[THAISUB] KISS OF LIFE - 'Midas Touch' แปล

─ യ ⋆ sweetxbitter #สวีทบิทเทอร์
Thai Trans &​ Thai Karaoke : sweetxbitter
Lyrics : genius.com/Kiss-of-life-midas...
_________ Ꮚˊ•⌔•ˋᏊ _________
Official​ : • KISS OF LIFE (키스오브라이프)...
_________ Ꮚˊ•⌔•ˋᏊ _________
─ യ ⋆ หากมีการแปล/พิมพ์​/แบ่งท่อนร้องผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ
─ യ ⋆ ถ้าชอบคอมเมนท์​ กดไลค์​ หรือกดติดตาม กันด้วยน้าาา ขอบคุณค่าาา ‹𝟹⠀
~° ᰔ.🧸。.:* Don't re-upload ~° ᰔ.🧸。.:*
~° ᰔ.🧸。.:* Thx for watching ~° ᰔ.🧸。.:*
#KISSOFLIFE #키스오브라이프 #Midas_Touch

[@sweetxbitter-nt5ru]

🤴🏻Midas Touch แปลว่า จับอะไรก็เป็นเงินเป็นทอง👑🥇
ส่วนในที่นี้น่าจะประมาณว่า แค่ฉันสัมผัสคุณคุณก็เสร็จฉันแล้ว

[@tsae.]

ชื่อเพลงมาจากตำนานกรีกพระราชาไมดัสไปได้พรที่จับอะไรของนั้นก็กลายเป็นทองคำหล่ะ! ส่วนสาวๆ KIOL ของเราจับอะไรก็เลิศทำอะไรก็ปังงงง เพลงเลิศงานสวยร้องเต้นอลังตลอด😭😭😭😭💖

[@sweetxbitter-nt5ru]

ถูกที่สุดดด จูบชีวิตชีทำถึงทำเกินอีกแล้ว ❤️‍🔥

[@Iivixxvxxi]

ทำเป็นรู้มาก

[@cxzap]

ใครจะไม่รู้อะไรเลยแบบแก​@@Iivixxvxxi

[@tsae.]

⁠@@Iivixxvxxi​​⁠ ถ้ามีความรู้มากกว่านี้ก็เล่ามาก็ได้นะ😇 เวลารู้เยอะๆเวลาเสพงานพอเจออะไรที่เราเก็ต/เห็นกิมมิกเล็กๆเชื่อมโยงได้ก็สนุกดีออกกก เผื่อจะได้ไขปริศนาmvนี้เพิ่มไปด้วยกันเนอะ
สายอาร์ตสายผลิตตั้งใจกันทำมาขนาดนี้มีคนรู้เยอะๆใส่ใจรายละเอียด คนทำก็ดีใจอ่ะะะ แต่ถึงไม่รู้มาก่อนก็ยังเอนจอยอยู่ดีแหล่ะเพราะงานปังเห็นทะลุจอออ

[@tsae.]

*ต้อง kiof สิ แป้นพิมพ์เล่นงานเราละะ

[@bigpost523]

เพลงเพราะอีกแล้วชอบมาก ไม่แน่ใจว่าเราเข้าใจถูกมั้ย แต่เหมือนสี่คนจะเป็นสาวๆในตำนานกรีกทุกคนเลย มีเทพีอะโฟร์ไดท์(เพราะว่าดูจากนั่งอยู่ในหัวใจ) เทพีเฮร่า(นั่งบนนกยูงสัตว์ประจำของเทพีเฮร่า) อารัคเน่(ตามตำนานเธอถูกสาปเป็นแมงมุม)แล้วก็เมดูซ่า(เพราะว่าผู้ชายกลายเป็นรูปปั้น แล้วก็มีโล่ที่มีสัญลักษณ์งูกับหัวของผู้ชายน่าจะล้อกับตำนานเพอร์ซิอุสที่ตัดหัวเมดูซ่า) ถ้าผิดอะไรเราขออภัยด้วยนะคะ

[@user-ez3kl6pn7v]

มีท่อนที่แต่ละคนกล่าวถึงโซโล่ของตัวเองด้วยอ่ะ นี่ชอบมาก
นัตตี้ - sugarcote
จูลี่ - kitty cat
เบลล์ - countdown
ฮานึล - play loves game

[@supanasa2548]

ใช่ค่ะ เค้าเพิ่งสังเกตุขนลุกเลย

[@misfortune8212]

เพลงนี้มีข้อเสียอย่างเดียวค่ะ เพลงสั้นไป มันสนุกมากอ่ะ อยากเต้นตลอดเลยยย😂😢

[@Ningningthailand]

จริง

[@icyzaa.freezy]

ทำถูกเกิน นี่หล่ะลุกสาวกะเทยที่ถูกต้อง ชอบท่อนท้ายที่เอาเพลงโซโล่ตัวเองมาอยุ่ในเนื้อเพลงคือโฮ่งเกินนนนนนนนน

[@bubble3562]

ไม่เคยผิดหวังเว่อออ kiof คือทำถึงแรงไม่ตกมากคุณน้าา

[@insxnexx]

เจอ 4 คนนี้ไปใครๆก็ยอมโดนมนต์สะกด ยอมคลานเข่าเข้าไปหาอยู่แล้ว 🥺💋

[@rzxpxael]

เพลงดีแบบมากๆให้ขึ้นหิ้งเพลงดีเลยเพลงแบบไวบ์2000 Britney มากคถ.เพลงแบบนี้ชอบสุดๆปังแน่ๆ

[@matinielewaria1512]

ความหมายร้อนแรง ซุกซน ให้อารมณ์ไม่ปล่อยไปง่ายๆ ขอบคุณมากๆค่ะ❤

[@jaeahjung]

ชอบเพลงนี้มาก ๆ ฟีลฟังเพลงป๊อบฝั่งอินเตอร์แบบแม่บริทนี่ย์ จูบชีวิตทำถึงสุด ๆ

[@CosmicAura17]

1:15 ดีมากกก แรปดีง่ะ

[@sinserene6352]

ไวมากกกก เพลงวงนี้เขาเริ่ดเกิน❤❤

[@user-iu4hx3oe5c]

อยากให้แมสอ่ะชอบมากกก อยากให้ปังๆปุๆ 😢😢

[@hikaruokiname7966]

ขอบคุณสำหรับซับไทยมากๆค่า ❤🙏

[@pakwalunchayamaruai9196]

ซับเร็วมากคุณน้า เลิฟมากเพลงนี้ ฟังเฉยๆแบบไม่เข้าใจความหมาย ให้อินเนอร์สวยๆเฟี๊ยตๆเปรี้ยวๆ ชอบบ😍

[@natthicha9744]

เพลงดีมาก อีกเพลงก็ดี เริศเกินคุรน้าาา

[@graciellayx3978]

เร็วมากค่ะ ขอบคุณนะคะ

[@Juliekiss172]

แปลไวมากค่ะ❤

[@BabyD-us5yx]

ไวจัดดดด 🔥

[@C.W.2007Hong1channel]

0:40

[@drake5760]

เร็วมากคุณน้าาาาา ขอบคุณนะคะะะะะ

[@n.honeyy]

อยากให้แปลเพลง 'Nothing' ของ Kiss of life มากเลยค่ะ เพลงฟังเเล้ว vibe ดีมากเลยเพราะสุบๆ 🥹

[@babymonster666]

แปลไวมากกก ขอบคุณค้าบบบบ💗💗

[@bebb0o871]

Touch ya
Touch ya (touch)
Baby, count ten, that's all I need, ทันซุมแม ปาจยอทือรอ
(Can't go back, can't go back)
Tick-tack, ain't got no time, ทัก กือทึล คยอนูนึน love
(Eat your love, eat your love)
Hey, baby, I've been watching
นอลพูรอเฮชิน ทัลคูมัน นี danger (danger)
(Baby, I've been watching, boy)
Hey, baby, I'm so toxic
วีฮอมัลซูรก แชมิดจานา it's alright (alright)
(Baby, I've been watching, boy)
อุนโมมี วอนแน นอน นาปูนิน
อาจิลลัน lovesick พัมแซ นัล อาเก ดแว
I warned you with a single touch, boy
โทมังชยอบวา ออช่าพี นัล พอซอนัล ซู ออบซอ
When I touch ya, kiss ya, you're gon' realize
(Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya, watch out, ซุนกัน พยอนแนบอริน นุนบิด
You see, I got that Midas touch
Yeah, I really wanna stay all day with you
You know what we'll be going through?
ช่าจาบวา ตอรีนึน อียู, มุมบูริม ชิลซูรก gettin' deeper
ซนจิ ทัน บอนือโร makin' you weaker and weaker
Hey, baby, I'm so toxic
วีฮอมัลซูรก แชมิดจานา it's alright (alright)
(You will end up in my hands, my love)
อุนโมมี วอนแน นอน นาปูนิน
อาจิลลัน lovesick พัมแซ นัล อาเก ดแว
I warned you with a single touch, boy
โทมังชยอบวา ออช่าพี นัล พอซอนัล ซู ออบซอ
When I touch ya, kiss ya, you're gon' realize
(Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya, watch out, ซุนกัน พยอนแนบอริน นุนบิด
You see, I got that Midas touch
(Brace, brace) Ain't gotta sugarcoat me, แซงกักกวานึน ทารึร กอล
(Brace, brace) My love's a game, I play with it, นอโด วอนนัน ดามยอน
(Brace, brace) Looking like a kitty cat but อามูโด คัมดัง มด แท
Once the countdown's done, you're never gonna move, yeah
When I touch ya, kiss ya, you're gon' realize
(Baby, don't you think too much?)
Boy, if I touch ya, kiss ya, watch out, ซุนกัน พยอนแนบอริน นุนบิด
You see, I got that Midas touch
แนเก ปาจยอดือนึน ซนจิ
You see, I got that Midas touch

[@Myheartfouyo_u]

ชอบที่เอาโซโล่ของแต่ละคนมาใส่ในเนื้อเพลงด้วยอะดือมากกกกกก

[@abcdgfghij9443]

เริ่ดด

[@kittenyuu36]

บริดจ์เริ่ดมากเป็นเวิสที่สื่อถึงโซโล่ของแต่ละคนเจ๋งอะ

[@Blackrose_e]

ช่องนี้มาเร็วมาก🫰

[@parkchanyeol8164]

ขอ nothing ต่อเลยได้ไหมคะ เลิฟเพลงนี้ไม่แพ้ midas touch เลย

[@Candyjerry_bear]

+1 ค่ะ ชอบเพลงนี้มาก ต้องการคำแปลด่วนนนน

[@boxboxkub3781]

ดันค่า

[@sweetxbitter-nt5ru]

nothing พร้อมเสิร์ฟแล้วค่าาา มาแบบด่วนจี๋ๆ🤣
th-cam.com/video/yVJBbw2jOas/w-d-xo.htmlsi=KLnQHXWqJQkxeUGt

[@NXTTHXWXTT]

ชอบความที่เอาโซโล่ของแต่ละคนลงไปในเนื้อเพลง

[@Maewmeeww]

นัทตี้ใช่คนที่เคย มาออค่ายJYPไหมงับ

[@chayayaeiei1327]

ใช่ค่า เคยแข่งsixteenด้วยค่ะ

[@siriboonanan]

ขอบคุณที่แปลนะคะเร็วมากกกก🎉🥹🙏🏻