ヨルシカ(요루시카) - 逃亡 (도망, Escape) [가사/한국어 해석/한글자막/일본어발음]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 12

  • @아르-d7z
    @아르-d7z 11 หลายเดือนก่อน +4

    번역 감사합니당

    • @kasmei0228
      @kasmei0228  11 หลายเดือนก่อน

      시청해 주셔서 감사합니다 :)

  • @diri-w3
    @diri-w3 10 หลายเดือนก่อน +4

    뭔가 계속 깨지는 음이 들리는데 한번 확인해보세요.!

    • @kasmei0228
      @kasmei0228  10 หลายเดือนก่อน

      추출 과정에서 음질 손상이 있었던 것 같네요...피드백 감사합니다!!😢😆

    • @diri-w3
      @diri-w3 10 หลายเดือนก่อน

      @@kasmei0228 🥰🥰

  • @정승화-r8u
    @정승화-r8u 11 หลายเดือนก่อน +1

    제가 진짜 댓글을 안남기는데 혹시 로쿠데나시 사랑에 피는 꽃 앨범 노래들좀 번역 가능할까요..? 너무 힘드시겠지만 조심스레 부탁해봅니다ㅠ

    • @kasmei0228
      @kasmei0228  11 หลายเดือนก่อน +1

      댓글 감사합니다! 추후에 업로드하겠습니다 :)

    • @정승화-r8u
      @정승화-r8u 11 หลายเดือนก่อน

      @@kasmei0228 감사합니다!!

  • @j-popofficialyoutubechannel
    @j-popofficialyoutubechannel ปีที่แล้ว +2

    메이님 혹시 요루시커님 도작 앨범 수록곡 전부 올려줄수있나요?

    • @kasmei0228
      @kasmei0228  ปีที่แล้ว +2

      코멘트 감사합니다 :) 현재 도작 전 수록곡 진행 중인데, 마지막 트랙까지 완료되면 한 영상으로도 올려보겠습니다🙂

  • @이시우-d6q
    @이시우-d6q 5 หลายเดือนก่อน +1

    3:37 에서 이코-제 인데 이코-요 라고 발음이 잘 못 표기 되었고
    3:41 에서 발음에 보쿠라가 빠진 것 같습니다!
    저의 실수라면 사과드립니다😢

    • @kasmei0228
      @kasmei0228  4 หลายเดือนก่อน

      @@이시우-d6q 디테일하게 피드백 감사합니다 :)
      편집하다 보면 이런저런 잔실수가 생기네요 ㅜㅜ 앞으로도 댓글 많이 부탁드립니다!!