکستان!🇹🇯🤍🇮🇷
But this kurdish song 😂❤
سالوم عزیز این اهنگ همه احساس شنونده هست ❤
❤💋❤
❤
سالومه جان چند تا خواننده معروف تاجیکی هم شما به ما معرفی کن.❤
This man and his brother are amazing to go to so much effort in order to sing for their fans is just so kind and very brave. Thank you
Bırak yağsın yağmur, ben de en az yüklü bulut kadar doluyum bırak yağsın yağmur bırak delicesine ıslanayım bırak yağsın❤
Pardon bu şarkını tüm anlamını yazabilirmisin çok güzel şeyler anlatığına eminim sevgilerimle teşekür ederim
@@ihsangokce5906 sarkinin adini yazip turkce ceviri yazin youtube da geliyo
This song and tuning affectionate distress but you will be hypnotized further if you listen it again. Nice play by its vocalist. Greetings from 🇧🇩
دقيقا بسيار زيبا بيان كرديد ❤🇦🇫🇮🇷
Безан борон, бебор аз чашме ман,
Безан борон, безан борон безан.
Безан борон ки шеяд гирям пинхон бемонад.
❤️🇮🇷🇹🇯🇸🇪
a very beautiful song.salam to all from tajikistan
Адхта сози😂
🤣
From Pakistan (Karachi). My girl friend loves this artist. Listening for the first time.
Salom az Tojikiston🇹🇯❤hamzabonon aziz!
" Bizan boron" khele sheri zebo pur az dard.
salam bar iranie tajik 🌹
Асалому алайкум точикистон 🇹🇯 ирон 🇹🇯 🇮🇷🇮🇷🦁🦁🦁👍👍👑👑👑👑
❤
Iran 🩷 Tajikestan
Afghanistan bad iron xamsuýa hast 🇦🇫🤝🏻🇮🇷
چه آهنگی ❤سلام از افغانستان
İnsanın hislərinə toxunan mahnılardan...❤
I am from Egypt 🇪🇬. I love Persian songs ❤❤
I’m obsessed with this song. Thank you for sharing your talent with us. Beautiful melody
Me too
would u mind to translated in english.please
Est-ce possible d'avoir la traduction en français s'il vous plaît
ياخي اغاني الارانيين غير غيرر😩❤
اجمل ماسمعت تحيه اهل ايران من العراق ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
Ruhumuz dincelir bu sedalar altinda. Coz tesekkurler gozel ifa gore...
This is the first song I listen to every morning, I love it. Thank you Ehaam.💖
Pakistani citizen Love from Malaysia ❤ when i need some fun stuff i opten listening 🎧 Iranian music 🎶 i love it
Salam from Samarkand!❤
عالیه داداش. سلام علیکم به مردم ایران از آذربایجان 🇦🇿🇮🇷❤️
Çoh sahol👍👏
❤❤❤@@ouroshravandi9903
🇮🇷❤️🇦🇿
farsça şarkılar çok farklı duygular hissettitiriyor
Да, похоже о состоянии души и о дожде, который все скрыл! Очень красивый голос!
Дождь в моём сердце! Верни меня домой! Смой всё старое! Я хочу начать с чистого листа!
Душевно поёт
Вы точно донесли суть этой песни. Не в бровь, а в глаз!
Добра и мира всем жителям Ирана. Очень красивая музыка. Слов не понимаю, но музыку могу понять. Спасибо вам.
Eham has one of the best music and beautiful voices that I have heard in my life.😍😍😍😍
Love from Thailand ❤🙏🏼🇹🇭awesome voice
Cette chanson est magnifique merci d'avoir activé la traduction en français les paroles se clip et si touchant chacun peux voir une histoire sont histoire personnelle ❤❤❤👏👏🤲 fermé les yeux et se laisser porter par le rythme dans un monde où seul nos pensées s'expriment ❤
Behtarin musiqie, ki bshnidam. Havodoroni in hunarmand az Tojikistoni guliston salom merasonam🎉🎉🎉
نمیدونم تو این آهنگ‌چیه که وقتی پلی میشه غرق لذت میشم و چشمامو میبندم میرم به یه دنیای دیگه 👌🙈❤️
دقیقا من همین حس رو نسبت به آهنگ جانا دارم
واقعا که
نیهاقعخاقعلت🤗 تختیحلفدقختهقخ🙏
گل کشیدی اینجوری فکر میکنی، باور کن منم چون الان گل زدم چت کردم اینو اینجوری فکر میکنم 😅😅😅😅
عزیزم…زنده باشی و لذت زندگی رو ببری..عاشقی هم خودش دنیای زیبایی داره!!
جااااااانم
جااااانم
زیباترین آهنگ و موسیقی ایرانی با اختلاف بسیار زیاد
❤️❤️❤️❤️🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏🙏
به قدری این آهنگ قشنگ و عالیه که میخوام هزار بار اونو گوش کنم.
Wunderschön 💜 und traurig 😢
Gruß aus Deutschland 🇩🇪
Jo,Dankeschön ❤
Ich höre gerne gerne, wenn ich sehe traurig bin 😢. Das hilft mir ☺️ sehr
Awesome music and song.🎶
Thanks a lot...🎶🎵🎶
A solid voice combination between Xaniar and Maziyar ... One of the best songs I have ever heard from Ehaam...A great combination of music and lyrics...I have heard all the songs from Ehaam....Very engrossing and great❤️ Salam from Malaysia🇲🇾
th-cam.com/channels/K2Y7xHyHi3LiAnAC6TnHVg.html
Kanala Abunə Olun 🙏😊
😍😍
این آهنگ همیشه تازه است و حس خیلی خوب و قشنگی داره😍🥺❤
شب وقتی همه دارن چشماشونو میبندن... وقتی یکی از همسایه ها پنجره شون بازه و صدای خفیف این آهنگ از اونجا به گوش میرسه... دل آدم میشه بره لب پنجره... به بهانه سیگار...
چقدر دنبال این اهنگ بودم. مرسی عزیزم. خوشحال شدم ❤❤❤😢
I need to listen to this song, a few times a day, it is fantastic.
👏🏻👏🏻👏🏻i love Iran❤❤❤, its culture…
🇦🇲🇷🇺❤️❤️🇮🇷
so close to my soul
Love Irán happy ❤
این آهنگ و حال و هوای پاییزیش🍁🧡
Azərbaycandan Salamlar ❤❤❤
Salam❤
Salamlar olsun 🙏
زیبا، زیبا، زیبا !!!! هم آهنگ ، هم شعر و هم صدای فوق العاده زیبایEhaam ❤ واقعا صد آفرین به کسانیکه این مجموعه را درست کردند. موفق و پیروز باشید❤❤
همیشه گفتند که هرآنچه از دل برآيد لاجرم بر دل نشيند...بسیار زیبا بود..ممنون از همه آنها که اين اثر را خلق نمودند.
Beautiful song ❤️❤️❤️☪️☪️☪️🇺🇿🇺🇿🇺🇿
Салом
Просто так приятно слушать наверно 20раз слушаю 💞🥰💞
Я слушаю каждый день по 20 раз! Дождь в моём сердце, верни меня на 30 лет назад!
❤❤i Need this Song in my live !! ❤️❤️❤️
So much love from US, I just start listening to Persian songs I love it. And I am Persian.
Stunning music bezan baran great lyrics bezan baran absolutely brilliant song
این آهنگ واقعا قشنگه ،حس عجیبی که به آدم میده رو نمیشه توصیفش کرد،انگار آدمو میبره با خودش یه دنیای دیگه
بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که شاید گریه ام پنهان بماند
بزن باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران که این دیوانه سرگردان بماند
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بزن باران ببار از چشم من
بزن باران بزن باران بزن
بزن باران که چتر بسته یعنی دل سپردن
بزن باران که من هم ابری ام
بزن باران پر از بی صبری ام
بزن باران نوازش از تو باشد گریه از من
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
بهانه ای بده به ابر کوچک نگاه من
در اوج گریه ها فقط تو میشوی پناه من
به داد من برس
بیا به داد من برس
دلم گرفته است به این دل شکسته جان بده
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده
به داد من برس هوا هوای خاطرات اوست
❤
Gracias por la letra.
Saludos desde América Latina.
Mulțumesc foarte mult
pentru Redactare.
Am reușit Traducerea Versurilor.
Foarte Frumos...
Salutări din România..
Ajoyib ijod uchun raxmat. Uzbekistan
2/1//2024 hiwadarm hamsha habe lam boi ba dl tange gue lau goranya nagrm❤️..
ئیهام انجا اوجا همی جا ...لەکوردوستانی عێراقەوە😍❤
I'm not Farsi and I am obsessed with this beautiful amazing song ! Sending you Love and hope from Israel !! 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱 People of Israel and Iran are ONE !
FROM THE RIVER TO THE SEA PALESTINE WILL BE FREE
🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
Let's distance ourselves from politics and politicians and join the people, love from Iran❤
We Love you
@@kasra70 Politics! Come on! This is about humanity. Don't fool yourself.
اشغالگران کودک کش
بینهایت آهنگ زیبا و دلنشینیه.....
هر بار که این آهنگ رو گوش میکنم،تمام خاطرات خوش گذشته ام یادم میاد...فقط گریه میکنم....یادش به خیر.....🥰🥰🥰
This song is the exhumation of my memories.🖤
Muzica persană este superbă.
Multumim
From Algeria and Libya much love❤❤❤
واقعا زیبا واثر گزاره ❤
خیلی خاطرات دارم ازش ویدئو هم دارم تو هوای بارونی❤❤❤😢
ای جان آهنگ زنگ گوشیم 😍😍😍چقدر من دوسش دارررررم💙👌🤗
Bir Ankaralı olarak sanki iranda doğmuş gibi hissediyorum kendimi
Beautiful song… I know the feelings… 😍 I hope one day I can love someone with my all hearth again …
МашаАллах очень приятно слушать песню . Красивая песня . Спасибо за песню ,который создал нам 🙏
I LOVE THIS SONG SO MUCH! WHEN I HEAR IT OVER AND OVER IT STILL MAKES ME HUMOR! WELL DONE! THANK YOU! MORE SONGS LIKE THIS!👍👏🤝
تو راه خانه را به پای خسته ام نشان بده...ارشاد از افغانستان ❤❤تا همیشه پایدار باد
❤❤❤🇮🇷🇦🇫
Wunderschön🔥💙
Jaaaaaa, einfach wundervoll ♥️🇨🇭♥️
Persisch/Farsi ist pure Poesie🌌🌈🎇
Love from Ukraine-Odessa🙏😍😍🥰🥰🥰🥰
بزن باران بدجوری دلم گرفته است...
ممنون از گروه تون که اجازه دادین زیرِ بارون با آهنگ بزن باران یه خاطره خوب تو ذهنم حک بشه🙏🏿🌹
What a beautiful song , and I don't even know Persian
it's a pity that you don't understand the meaning, the song is very beautiful, I get high from this song 😊
وای وای وای از لطافت این صدا....خواب بودم انعکاس این آهنگ افتاد توی خواب ام و بیدار شدم......عجب حس خوبی داشت و موزیک هم بسیار زیبا است. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Bu qo'shiqni eshitmagan kunim yoq rahmat katta judayam yaxshi ko'raman bu qo'shiqni
I really liked this song. 😍😍🔥❤️💎
بهترین آهنگ است وقتی پلی میشه در خودم غرق میشه ❤️❤️❤️❤️😍
❤❤❤ با شنیدن این آهنگ احساس خوشایند میکنم
an embrace is by you, crying is by me یهنی نوازش از طرف تو و گریه ازطرف من باشد
Amazing voice , beautiful song 🧿🎶🎶🎵🎵🙏
From South Africa 🇿🇦
Love this song. ♥️♥️♥️
I’d be so grateful if someone could please supply English translations 🦋
Let it Rain
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, so maybe my tears will remain hidden
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, so this crazy person will keep wandering
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
Let it rain, let it pour from my eyes
Let it rain, let it rain
Let it rain, a closed umbrella means giving away your heart
Let it rain, I'm cloudy too
Let it rain, I'm full of impatience
Let it rain, an embrace for you is crying for me
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Help me out, the air is full or her memories
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Help me out, the air is full or her memories
Give a plea to the small cloud in my sight
At the climax of crying, you are my only refuge
Hear my shout
Come hear my shout
I am depressed, give life to this broken heart
On the path home give a sign to my tired feet
Hear my shout, the weather is the air of its memories
lyricstranslate.com
@@atiehamini2264
Oh thanks so much. Be blessed
✨✨✨💖💖💖
@@atiehamini2264 Vielen Dank - kheily mamnoon👍🙏✨️
Cheers ❤️ lived in South Africa for many many years 👏 👍 I can't translate word for word but it talks about purity in love, if you love someone, you leave yourself fully in their hands... sort of embracing their love. I hope I didn't butcher the song 🤣🤣
چقد زود گذشت زمان چقد زود گذشت این آهنگ 2020 گوش میدادم
Man faqat eronch eshitaman zoʻr musiclari❤
This song must have 200k likes 🤔
Bezan baran bebar az cheshme man
Bezan baran bezan baran bezan
Bezan baran ke shayad geryeham penhan bemanad
Bezan baran ke man ham abriyam
Bezan baran por az bi sabriyam
Bezan baran ke in divane sargardan bemanad
Bahaneyi bede be abri koochake negahe man
Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man
Be dade man beres hava havaye khaterate oust
Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede
To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede
Be dade man beres hava havaye khaterate oust
Bezan baran bebar az cheshme man
Bezan baran bezan baran bezan
Bezan baran ke chatre baste yani del sepordan
Bezan baran ke man ham abriyam
Bezan baran por az bi sabriyam
Bezan baran navazesh az to bashad herye az man
Bahaneyi bede be abri koochake negahe man
Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man
Be dade man beres hava havaye khaterate oust
Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede
To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede
Be dade man beres hava havaye khaterate oust
Bahaneyi bede be abri koochake negahe man
Dar ouje geryeha faghat to mishavi panahe man
Be dade man beres
Bia be dade man beres
Delam gerefte ast be in dele shekaste jan bede
To rahe khane ra be paye khasteam neshan bede
Be dade man beres hava havaye khaterate oust