- LETRA - Mi amor Dime que estás pensando Si esto tiene sentido Disculpa si te molesto Mi amor ¿Te acuerdas de aquella nuestra primera cita? Fue una bella locura Te amo y no sé por qué repito la escena Pero siempre es el mismo final se repite No escuchas ¿Qué hay mi dolor? ¿Me amas? ¿O no? Mi amor todo lo que pueda haré Un océano en el fuego Lo imposible si quieres Oh mi amor Vuelve conmigo a París Te lo ruego por nosotros; lo prometo ya entendí Te amo y no sé por qué repito la escena Pero siempre es el mismo final se repite No escuchas ¿Qué hay mi dolor? ¿Me amas? ¿O no? Dime el lugar Te esperaré Sí no vienes Te esperaré Se que es tonto más lo haré Con esperanza esperare Te amo y no sé por qué repito la escena Pero siempre es el mismo final se repite No escuchas ¿Qué hay mi dolor? ¿Me amas? ¿O no? ¿Me amas? ¿O no? ¿Me amas? ¿O no? ¿Me amas? ¿O no?
LA he escuchado muchísimas veces y en todas me saco las lágrimas.... 😢 tienes voz mágica. Magnífica ese talento pues tienes un futuro magnífico. . Bendiciones.
Gracias...Te felicito cantas precioso y tú traducción fué la más cercana a la realidad pero por favor si vas a cantar no conduzcas evitar problemas siempre viene bien. Saludos desde Francia
Wow, it sounds so good in Spanish (but then again, everything sounds good in Spanish). And the singer is very handsome, it's always a nice touch as well ^^
Je reviens,je écoute ta voix, chaque matin,me donne vraiment de frissons de bonheur,la langue espagnole,me faire RÊVER, J'AI HALLUCINÉ,DE CHAQUE FOIS, VÔTRE LANGUE ESPAGNOLE,MOI JE CROIRE QUE DANS AUTRES VIE,JE VIVRE LA BAS!! AUSSI TA VOIX C'EST TRES TRES RAFFINÉ !!BESOS
Exquisita interpretación!! Me pone la piel chinita!! Bravo!!
Bravo 👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 magnifique 🎉
Très belle interpretation et sublime voix. Wooow
Tu versión es muy buena y las letras corresponden a la canción de Slimane bravo👏🏻👏🏻
Jadore 🩵 tres jolie chanson en espagnol
Bisous de france ❤
Eres una máquina la mejor tradición al español por el momento 😂es sensacional. Enhorabuena. ERES un crack total
Merci la France adore cette interprétation en espagnol je valide merci a vous 🎉🎉🎉
El mejor cover, y la mejor voz al español, y lo mas importante, la letra lo mas exacta que otros cover... éxitos...
Certains passages sont faux !
- LETRA -
Mi amor
Dime que estás pensando
Si esto tiene sentido
Disculpa si te molesto
Mi amor
¿Te acuerdas de aquella nuestra primera cita?
Fue una bella locura
Te amo y no sé por qué repito la escena
Pero siempre es el mismo final se repite
No escuchas ¿Qué hay mi dolor?
¿Me amas? ¿O no?
Mi amor todo lo que pueda haré
Un océano en el fuego
Lo imposible si quieres
Oh mi amor
Vuelve conmigo a París
Te lo ruego por nosotros; lo prometo ya entendí
Te amo y no sé por qué repito la escena
Pero siempre es el mismo final se repite
No escuchas ¿Qué hay mi dolor?
¿Me amas? ¿O no?
Dime el lugar
Te esperaré
Sí no vienes
Te esperaré
Se que es tonto más lo haré
Con esperanza esperare
Te amo y no sé por qué repito la escena
Pero siempre es el mismo final se repite
No escuchas ¿Qué hay mi dolor?
¿Me amas? ¿O no?
¿Me amas? ¿O no?
¿Me amas? ¿O no?
¿Me amas? ¿O no?
LA he escuchado muchísimas veces y en todas me saco las lágrimas.... 😢 tienes voz mágica. Magnífica ese talento pues tienes un futuro magnífico.
. Bendiciones.
Gracias...Te felicito cantas precioso y tú traducción fué la más cercana a la realidad pero por favor si vas a cantar no conduzcas evitar problemas siempre viene bien.
Saludos desde Francia
Amazing ❤ and while driving ... sounds beautyfull in spanishiloved your low voice and high. Imprasive
De todas las versiones que hiciste, aquí se ve mucho mas tu talento! 👍🏻👏🏻👏🏻
Bravo c'est une très belle reprise ! 👍🏼🤩 Et votre voix, j'adore ! 😍
Bravo! De la France 12 points ❤
Bonito...muy bien interpretado!
Muchas gracias la traducción perfecta pero conduciendo y cantando sin desafinar eres un fenómeno ❤️
Muchísimas gracias!❤❤❤ Yo buscaba esa cancion frances en español🥰🥰🥰🥰
Hermosa tu voz ❤ que linda canción ❤
BRAVO!!!! de Paris!
En espagnol tambem ficou lindissima esta musica. Parabens. ❤❤❤
❤❤❤❤beautiful voice
Bravo, aussi beau que l'original ❤
Lo has hecho genial bravo !!!!!
❤❤❤❤❤ hermosa 😍 interpretacion
Sublime interprétation ! BRAVO Monsieur !
Que bello, estaría genial escuchar la versión en estudio
bonjour bravo a vous.
Wow, it sounds so good in Spanish (but then again, everything sounds good in Spanish). And the singer is very handsome, it's always a nice touch as well ^^
❤❤ Bellísimo!!
Bravo, belle reprise 12 points 👏
Bravo c'est bien chanté 👍 ❤❤❤
Te sele muy bien bro... Sería bueno que lo hagas en un estudio para reducir el ruido de fondo, estaré en la espera de tu versión profesional 😁
Muy linda en español. Gracias!!!
congratulaciones, y todo manejando! + buena letra muy fidel !
Wowwwww!!! Espectacular ❤
BRAVO,FROM FRANCE 1000 POINTS TO ESPAGNE
Belle voix , bravo j adore ❤
Excelente che.. muy bueno.
"te amo y no sé por qué, repito la escena, pero siempre es el mismo final se repite, no escuchas, ¿que hay de mi dolor? Me amas, o no?
Me hizo llorar ombe , si yo fuera manejando me tiro por un barranco ❤❤
Belle reprise en espagnol! J adore ❤
Bravo, la france est fan de votre reprise ♥
Super reprise. La langue espagnole est vraiment très jolie sur cette chanson. Vous chantez admirablement bien. Bravo à vous.
Dios mio cantas hermoso
Magnifique 👏👏👏👏👍
Very beautiful cover ❤❤
Pero que voz,te quedo hermoso❤
incroyable !!! j'adore !
Magnifique ❤❤
muy bueno el cover!
Je reviens,je écoute ta voix, chaque matin,me donne vraiment de frissons de bonheur,la langue espagnole,me faire RÊVER, J'AI HALLUCINÉ,DE CHAQUE FOIS, VÔTRE LANGUE ESPAGNOLE,MOI JE CROIRE QUE DANS AUTRES VIE,JE VIVRE LA BAS!! AUSSI TA VOIX C'EST TRES TRES RAFFINÉ !!BESOS
excelente! te quedo muy lindo!
Bravo😃 magnifico 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
👏👏 bravo de France 🇫🇷 💐
Impresionante❤❤❤
incredible, as good as the original. ❤
excelente , me encanto
Très jolie Interprétation dn Espagnol❤❤❤
Me animé a hacer mi versión ❤
Deja nomás así está bien.
Anímate y hazla
Porfavor saca la versión en estudio o algo esque te quedo tan hermoso el cover❤❤tu voz es hermosa
Brava from Greece... ❤
🎉❤😊bravo magnifico
Bravo !!
Que bonito!!!!😮😮😮😮👏👏👏👏👏
bravo et merci :)
Qué hermoso cover, la voz y las letras. ¡El combo completo!✨
Bravoo
magnifique
Bravooo!! 👏🇧🇷
Geniallll 😍 💓 💓
you are great bro!
Une fan de france 12 points bravo❤❤
Muy bien!!!
Bravo❤❤❤
La plus belle langue
me encanto
Te amo ❤
Heyyyyyy i like this❤❤❤❤❤❤
❤
❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊
Πολύ ωραίο ❤❤❤❤❤❤
🎉🎉
En cantada👏👏👏👏👏
👍👍👍👍👍👍
💯💯🎼🎼🎼🎵🎵🎵🎶🎶🎶🎶
👌👌
Mi hai rubato il ❤️
👏👏
❤❤❤
❤❤❤ 😢
o.m.g your voice...and so beutifull languages1 1espaniol 2italiano 3frances 4portugal 5 Greeks !!!!!!!!!!!!!!!hi iam a Greek
Waooh
Que ce soit bien repris où pas peu importe c est en espagnol, bientôt reprise en anglais....
Te amo
Hi can we have lyrics
CC
😢😢
This is really good, can you do Azerbaijan?
Ma canta proprio lui?
Il a osse 😅