Vraiment une mine d'or ! J'aimerais tant que vous puissiez retrouver tous les épisodes. Je ne comprends pas qu'elle ait disparue surtout qu'il s'agit d'une série française. Formidable travail !
lol marrant d"entendre la voix de titeuf quand Mozi (Mozzy ? Mozzi ? Bref ^^) prend la parole. Merci pour les épisodes je n'avais pas vu que des nouveaux avaient été ajouté récemment, j'espère que les manquant finiront par arriver un jour :)
No proof, just my hear. Maybe i'm wrong but french titeuf's voice seems to be the same. Donald Reignoux (who played titeuf) = voice of Captain too ( fr.wikipedia.org/wiki/Arga%C3%AF,_la_proph%C3%A9tie ) So i guess he played Mozi :)
Then chances are big, but it's not mentioned anywhere. I see many languages have a limited voicecast for all the roles. But sometimes they can vary their voices in such a way you wouldn't even know it's the same person. :P
Everyone wonders, haha. Just 1 more to go and I'm through again. Who knows when others will appear, I know there are at least 2 people who (almost) have the full series in French on tape. But can't contact them anymore. We keep hunting though! ;)
ثقافات عامة I made some subtitles in English for episode 1-6 currently, but no one translated them to Arabic. Would be cool though. But since I get no help, small chance the complete series will have subtitles soon...
ثقافات عامة I wanted someone to make English subtitles for Arabic version to understand the differences. Sadly no one does that, so no Arabic subtitles without help. I can't create them.
![Argaï Project [Since 2010]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_mHIuNm8FkwN9GRoF0reqVGVnH6-2EMVwXYqxl7UNePuw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Qui est là ?? Depuis que je suis petite j’ai toujours était fan ça me rappelle tellement mon enfance merci à vous ❤️❤️❤️❤️
Oh! Je vous remercie infiniment pour cet épisode que je n'avais pas encore réussi à trouver (parmi tant d'autres). Merci, merci, merci!
Merci pour cette épisode ça me rappelle mon enfance 😊😊😊😊
Probably as you've seen it as a kid? ^^
J’espère que vous pourrez retrouver tout les épisodes :D c’est vraiment un bon travail bravo !
Mer beaucoup pour cette épisode d'un dessin animé que j'ai adoré regarder merci à vous continue comme ça
Bravo pour les vidéo ces du beau travail hâte de voir le reste des épisodes ces un vrai bonheur de les voir à nouveau
Vraiment une mine d'or ! J'aimerais tant que vous puissiez retrouver tous les épisodes. Je ne comprends pas qu'elle ait disparue surtout qu'il s'agit d'une série française. Formidable travail !
lol marrant d"entendre la voix de titeuf quand Mozi (Mozzy ? Mozzi ? Bref ^^) prend la parole.
Merci pour les épisodes je n'avais pas vu que des nouveaux avaient été ajouté récemment, j'espère que les manquant finiront par arriver un jour :)
Do you have some proof / more info/source of titeuf? Then I could add it to the voicecast of French version on my wiki.
No proof, just my hear.
Maybe i'm wrong but french titeuf's voice seems to be the same.
Donald Reignoux (who played titeuf) = voice of Captain too ( fr.wikipedia.org/wiki/Arga%C3%AF,_la_proph%C3%A9tie )
So i guess he played Mozi :)
Then chances are big, but it's not mentioned anywhere. I see many languages have a limited voicecast for all the roles. But sometimes they can vary their voices in such a way you wouldn't even know it's the same person. :P
You found more?
If that’s the case, awesome!
Didn't find them: someone new contacted me after all those years of nothing. Super! :D
Argaï Project [Since 2010] Does that mean more are on the way?
Correctement, only 1, but yes :)
YES UN NOUVEL EPISODE ! (il n'est pas rajouté à la playlist ?)
Indeed, not yet. Same as my episode overview and download link on my forum. All will be arranged later. :)
Bonsoir à quand la suite des épisodes je suis fan
I only have 1 more left to create, the rest is up to other people who can deliver me recorded French episodes.
Petit a petit , nous avançons . Il en reste combien encore a retrouve ?
Everyone wonders, haha. Just 1 more to go and I'm through again. Who knows when others will appear, I know there are at least 2 people who (almost) have the full series in French on tape. But can't contact them anymore. We keep hunting though! ;)
I want arabic subtitle because I don't understand anything
ثقافات عامة Isn't the Arabic version good enough? Or do you specifically want to watch French version?
Argaï Project [Since 2010] in arabic doesn't clear enough
ثقافات عامة I made some subtitles in English for episode 1-6 currently, but no one translated them to Arabic. Would be cool though. But since I get no help, small chance the complete series will have subtitles soon...
Argaï Project [Since 2010] and one more thing the arabic version doesn't correct Dubbing for that i need subtitles arabic
ثقافات عامة I wanted someone to make English subtitles for Arabic version to understand the differences. Sadly no one does that, so no Arabic subtitles without help. I can't create them.