First Indian college student in Taiwan '87, gets cancer during PhD, Taiwan healthcare saves her life
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 เม.ย. 2024
- Priya came to Taiwan in 1987 with her dad who was a visiting professor at the time. After becoming the first Indian college student in Taiwan, she went on to also get a master's and a doctorate from some of the country's top institutions. During that time, Priya got married, raised kids, and ran her own interpreting business that specializes in focus groups for 20 years. In 2022, after she finished her doctorate degree, Priya was diagnosed with cancer. She suspects that the stress of writing a thesis might have played a part. Thanks to her optimistic attitude, she was able to make a full recovery and keep working throughout her stay in the hospital. Now she hopes to stay in Taiwan and eventually hand her business over to her daughter.
Priya's socials:
/ priyainterpreter
PriyaTransla...
/ priyatranslator
/ @priyalp
/ priyatranslator
她的中文，講的比80%台灣人還要好。發音標準，口齒清晰，語序邏輯清楚。
你確定只有百分之八十嗎？😂
有些人自己講不好，但拖其他人下水，喜歡自鄙！
真的好標準， 好好聽.
而且她的標準，不是中國大陸腔的那種標準。
李教授真的😂❤
她的思想很正面又積極，很高興她是台灣和國際接軌的一份子
智慧有才能的端莊優雅的印度台灣博士，住在台灣37年的移民，已經是真正的台灣人，中文講得一級棒！ 希望新政府新人新政， 有些不合時宜的法令應該要修改，否則如此優秀的人才，為了要奉養父母，只得離開台灣，等於我們損失一個人才！這個問題希望政府早日解決！❤❤❤
真的好尊敬每一位愛臺灣的好人 不管是不是土生土長的臺灣人 ❤
Priya常在媒體看到她，祝她身體永遠安康，節目接連幾位印度裔來賓都很棒，喜歡他們充滿智慧之語的談話
她的中文程度太高了，口語清晰沒有腔調，有條不紊，確實不愧成為完完全全道地的台灣人，真棒！
她中文很好沒錯
但說沒有腔調也太虛假😅😅
沒腔調是機器人嗎
我覺得台灣可以優先開放給工作穩定，而且已經在台灣超過十年沒有犯過刑事案件的外國人，他的父母或家人來台拿永居證，這樣台灣才能留得住人才，不要只是讓外國人來台工作最後還是因為家庭的關係導致要離開台灣。
他的家人或父母不應該拿永居。
很好的建議， 其實住哪裡最好？ 就是全家在一起最好！ 當然不限「小孩成長以後的出國教育」
@@mjl7332
不同意。如成为台灣公民之移民，其有貢獻或有益利于其父母原生母國和台灣的交流，為何要拒人於千里外。
台灣地狹人稠、資源有限，不宜
@@sourplum5215
Sorry sourplum, 不同意你的意见！
台湾人口出生率以及人才数量已多年没增加。台湾需要国际人才, 並使台湾更加國際化，如欧盟，美国，及東盟或南美其它国家，加強双方/多方合作，增加彼此的貿易量。
台湾是一個以外销为導向的國家，外贸是生存主元素之一。引迎其它国家人才来台是有必要的。
如果只担心外人来搶饭碗，而拒绝国际人才，那台湾本身可以强化此配套措施，来继续鞏固台湾的國際化，並继续提升本国人民的技能，以及吸纳外本人才。
如此而为，除了台湾更多地走向国际化，並且也减少对中国大陆的依赖(不把多数的雞蛋放在一個篮子裡，一個的篮子在有侵略計劃的敵人的手中)。
希望Sour Plum 先生你，对台湾的未来及下一代子民多考虑。能维特未来台湾的继续進步且更好，一定有益亞洲及国际利益。同时也可能给中国大陆人民一個寄望，寄望中國能学習台湾好的优点，而令中国真正地成为一個富而有禮，民主開放，治而不贪婪的國家及社會.😊
很欣賞這位印度博士，她比台灣人還知道要珍惜自己的歷史文化
Priya小姐辛苦了！
對台灣這麼有愛，深耕37年仍無法被政府政策接受，讓您們能在台灣完全落地生根，
真的對您感到抱歉！
我們有選票的公民們應該督促政府多關心並且積極改善這個情況才對！
我在大同公司中山北路三段總公司上班，當時就常常看到這對印度父女在大同大學出現，當時這位女士還非常漂亮青澀的臉！！！
Thank you @teddylai886 讓我跟大家分享我的台灣經驗. 也謝謝大家的支持，謝謝台灣 🇹🇼🇮🇳友好
謝謝 Priya 女士對台灣的認同，您是一位真心愛台灣的台灣人。😊
我在台大照魯冰花時遇到妳，聽妳會唱魯冰花，還故意問妳是那一族的，回說是外國族。。哈哈，致敬
@@lipingwang4372 wow, 好巧. 謝謝您記得我 :)
很優秀的印度女士，參與我們國家的成長與發展。
如果說臺灣最美麗的風景是人，那麼生活在這片土地的新住民，
也是最美麗的風景之一。因為，每一張臉孔都有著不同的故事；
從本島到離島都有他們的足跡，不斷學習，認真生活，及奮鬥，
他們各自寫下屬於自己的精彩，也讓臺灣的異國文化更加豐富；
對這位美麗的 Pryia 已不陌生，但每次聽到她的故事還是感動！👍😍🙏
To: 泰迪
我有發現在 10'46"的字幕多打了一個 "沒"字，拿掉那個字意思才符合，也才符合英文翻譯；
雖然意思完全相反，但沒關係，希望藉由我的幫助說明讓事情完美，希望政府趕快修法律，
讓你父親能如願來臺灣與你團圓，長住下來，快快樂樂地生活在一起；你很棒，繼續加油！
當然
所以每次看到一部分可憐蟲指著會說中文或是一副亞洲面孔, 你是"中國"人
就覺得真可悲
這片土地不管種族, 血統, 性別, 只要你認同就是自己人
不認同臺灣的終國人當然不是自己人！
泰迪很用心開發了很多故事，讓台灣人更加認識自己的土地!
🙏
2位外國人用中文聊天，太神奇了！
真是很棒的台灣人，非常理性正面，令人刮目相看。
咬字都遠比一般台灣人正確 而且聲音很好 開朗樂觀 真的很棒的一位新台灣人! 希望能介紹更多優秀的印度朋友來台灣讀書 就業 或是落地生根!
不愧是口譯專業，講話很有條理很清晰，但一定是在聰明的基礎上努力才有現在的程度，非常非常敬佩
Pryia 的人生歷練很勵志! 令人欽佩
只要是愛台灣的外國人都值得我們好好疼惜愛護
很慶幸台灣有這麽多為台灣這塊土地奉獻，讓台灣被國際看見👍👍👍
口條優雅，發音清晰，完全帶出整個人的氣質，好棒的一個人才！
聽口音完全就是台灣人
這真的是一部很好的影片！訪談的內容很有深度，Priya的談吐很有氣質、也感覺得到她是個很有內涵的人，希望政府可以讓法律與時俱進，讓其他國家的人更願意來台灣深耕
我也相信有一天，台灣會有更好的國際視野，讓更多人來台灣了解台灣。
Priya老師的中文口音能說是老時代的台灣口音，像鄧麗君那樣的軟軟溫柔的感覺😂現在的台灣人口音已經不長這個樣子了，能說是時代的眼淚嗎😂
❤您的留言讓我很感動
我也覺得老師的聲音像鄧麗君！
台灣還有如此神人!真的厲害!
很多！
台中有一位德國人馬培德中醫師，他很早就歸化台灣，擁有台灣身份證。
可是他的德國父母一樣不能夠移民到台灣和他一起生活。
@@user-de8ek5lh8s 他也很厲害
其餘傳教士就不勝其數
@@user-de8ek5lh8s 馬培德是台灣第一位考上中醫師的外國人，他後來好像入台灣籍
@@nathanlin9183 他是專業人才,是台灣政府給他身分證的,所以他仍然持有是德國和台灣的護照
台灣需要像她這樣的新住民/移民，可以修法一下，她比絕大部份陸配貢獻都多
在台灣她是印度的民間大使，去了國外她也會是很好的台灣大使
这不印劳快来了，台湾人民开心不开心。
大陆过来的，比如张忠谋，李安如何？
她真的很有深度👍
口音超好聽，用字也很高級❤
我只能說"也太厲害了吧!!" 完全就是中文母語人士呀!!
台灣真正需要的才是這種新住民, 對於那種心向“祖國”要利用自由民主來摧毀民主的新住民, 想起來真是悲哀
我不愛中國，我只愛民主
1450出征 寸草不生😂
真正的名稱是印度裔台灣人，台灣人應該有世界觀
地球人
台灣人連華裔、華人、台裔，都搞不清楚了，哪管其他裔的😂😂😂
而且只管歐美日韓叫外國人，剩下的叫外勞
台灣本來就是移民國家 多元種族國家 以後會有歐裔 非裔 印度裔 .......只要對台灣有貢獻 都可以來當台灣人
好有氣質的女性，見識廣又溫文儒雅
少子化、人才外流，世界的台灣，在外籍人士入台政策，真的要認真思考，適當的開放，才能吸引世界人才來台深根。
70年次的，從小到大，台灣街頭真的越來越多外國面孔，在路上也能聽到各國語言，台灣一直在改變，相信不久就能看到更多元的社會，讓台灣更具國際競爭力。
Pryia講的中文很好聽!
她講中文口氣溫柔而自信。
很有氣質的女性
每個愛台灣願意用自己的方法都是值得尊重佩服❤
非常感謝兩位對台灣的貢獻，也希望台灣政府的改善能達到兩位的需求。
愛上Priya了，有智慧很勇敢又正面，也很喜歡Priya的說話語調，很舒服。很開心看到這影片
二位的對話很有深度，觸及的議題也很廣泛，清晰且深入的表達出自己對議題的理解和觀點。謝謝你們！
這是語言天才吧
Priya好棒👍！中文講得真好，而且正面積極！
我贊成台灣越來越多元，多元文化是一個非常進步的社會，越多元國家就越強盛。
愛台灣的你，就是台灣人！中文好棒！😊
我每個去過印度的朋友，回來後，都跟我說，要我一定要去印度一趟，他們共同的說法，說印度太神奇了，值得去看，去走，去見識。並說，每個人，有生之年一定要去印度一次。
我一定要去看看印度這個極豐富，多樣，且奇妙的國家！
鼓勵您敢快去了去心願。您得問清楚他們說的神奇是什麼。再問問他們願不願意是住印度。我印度的好友不下好幾打，共同的意願就是移出印度。祝福你了。
不去會失望，去了會後悔！
因為你是男生，對於是女生的我們，印度對我們來說，是全世界最危險的國家之一
很棒的談話
妳很👍！祝妳在台灣生活的愉快早日康復！
哇！其實很驚訝台灣已經有那麼多優秀的外籍人士，希望政府能通融他們的家庭來台灣定居，這對台灣是非常正面的影響。
好勇敢！ 又好認真！ 令人敬佩！
❤孝顺是普世价值，不同的文化还是會有同样的想法，理解Pryia的心情，流浪在外40年，我也想回家照顾在台灣的媽媽了。
你願意回台灣，她不願意回印度啦😂
祝您們
健康快樂
平安長壽
福慧雙修
生意興隆
南無阿彌陀佛
我是覺得文言文可以教育去學習如何欣賞它的美，但不需要在這上面加諸過多的壓力，就像是老師可以教育如何欣賞美術或音樂，這是好事😊
希望所有的外配能一視同仁,父母可以來台依親.
他的國語說的比我（我是台灣人）還要好欸😂
語調很好聽、語速也很棒，咬字又超標準❤
很尊敬這樣的外國人❤
第一次聽到了由外國人這麼純的中文，給十個讚。
變的更好的人，很讚！
李博士真的很利害 中文比我們還好 真正是台灣人了
國語是主播水準比大部份的台灣人還標準。
這中文讓人會起雞皮疙瘩啊！天啊！真的也太標準了
你這個‘起雞皮疙瘩‘的形容不好！’’
@@zdlee4520 😂😂😂
敬佩Priya!
她好棒喔！
太用心了，真佩服衷心祝福妳們全家。
Pryia 應該媒介更多萬中取一的印度菁英來幫台灣發展科技軟硬體，我相信這種研發能力，會讓台灣科技技術能保持到前沿上，台印合作實力上不封頂。🎉
兩位的中文都很好～厲害！
Great interview. Her Mandarin is amazing 🤩
太太太太太酷了吧！！！！ITA第一個職員！！！！！
厲害的朋友
好棒你的國語說的好正。
她的邏輯、理念很清礎很棒，說的很好👍
我認識您 大名鼎鼎❤
我也相信~~台灣有許許多多條件，是可以建立一個多元文化社會的!! 而且非常有優勢!!
我也傭有非常多，不管是第三文化或是新住民或是來這裡念書的，外國朋友!!
希望有一天，台灣移民政策，各種相關法律，可以讓台灣走向一個多元文化的新世界!!
台灣人也能有更多國際的視野!!
台灣的移民法真的要與時俱進，
修改法律讓擁有台灣國籍的外國人的直系血親（父母、親生子女）可以來台灣居住。
我因緣際會與眉君與她女兒認識幾面之緣，她是一個相當慈祥也十分細心卻十分開放心胸的媽媽。我很驕傲台灣留得住眉君這個人才！
真正是道道地地我們的台灣人❤
歡迎成為台灣一份子，你很棒
這才是愛台灣！
好厲害
父母親可以辦理依親來台灣
曾經在工作上與李小姐有接洽過，她工作能力強， 態度溫婉，翻譯完成度百分百，令人折服。
真棒😊😊😊
真的完全台式中文發音，真的很厲害
她實在非常厲害！如果眼睛閉起來聽她講話，一定會被認為她是到地的台灣人。講話沒有口音不說，說話非常流利，完全可以不加思索，就可以完全表達她想說的。真的很厲害！令人尊敬不已！
很深度的訪問good job
很棒的印度女士~台灣幸運能把你納入成為台灣人的行列~加油歡迎妳
加強台印關係是必要的！
很正面！也希望我們的法規可以與時俱進 留住真的想待在台灣的人
💯
Bravo, merci beaucoup.❤❤❤
這部影片很棒✨ 謝謝你們🙏🏻❤️
她真的很棒！看見文言文和繁體字的美，和代表中華文化的意義
兩位中文說的好好哦！讚
Hope this lady is all good❤😊
為什麼陸配的父母可以來台灣，而這些新住民的父母不能來台灣。
可以來,不能藉此入籍.
@@_Stupidity_is_a_terrible_sin_
樓主的意思是中配的父母可以依親來永居，但是其他外配的父母不被允許來台永居
沒有說陸配的父母就可以來台灣永居吧，還是有一些條件，查了一下
「目前中國大陸配偶取得身分證後想要申請中國大陸父母親來臺定居，依兩岸條例第16條第2項第1款規定，中國大陸的父母親必需要年滿70歲以上，並向內政部入出國及移民署提出申請，經移民署審核後，可以排等數額（每年數額60人），等到排到數額後就可以來臺定居。」
也就是要滿70歲，而且要排隊.......
@@fushi7127 所以如此條件下,外國藉的父母為什麼無法享同等的規範呢?
台灣的移民局應該要做出改變.不用要求多好,至少要一視同仁
@@fushi7127有條件就代表可以！那就表示獨厚陸配啊。
謝分享～訪談～從中得知台灣，印度兩國存有互動合作關係～更加國際化～加油大家～
眉君學妹好，都認不出 您了；看到 您在頻道上的描述讓我想起了在事業經營研究所我們與 您互動的過往…好懷念！
不看影片，光聽講話聲音，真會以為是兩個台灣人在說話！
男的沒有女的講得好。
謝謝你們 😀
台灣的新住民真的非常辛苦，特別是東南亞地區的國家。
每次的訪談都很有深度，不是隨便聊聊而已，感謝你細緻的節目專訪
👍👍👍💖💖💖🙏🙏🙏
太厲害了！
好厲害~文言文我也是很苦惱~不過學久了不知道為什麼就懂大概意思了