Adyan - Ora durn (prod.by Adyan) / Адьян Убушаев - "Ора Дурн" ("Поздняя любовь")

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 106

  • @socrso15
    @socrso15 3 ปีที่แล้ว +33

    😲 какая песня приятная и клип здоровский! Надо же как калмыки здорово поют, оказывается, это однозначный лайк 👍.

  • @Луна-ю9ж
    @Луна-ю9ж 5 หลายเดือนก่อน +2

    Адьян,спасибо за творчество, не оставляйте!!!,у Вас класснополучается!, желаю процветания и благополучия Вам и вашей семье!

  • @OyratMongol
    @OyratMongol 5 ปีที่แล้ว +38

    Великолепное сочетание качественной современной музыки, красивого, профессионального вокала и настоящего, живого калмыцкого языка. Адьян, вы вносите огромный вклад в дело популяризации нашего родного языка среди молодёжи! Желаю вам дальнейших творческих успехов, профессионального роста и всех благ! Максим, вам тоже огромное спасибо за вашу деятельность! Вы вывели калмыцкий ютюб на качественно новый уровень! ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ.

    • @zaanonline
      @zaanonline  5 ปีที่แล้ว +4

      Очень приятно !

  • @valentinaomada2217
    @valentinaomada2217 3 ปีที่แล้ว +22

    Йир сән дун. Дуучин бас сәәхн кевәр дуулна. Бидән үлдәнәв. Байрлҗанав 💗💗💗

  • @МонголСаруул
    @МонголСаруул 3 ปีที่แล้ว +21

    Монгол хэлээ мартаагүйд маш их баярлаж байна

  • @СаврКүндаев
    @СаврКүндаев 4 ปีที่แล้ว +21

    Әвр күчтә клип! Уралан Адьян!

  • @Наталья-у5я1ф
    @Наталья-у5я1ф 3 ปีที่แล้ว +16

    Голос очень хороший, слушать прияно.

  • @helmatodertod7071
    @helmatodertod7071 4 ปีที่แล้ว +12

    Яһлаб яхсн сайхн дуун.чееж седкл амрна.Адъян йир сайн.!

  • @ВикторияШалбурова-р7ъ
    @ВикторияШалбурова-р7ъ 5 ปีที่แล้ว +32

    Красивая песня, красивая мелодия за душу берёт! Спасибо большое за творчество, Адьян!🙏🙏🙏

    • @zhadraaldiayrova8506
      @zhadraaldiayrova8506 4 ปีที่แล้ว +5

      Красивая мелодия

    • @АльбинаДугарова-з2ц
      @АльбинаДугарова-з2ц 3 ปีที่แล้ว +6

      Как мы близки:буряты и калмыки
      Язык и культура
      Поет калмык и мне все понятно о чем поет
      Калмык и бурят...

  • @НоганСахурова
    @НоганСахурова 3 ปีที่แล้ว +23

    Моя любимая песня!

  • @sar-t2c
    @sar-t2c 4 ปีที่แล้ว +12

    Куштя !!!йир Сян 👍👍👍👏👏👏👏

  • @РусланДовлетьяров
    @РусланДовлетьяров 2 ปีที่แล้ว +6

    Сян Дун!
    Натворила ДЕЛ!!!
    Ууль ода!!!

  • @Цаган-ъ5ф
    @Цаган-ъ5ф ปีที่แล้ว +2

    🌹🌹🌹 Ой, какая песня - просто супер 🎉🎉🎉Ну как же правильно, верно, четко сказано ❤❤❤ Искренне благодарю автора!👏👏👏 Йир Сян нанд таасгдва 😊😊😊👍👍👍Чееждм дурна заль унтрад уга!❤❤❤💐💐💐🥰🥰🥰

  • @БаираОзерова
    @БаираОзерова 4 ปีที่แล้ว +20

    песня, видео просто супер! молодцы! Песня напоминает мотивы корейских дорам. очень круто звучит!

  • @Azla-2020
    @Azla-2020 3 ปีที่แล้ว +15

    Отличный клип, прекрасное исполнения песни. Молодцы!

  • @irenaz4311
    @irenaz4311 3 ปีที่แล้ว +14

    Wow!!!! Класс !!!! Здорово спасибо Адьян!!!!

  • @ЗояТюрбеева-л4у
    @ЗояТюрбеева-л4у 4 ปีที่แล้ว +20

    Оч.красивое исполнение!!!

  • @ЯшкульскаяЦРБ0813
    @ЯшкульскаяЦРБ0813 4 ปีที่แล้ว +15

    Огромный лайк за субтитры. Спасибо Вам.

  • @НаранНадвидов
    @НаранНадвидов 5 ปีที่แล้ว +7

    Ээ эн дун чик сәәтә болн сәәхн! Би эн дун соңснав седх эврә өрк-бүлүр!

  • @neonnojon4
    @neonnojon4 6 ปีที่แล้ว +16

    Ребята молодцы! Спасибо Вам за Ваше творчество!!! Стихи бесподобны! Автору слов отдельное спасибо!

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว +1

      Большое спасибо за обратную связь!

  • @thecountrybumba6454
    @thecountrybumba6454 8 ปีที่แล้ว +26

    ооо...!!! манаахс сян клип кеhяд дасч авч. Кевюн сян хальмг келяр дуулна.

  • @СуперДиректор
    @СуперДиректор 3 ปีที่แล้ว +12

    Классно!

  • @ЕленаБельтрикова-й3с
    @ЕленаБельтрикова-й3с 8 ปีที่แล้ว +18

    Супер!!! Классный клип. А голос божественный!!!

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว +3

      Спасибо за теплые слова! Подписывайтесь и оставайтесь с нами!

  • @TravelMongoliaToursCom-wn4hu
    @TravelMongoliaToursCom-wn4hu 4 ปีที่แล้ว +10

    haluun zurkhnii duu

  • @TravelMongoliaToursCom-wn4hu
    @TravelMongoliaToursCom-wn4hu 4 ปีที่แล้ว +10

    nice video, good luck. from Mongolia.

  • @hh-ko5hn
    @hh-ko5hn 2 ปีที่แล้ว +4

    Супер!

  • @MrPermisdeconduire
    @MrPermisdeconduire 4 ปีที่แล้ว +10

    Запоздалая любовь, но не последняя)))

  • @ЛюбовьБасангова
    @ЛюбовьБасангова ปีที่แล้ว +1

    Очень красивая песня: и слова, и музыка!👍👍👍
    Браво, Адьян!!!👏👏👏. У Вас очень хорошее ( правильное, понятное) произношение калмыцких слов.
    Всё в этом клипе ласкает слух и радует глаз, что называется…
    Вот такую национальную современную музыкальную культуру нужно нести в массы!!! Новых творческих успехов вам, счастья и благополучия🙏🙏🙏

  • @ziki2290
    @ziki2290 7 ปีที่แล้ว +12

    душевная песня.ехэ гое дуун байна.😍😚😗

  • @coolts28
    @coolts28 8 ปีที่แล้ว +23

    халимаг ууд маань монгол хэлээ мартаагүй юм байна

  • @ВалентинаДакинова
    @ВалентинаДакинова ปีที่แล้ว +2

    👍👍👍👍👍🤝🤝🤝🤝🤝👏👏👏👏👏просто супер!!! Красавчек!!!

  • @imyamoessamogodetsva5015
    @imyamoessamogodetsva5015 2 ปีที่แล้ว +4

    отлично!

  • @dimdimich808
    @dimdimich808 8 ปีที่แล้ว +18

    Шикарная песня!!! Спасибо Адъян!!!

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว +2

      Спасибо и вам на добром слове!

  • @savrednyashev1018
    @savrednyashev1018 7 ปีที่แล้ว +12

    Адъян молодец.Очень стильно

    • @zaanonline
      @zaanonline  7 ปีที่แล้ว

      Пока самый интересный у него звук ))

  • @borgilbatbaatar4949
    @borgilbatbaatar4949 4 ปีที่แล้ว +8

    Оройн дурлал-оройтсон дурлал

  • @СаналТергунов
    @СаналТергунов 5 หลายเดือนก่อน

    Адьян красавчик

  • @aisa_garyaeva
    @aisa_garyaeva 2 ปีที่แล้ว +1

    Ханжанав 😍😍😍🙏🙏🙏

  • @ЦыренЭрдынеев-ш2ъ
    @ЦыренЭрдынеев-ш2ъ 2 ปีที่แล้ว +2

    Гоё дуун байна, сайхан дуулна 👍

    • @sanaltopalov6390
      @sanaltopalov6390 2 ปีที่แล้ว

      Халун менде хальмг тангчасе! Бурядуд мана ах дю.

    • @hoolidii
      @hoolidii 5 หลายเดือนก่อน

      ​@@sanaltopalov6390 Тэр күн монгол күн бәәнә. Би ойрат монгол күн.

  • @ВикторАрманов-й2б
    @ВикторАрманов-й2б 5 ปีที่แล้ว +8

    Сән,йир сән!

    • @zaanonline
      @zaanonline  5 ปีที่แล้ว

      Ханджанав!

  • @foxf1089
    @foxf1089 6 ปีที่แล้ว +7

    Вау земляки! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว +1

      Мы еще и не такое можем ))) следите за новостями подписывайтесь на канал будет интересно !!!

  • @user-no9jr4xs7s
    @user-no9jr4xs7s 2 ปีที่แล้ว +1

    Красивая песня .нравится калмыцкие песни если немного перевод был бы .

    • @zaanonline
      @zaanonline  2 ปีที่แล้ว

      Субтитры есть и на русском

  • @user-lc8by8id5s
    @user-lc8by8id5s 4 ปีที่แล้ว +5

    Ты просто не представляешь какая страшная вещь эта политика, я понимаю твои добрые, чистые помыслы, но пожалуйста будь дальше от всего этого

  • @АлександраНаминова-у5ш
    @АлександраНаминова-у5ш 8 ปีที่แล้ว +7

    МОЛОДЦЫ

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว

      Ханджанав!

  • @vladika6297
    @vladika6297 2 ปีที่แล้ว +2

    Nice!

  • @oyrathalimag3984
    @oyrathalimag3984 7 ปีที่แล้ว +11

    Сән дун)))

  • @АртурОганезов-я6ж
    @АртурОганезов-я6ж 5 ปีที่แล้ว +7

    Молодец

  • @izaki47
    @izaki47 8 ปีที่แล้ว +7

    Goe duu baina taalagdlaa

  • @TravelMongoliaToursCom-wn4hu
    @TravelMongoliaToursCom-wn4hu 4 ปีที่แล้ว +6

    very nice

    • @zaanonline
      @zaanonline  4 ปีที่แล้ว +1

      Найс вери ))

  • @злойКалмык
    @злойКалмык 5 ปีที่แล้ว +5

    Йир сәән .

  • @ИрадаОшаева
    @ИрадаОшаева 3 ปีที่แล้ว +6

    👌👍👏👏👏😘

  • @MrKentkand
    @MrKentkand ปีที่แล้ว +1

    Гоё!

  • @yuki-l8e2u
    @yuki-l8e2u 6 ปีที่แล้ว +12

    почти как монгольский язык

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว +18

      Калмыцкий язык входит в группу монгольских языков! Мы одна нация!!!

    • @baatarmunkh8360
      @baatarmunkh8360 3 ปีที่แล้ว +1

      Сайхан монгол аялгуун билээ.Super. Мундаг.

    • @СанжиГармаева-л6ы
      @СанжиГармаева-л6ы 2 ปีที่แล้ว

      Оройтоhон дуран-бурайдаар. Хуу ойлгостой!

  • @user-lc8by8id5s
    @user-lc8by8id5s 4 ปีที่แล้ว +4

    Би эврян ода невчкн уукууучкв, but тем не менее, толгаааан геееевузв,

  • @ASTRAKHANSAKHALIN-zq7qs
    @ASTRAKHANSAKHALIN-zq7qs ปีที่แล้ว

    КАЛМЫЦКИЙ ТРАДИЦИОННЫЙ ТАНЕЦ

  • @floridaliving9329
    @floridaliving9329 3 ปีที่แล้ว +5

    Песня шикарная. Нужно добавить халха-монгольское название, мне кажется тогда будет гораздо больше просмотров.

  • @taivan7447
    @taivan7447 8 ปีที่แล้ว +12

    BI HALIMIG MONGOLD HAIRTAI

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว

      Монголмуд Уралан!

    • @sanaltopalov6390
      @sanaltopalov6390 2 ปีที่แล้ว

      Би басе)) ода яхм?)))

  • @ninjapro8729
    @ninjapro8729 7 ปีที่แล้ว +7

    ХАЛЬМГУД УРАЛАН

    • @zaanonline
      @zaanonline  7 ปีที่แล้ว

      по любому

  • @vladika6297
    @vladika6297 ปีที่แล้ว

    Чисто поет

  • @ДЖУНГАР08
    @ДЖУНГАР08 ปีที่แล้ว +1

    Адьян менд.музыка не у атабекова взята?так интересно

  • @MB-pv1bi
    @MB-pv1bi 8 ปีที่แล้ว +7

    !!!!!!!

  • @elzaelza9458
    @elzaelza9458 3 ปีที่แล้ว +2

    норм

  • @Ggg-pq3so
    @Ggg-pq3so หลายเดือนก่อน

    Можете дать текст песни пожалуйста 🙏

  • @ЕкатеринаМукабенова-ф1ч
    @ЕкатеринаМукабенова-ф1ч 8 ปีที่แล้ว +6

    +

  • @dzhangrerdniev766
    @dzhangrerdniev766 4 หลายเดือนก่อน

    Нужны аккорды к песне!

  • @ZarinaDzotsieva
    @ZarinaDzotsieva 8 ปีที่แล้ว +3

    Не могли бы вы перевод на русский организовать

    • @zaanonline
      @zaanonline  8 ปีที่แล้ว +17

      Ик ханлтан өргҗәнәв, нәәҗнр! Мини авha, Виктор Манджиев гидг, хальмг келәс орчулхла тиигҗ өгв.
      Ора дурн - Поздняя любовь
      үгнь - Манҗин Бата
      айснь - Увшан Адьян
      1.
      Зүүдлсн зүүдн / Приснившийся сон
      Бәрсн чигн үлдәҗ болшго / Хоть пытайся удержать, не удержишь
      Җиңнм киитн серүлнә. / Звенящий холод пробуждает
      Түмр мет шатсн / Словно от горящего пожара
      Күсләсм нәрхн утан һарад /От мечты моей тонкий вьется дымок
      Чееҗин дунд уңһдана / И тлеет в душе
      Давтвр.
      Чимәнго орсн ора дурн / Тихо пришедшая поздняя любовь
      Хаврин шамрлһн ора цасн хәәлнә / Выпавший весною снег поздно тает
      Чамаһан һанцхн гейүр мини / Тебя единственная тоска моя
      Гетлх чидл олҗ авхнь / Найти бы сил освободить
      Зел ниссн тоһруд нисҗ дахлднав / И за клином журавлей устремиться
      2.
      Кесг сардан - нег сурвр / Несколько месяцев - один вопрос
      Намаг даңгин зовадг / Мучает меня постоянно
      Тер бүтн кишг җирһл / Та цельная счастливая жизнь
      Маднас яһад зәәлгдсмб? / Почему от нас прошла стороной?
      Хамдан җирһдг заян / Если нет судьбы вместе быть
      Уга болхла кен бурута? /То кто в этом виноват?
      Энүгән сән медх зөвтәч.. / Это ты должна понимать хорошо
      Эн гейүрән яахв? / Куда мне девать эту тоску?
      Селвг кенәс авхв? У кого взять совет?
      Кен дотрм / Кто внутри
      Шатсн күслин һал аврна?/ Спасет от огня мечты?
      Сангдсн бәәһәд / Живешь в памяти
      Халун зүркәр догдлулнач.../ Горячее сердце волнуя . .

    • @ZarinaDzotsieva
      @ZarinaDzotsieva 8 ปีที่แล้ว +19

      Максим, спасибо огромное, невероятно красивые слова, душу вынули и положили, а потом ее унесла стая журавлей... Клип вообще бесподобный. Интересно русская версия песни будет? Хотя понимаю, вся изюминка именно в национальном исполнении.

    • @knockcare
      @knockcare 5 ปีที่แล้ว +1

      Хз

    • @helmatodertod7071
      @helmatodertod7071 4 ปีที่แล้ว +2

      @@knockcare это Х.з у вас между))))

    • @АлександрАлександров-ч9ц
      @АлександрАлександров-ч9ц 3 ปีที่แล้ว

      Есть субтитры)

  • @ЛюдмилаОчир-Гаряева-р3с
    @ЛюдмилаОчир-Гаряева-р3с 4 ปีที่แล้ว +3

    В й bv

  • @ovmplus
    @ovmplus 2 ปีที่แล้ว

    конец не доработан, а так песня огонь)

  • @zoedivision9660
    @zoedivision9660 5 ปีที่แล้ว +5

    Ubushaev gej Uvash haanii udam yum bolov uu?

  • @aldarykyrchiev9391
    @aldarykyrchiev9391 8 ปีที่แล้ว

    стиль не оч

    • @zaanonline
      @zaanonline  6 ปีที่แล้ว

      Ок! Так бывает!