🌷يا سلام يا سلام بجد ولا اروع برافو عليك اخي فإنها من الأجمل و اروع الأغاني لهاذا الفريق ( Gipsi kings )' الاحب الى قلبي زائد فريق ( moderne talking'). الف والف الشكر والتقدير لك اخي الكريم 🙏👍👌
Mein Bruder, Ali, bringt Ray zum Weinen aus Freude und Danke dafür, mein Lieber. Ja, ich habe ein Gespür gehabt, dass es darauf hinausläuft und das es irgendwie auf mich (Kindheit zurückführt, auf harte Realiteäten wie Gewalt, Kampf und Widerstand - um es kurz zu sagen: schwieriges Umfeld, sehr schwierig. Mein Herz..., nein, ein kleiner Junge ist verletzt worden, sehr sogar. Seine Liebe, die er hatte, ist nicht mehr anzutreffen noch ist sie in seinem Umfeld, und das hat ihn eine große Wunde zu gefügt. Wahrlich. Da hilft kein Entschuldigen, auch kein Beschönigen oder Erklären mit irgendwelchen Worten. Dieser Schmerz ist wahrhaftig und er bleibt ein Schmerz, und die Trauer darüber ist nicht mehr wegzudenken😪 Es wurde mir aber auch gesagt und schwer nachzuvollziehen ist, doch ist es nachvollziehbar mit den Worten: "Ist es denn nicht so, dass man ohne Wunden, ohne Bestürzungen und ohne Betroffenheit nicht lernen und unverändert weiterleben kann? Wenn das so ist, dann ist das ein Akt der Liebe, Dir (Ray) diese Wunde zu gefügt zuhaben, weil du nur über sie weiter kommen kannst." Und ja, ich bin weitern gekommen trotz der Verletzungen und negativen Folgen die ich in meiner Kinderzeit hatte. Mein lieber Ali, jetzt verstehst du ein wenig mehr über meine Anfänge. Ich danke, dass es Dir gelungen ist mit diesen (wichtigen) Wunsch zu erfühlen. Hab dich lieb auf immer und bleibe Gesund, wie auch deine Familie. Amen👌👍✌❤
Geliebte Ray Jeder von uns hat schwierige und glückliche Phasen in seinem Leben, aber um glücklich zu leben, müssen wir die Traurigkeit der Vergangenheit vergessen und mit einem Lächeln und Optimismus in die Zukunft blicken. Ich habe dieses Lied für dich gemacht und um dich zum Lächeln zu bringen Ich möchte, dass du immer glücklich bist, mein Diamantherz Ich wünsche dir ewiges Glück
@@immortalsongs5131 Es heißt: Die Zeit heilt alle Wunden, nicht wahr? Nun ja, dem kann man zu stimmen oder auch nicht, weil es sich nicht bei jedem bestätigen lässt - bei mir tut das zumindest nicht immer; es gibt Erlebnisse, die lassen sich besänftigen, aber das ist alles. Egal. solch Geschenk, lieber Ali, wie deines, ist so schön, dass es mir Freude bereitete und ein großes Lächeln ins Gesicht zaubert und überwiegt die Traurigkeit der Vergangenheit. Deshalb bist du mir sehr wichtig geworden, denn du bereitest mir immer ein Lächeln auf meine Lippen. In liebe dein Diamantherz Ray.
🌷يا سلام يا سلام بجد ولا اروع برافو عليك اخي فإنها من الأجمل و اروع الأغاني لهاذا الفريق ( Gipsi kings )' الاحب الى قلبي زائد فريق ( moderne talking'). الف والف الشكر والتقدير لك اخي الكريم 🙏👍👌
أتشكرك اخت توليب وانشاء الله في المرات القادمة سوف انشر أغاني مترجمة لفرقة moderne talking التي تحبينها
ربي يحفظك اخي شكرااا🙏 @@immortalsongs5131
👏👏👏👏❤️
🙆♂
ESSA DANÇA É DEMAIS ❤🎉😊
🎼♥
كنت اتسمع الها بلتسعينات ايام الكاسيتات موسيقي وذوق حلو ورفيع
كانت ولا زالت من أجمل أغاني Gipsy Kings
Mira mira❤
🌹
❤️
Released 1983 Danke für die übersetzung 🫂
Danke, mein verehrter Freund
@@immortalsongs5131 🤗
@@immortalsongs5131 🤗🫂
سمعتها فالتسعينات بقيت في مخيلتي تذكرني بأيام طفولتي
Maravillosos. Bendiciones
كانت ولاتزال من اجمل الاغاني الاسبانية
Yo lo baile cuando tenía 5 años.
Un abrazo muy fuerte.❤
Mein Bruder, Ali, bringt Ray zum Weinen aus Freude und Danke dafür, mein Lieber. Ja, ich habe ein Gespür gehabt, dass es darauf hinausläuft und das es irgendwie auf mich (Kindheit zurückführt, auf harte Realiteäten wie Gewalt, Kampf und Widerstand - um es kurz zu sagen: schwieriges Umfeld, sehr schwierig. Mein Herz..., nein, ein kleiner Junge ist verletzt worden, sehr sogar. Seine Liebe, die er hatte, ist nicht mehr anzutreffen noch ist sie in seinem Umfeld, und das hat ihn eine große Wunde zu gefügt. Wahrlich. Da hilft kein Entschuldigen, auch kein Beschönigen oder Erklären mit irgendwelchen Worten. Dieser Schmerz ist wahrhaftig und er bleibt ein Schmerz, und die Trauer darüber ist nicht mehr wegzudenken😪 Es wurde mir aber auch gesagt und schwer nachzuvollziehen ist, doch ist es nachvollziehbar mit den Worten: "Ist es denn nicht so, dass man ohne Wunden, ohne Bestürzungen und ohne Betroffenheit nicht lernen und unverändert weiterleben kann? Wenn das so ist, dann ist das ein Akt der Liebe, Dir (Ray) diese Wunde zu gefügt zuhaben, weil du nur über sie weiter kommen kannst." Und ja, ich bin weitern gekommen trotz der Verletzungen und negativen Folgen die ich in meiner Kinderzeit hatte. Mein lieber Ali, jetzt verstehst du ein wenig mehr über meine Anfänge. Ich danke, dass es Dir gelungen ist mit diesen (wichtigen) Wunsch zu erfühlen. Hab dich lieb auf immer und bleibe Gesund, wie auch deine Familie. Amen👌👍✌❤
Geliebte Ray
Jeder von uns hat schwierige und glückliche Phasen in seinem Leben, aber um glücklich zu leben, müssen wir die Traurigkeit der Vergangenheit vergessen und mit einem Lächeln und Optimismus in die Zukunft blicken.
Ich habe dieses Lied für dich gemacht und um dich zum Lächeln zu bringen
Ich möchte, dass du immer glücklich bist, mein Diamantherz
Ich wünsche dir ewiges Glück
@@immortalsongs5131 Es heißt: Die Zeit heilt alle Wunden, nicht wahr? Nun ja, dem kann man zu stimmen oder auch nicht, weil es sich nicht bei jedem bestätigen lässt - bei mir tut das zumindest nicht immer; es gibt Erlebnisse, die lassen sich besänftigen, aber das ist alles. Egal. solch Geschenk, lieber Ali, wie deines, ist so schön, dass es mir Freude bereitete und ein großes Lächeln ins Gesicht zaubert und überwiegt die Traurigkeit der Vergangenheit. Deshalb bist du mir sehr wichtig geworden, denn du bereitest mir immer ein Lächeln auf meine Lippen. In liebe dein Diamantherz Ray.
كنت احلي ايام لما كانت تشتغل في الديسكو 89 العيال كلها تهيس....
حتى الطاولات والكراسي تهيس كمان
@@immortalsongs5131 طب حاجة فلامنكو أولها موال اسباني ثمانيناتي كدا من اللي كت بيتجي في fm الساعة 10 الصبح
اخي علي مين يتكلم كلمات اغانيهم ..اتمني اقبلtonino..... وشكرا ع مجهوداتكم
العفو صديقي الحبيب