I'm really enjoying this series so far! The EN subtitles really helps. I only hope there will also be subtitles for the earlier episodes of the series.
Great work Fennec clown! Polka's antics and energy kept me laughing the whole skit. Thank you so much for adding ENGLISH CC for those of us who aren't fluent in Japanese! Looking forward to the next installment! ❤
Izutsu: "So the reason you applied to our company is because the CEO's vision and methods (dreams) resonated with you, am I right?" Polka: "YES!" Yagoo: "Okay let her work for the company as soon as possible." *And that's how Polka and Yagoo's friendship starts to bloom.*
Area will decrease with the square of height. Mass will decrease with the cube of height. Tiny human should have 100x strength/mass ratio. But since their legs are levers, they can only apply impulse while they are on the ground, so the total jump height should be shorter. Therefore jumping might work, but swimming will always work.
*Polka* : The heavy morals and ethic problems displayed into the trolley problem is not suited for this program. Cut that one out. *Also Polka* : Send two old guys as guinea pigs, so she can use the bridge. 😂😂😂😂
![[Legend of Polka] STRONGEST MOMS](http://i.ytimg.com/vi/kL99OFeGGxY/mqdefault.jpg)
![[Legend of Polka] STRONGEST MOMS](/img/tr.png)
どれも役に立つ情報ですね！
参考になるな～
就活はcoverかなーやっぱ
この情報が役に立つ世界線のカバーは今以上にYagoo's Dreamが瓦解してそう
700K Omedetou
入社試験の問題2個ともポルカと考え方一緒だったからきっとcover落ちるな…
予告だけで止まらぬワクワク感
これ見ると木曜日だなぁって感じるようになってきた
ポルカの伝説で週の終わりを感じ、ホロろぐで週の始まりの絶望を感じる…。
【本日の井筒】
0:05 OP井筒
0:40 井筒入場
0:59 緊張してる井筒
1:36 やばい試験を通過したエリート
1:45 試験官 井筒
2:12 面接官 井筒
3:25 圧倒され井筒
4:16 自己紹介づつ
4:41 クイヅツ・ミリオネア
4:55 カニカマ好きいづつ
5:05 面接者いづつ
5:30 アイキャッチいづつ
9:20 本日のカズー
9:50 合否発表井筒
10:22 尾丸さんとのご縁が無かった井筒wwww
有能！
ほんと助かる
Tskr
「こうして5期生は守られた」
トロッコ問題で5期生が出てくるということは、もう片方の線路にいるのは…
天才か？
的確なスタンプだなw
会社の方からネタにしていくスタイルわろける
回路操作して両方助かりそうだな
このシリーズクッソ好きなのでこれからも続けてほしい
"what is the greatest challenge youve ever face?"
"L-living?"
me: ...
I classified this as a personal attack
totally relatable though
That's Not Challenge, That's Extreme Sport
Well,At Least For Me
yes
touche
8:56〜 それが許されるんだったらそもそも身体が粉砕してて草
6:53 え？…
ポルカさんすごい！
素晴らしい発想です！感服でした！
10:20
いやwww今回はwwwちょっとwww
尾丸さんとのwwwご縁はwww
感じwwwられなかったwwwですねwwww
ポルカの伝説が1番の楽しみ
ポルカ最高やぞ！
9:20 笛のお兄さんFooさんは元気だろうか…
"The CEO's Goal is amazing"
Amazing alright
This episode was great!! The idea of Polka taking a hololive entrance test is brilliant and the execution was top notch.
ポル伝は木曜日なの本当に助かる！笑って明日も頑張ろうと思えるから感謝！
ポルカの伝説の為に木曜日がんばれる
同じく
同志よ
そして明日を生きる活力になる
真面目な回かと思ったらコント回で草
井筒の入社試験マウント好き
Polka pulled the lever...
But we all know that the right answer is MULTITRACK DRIFTING.
*oozora subaru.mp4 intensifies*
Gotta kill 'em all!
WRONG LEVER POLKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaa!
6:40 ここ天才w
I'm SO SO SO SO HAPPYYYYYYYYYY that these episodes now have subtitles! Now I can understand every joke! Polka is one of the funniest!!!!
潜水艦にいる方々が金曜日にカレーを食べるように、我々も木曜日にポルカの伝説を見て「今日は木曜日か」と思う今日この頃。
I always enjoy the intro, need to watch it completely every time!
Looking forward to the release!
ポゥポゥの受け答えが気持ちよく、ハキハキしてるのが好感がもてる🌟
this becoming a regular thing is a blessing.
I appreciate A LOT the JP subtitles!!
It's great to us kaigai-niki studying JP!!!
The six 30-second trailers are actually all different dialogues!
I am really enjoying this series :)
Thank you Polka !
and thanks to staff as well (subtitles are really appreciated )
ポルカの吊り橋の回答、鬼畜そうに見えて案外本当に的を得ているの草。
ポル伝まじで一週間の楽しみになってきた🙏
7:49 ポルカ in バケツが可愛くて好き
I'm really enjoying this series so far! The EN subtitles really helps. I only hope there will also be subtitles for the earlier episodes of the series.
今回のポル伝も面白かった井筒さんとポルカの掛け合い好きすぎるｗ
毎週ポルカへの好きが増していく、、
削除された動画の笛がカズーになってて芸が細かいと思った。
「生きること」が深すぎて僕も使っていきたいと思いました
Thank you for adding CC, its now become more funnier than before ( i only understand a little bit of japanese )
今見てもいつ見ても面白い！
これがポル伝だー！
ぴょこぴょこ動く座長が可愛い…
毎週木曜日は ポルカの伝説！
楽しみだよー！先週は次回予告が
無かったから どんな内容か
気になっていたけど、今回も
面白そう！プレミア公開
楽しみに待ってますー！
プレミア公開みたよー！
今回のポルカちゃんも
とっても可愛かったよ♡
一生懸命 面接を頑張るポルカ
ちゃんは素敵だったよー！
質問の方はカットされるほど
酷い内容だったんだねw
ポルカちゃん お疲れ様でした！
毎回最高なんですよ〜
Polka's movements are so cute. I can't stop replaying every few seconds.
ポルカの伝説、やっぱり面白いし、好きこれからも応援してるで！
Izutsu san's 'poor men's way of eating crab sticks' resonates with me. 😭
Hahahaha
最初の始まり方カービィみたいで好き
予告編1:12のセルフエコー好きww
9:20 nice manager
某ニコ動を彷彿とさせるね…
おじいさんを渡らせるは天才の発想なのだわ
この動画の感じが初期のVを思い起こさせて好き
オープニングの曲好きだなぁ
おじいさんの橋の問題のポルカの回答…
あれは珍回答すぎるw
Great work Fennec clown!
Polka's antics and energy kept me laughing the whole skit.
Thank you so much for adding ENGLISH CC for those of us who aren't fluent in Japanese!
Looking forward to the next installment! ❤
Loving the dedication Polka and the team put in this videos👏👏👏
ここにきて新人という武器を使いつつもしっかりとポッカを上手く転がしてく井筒さん
さすがですわぁ
橋の問題
「壊れずに渡れる橋」と「渡ったら壊れる橋」
両方とも問題なく渡れる。
壊れる橋の方も、渡った後に壊れるのなら問題なく渡れる。
バケツの問題
「密度が同じで質量が小さくなる」
密度が同じで質量が小さくなるなら、筋繊維も比例して小さくなるから、当然に筋力は下がる。
例えば、体型が同じでも、体重100kgを超えるような大男と50kgの小男では、筋肉組織の密度は同じでも大男の方が筋力はある。
なので（体重が下がったことによってジャンプ力が上がったとしても）、ジャンプしてバケツからの脱出は不可能。
Izutsu-san is awesome as always! Looking forward to next week's Legend of Izutsu!
Oh and Polka was good too.
密度を保ってる＝体積と質量の比率が同じ
筋力は断面積に依存するから、むしろ下がるはずでは？
うん。いわゆるアリが象の大きさがあったらと同じく、自分の身長の十数倍の高さをジャンプできるか？と考えるのが正しい。
（いつもはトンチンカンだけど）今回はポルカの答えの方が合っているな。
仰るとおりかと。
元の密度保ってるなら、体が小さくなったことに厳密に比例した質量の減少でしょうから、筋肉組織とかもその分減っていると考えられるわけで。
力抜けば人間浮くから水泳と同じ要領で溢れるのを待つのが無難かなぁと。
密度を保って体のサイズが100分の1にまで縮むとして、質量は体積（三乗）に比例しているので100万分の1にまで小さくなる。
一方、筋力は断面積（二乗）に比例しているので、1万分の1で済む。よって、体の縮小率に反比例してジャンプ力は上がることになる。
例えばミジンコは自分の身長の何十倍も高く跳ねられるが、人間と同じサイズまで今回と同じ条件で拡大されると身動きも取れない……らしい。
なんかの本に書いてあった。
毎週たのしみ
Izutsu: Please take a sea-
Polka: I love how he replies "Congratulations" on twitter.
【トロッコ問題】
片方には５期生が、片方にはYAGOOが……
ポ「５期生を守ります！！」
きっとこんなやり取りがあったんでしょうねぇｗ
朝はラミ活見て、夜は獅子ろんみて、ねねねの配信前鼻歌聞いて、木曜日にはポルカの伝説聞いて一週間頑張れてます！！ありがとう！！ポルカみたいな妹ほしかったなぁ一緒に酒飲みてぇ〜
井筒さんお疲れ様です。
自分も今年から社会人なので1年前にこんなこと聞かれてたなぁと思いながら見てました。
理念に共感した系は、フィーリングではそう思っていても言葉に出すのがなかなか難しいものですよねw
井筒さんがカバーを選んだ動機とかもいつか聞きたいです！
その時には「入社してよかった点」が見つかってるといいですね、応援してます！
と、お伝えいただけますと幸いです。
ポルカさんもお疲れ様です！
YES ANOTHER LEGENDS OF OMARU POLKA :DD
Izutsu: "So the reason you applied to our company is because the CEO's vision and methods (dreams) resonated with you, am I right?"
Polka: "YES!"
Yagoo: "Okay let her work for the company as soon as possible."
*And that's how Polka and Yagoo's friendship starts to bloom.*
6:50
サイコパス診断じゃねーんぞw
井筒ちゃんは早急に6期生デビューすべき
ホロのUnityエンジニア目指してるけど問題難しすぎてやばいかも
と思っている時期が私にもありましたフィクションかい
橋の問題だけど、「渡ると壊れる」って言い方だと一回だけなら渡り切れるって解釈ができると思うからどっち渡っても良いってならない？
The trailer is as high tension as always and we LOVE IT!
Thanks for the great episode (and the translation) Polka!
I want to see the trolley question so much! トロリーの問題見たいっす!
橋とジジイの問題感心してしまった
もうほぼ正解やん
バケツ問題って、出題が密度にしか触れてないなら、筋力は密度でなく筋肉の断面積への依存だしポルカ正解な気がするがな
Area will decrease with the square of height. Mass will decrease with the cube of height. Tiny human should have 100x strength/mass ratio. But since their legs are levers, they can only apply impulse while they are on the ground, so the total jump height should be shorter. Therefore jumping might work, but swimming will always work.
Polka is wild, and thats why the polka densetsu series is so good
Another great episode, thank you for the hard work on adding subtitles. Those poor old men.
もう井筒さんが普通にしゃべるたびに
なんか笑いそうになってしまっているのは私だけ？
動画投稿お疲れ様です。今日も楽しい動画ありがとうございます！いつもかわいいですね。
毎週3Dで配信するポルカさんすごいっす。
I'm loving that this now has English subtitles! Thank you HoloStaff!
As a QA Engineer, I like Polka's approach to problem solving lol
*Polka* : The heavy morals and ethic problems displayed into the trolley problem is not suited for this program. Cut that one out.
*Also Polka* : Send two old guys as guinea pigs, so she can use the bridge.
😂😂😂😂
Yay!! I'm still glad these are being translated; it's been so fun to get to know Polka and Itzusu 💞
Laughing guy in the background is my favorite character.
It's like Polka runs her own game show
Polka's show is amazing! Good job!
I really love this series!
I hope there's tour in the office
There’s one in Yagoo’s channel.
Another episode of "Staff bullying Polka"
尾丸さんとのwご縁はwwww感じられなかったっすねwwww
5期生の代わりにどの社長が犠牲になったのか気になる
右にYAGOO！左に5期生！
真ん中にいるは座長ポルカ
I love these! Feel like a short tv show or Polka slowing taking over the world......
今海外で住んでて海外兄ですが、
最近日本へ就職したい、働きたいです。
YAGOOさんのtwitterでCOVERの求人情報を見て、最初の目標として応募したいですが、
入社試験がめちゃ難しいと聞いてすごく動揺した。。。。
やはり海外兄は入社が無理かな。。。。。
Thank you for the English subs!
5:19 気をつかって質問適当なのに変えて笑った
3:49 - I have no words. Except "Poor YAGOO, forever being known as meme material."
吊り橋のやつは自分も先におじいさん渡らせれば良くね？って発想だったし、バケツも水に浮くから大丈夫じゃないの〜くらいだったからポルカと同じでちょい嬉しい😌
トロッコ問題の解答カットは残念、、、これも時代的な何かコンプラとかなのか
ポルカが守られたのならそれで良き✨
入社系は内蔵系がキューってするぜ
今回は尾丸さんとはご縁がなかった見たいっすねwww
井筒さん最高やわwww
5:52ここおもろい(予想)
的中だよw
Thank you for the English CC !
I love these!! They are so funny!!!
These are amazing, and the fact that there are subtitles really help.
Polmao and staff are great.
前回から見始めたけど面白いw
Interesting answer to the bridge question...