Hi, I'm sorry, I don't speak Chinese and I'm curious to know what's written in the title block under the episode number (0:13). Thank you in advance for your answer. Congrats on this mini-series, which I really like.
Creo que esta gente de Hong Kong hizo este drama sólo para personas que hablan cantonés. ¡Incluso otros chinos no pueden entender de qué están hablando porque incluso los subtítulos son CANTONÉS!
Creo que esta gente de Hong Kong hizo este drama sólo para personas que hablan cantonés. ¡Incluso otros chinos no pueden entender de qué están hablando porque incluso los subtítulos son CANTONÉS!
I think these Hong Kong people made this drama only for Cantonese speaking people. Even other Chinese people can't understand what they are talking about because even the subtitles are CANTONESE!
![[ENG SUB] แค่ฝุ่น 2nd chance EP.1 | by 1 CAMERA STUDIO](http://i.ytimg.com/vi/jDB_mBnVgGo/mqdefault.jpg)
Hi, I'm sorry, I don't speak Chinese and I'm curious to know what's written in the title block under the episode number (0:13). Thank you in advance for your answer. Congrats on this mini-series, which I really like.
I asked google lens and it said 'If I want... I want to live life as usual'
Sometimes direct translation with cantonese is weird in english but it translate to " If I want to/ willing to... I want to see you (back)"
好有心機嘅拍攝，支持❤
好好睇
嗰隻窩夫好好食
最愛藍莓芝士味
the English subs aren't left up long enough I have to pause all the time ahhh!!!!!
Ohhh se nota que tendra una buena trama. Apoyaré la serie! 💗
Thanks! Let's take a look to our whole series!!
Cómo se llama la serie?❤
@@monicateresitajaume5312 Epi 1 The disappearing First Love..
Supporttt~
Name of the series is Our Golden Times❤️
Es serie bl o no???❤
@@monicateresitajaume5312 yes it is
呢個劇情我鍾意❤❤❤
从牵挂中解脱出来，你会感到无比的轻松与自由。
的確， 他... 好像成功掙脫了..
Is this BL?
Subtítulos por favor
Creo que esta gente de Hong Kong hizo este drama sólo para personas que hablan cantonés. ¡Incluso otros chinos no pueden entender de qué están hablando porque incluso los subtítulos son CANTONÉS!
Thank you for the advice🫶🏻
We would add the English subtitle very soon and stay tuned for the upcoming episodes. 🙇🏻♀️
English subtitle is on now!!
Please enjoy!!
@@如果我願意-OurGoldenTimes
Name of the drama please.
💓💓💓💓
短成咁㗎？ 下一集幾時有得睇？😅
係呀~ 每集大約10分鐘左右，EP2下星期一就有得睇啦 :P
Cómo se llama la serie, en español o inglés, por favor..gracias ❤@@如果我願意-OurGoldenTimes
Thank you for subtitles in English ☺️
Hopefully English closed captioning
Well noted! We will enhance!
Por favor subtitulos en español. De antemano gracias ❤❤
Creo que esta gente de Hong Kong hizo este drama sólo para personas que hablan cantonés. ¡Incluso otros chinos no pueden entender de qué están hablando porque incluso los subtítulos son CANTONÉS!
Thank you for the advice🫶🏻
We would add the English subtitle very soon and stay tuned for the upcoming episodes. 🙇🏻♀️
English subtitle is on now!!
Please enjoy!!
Makasi sudah sediain semua bahasa,n cinta bget aka series nya❤klo bisa panjagin lah durasinya😢🙏❤❤
Well~ The duration of each episode is around 10 minutes in season 1...
Please support us enough to make season 2 so we could enhance it further!!
Eng subtitle plz😊
English subtitles added🙂
Flim nya bagus❤
thanks for support!!
Pouvez-vous mettre le sous-titrage en multilingue SVP ??? Merci d'avance ❤❤❤🇫🇷🇫🇷🇫🇷
无法理解为什么香港人拍的节目对白是广东话，字幕也是广东话。如果说是给听觉障碍人士，香港人也会看中文啊！
我是东南亚人，我的母语是广东话，除了英语和华语，也会福建话和听潮州话，和一点点马来语。不是有语文天赋，而是环境。香港人捍卫粤语，抗拒华语，又少说英语不看英语节目，已经成为 monolinguals
Thank you for the advice🫶🏻
We would add the English subtitle very soon and stay tuned for the upcoming episodes. 🙇🏻♀️
@@如果我願意-OurGoldenTimes Merci Beaucoup ❤️❤️❤️
Que pasa con los subtítulos no todo el mundo sabe hablar chino
Also what it called ?
《If I say I do..》 epi. 1 The disappearing First Love
Gracias por pensar en los fans international con Los subtítulos en español 🎉 🇬🇹😍😍♥️☝️
Hope you like it!!
Eng sub pl
I think these Hong Kong people made this drama only for Cantonese speaking people. Even other Chinese people can't understand what they are talking about because even the subtitles are CANTONESE!
Thank you for the advice🫶🏻
We would add the English subtitle very soon and stay tuned for the upcoming episodes. 🙇🏻♀️
English subtitle is on now!!
Please enjoy!!
@@如果我願意-OurGoldenTimes Thanks 😘😘😘😘
Abby姐超好戲！！！！大癲！！！！
係!!! Abby姐真係好正!!!!!
Name of the series?
@@Butterfly07697 Ep1 The Disappearing First Love..
Our golden times
It is a hong kong bl
Our golden times
1st episode: eat banana lol
@@joshwai XD
Name please
@@Mariyasan-pk5mo 《If I do..》
And the Episode's name is The disappearing First Love..
Is this bl pls?
yes it is..
總共有幾多集？
@@lam4lawrence 一共有六集，第二集星期一已經推出喇！！
好憎D劇咁短
@@louie0905 我地都研究過，有啲人鍾意1小時， 但又有人鍾意5分鐘， 所以最後決定大概10分鐘一集。
如果真係希望長一啲的話， 不妨等每3集睇一次啊！
多謝支持！
His girlfriend is too bossy
Well.. Seems that Geroge got used to it..
English please
English subtitles available now 🙂
D name
《If I say I do..》 epi. 1 The disappearing First Love
His fiancé is annoying. But I love a cantonese BL.
@Truthurts412 well.. Cindy is like that because she love him... George didn't reject because he also loves her..
Me gusto🫶
粤语片，粤语字幕，相信制作组拍这部剧是 exclusively for Cantonese-speaking people, 帽講外國人唔識聽，連英文字幕都冇，重妄想要西班牙字幕。☹👎。如果 delete 我既留言就係香港人一樣唔尊重言論觀點自由，我又冇惡意批評辱駡講粗口。
你好，謝謝你的留言和意見🙇🏻♂️我們亦希望能配合不同受眾，所以將會在之後的集數加英文字幕。
English subtitle is on now!!
Please enjoy!!
Mata mu ada di mana?