Dorama MMD: Sobre el Escenario - Fandoblaje Español/Latino
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 พ.ค. 2017
- Talento Artístico:
Hatsune Miku y Utatane Piko: Petitepiaf LadyGuren
SF-A2 Miki: Ayaka-chan
Kagamine Len: Josita
Megurina Luka: Satsuna Dorremichi
Narración: Almione Xerios.
Libreto y Dirección General:
Almione Xerios
Edición, Musicalización y Titulaje:
Eternal Fandub Zero - Post-Producción
Agradezco a VGMAZ, "Kiten - Kirei Tenshi", "Cute★Girls Project" y "Banzai Symphony" por su grato y sincero apoyo.
Dos sketches del undécimo torneo Miku Miku Dance. ¡Ahora en Español!
Dorama MMD: "Sobre el Escenario"
Título original (Ambos): "MMD Cup 11 - On Stage"
De Nicovideo:
Prólogo: www.nicovideo.jp/watch/sm21398190
Resto del episodio: www.nicovideo.jp/watch/sm21631511
Autor: Tachi
Curiosidades:
- Piaf y Josita una vez más vuelven a tomar los papeles de Miku y Len. Satsuna tomaría el papel de Luka.
- Además de ser la voz de Miku, Piaf prestó su voz a Utatane Piko, usando un tono más sereno, demostrando una gran versatilidad no sólo haciendo agudos al cantar, sino también convirtiendo los graves en una voz de adolescente, complementando con Josita. (Ambas compartieron escena alguna vez con voces de chicos, fue en "Colegios Embrujados")
- Diversos imprevistos dejaron detenido este sketch. Se pudo contar a Nanami en el papel de SF-A2 Miki, pero hubo un imprevisto a último momento. Finalmente quien cubrió a Nanami fue Ayaka, quien había debutado en "¿Te parece muy tierna? ¡Perdiste! -Segundo Juego-" en el papel de Alice Margatroid.
- En este sketch actuaron los periquitos de Piaf como sonido ambiente. Adicionalmente se colocaron sonidos de series de Toei Animation y Tatsunoko Pro., como también de programas como "Sabado Gigante", "Video Loco" y "El Mundo del Profesor Rossa".
- En los bloopers sólo hubo de Satsuna, Piaf, Josita y Almione Xerios.
En fin, hay más de una sorpresa...
Muchos Saludos y que viva el Fandoblaje.
Eternal Fandub Zero Doblajes Internacionales: Doblaje por fans y para fans
Sin fines de Lucro. No vender, ni alquilar. Si pagaste por él, te Estafaron.
Disclaimer: Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Please read this: I do NOT own the Series or the Music; all copyrights belongs to its creator and publishers. All rights reserved. - เพลง
![[TH] VCT Pacific Stage 2 - Playoffs Day 1 // GEN vs RRQ | TLN vs TS](http://i.ytimg.com/vi/JhkzKOhvOps/mqdefault.jpg)
![[EP.01] ดูฟรีตอนแรก LOL: Last One Laughing Thailand Thailand หัวเราะทีหลังปังกว่า | Prime Thailand](http://i.ytimg.com/vi/t4KunBRKn3s/mqdefault.jpg)
Me gusto mucho la verdad todos hacen un buen trabajo, espero poder disfrutar mas fandubs tan geniales como todos los demas mucha suerte muchachos sigan asi
Woo... quedó genial y también me encantó como lo hizo Ayaka aquí
Dorremichi, Desde que debutó en "¿Te parece muy tierna? ¡Perdiste! - Segundo Juego -", se ha desenvuelto bastante. Faltan pequeñitos empujones, pero de veras está sobresaliendo.
El entrenamiento, aunque corto, ha dado buen resultado.
- Almione Xerios.
Que buenos recuerdos del ayer cuando lo ví por primera vez ahora después de ya 5 años después me sigue gustando
Siempre amaré los fandub de este canal, siempre son hermosos :'D
Esta genial
Excelente trabajo chicos :D fue una historia bastante entretenida.
me encantó!
Lindisimo
me gusto el video
Hola amigooooooooooooooooos OS quiero muchísimo a todos ustedes y muchísimos animo
Le trabajo salió super genial
Un saludo enorme para todos ustedes amigos vocaloids
jejejeje... -me encanta hacer papeles de niño.
XD en los blopers(como se escriba no me critiquen jehe).
desde hace años que veo su fandub pero pocas veces comento jeje
Esta es una obra maestra de la histria de anime de jatsune miku y sus ideales me gustaria que en el siguiente capitulo se tratara el drama de las chicas super poderosas y doraemon porfas y que viva el anime
son colombianos!
Soy su vecina soy venezonala es bueno saber que gente de tan cerca avanza tan rapido hacia el futuro eso es muy bueno! ^^
En verdad somos de todo Iberoamérica. La chica quien puso su voz a Miku y a Piko es de Bogotá, Colombia. La chica quien prestó su voz a Len viene de Costa Rica. La chica quien hizo a SF-A2 Miki es de México, y la Luka es de Sevilla, España.
Un servidor (Almione Xerios), viene de Chile y es no sólo la narración en este episodio, sino también fundador de Eternal. ;)
ohh muchas gracias por responderme nunca un canal lo hizo antes conmigo ^^ y pues me alegro que su canal tenga tanta gente se nota que tienen una buena relación espero que sigan asi hacen fandubs muy bien editados y montados espero que avancen y nunca se rindan tienen mi apoyo ^^
siento el mal entendido, aun asi me encanto y fue fenomenal! :D gracias por la explicacion tienes una nueva sub
perdon perdon perdon >~
lindisimo *•*
HOLIWIS ME ENCANTO EL VÍDEO ESTUVO MUY BUENO!!!!!
Mola i el doblaje de perlas like
😱😂😍🙌
Luka megurine
Es de los pocos vocaloid adultos que conozco la mayoria son adolecentes o niños.
Kaito y meiko
quisiera ver el fandub de compras locas y subnormales puesto q me ha gustado la forma en que doblan ustedes y ese mmd me ha gustado y me gustaría verlos doblarlo... Así q por favor si?
Ricardo Adrian Loor Triviño, vamos a hacerlo. Es que teníamos perdido el master original, pero ya que vimos un doblaje con Loquendo y aparte tiene lisuras (groserías, palabras soeces o como le quieran llamar), haremos el guión desde cero.
Lo que pasa es que como Eternal Fandub Zero está internacionalizado desde Octubre de 2010, aunque desde antes que neutralizo los diálogos.
De todos modos vamos por ese guión y lo prepararemos ;)
- Almione Xerios.
Eternal Fandub Zero gracias x q igual el guión de loquendo no es el original
también el de cuidado cuando meiko esta ebria pero con nuevo guión , no pido mas
rin y escarcha se murieron Q_Q
Oooww... qué lástima, van quedando menos periquitos ='(
YA BASTA DE GAMBALANCE DE DANCE PON OTRO ENDING >:VVV como el h@ppy together de fresh precure >:v dios
Me guto esta madre we :v