โถโลโปตี : วิทยาลัยนาฏศิลปสุพรรณบุรี
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 เม.ย. 2021
- การแสดงสร้างสรรค์จากวิทยาลัยนาฏศิลปสุพรรณบุรี ชุด "โถโลโปตี " ในมหกรรมศิลปวัฒนธรรมไทย "เบิกฟ้าบัณฑิตพัฒนศิลป์ สู่ แผ่นดินถิ่นอีสาน" วันที่ 6 เมษายน 2564 ณ วิทยาลัยนาฏศิลปกาฬสินธุ์
(บันทึกวีดิโอการแสดงจากวีดิโอถ่ายทอดสดจากเพจ วิทยาลัยนาฏศิลปกาฬสินธุ์)
สุดยอดทั้งเพลง ทั้งกระบวนท่า มีความเป็นสุวรรณภูมิ100% ดูเก่า,ขลัง, รื่นเริงบันเทิงตาบันเทิงใจ
น่าจะเอาระบำชุดนี้ ไปเปิดงานที่เมืองศรีเทพนะครับ มันดูมีมนต์ขลัง และความเหมาะสมมากกว่า ทั้งดนตรีและท่ารำ
ขอบคุณคณะครูอาจารย์ทุกท่านทุกฝ่ายที่ผลิตงานศิลปะที่งดงามให้ได้ชื่นชม ด้วยจิตวิญญาณที่เป็นลูกพระพิฆเนตร มันจะมีความภาคภูมิใจเมื่อได้เห็น น้องก็เยี่ยมทุกคนนะคะ
เป็นระบำที่ให้ดนตรีดีมากเลยค่ะและท่วงท่ารำมีเสนห์มากผสมผสานกันเหมือนนำความหลากหลายของแต่ละยุคสมัยมารวมกันหลายดินแดนเหมือนมีชวาลพบุรีทวาราวดีศรีวิชัยประมาณนี้มารวมกันค่ะ
สวยงามและพร้อมเพียงกัน -ได้อารมณ์อ่อนชอยผสมกับความขลัง ดนตรีเพราะ ชอบคะ
ความงามความสวยความพอดี งดงามเกินบรรยาย ขอเชิดชูผู้สร้าง❤🙏👍
จำได้ว่าเคยผ่านเข้ามาฟังนานมากเเล้ว เเว๊ปเเรกที่เห็นเครื่องเเต่งกายคือ พระโพธิสัตว์เเบบเเนวมหายาน(เเต่มันจะมหายานล้วนก็ไม่นะเพราะเครื่องหัวของอารยธรรมเอเชียจ๋าเลยเเหละ)555 ส่วนดนตรีก็คือฟังครั้งเเรกเลยคือนึกว่าใช้ปี่พาทย์มอญเเต่ฟังดีๆมันก็ก็องๆเเก๊งๆ
เเต่ถ้าฟังดีๆมันก็บรรยายถึงอารยธรรมทราวดี มีการต่อมือกันเป็นรูปธรรมจัก ท่าทางอรกหลายๆท่าก็คงจะอ้างอิงมาจากท่าทางของเทวรูปพระโพธิสัตว์หรือสิ่งเทวรูปในสมัยนั้นๆ เป็นอีกหนึงการเเสดงที่ประทับใจมากๆเพราะเราเองก็อยู่นครปฐม เปิดฟังเวลาเข้าเมืองมักจะเจอโบราณสถานเป็นอิฐสมัยทวารดีอยู่บ่อยมันได้ฟิลไงเเกร๊ สมุติตนเองเป็นเจ้าเมืองในสมัยนั้น555
จอยมากๆครับเหมือนจะลอยอยู่บนฟ้า
ทุกอย่างดีหมด เพลง ท่วงท่า มีทั้งกลิ่นอาย อินเดียจีนชวา ไทยเหนืออิสานกลางใต้
ขอติเรื่องเดียว เครื่องแต่กาย ค่อยข้างพลาดหนักเลยทีเดียว โทนสี และเครื่องปนะดับฉูดฉาด ดูล้ำสมัยเกิดจริงไปครับ เสียดายความขลังของเพลง และท่วงท่า ที่มาถูกทางแล้ว ปรับกันต่อไปครับ
คหสต.
ความเห็นของผู้สร้างสรรค์นะครับ...สีของเสื้อผ้า เราอ้างอิงจากจิตรกรรม ถ้ำโม่เกา ตุนหวง ครับ (ตัวทวารวดีเอง ไม่เหลือหลักฐานการใช้สีกับงานประติมากรรมเลย เพราะเก่ามาก สูญสลายไปตามสภาพ แต่หลักฐานร่วมสมัย ในวัฒนธรรมอื่นๆ ยังเหลือ สามารถเทียบเคียงได้ เช่นงานที่ถ้ำโม่เกา ตุนหวง)
.
เราพบว่า คนโบราณแท้้จริงแล้ว นิยมใช้สีสันของเสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม ที่ฉูดฉาด มีคู่สีที่ตัดกันอย่างรุนแรง มากกว่าการจะมาคุมโทนสี นะครับ...เราศึกษามาพอแรงแล้ว...จึงได้ออกมาแบบนี้..... แต่ก็เข้าใจครับ ผู้ชมส่วนใหญ่ พอบอกว่าอะไรที่เป็นโบราณๆ ก็ต้องเป็นสี มอๆ น้ำตาล ทอง แดง ..นี่นั่น...ซึ่งมันเป็นการติดกับดักวาทกรรมสมัยใหม่ ที่เพิ่งถูกสร้างขึ้นครับ....ลองดูชนชาติ ที่เป็นเจ้าแห่งการทอผ้า ส่งขาย ระดับโลกมาเป็นพันๆปี อย่างอินเดียนะครับ....สีของเสื้อผ้าที่คนอินเดียใช้ เช่นชุดส่าหรีอันโด่งดัง ก็มีแต่สีฉูดฉาดทั้งนั้นครับ...ในยุโรปโบราณ สีเสื้อผ้าของสตรีชั้นสูง ล้วนย้อมด้วยโทนสีฉูดฉาด เป็นสีมีค่าราคาแพง...เป็ฯต้น
.
...โถโลโปตี นี้ เป็นงานใหม่ ที่เราอยากจะตีความให้ต่างไปจากชุดการแสดงแนวโบราณคดี ที่มีการสร้างสรรค์ผ่านๆมาแล้ว....ซึ่งหากเราทำแบบนั้น....ก็เท่ากับ เราไม่ได้คิดอะไรออกมาเป็นตัวเอง เพื่อเป็นการนำเสนองานที่ผ่านการตีความใหม่เลย (ผลิตซ้ำ ทำซ้ำ ตามสมัยนิยม) ซึ่งเราไม่ต้องการแบบนั้นครับ
.
ปล. สีสันของเสื้อผ้าในคลิป มันสดใสเกินไปจากของจริงครับ ด้วยไฟ ด้วยกล้อง ด้วยการถ่ายทอดภาพไลฟ์สด สีค่อนข้างเพี้ยนไปจากของจริง มากอยู่
ระบำ ปราบเซียน เลยค่ะ 👍👍👍👍👍💋
ดนตรี ล้ำลึก มากๆ
ขออนุญาตผู้สร้างสรรค์ผลงาน ใช้บทเพลงเพื่อประกอบการแสดงแสงสีเสียงพระธาตุเมืองจันทร์ จังหวัดศรีสะเกษครับ
ถ้อยทำนอง ย้อนไปอดีตกาล นับหลาย อดีตผ่าน♥️🙏♥️
ทางสวยงามมากครับทุกเครื่องเลย ชอบทางจะเข้มากครับ
ชื่นชมในความสามารถค่ะ การแต่งกายท่ารำ ถอดแบบมาจากระบำตุนหวงของจีน เคยได้เห็นเมื่อหลายปีก่อนที่เมืองจีนและเกาะไต้หวัน
ในอดีต ราก อาจผสมผสานกัน ไม่ใด้รุกรานเหมือนทุกวันนี้♥️🙏♥️
ภูมิใจในความเป็นวิทยาลัยนาฏศิลป์มากๆ ครับ ดนตรีผสมผสานได้อย่างกลมกลืน จะเข้มีความโดนเด่นอย่างพอเหมาะ เครื่องดนตรีทุกชิ้นส่งเสริมกันได้งดงามมากๆ ครับ ฟังเเล้วต้องฟังอีก ส่วนกระบวนรำงดงามสอดประสานกับดนตรี สื่อความหมายชัดเจน งดงามมากๆครับ ขอบพระคุณที่เผยแพร่ความสวยงามนี้ให้ได้รับชมครับ
ขอบพระคุณมากครับ
เสียงดนตรีออกแบบดีมากเลย
สวยงามมากจ้า
งดงามมากค่ะ
งดงามเหลือเกิน ควรค่าแก่การอนุรักษ์ให้เป็นมรดกประเทศเราค่ะ
คนจากอดีตน่าจะผสมผสานหลากหลาย แว่นแฟ้น ชนเผ่า ♥️🙏♥️
ปล่อยควันdry iceบนพื้นเวทีอีกนิดนะ คงเหมือนแบบล่องลอยบนสวรรค์เลย
ขออนุญาตอาจารย์และคณะผู้สร้างสรรค์ผลงานด้วยนะครับ ผมอยากจะขออนุญาตนำเสียงไปใช้ได้มั้ยครับ.🙏
นำไปใช้ประกอบอะไรหรือครับ หากนำไปทางทำการแสดงใหม่ ที่ไม่ใช่โถโลโปตี ฉบับ วิทยาลัยนาฏศิลปสุพรรณบุรี อันนี้ไม่อนุญาตครับ มันเป็นลิขสิทธิ์ของทางสถาบันไปแล้ว แต่ถ้านำไปใช้ประกอบการสร้างบรรยากาศอื่นๆ สามารถนำไปใช้ได้ครับ
เก่งๆกันทุกคนค่ะ
ปังมาก มงก็สวย ผ้าสีฟ้ากับการต่อท่าทำให้ดูออกจีนๆ แล้วทำให้มะโนถึงจีน ทวา สมัยพระถัง
ช่ายแล้วครับบบ ขอบพระคุณมากครับ
สุพรรณสมัยโบราณมีกลิ่นอายความเป็นปาละ-พุกามค่อนข้างเยอะครับ ผมเพิ่งดู Bagan Era Dance ในยูทูปเมื่อกี้แล้วก็มาดูอันนี้ต่อ บอกเลยโดนใจมากครับ ชอบตรงรำเร็วๆ มันดูทันใจดีครับ แถมนางรำแต่ละนางก็สวย ผมล่ะถูกใจแม่นางจริงๆ
@@whitehole1581 ขอบคุณที่เข้าใจงานของเราครับ... คนเข้าใจ ก็เข้าใจ๊ เข้าใจ นะครับ แต่สำหรับคนอคติ ก็อคติ ...แต่ก็เป็นเรื่องธรรมดาครับ... ถ้าคุยกันด้วยข้อมูล เชิงวิชาการ เราสามารถแลกเปลี่ยนความรู้กันได้
@@pantumburi
อยากให้ทางวิทยาลัยนาฏศิลปสุพรรณบุรีทำดนตรีกลิ่นอายทำนองแบบระบำโถโลโปตีออกมาเยอะๆ ครับ ผมชอบมากๆ รู้สึกโบราณและขลังสุดๆ ครับ
มีดนตรีความเป็นศรีวิชัย
งดงามเหลือเกิน
มีความมอญ อินเดีย ทำไมเราได้กลิ่นอายจีนนิดๆ
เพราะเราใช้ชื่อ โถโลโปตี น่ะครับ..ระบำนี้ เราทำให้เป็นภาพฝันของพระภิกษุเสวียนจ้าง ครับ ไม่ใช่แนวโบราณคดีจ๋า
ชื่นชมมากครับ ลงตัวมาก
@@pantumburi ช่วยเล่าได้ไหมครับ ทำไมพระเสวียนจ้างถึงฝัน ความฝันเป็นเช่นไรครับ อันนี้อยากทราบครับ
@@tana_khun19 พระเสวียนจ้าง ไม่ได้ฝันครับ... ผมใช้คำแทนไปเช่นนั้นเองครับ... งั้นต้องอธิบายเป็นอย่างนี้ว่ส "เปรียบดั่งภาพมโนนึก ของเสวียนจ้าง ที่มีต่อดินแดนต่าง ๆ ที่ท่านได้บันทึกไว้" ... แบบนี้พอจะเข้าใจไหมครับผม
@@tana_khun19 ดังนั้นการแสดงชุดนี้ จึงออกมาด้วยองค์ประกอบที่มีอยู่จริง...และองค์ประกอบ ที่เกิดจากการตีความของคณะผู้สร้างสรรค์ครับ ... ส่วนที่มีจริง เช่น เราได้นำเอางานศิลปกรรมสมัยทวารวดี มาใช้สร้างสรรในส่วนของเครื่องแต่งกาย จริง! ตามที่ปรากฏหลักฐานทางโบราณคดี.... ส่วนในเรื่องการตีความคือ ลักษณะ ของการแสดง ที่เราผสมผสาน กลิ่นอายจากวัฒนธรรมอันหลากหลายเอาไว้..... เพราะเราไม่อาจทราบได้ว่า...ความคิดของท่านเสวียนจ้าง กับดินแดน โถโลโปตี นั้นเป็นอย่างไรแน่.... เราจึงนำรูปแบบอันหลากหลายในอุษาภาคเมื่อพันปีก่อน มาใช้..ร่วมถึงกลิ่นอายความเป็นจีนด้วยครับ
เหมือนนางอัปสรตุนหวงในการเผยแพร่ศาสนาพุทธเข้าสู่ประเทศจีนมาก
❤❤❤❤❤❤❤❤ดีมากเยี่ยมยอดมากทั้งดนตรีและการร่ายรำผสมผสานกันกลมกลืนมากดูเพลินตาเพลินใจมากๆคะ
นึกถึงระบำ7นางฟ้าของจีนเลย
สมควรแก่การเผยแพร่และบรรจุในตำราเรียนเป็นอย่างยิ่งครับ
ทำนองฆ้องเดินเหมือนอินโด กาเมลัน
ดนตรีฟรุ้งฟริ้งมาก
อยากรู้มีกี่พาสค่ะ
น่าจะ3มั้งครับ
เสียงดายเสียงขลุ่ย จมไปนิด
ถ้าใส่ลูกปัดประดับด้วยจะดีไม่น้อยเลยนะครับ
ถ้าศึกษาศิลปกรรมสมัยทวารวดี จะพบว่า ภาพบุคคลสูงศักดิ์ นักระบำ หรือพระโพธิสัตว์อะไรต่างๆ ไม่มีการใส่สร้อยลูกปัดเยอะๆ แบบที่ปัจจุบันนิยมแต่งตัวในนาฏกรรมสร้างสรรค์ที่มักอ้างอิงในทวารวดีนะครับ ... จนคนทั่วไปคิดว่ามันเป็นแบบนั้นจริงๆ....ลองไปศึกษาดูนะครับ จะพบว่า ความงาม และสุนทรียะ ในแบบทวารวดี ที่จริงแล้ว เน้นเครื่องประดับที่ร่างกายเพียงน้อยชิ้น มีศิราภรณ์อุณหิศแต่งด้วยตาบกาบใบซ้อนชั้น โดยประมาณอย่างในระบำนี้แหละครับ....ไม่ก็ลองค้นรูปพระโพธิสัตว์ปูนปั้น ที่คูบัว ราชบุรี ปูนปั้นของเมืองนครปฐมโบราณ เมืองโบราณอู่ทอง ดูประกอบก็ได้ครับ
@@pantumburi รู้ลึกมากๆสมเป็นผู้สร้างผู้ศึกษาเลยครับ 🙏ได้ความรู้มากเลย
ท่าเหมือนระบำนางฟ้าของจีนเลย ชุดด้วย เหอๆๆ
อยากให้มีกลิ่นอายจีนแหละครับ... ดูชื่อชุดสิ โถโลโปตี ภาษาสันสกฤตในสำเนียงจีนน้าาาา ... แต่ขอเถียงเรื่องชุดหน่อย... อันนี้แกะจากหลักฐานสมัยทวารวดีแทบทุกอย่าง..ลองไปอ่านหนังสือบ้างนะครัชชช หุหุหุ
ปล. เพิ่มเติมนะ ในงานครั้งนี้ มีการแสดงตั้งหลายชุด ที่หยิบเอานาฏศิลป์ต่างชาติมาผสมผสาน... อินเดียก็มี พม่าก็มี... แหะๆ ..จะมีจีนในชุดโถโลโปตีบ้าง...ไม่น่าจะเสียหายเท่าไหร่มั้งครับ ... ชุดนี้ ทำเพื่อรำลึกถึงท่าน เสวี่ยนจ้าง (พระถังซำจั๋งน่ะ รู้จักใช่มั้ยครับ) ผู้บันทึกหลักฐานคำว่า ทวารวดี ไว้นะตัวเอง
@@pantumburi ก็ไม่ได้ว่าอะไร ก้แค่บอกว่าคล้ายจีนเฉยๆ คนไทยเรารับววัฒนธรรมจากหลากหลายประเทศ แล้วนำมาประยุคใช้กับเครื่องแต่งกาย ดนตรี การแสดง มาแต่โบราณอยุ่แล้ว ก็แค่คอมเม้นว่าคล้ายเฉยๆไม่เห็นต้องร้อนตัวร่ายยาว รับไม่ได้กับคอมเม้น ก้ปิดกั้นความเห็นไปซะ รับไม่ได้กับการถูกตำหนิก็เก้บไว้ดูคนเดียว ขอบคุณกับคำแนะนำให้ไปอ่านหนังสือ ก็ขอบแนะนำให้คุณคุณไปนั่งวิปัสนา เปิดใจให้กว้าง ปล่อยวาง คิดในแง่บวก น่าจะดีขึ้นเนอะ
@@user-ot8ts1fi5e จุ๊ๆๆ บ่ได้ดอก สมัยนี้ ต้องฟาดไว้ก่อน..มามัวโลกสวยอยู่ เราจะถูกทำร้าย 555555
อ๋อ.... จะบอกว่า เราน่ะรับฟังคำวิจารย์ ติชมนะ ในคอมเม้นอื่นๆ เราก็คุยกัน และเปลี่ยนความเห็นกัน.ด้วยดี.. แต่ในคอมเม้นเธอ...เรารับรู้ถึงอารมณ์เย้ยหยัน.... นี่ๆๆๆ อย่าทำเป็นมาเลี่ยงบาลีเลย... ใครอ่านเขาก็มองไปในเชิงลบนั่นแหละ.... 1 . คำว่าเหมือน กับคล้าย ใช้ต่างกันนะ... 2 . ไอ้เสียง เหอๆๆ ตามหลังน่ะ... จะให้เราตีความว่ายังไงหรอ... 55555 ไม่ต้องบอกเราว่าร้อนตัวหรอก... เราร้อนจริงๆ อยากอธิบายแหละ...แต่ขอแหนบตามเสียง เหอๆๆๆ ที่เธอพิมพ์หน่อย...เรื่องสวดมนต์ฉันก็สวดนะ ..สวดเสร็จค่อยฟาดต่อน่ะ 555555
อ้ออ เพราะฟาดมั่วนี่เอง ไม่ดูตาม้าตาเรือ ก็ว่า ทำไมถึงเงียบไม่ค่อยหวือหวา
คล้ายการแสดงของประเทศจีน
ถ้าหมายถึงระบำชุดเทพแบบราชวงถัง ก็ใช่คร่า จีนเองก็เอามาจากภาพจำหลักในถ้ำตุนหวงยุคราชวงถังที่มีศิลปะแบบพุทธศิลป์จีนผสมอินเดีย และวัฒนธรรมทวาราวดีก็ร่วมยุคกันนี่เอง เครืรองหัวหรือศิลปะเครื่องทรงทวยเทพก็เป็น sillhouette เดียวกันเลย แค่จะต่างกันที่หน้าตา ชุดการแสดงก็น่าจะเอามาจากภาพจำหลัก
@@bunnybefly912 ถูกต้องเลยครับ ขอบคุณที่เข้าใจงานของเราครับ
เหมือนระบำจีน th-cam.com/video/4Nrw1YUhrs8/w-d-xo.html th-cam.com/video/quuEqzXu9pY/w-d-xo.html
ជយោប្រទេសថៃសូមអោយរីកចម្រើន
សូមអោយរីកចម្រើនវៀតណាមផងដែរ
😂😂😂😂😂😂👎👎👎👎👎
เขมรเสือกอีกแล้วจร้า กลับไปรำอัปสราแอ่นดากต่อเถอะ ไม่ต้องมาเสร่อกับนาฏศิลป์ไทย
@@CS-wq1kz 555พูดถูกใจ ถ้ามันร้อนรนจนทนไม่ได้ก็ให้มันเอาปากไปอมขี้หมาซะ
ตามมาเสือกถึงที่ สงสัยจุกอกตายแล้วมั้งอิเหม็น ระบำกะหรี่สวรรค์บ้านหล่อนมันเอาท์ไปแล้วอะเนาะ ทุกวันนี้ตามไทยยิ่งกว่าเงาเสียอีก น่าสมเพชอิพวกขยะอาเซียน 🤣🤣🤣