This is absolutely beautiful, I do not understand anything of what is said, but i can almost feel the horses galopping by. Thanks you for this masterpiece
The English lyrics are: When the reins are put on the head of my Ezir-Kara at the place of Bayyr-Naadym my Ezir-Kara goes ahead Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride! Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara Soodyp-soodyp, in the mountains Ezir-Kara is galloping as if on level ground he makes the way for the horses Ezir-Kara is galloping without tiring Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride! Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara When the bridle is put on the stong body of Ezir-Kara among hundreds of race-horses Ezir-Kara always comes first Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride! Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara In the hearts of the people Ezir-Kara was adored in the eyes of the owner - of Saldamaan Ezir-Kara became a companion Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride! Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara Soodyp-soodyp is Tuvan onomatopeia for 'clip-clop'
Это песня про вольного быстроногого скакуна Эзир Хара. Он победитель многих скачек, но он отказывался находиться под седлом представителей Красной армии. За это он был застрелен. Но он живёт в памяти народа, как символ непокорности и свободы. Так рассказывали тувинские братья.
Песня про коня-скакуна. Хозяина которого отправили под репрессию. Конь стал отшельником и вороном скакал средь людей, люди зная что хозяин коня ушел под репрессию, испортили ему глаза, он ослеп, а позже и вовсе коня убили. Песнь сказается о коне словно орел вороной
Я слышала от тес- хемцев, что его хозяина репрессировали большевики из-за того,что он отказался отдать им Эзир-Кара.А его верный конь остался один. Люди,даже те,которые предлагали за коня многое,побоялись взять его к себе. Конь очень горевал по хозяину и из его глаз лились слёзы, гноились и мошки тоже одолели его глаза. Так он ослеп.Потом его какой-то сердобольный мужчина пристрелил, чтобы он не мучился дальше...
Tuva Cumhuriyeti türk'tür ve atalarımız Ötüken nehrin de ve Yenisey dağlarının eteklerinde büyümüştür. Bunlar binlerce yıl kltaslara kazınmıştır. Kultegin , bilge kağan ve tonyukuk abidelerinde bulunan kitabelerde yazılıdır
@@lublukushatkakashki1000-7ты не слышал про ассимиляцию?) так в СССР существовали не только тывинцы, но и другие страны входящие в Союз называли своих детей не только русскими именами, но и принудительно в паспортном столе фамилии меняли, например, Фамилия Монгуш имя Комбу, а потом меняли имя и фамилию, т. к Монгушей много, значит для разнообразия Монгуш Комбу становился Комбу Монгушем, рокировочка имени и фамилии, таких очень много, взять бывш. Минобра, Кужугет это фамилия, а он носит его как отчетство
Свободу Тувинскому народу. Тувинцьі должньі возродить историческую независимость, которую русские украли у них еще в 1917 году. Тувинцьі хватит сидеть в росийской тюрьме. Жьіви Независимая Тува!
ТЫВА !!! ВОЗРОЖДЕНИЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ , ВАМ !!! ВЕРНИТЕ СВОИ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИМЕНА И ФАМИЛИИ !!! ВОЗРОЖДАЙТЕ СВОЙ ЯЗЫК И ОБЫЧАИ !!! ЖИВИТЕ НЕЗАВИСИМЫМ ГОСУДАРСТВОМ , ПОКА НЕ ИСЧЕЗЛИ КАК НАРОД !!! ВЫ - ВЕЛИКИЕ ТЮРКИ !!!
This is much better than the crap that is mainstream here in the US, 10/10 performance not going to lie 1:06 main part of the song starts Edit: not going to lie 2:42 is my favorite part
7 ปีที่แล้ว +5
Love and respect from Black Cumania (Kara Ulag) ^_^
я дочь поэта написавшего текст к песне. Пытались перевести, но смысл теряется. На английском - такая же ситуация.Если у кого получиться красивое изложение - отец будет несказанно рад
@@dorzhukaychooduНедавно была опубликована эта песня на англоязычном каналом, с переводом на английском. th-cam.com/video/OwFZMgL3l0A/w-d-xo.html&si=6SPFMbC8QpjZfN4P
ВОТ БУРЯТ ПИШЕТ ЧТО МЫ СХОЖИЕ ВНЕШНЕ И ВНУТРЕННЕ И НАЦИОН КОСТЮМЫ СХОЖИЕ НО ЯЗЫК ГОВОРИТ ВАШ Т. Е НАШ ТУВ ЯЗЫК НЕ ПОНЯТЕН НЕ ПОНЯЛ ПИШЕТ, МЫ НАРОД ТЮРКОЯЗЫЧНЫЙ.
Учился в техноре в 09г со мной тувинец говорил с диким акцентом чик пык мык, я бурят на монгольском говорю свободно но что он говорил вообще не понимал, хоть убейте. Хотя живем рядом наш окинский и их тоджинский ройоны граничат а языки вообще разные
Монгол, калмыки, буряты схож языки Тувинцы туркоязычный народ, но☝️есть схожие слова с монголами так как жили больше времени в составе Монголии, а схожи слова бытовые
Где текст найти? Желательно с переводом и на кирилице. Реально задолбали петь ни пойми о чем? Уже два года ищу!!! Любите нас за то что мы такие блин загадочные? Ну весь инет перерыла, нефига, ноль. Ни текста блин ни перевода. То есть вы нас слушайте а про что?
Это я и так знаю) Еще знаю что хозяина вроде как расстреляли а коня потом не пускали на скачки. И вообще его судьба неизвестна, то ли его тоже убили, то ли отправили в ссылку) Хочется перевод песни найти, текст я уже нашла )
@@ЕкатеринаНикифорова-ь3ъ я бы перевёл, но тут очень много времени надо, одну букву не так напишешь вообще весь смысл теряется. Песня про конья которого постоянно на скачках побеждал, его хозяина расстреляли когда он хотел своего конья отдать фронту коммисар отказал сылаясь что он худой, тогда он оскорбил коммисара, за это его и казнили, а конья лишили все звания и запретили участвовать на скачках. Некоторые утверждают что он после этих лишений, не далеко от его место обитание проводили скачки, а он вырвался и победил ещё раз, сам. После этого случая вообще запретили скачки проводить. Многие утверждают приходил он к аулам и долго смотрел на играющих детей, т.к. у его хозяина были дети маленькие может быть их искал.
В тувинском алфавите есть 3 буквы, которых нет в русском алфавите. Они есть частично в английском, турецком, казахском, алтайском и др. языках коренных народов Сибири и Севера. Соответственно, отсюда никак на народные песни идентичную музыку не напишешь, т. к. эти 3 буквы дают много звуков. Поэтому, нет в Интернете.
@@ЕкатеринаНикифорова-ь3ъ не вроде а самом деле расстреляли местные большевики, а лошадь остался без хозяина, люди боялис обвинении в сочувствии контрам,
@@kaookxksosoqooqoaooyxys6s никто ни у кого ничего не взаимствовал. У нас схожий уклад жизни, культура, быт, так как с давних времён живём бок о бок, граничим
@@Uryankhay я тоже так говорил сначала, но потом сдался😆, почти каждый говорит что мы взаимствовали и тюрки, и монголы. Задолбался с ними спорить, пусть думают как хотят
Тывынцы конечно запели не за один день . Какой красивый и изумительно талантливый народ .
Так рождалась земля так жили кочевники, так тучнели стада, так пели предки........
Л л ш шхуна 8 лх г͜͡-͜͡н͜͡
Какое счастье, что у нас такое многообразие культур!!! МОЛОДЦЫ!!!
Согласен с Вами!
Tengri biz menén
Уруй Айхал Братья Тувинцы.Сахалар Тувиннар биир Аймах✊✊✊
не ври!
@@Куулартувинскиймолчи, аскың хаап ал)
@@Куулартувинский ложь твое существование
Сахалар, Тывалар один народ!
Историю не знаешь 😂.
УРУЙ АЙХАЛ! АЙХАЛ, АЙХАЛ! АЙХАЛ!
Это просто вышка, исполнили просто класс.!!!!
Молодцы
Привет из Казахстана !🇰🇿
This is absolutely beautiful, I do not understand anything of what is said, but i can almost feel the horses galopping by.
Thanks you for this masterpiece
The English lyrics are:
When the reins are put
on the head of my Ezir-Kara
at the place of Bayyr-Naadym
my Ezir-Kara goes ahead
Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride!
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
Soodyp-soodyp, in the mountains
Ezir-Kara is galloping as if on level ground
he makes the way for the horses
Ezir-Kara is galloping without tiring
Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride!
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
When the bridle is put on
the stong body of Ezir-Kara
among hundreds of race-horses
Ezir-Kara always comes first
Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride!
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
In the hearts of the people
Ezir-Kara was adored
in the eyes of the owner - of Saldamaan
Ezir-Kara became a companion
Ezir-Kara, Ezir-Kara, Ezir-Kara, good stride!
Go on, go on, go on, ohh my Ezir-Kara
Soodyp-soodyp is Tuvan onomatopeia for 'clip-clop'
Это песня про вольного быстроногого скакуна Эзир Хара. Он победитель многих скачек, но он отказывался находиться под седлом представителей Красной армии. За это он был застрелен. Но он живёт в памяти народа, как символ непокорности и свободы. Так рассказывали тувинские братья.
Песня про коня-скакуна. Хозяина которого отправили под репрессию. Конь стал отшельником и вороном скакал средь людей, люди зная что хозяин коня ушел под репрессию, испортили ему глаза, он ослеп, а позже и вовсе коня убили. Песнь сказается о коне словно орел вороной
Я слышала от тес- хемцев, что его хозяина репрессировали большевики из-за того,что он отказался отдать им Эзир-Кара.А его верный конь остался один. Люди,даже те,которые предлагали за коня многое,побоялись взять его к себе. Конь очень горевал по хозяину и из его глаз лились слёзы, гноились и мошки тоже одолели его глаза.
Так он ослеп.Потом его какой-то сердобольный мужчина пристрелил, чтобы он не мучился дальше...
У тувинских песен всегда присутствует незримая доброта в песне, поэтому она неизменно привлекает внимание
потомки древних воинственных кочевников
Четтирдим. Чараш-тыр!
Потому что буддийские
И мелодика монгольская
@@karaoorzhak1035 1
Какая красивая песня. Парню большое спасибо, продолжай дальше, удачи тебе!
Какие же они замечательные. Браво!
Мурашки от исполнения
Экии!! Ам даа дыннап чор бис дунмаларым ырлагнар2
Аж 5 раз посмотрел очень красиво я горжусь!
Thank you! Beautiful.
Türkiye'den Türk kardeşlerinizden selamlar. Greetings from Turkey.
men seny siktim kara sook с у к а турецкая!
Get a DNA test and cry😂
Tuva Cumhuriyeti türk'tür ve atalarımız Ötüken nehrin de ve Yenisey dağlarının eteklerinde büyümüştür. Bunlar binlerce yıl kltaslara kazınmıştır. Kultegin , bilge kağan ve tonyukuk abidelerinde bulunan kitabelerde yazılıdır
@@lp2059 Kendini tatmin et zeki çocuk. 😘
I really love music.he song his
Favorite song.четтирдим.
Эзир-Кара это легендарная лошадь. Песня про лошадь. Мы говорим аът другие тюрксикие народы поймут. Кара тоже.
Эр-хейлер, чуртташтарым! Молодцы, земляки!
Просто БОМБА! ❤❤👍👍👏👏😊
Шикарно! Молодцы, земляки! 👍👌✌💗
вот с чем надо на евровидение ездить!!!!
+++
Нечего там делать.
Зачем брутальным тувинцам, потомкам воинов Чингисхана выступать в одном конкурсе со всякими Кончитами Вурст? Не азиатский у тебя менталитет.
Баглаажынга баглап каарга,
Бажын саваар Эзир-Карам.
Байыр-Наадым болган черге
Бажынга кээр Эзир-Карам.
Соодуп-соодуп, салыптарга,
Согунналыр Эзир-Карам.
Чорук кылып мунуптарга,
Човаг билбес Эзир-Карам.
Чүгеннээштиң баглап каарга,
Чүдек чараш Эзир-Карам.
Чүгрүктер аразынга,
Шүглүп үннер Эзир-Карам.
Эзертээштиң астаптарга,
Эгел чараш Эзир-Карам.
Ээзиниң - Сандаңмааның
Эжи болган Эзир-Карам.
Эдуард Дамдын шедеврально поёт😍😍
Почему у вас тувинцев русские имена?
This song became very popular.
@@lublukushatkakashki1000-7ты не слышал про ассимиляцию?) так в СССР существовали не только тывинцы, но и другие страны входящие в Союз называли своих детей не только русскими именами, но и принудительно в паспортном столе фамилии меняли, например, Фамилия Монгуш имя Комбу, а потом меняли имя и фамилию, т. к Монгушей много, значит для разнообразия Монгуш Комбу становился Комбу Монгушем, рокировочка имени и фамилии, таких очень много, взять бывш. Минобра, Кужугет это фамилия, а он носит его как отчетство
@@AliyaD-qw4nz пиздец как же всё запутано
Молодцы мы родственные души тенгри
Ак-көк дээр (Тенгри)
@@user-sona107 у Кыргызов Көкө Теңир
Е E я тувинец мне тенгри вообще не подходит!
@@БерзинПоТувинцу буддизм вообще не в кайф, она просто не подходит культуре наших предков
Өршээ Хайыракан!
Свободу Тувинскому народу. Тувинцьі должньі возродить историческую независимость, которую русские украли у них еще в 1917 году. Тувинцьі хватит сидеть в росийской тюрьме. Жьіви Независимая Тува!
Эзир карам ооооооой эзир карам ооооой ииии чайык чайык
Ну что сказать, Каруев, Behi, Алтай Кай, можно продолжать,..., просто шик!
Шедевр!
Молодцы
База катап ырлап беринерем акылыры
ТЫВА !!!
ВОЗРОЖДЕНИЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ , ВАМ !!!
ВЕРНИТЕ СВОИ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИМЕНА И ФАМИЛИИ !!!
ВОЗРОЖДАЙТЕ СВОЙ ЯЗЫК И ОБЫЧАИ !!!
ЖИВИТЕ НЕЗАВИСИМЫМ ГОСУДАРСТВОМ , ПОКА НЕ ИСЧЕЗЛИ КАК НАРОД !!!
ВЫ - ВЕЛИКИЕ ТЮРКИ !!!
Так мы и не теряли свои имена и фамилии, у нас всё своё
киргизу нас учит нечему!
Жылқыны сіздер де біз-қазақтар сияқты жақсы көреді екенсіздер. Әдемі орындадыңыздар
what a beautiful and attractive song!
Угжоок бурунгаар арат Тыва чонум оо аа❤❤
This is much better than the crap that is mainstream here in the US, 10/10 performance not going to lie
1:06 main part of the song starts
Edit: not going to lie 2:42 is my favorite part
Love and respect from Black Cumania (Kara Ulag) ^_^
😊
Эзир кара лощадь по кличке ,чёрный орёл, вот про чё поют чёрный орёл хороший мой конь
МЫ-ГУҢНЫ..МЫ-САКИ..МЫ-ХАС-САҚИ..МЫ-ТЮРКИ НЕПОБЁИМЫЕ! АСКАР АР-АР-ҒҰН БӘХӘДР.КАРАҒАНДЫ
Пошёл, дурак. Какой тебе туран?! Это существовало до твоего ьурага, когда тува была а монголии
Тыква оолдары шуде💯💯💕💕💕💕💕💕❤❤💘🙏🙏🙏
😂угжок
Бис Тыва ❤
Аиии ЧАЙЫК!!!
круто !!
Братья тувинцы, бесподобно! Это самое лучшее, ни с чем не сравнимое исполнение горловой песни! Сахалартан махтал!
Шу-де!❤❤❤❤❤
Эзир - кара 🐴🐴
Çügürükter arazında deyir Azərbaycancada yüyrüklər arasında deyilir.
⭐⭐⭐⭐⭐⭐
🎉🎉
🇰🇿👍👍👍
Супер, а где текст можно найти и перевод?
я дочь поэта написавшего текст к песне. Пытались перевести, но смысл теряется. На английском - такая же ситуация.Если у кого получиться красивое изложение - отец будет несказанно рад
@@dorzhukaychooduНедавно была опубликована эта песня на англоязычном каналом, с переводом на английском. th-cam.com/video/OwFZMgL3l0A/w-d-xo.html&si=6SPFMbC8QpjZfN4P
Altai kai~~
It's a success. Четтирдим.
ВОТ БУРЯТ ПИШЕТ ЧТО МЫ СХОЖИЕ ВНЕШНЕ И ВНУТРЕННЕ И НАЦИОН КОСТЮМЫ СХОЖИЕ НО ЯЗЫК ГОВОРИТ ВАШ Т. Е НАШ ТУВ ЯЗЫК НЕ ПОНЯТЕН НЕ ПОНЯЛ ПИШЕТ, МЫ НАРОД ТЮРКОЯЗЫЧНЫЙ.
и что?
Ну ичто? Монгольский мир многоязычен
Учился в техноре в 09г со мной тувинец говорил с диким акцентом чик пык мык, я бурят на монгольском говорю свободно но что он говорил вообще не понимал, хоть убейте. Хотя живем рядом наш окинский и их тоджинский ройоны граничат а языки вообще разные
Конечно вы монгол язык мы тывалар тюрка язычный
Монгол, калмыки, буряты схож языки
Тувинцы туркоязычный народ, но☝️есть схожие слова с монголами так как жили больше времени в составе Монголии, а схожи слова бытовые
@@КууларБелек скажи, не схожие, а позаимствованные слова. У нас почти 30-35% есть слова позаимствованные из монгольского языка
@@КууларБелек скажи, не схожие, а позаимствованные слова. У нас почти 30-35% есть слова позаимствованные из монгольского языка
у бурятов обратная ситуация. акцента нет, но не знают свой язык. не знаю что хуже
Чингисхан. Наш. Предводитель
😅
Чайык тыр
Состер чок тур иии
Четтирдим. Чпраш-тыр
Мен бичии дургаш *эзир-кара*деп ырыны дыннап турган мен
Это, как казахский Құлагер
Дьэ бэт ырыа 👍👍👍
Где текст найти? Желательно с переводом и на кирилице. Реально задолбали петь ни пойми о чем? Уже два года ищу!!! Любите нас за то что мы такие блин загадочные? Ну весь инет перерыла, нефига, ноль. Ни текста блин ни перевода. То есть вы нас слушайте а про что?
Екатерина Никифорова :Тут поется о великом скакуне, который выиграл много побед в скачках.
Это я и так знаю) Еще знаю что хозяина вроде как расстреляли а коня потом не пускали на скачки. И вообще его судьба неизвестна, то ли его тоже убили, то ли отправили в ссылку)
Хочется перевод песни найти, текст я уже нашла )
@@ЕкатеринаНикифорова-ь3ъ я бы перевёл, но тут очень много времени надо, одну букву не так напишешь вообще весь смысл теряется. Песня про конья которого постоянно на скачках побеждал, его хозяина расстреляли когда он хотел своего конья отдать фронту коммисар отказал сылаясь что он худой, тогда он оскорбил коммисара, за это его и казнили, а конья лишили все звания и запретили участвовать на скачках. Некоторые утверждают что он после этих лишений, не далеко от его место обитание проводили скачки, а он вырвался и победил ещё раз, сам. После этого случая вообще запретили скачки проводить. Многие утверждают приходил он к аулам и долго смотрел на играющих детей, т.к. у его хозяина были дети маленькие может быть их искал.
В тувинском алфавите есть 3 буквы, которых нет в русском алфавите. Они есть частично в английском, турецком, казахском, алтайском и др. языках коренных народов Сибири и Севера.
Соответственно, отсюда никак на народные песни идентичную музыку не напишешь, т. к. эти 3 буквы дают много звуков.
Поэтому, нет в Интернете.
@@ЕкатеринаНикифорова-ь3ъ не вроде а самом деле расстреляли местные большевики, а лошадь остался без хозяина, люди боялис обвинении в сочувствии контрам,
Я реально не знаю: пояснить тувінци то як кітайці? То родичі кітайців? Я без образ-НЕ ЗНАЮ, ПРОСТО ЦІКАВО : МОВА ТО ЯК КІТАЦІ ЧІ МОНГОЛЬСКА???
У тувинцев Тюркский язык, культура и быт заимствованы от монголов
@@kaookxksosoqooqoaooyxys6s никто ни у кого ничего не взаимствовал. У нас схожий уклад жизни, культура, быт, так как с давних времён живём бок о бок, граничим
@@Uryankhay я тоже так говорил сначала, но потом сдался😆, почти каждый говорит что мы взаимствовали и тюрки, и монголы. Задолбался с ними спорить, пусть думают как хотят
O
А щас у кыргызов и казахов можете на арабском услыщать
Я русский и я тощусь!!
Аж 5 раз посмотрел очень красиво я горжусь!