ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
It is interesting to hear insights on her translation, what her influences were, how she approached the work. Thank you for uploading.
11:23 begins
13:22 translation: where Odysseus travels on self-steering boat
Polyphemus, Poseidon's gigantic son who devours people, is actually a poor little victim of colonialism?? 🥴
A chip on the shoulder would be an understatement.
Total anglo death
?????
/lit/izens unite
Holy crap...she’s long winded
Ι cant believe that this guy had the audacity to tell her how to pronounce. Mansplain at its fucking finest. 60:30.
He was right.
Her translation of Homer is ass lmao. Read Hammond’s Iliad for prose, Fagles for poetry.
![เปิดใจ "อาจารย์เบียร์ คนตื่นธรรม" อดีตเคยสุดทุกทาง ถ้าใช้หนี้หมดไปบวชแน่ l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/IxeE0xVhy08/mqdefault.jpg)
It is interesting to hear insights on her translation, what her influences were, how she approached the work.
Thank you for uploading.
11:23 begins
13:22 translation:
where Odysseus travels on self-steering boat
Polyphemus, Poseidon's gigantic son who devours people, is actually a poor little victim of colonialism?? 🥴
A chip on the shoulder would be an understatement.
Total anglo death
?????
/lit/izens unite
Polyphemus, Poseidon's gigantic son who devours people, is actually a poor little victim of colonialism?? 🥴
Holy crap...she’s long winded
Ι cant believe that this guy had the audacity to tell her how to pronounce. Mansplain at its fucking finest. 60:30.
He was right.
Her translation of Homer is ass lmao. Read Hammond’s Iliad for prose, Fagles for poetry.