ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
< 00:00 > 출발전 안내방송 [무궁화호 제 1210열차 부산(Busan) → 서울(Seoul)]< 00:37 > 안전사고 예방 < 01:53 > (육성) 출발전 안내방송< 02:18 > 사고 발생 방지안내< 03:23 > 부탁 말씀< 04:44 > 구포역 도착 안내방송 < 05:19 > (육성) 구포역 도착 안내방송< 05:29 > 화명역 도착 안내방송 < 06:04 > (육성) 화명역 도착 안내방송 < 06:14 > 부탁 안내말씀< 07:36 > 물금역 도착 안내방송 < 08:12 > (육성) 화명역 도착 안내방송 < 08:23 > 원동역 도착 안내방송 < 08:39 > (육성) 원동역 도착 안내방송 < 09:10 > 삼랑진역 도착 안내방송 < 09:47 > (육성) 삼랑진역 도착 안내방송 < 10:00 > 밀양역 도착 안내방송 < 10:37 > (육성) 밀양역 도착 안내방송 < 10:50 > 청도역 도착 안내방송 < 11:25 > (육성) 청도역 도착 안내방송 [ITX-새마을 먼저 보냄, 5분 정차]< 11:52 > 마스크 착용 안내방송 < 12:23 > 경산역 도착 안내방송 < 12:58 > (육성) 경산역 도착 안내방송 (신호대기)< 13:34 > 동대구역 도착 안내방송 < 14:08 > (육성) 동대구역 도착 안내방송 (신호대기 및 환승 안내방송) < 14:56 > 대구역 도착 안내방송 < 15:39 > (육성) 대구역 도착 안내방송 < 15:40 > 사고 발생 방지안내 / 부탁말씀 < 17:53 > 왜관역 도착 안내방송 < 18:28 > (육성) 왜관역 도착 안내방송 < 18:41 > 약목역 도착 안내방송 < 19:16 > (육성) 약목역 도착 안내방송 < 19:28 > 구미역 도착 안내방송 < 20:04 > (육성) 구미역 도착 안내방송 < 20:15 > 김천역 도착 안내방송 < 20:51 > (육성) 김천역 도착 안내방송< 21:03 > 마스크 착용 안내방송 / 부탁말씀< 21:36 > 황간역 도착 안내방송 < 22:13 > (육성) 황간역 도착 안내방송 < 22:25 > 영동역 도착 안내방송 < 22:59 > (육성) 영동역 도착 안내방송 < 23:16 > 심천역 도착 안내방송 < 23:51 > (육성) 심천역 도착 안내방송 < 23:57 > 마스크 착용 안내방송 / 부탁말씀 < 24:33 > 대전역 도착 안내방송 < 25:09 > (육성) 대전역 도착 안내방송 (신호대기)< 25:35 > 열차 정보 안내방송 / 마스크 착용 안내말씀 / 부탁말씀 / 열차내 금지행위 안내 < 27:01 > 신탄진역 도착 안내방송 < 27:38 > (육성) 신탄진역 도착 안내방송 < 27:51 > 조치원역 도착 안내방송 < 28:28 > (육성) 조치원역 도착 안내방송 < 28:40 > 천안역 도착 안내방송 < 29:18 > (육성) 천안역 도착 안내방송 [ITX-새마을 먼저 보냄, 조금 더 정차함]< 29:51 > 평택역 도착 안내방송 < 30:27 > (육성) 평택역 도착 안내방송< 30:35 > 흡연관련 안내말씀 < 31:24 > 수원역 도착 안내방송 < 32:00 > (육성) 수원역 도착 안내방송< 32:08 > 영등포역 도착 안내방송 < 32:40 > (육성) 영등포역 도착 안내방송< 32:49 > [날자꾸나] 마지막 서울역 도착 안내방송
서을역 서울력
물금역 도착 방송 할때 육성으로 물금역 도착 안내방송 인데 화명역 도착 안내방송이라고 하셨네요....
@@s1nlqsnx_13그러게요 ㅜㅜ 수정해야 하는데 금지된 작업이라네요..
추억
14:41 마지막->맞이방
It's really cool that you're making a video like this in Japan. I'm going to watch it today too
I'm so happy that you liked this video😆
와 진짜 이거 지우지 말아주세요 영상... 추억이다
알겠습니다. 좋은시간보내세요!
はじめまして！日本の方なのに韓国の鉄道の車内放送まで扱いしてくださるなんて…！少しは間違ってるところあるけど、ほぼ完璧ですよ！잘 보고 갑니다. 한국 철도 안내방송까지 영상 만들어 주셔서 정말 감사합니다.^^
요즘 무궁화호 안내방송이 TTS(보이스웨어)로 바뀌고 있어서 이런방송이 더 그리워지네요. 녹음 엄청 잘하셨어요 !! 그리고 제목에 오타가 있어요. 체 -> 제
부산까지 쭉 무궁화 타고 갔던게 생각 나네요^^
녹음잘하셨네요😊
녹음잘하셨네요
1:56 여기쪽 뭐 -> 여객전무韓国の旅客専務はたぶん車掌に例えられると思います。 ムグンファ号(多分itxセマウル号と動車型ムグンファ号も含まれると思います)の場合はいつも3号車で車内放送やドアをされているので、一番端ではなく真ん中の車掌さんと言えますね。ところで、韓国語の実力がかなり増えましたね！ いつも次の映像をお待ちしております。
そして、どんな録音装置を使っていますか？
시청해주셔서 감사합니다😆TASCAM이라는 레코더와 audio technica의 핀마이크를 사용했습니다!
하켔습니다ない,>하겠습니다アップロードしていただきありがとうございます~
너무 잘 녹음하셨네요.저 안내방송 써도 될까요??
이게 그 유명한 8시에 출발해 3시에 도착한다는 6시간 근성열차인가
13:34 , 15:40 자다가 들으면 무의식적으로 깜짝깜짝!!
출근 해야징
24:42데전=>대전도착하켔슴니다=> 도착하겠습니다항상 응원 하겠습니다!!!!!!
감사합니다~
일본인이라도 지금까지 한국 기차 안내방송을 많이 녹음했다는 것은 대단한 일입니다 오타도 별로 없고!
KTX출발시간1:54서울~부산2:54합쳐서408분예상
초치원역 -> 조치원역한국어 잘하시네요.. 대단합니다!
앞으로도 한국어 공부를 노력하겠습니다! 감사합니다
@삼성 내가 저분 한국어 못한다고 욕했냐? 잘한다고 칭찬해드리고 수정할거 알려드린건데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@삼성 한국어 잘하시네요가 너한텐 비꼬는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 시비 잘거시네요^^
@삼성 저분 일본인인건 알고나 말하는거냐?
26:20 이거 4호선 창동-쌍문역 구간에서 나오는방송입니다
SRT부산출발1:59~부산4:57>예상534
오 이걸로 무궁화호 DCC디코더 탑재할수 잇겟다 정보 감사합니다.
DCC디코더??
@@NorthKantoRailways 기차모형에 사운드칩이 들어가는데 그걸 인식해서 조금더 디테일하게 즐길수있는 프로그램입니다
우와 어떻게 잡음 하나없이 녹음하셨는지 궁금해요!
출발전 육성안내방송에서 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무입니다
무궁화호열차타셨네요
27:30 조치원역 오타있네요! 초치원-)조치원32:50 서을-)서울도착하콋슴니다-) 도착하겠습니다일본인이신데 한국어 잘하시는편이세요!! 열심히 공부하시면 더 잘하실거에요 화이팅!!
감사합니다!
기관사님 사투리가 ㅋㅋㅋ 대구사람인데 딱 들으니 부산사투리같네여 ㅋㅋ
1:57 여기쪽 뭐 -> 여객 전무
추억의 안네방송
서울역 무궁화호 대전행 11분20분
정정 포인트 : 1:57 ~ 1:58 의 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무이다.訂正ポイント：1:57～1:58のこちらの方ではなく旅客専務（日本では列車場）だ。
추억이되버린..무궁화 1210열차...
네, 마자요…🥲
@@NorthKantoRailways 처음에 승무원이 말씀할때 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무라고 말씀하시는겁니다!! 근데 되게 잘만드셧어요! 파이팅! 다음에 만들게되면 1214열차 한번만 부탁드리겠습니다
지금 저는 한국에 있다가 부전역 출발 순천역행 무궁화호 방송을 녹음하고 왔어요!
서울3:58~부산4:58>합쳐서826분
이 무궁화호 현재는 부산-구포-화명-물금-원동-삼랑진-밀양-상동-청도-남성현-경산-동대구-대구-왜관-구미-김천-황간-영동-옥천-대전-신탄진-조치원-천안-평택-수원-영등포-서울으로 운행하고 있습니다 저 이 열차 1212시절 때 전국일주로 동대구-대전 운행하고 있습니다.
오타가 있네요 동대구-대전 타봤네요 인데
녹음어덕해하셨어요
인천교통공사 구.서울교통공사 5~8호선 성우님
하하...데전은 흔하지않은 실수인데😅
このアナウンスは私、韓国人が認めるほど最高です！
사실 수원까지 거의 다 온 거임 수원 다음 바로 서울 영등포도 서울
서울인디
구포역 ❤😂ㅋㅋㅋㅋ
대전이 데전이되는 매직ㅋㅋ
오타났어요 데전이아니라 대전 인데요
기관사아저씨가기운엄는목소리이네요
기관사분이 아니고 여객전무님이고 목소리도 좋으시고 목소리도 착하신데요?
기차타고있는느끼이네요😅
03:23 2013년 광역전철 구형 영어 성우
제목 오류났습니다
어떤 오류가 났습니까?? 한국말입니까?
@@NorthKantoRailways 무궁화호 제 1210
航空機みたいな、車内放送。
잠시후 구포역에 도착하겠습니다.
ㄴㅔ
외국인 이신가용?
네, 저는 일본인입니다
@@NorthKantoRailways 아 자막보는데 한국어 자막 틀린것들이 보여서 여쭤봤어요
어디 자막이 달랐는지 알려주시겠어요?한국어 공부 중이에요…죄송합니다.
@@NorthKantoRailways 도착하켔슴니다->도착하겠습니다
1:57 여기쪽 뭐->여객전무
![[안내방송+음악]SRT열차 수서~부산](http://i.ytimg.com/vi/5j0MLZHnzWc/mqdefault.jpg)
![[안내방송+음악]SRT열차 수서~부산](/img/tr.png)
![[TH] 2024 PMWC x EWC Main Tournament Day 3 | PUBG MOBILE WORLD CUP x ESPORTS WORLD CUP](http://i.ytimg.com/vi/3EM6gpHgLk4/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 72 วันนี้!! คู่เอก "ก้องศึก vs โจอาคิม"](http://i.ytimg.com/vi/hT1EOSsRPac/mqdefault.jpg)
< 00:00 > 출발전 안내방송 [무궁화호 제 1210열차 부산(Busan) → 서울(Seoul)]
< 00:37 > 안전사고 예방
< 01:53 > (육성) 출발전 안내방송
< 02:18 > 사고 발생 방지안내
< 03:23 > 부탁 말씀
< 04:44 > 구포역 도착 안내방송 < 05:19 > (육성) 구포역 도착 안내방송
< 05:29 > 화명역 도착 안내방송 < 06:04 > (육성) 화명역 도착 안내방송
< 06:14 > 부탁 안내말씀
< 07:36 > 물금역 도착 안내방송 < 08:12 > (육성) 화명역 도착 안내방송
< 08:23 > 원동역 도착 안내방송 < 08:39 > (육성) 원동역 도착 안내방송
< 09:10 > 삼랑진역 도착 안내방송 < 09:47 > (육성) 삼랑진역 도착 안내방송
< 10:00 > 밀양역 도착 안내방송 < 10:37 > (육성) 밀양역 도착 안내방송
< 10:50 > 청도역 도착 안내방송 < 11:25 > (육성) 청도역 도착 안내방송 [ITX-새마을 먼저 보냄, 5분 정차]
< 11:52 > 마스크 착용 안내방송
< 12:23 > 경산역 도착 안내방송 < 12:58 > (육성) 경산역 도착 안내방송 (신호대기)
< 13:34 > 동대구역 도착 안내방송 < 14:08 > (육성) 동대구역 도착 안내방송 (신호대기 및 환승 안내방송)
< 14:56 > 대구역 도착 안내방송 < 15:39 > (육성) 대구역 도착 안내방송
< 15:40 > 사고 발생 방지안내 / 부탁말씀
< 17:53 > 왜관역 도착 안내방송 < 18:28 > (육성) 왜관역 도착 안내방송
< 18:41 > 약목역 도착 안내방송 < 19:16 > (육성) 약목역 도착 안내방송
< 19:28 > 구미역 도착 안내방송 < 20:04 > (육성) 구미역 도착 안내방송
< 20:15 > 김천역 도착 안내방송 < 20:51 > (육성) 김천역 도착 안내방송
< 21:03 > 마스크 착용 안내방송 / 부탁말씀
< 21:36 > 황간역 도착 안내방송 < 22:13 > (육성) 황간역 도착 안내방송
< 22:25 > 영동역 도착 안내방송 < 22:59 > (육성) 영동역 도착 안내방송
< 23:16 > 심천역 도착 안내방송 < 23:51 > (육성) 심천역 도착 안내방송
< 23:57 > 마스크 착용 안내방송 / 부탁말씀
< 24:33 > 대전역 도착 안내방송 < 25:09 > (육성) 대전역 도착 안내방송 (신호대기)
< 25:35 > 열차 정보 안내방송 / 마스크 착용 안내말씀 / 부탁말씀 / 열차내 금지행위 안내
< 27:01 > 신탄진역 도착 안내방송 < 27:38 > (육성) 신탄진역 도착 안내방송
< 27:51 > 조치원역 도착 안내방송 < 28:28 > (육성) 조치원역 도착 안내방송
< 28:40 > 천안역 도착 안내방송 < 29:18 > (육성) 천안역 도착 안내방송 [ITX-새마을 먼저 보냄, 조금 더 정차함]
< 29:51 > 평택역 도착 안내방송 < 30:27 > (육성) 평택역 도착 안내방송
< 30:35 > 흡연관련 안내말씀
< 31:24 > 수원역 도착 안내방송 < 32:00 > (육성) 수원역 도착 안내방송
< 32:08 > 영등포역 도착 안내방송 < 32:40 > (육성) 영등포역 도착 안내방송
< 32:49 > [날자꾸나] 마지막 서울역 도착 안내방송
서을역 서울력
물금역 도착 방송 할때 육성으로 물금역 도착 안내방송 인데 화명역 도착 안내방송이라고 하셨네요....
@@s1nlqsnx_13그러게요 ㅜㅜ 수정해야 하는데 금지된 작업이라네요..
추억
14:41 마지막->맞이방
It's really cool that you're making a video like this in Japan. I'm going to watch it today too
I'm so happy that you liked this video😆
와 진짜 이거 지우지 말아주세요 영상... 추억이다
알겠습니다. 좋은시간보내세요!
はじめまして！日本の方なのに韓国の鉄道の車内放送まで扱いしてくださるなんて…！
少しは間違ってるところあるけど、ほぼ完璧ですよ！
잘 보고 갑니다. 한국 철도 안내방송까지 영상 만들어 주셔서 정말 감사합니다.^^
요즘 무궁화호 안내방송이 TTS(보이스웨어)로 바뀌고 있어서 이런방송이 더 그리워지네요. 녹음 엄청 잘하셨어요 !! 그리고 제목에 오타가 있어요. 체 -> 제
부산까지 쭉 무궁화 타고 갔던게 생각 나네요^^
녹음잘하셨네요😊
녹음잘하셨네요
1:56 여기쪽 뭐 -> 여객전무
韓国の旅客専務はたぶん車掌に例えられると思います。 ムグンファ号(多分itxセマウル号と動車型ムグンファ号も含まれると思います)の場合はいつも3号車で車内放送やドアをされているので、一番端ではなく真ん中の車掌さんと言えますね。
ところで、韓国語の実力がかなり増えましたね！ いつも次の映像をお待ちしております。
そして、どんな録音装置を使っていますか？
시청해주셔서 감사합니다😆
TASCAM이라는 레코더와 audio technica의 핀마이크를 사용했습니다!
하켔습니다ない,>하겠습니다
アップロードしていただきありがとうございます~
너무 잘 녹음하셨네요.
저 안내방송 써도 될까요??
이게 그 유명한 8시에 출발해 3시에 도착한다는 6시간 근성열차인가
13:34 , 15:40 자다가 들으면 무의식적으로 깜짝깜짝!!
출근 해야징
24:42
데전=>대전
도착하켔슴니다=> 도착하겠습니다
항상 응원 하겠습니다!!!!!!
감사합니다~
일본인이라도 지금까지 한국 기차 안내방송을 많이 녹음했다는 것은 대단한 일입니다 오타도 별로 없고!
KTX출발시간1:54서울~부산2:54합쳐서408분예상
초치원역 -> 조치원역
한국어 잘하시네요.. 대단합니다!
앞으로도 한국어 공부를 노력하겠습니다! 감사합니다
@삼성 내가 저분 한국어 못한다고 욕했냐? 잘한다고 칭찬해드리고 수정할거 알려드린건데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@삼성 한국어 잘하시네요가 너한텐 비꼬는거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 시비 잘거시네요^^
@삼성 저분 일본인인건 알고나 말하는거냐?
26:20 이거 4호선 창동-쌍문역 구간에서 나오는방송입니다
SRT부산출발1:59~부산4:57>예상534
오 이걸로 무궁화호 DCC디코더 탑재할수 잇겟다 정보 감사합니다.
DCC디코더??
@@NorthKantoRailways 기차모형에 사운드칩이 들어가는데 그걸 인식해서 조금더 디테일하게 즐길수있는 프로그램입니다
우와 어떻게 잡음 하나없이 녹음하셨는지 궁금해요!
출발전 육성안내방송에서 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무입니다
무궁화호열차타셨네요
27:30 조치원역 오타있네요! 초치원-)조치원
32:50 서을-)서울
도착하콋슴니다-) 도착하겠습니다
일본인이신데 한국어 잘하시는편이세요!! 열심히 공부하시면 더 잘하실거에요 화이팅!!
감사합니다!
기관사님 사투리가 ㅋㅋㅋ 대구사람인데 딱 들으니 부산사투리같네여 ㅋㅋ
1:57 여기쪽 뭐 -> 여객 전무
추억의 안네방송
서울역 무궁화호 대전행 11분20분
정정 포인트 : 1:57 ~ 1:58 의 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무이다.
訂正ポイント：1:57～1:58のこちらの方ではなく旅客専務（日本では列車場）だ。
추억이되버린..무궁화 1210열차...
네, 마자요…🥲
@@NorthKantoRailways 처음에 승무원이 말씀할때 여기쪽 뭐가 아니라 여객전무라고 말씀하시는겁니다!! 근데 되게 잘만드셧어요! 파이팅! 다음에 만들게되면 1214열차 한번만 부탁드리겠습니다
지금 저는 한국에 있다가 부전역 출발 순천역행 무궁화호 방송을 녹음하고 왔어요!
서울3:58~부산4:58>합쳐서826분
이 무궁화호 현재는 부산-구포-화명-물금-원동-삼랑진-밀양-상동-청도-남성현-경산-동대구-대구-왜관-구미-김천-황간-영동-옥천-대전-신탄진-조치원-천안-평택-수원-영등포-서울으로 운행하고 있습니다 저 이 열차 1212시절 때 전국일주로 동대구-대전 운행하고 있습니다.
오타가 있네요 동대구-대전 타봤네요 인데
녹음어덕해하셨어요
인천교통공사 구.서울교통공사 5~8호선 성우님
하하...데전은 흔하지않은 실수인데😅
このアナウンスは私、韓国人が認めるほど最高です！
사실 수원까지 거의 다 온 거임 수원 다음 바로 서울 영등포도 서울
서울인디
구포역 ❤😂ㅋㅋㅋㅋ
대전이 데전이되는 매직ㅋㅋ
오타났어요 데전이아니라 대전 인데요
기관사아저씨가기운엄는목소리이네요
기관사분이 아니고 여객전무님이고 목소리도 좋으시고 목소리도 착하신데요?
기차타고있는느끼이네요😅
03:23 2013년 광역전철 구형 영어 성우
제목 오류났습니다
어떤 오류가 났습니까?? 한국말입니까?
@@NorthKantoRailways 무궁화호 제 1210
航空機みたいな、車内放送。
잠시후 구포역에 도착하겠습니다.
ㄴ
ㅔ
외국인 이신가용?
네, 저는 일본인입니다
@@NorthKantoRailways 아 자막보는데 한국어 자막 틀린것들이 보여서 여쭤봤어요
어디 자막이 달랐는지 알려주시겠어요?한국어 공부 중이에요…죄송합니다.
@@NorthKantoRailways 도착하켔슴니다->도착하겠습니다
감사합니다!
1:57 여기쪽 뭐->여객전무