今回は、英文法だけでなく、文化面でのトークが本当に面白かったです。To have a second language is to have a second soulって言葉が好きなんですが、正直アメリカ人の心を理解するほどの英語力はないものの、言葉を理解するとその文化にすごく親しみがわきますよね。英語も伸ばしつつ、他の言語もやりたいなと思って少しずつはじめ中です。こないだはオンライン英会話のフィリピン人の先生に、タガログ語であいさつしたら、大爆笑されました…。でも喜んでくれてましたよ。 このチャンネル、ほんとに好きです。矢作さんもアイクさんも、テレビとかで見せる芸人さんとしての一面と違う、落ちついた感じだけど優しそうなのがいいです(芸人さんとしての張りきった感じも好きですが)。
アイクさん、流石！文化が分からないと、言葉だけ解っても「？」って言う事が特に日常に有るんですよね。 勉強に使いやすい洋楽、Clouded house も聞きやすいと思います。あと、実はQueenもって思います。 確かに外国に住んで20年以上経ってますけど I am fine thank you and you?って言った試しがないですし、それを言ってるホームステイの学生さんを見ると、「頑張れ！」って思いつつ 苦笑しちゃう部分があります。
海外に最初に住みだした時に、バス待ってるだけなのに知らない人にHow are you?って聞かれて、すっごくキョドったの覚えてます。 ただバス待ってるだけだよって思った。 今でもまだやっぱりなれなくて、I'm good, not bad, I'm greatしか返せません。自由に返事をするとなると、自分のフィールドの中に人に入ってくる感じがするんです。すごく残念な言い方をすると、まじでめんどくさいんですね。公園で散歩してて、知らない人に挨拶されてとても気持ちが良い事でやっぱりこっちに住んでよかったな、って思う反面、めんどくささが0%とは言い切れない感じもしてますw でもHow are you? って聞いて So fantastic! って返されたら、とてもおちゃめでいいなって思います！私は、、真似できないけどw（かたいなあ。） あ、あと、住みだした頃What's upの返事がまじでいみわからなかった。確かその時I'm goodって返事してきょとんとされた。今でもそれ言わないで！って思っちゃいます。
4:25 の下りってホント国民性の違いがありますよね。 自分もどこでも誰にでも話しかけちゃうので日本だとかなりギョッとされるとき多くて困ります。 アメリカだとフランクに話しかけるのはきっと「お前に敵意がないよ」という表れからなのかもですね。拳銃社会だし。 自分はHow are Uって聞かれたら結構めんどくさいからi'm good かないつも。
良い大学行ったとか、良い会社入ったとかじゃなくて、アイクは本当に頭良いと思う
11:19 アイク「言語っていうのは文化です！」
とてもいいこと言ってますね！
独学でここまで流暢なのすごいなぁアレク
アイクだよ！
机の前での勉強だけじゃなくて、地の頭が良いよね、賢いなぁマイク
日本語をマスターするだけではなく、芸人になってしゃべりで笑いを取るんだから、アイクは相当頭良いよね。厚切りジェイソンやパックンもしかり。
TOEICやってて思うけど、ビジネス会話はすごく形式的でシンプル 馬鹿話が1番難しい
矢作さんが「自由は不自由なの…」っておっしゃっていましたが、まさにそうです。英会話レッスンで「何を話してもいいよ。フリートークだから」と言われると、話すことがなくなります。
そして、沈黙がこわい…😭
日本人は誰でも、初めて「how are you の嵐」の洗礼を浴びた時、「いや、いつもと同じだよ..元気っちゃ元気だし、見たまんまよ..」って心の中で戸惑うんだと思う( ‾ʖ̫‾)
「自由は不自由なのよ」
「じゃあ5つだけ教えて」
って言ってくれる矢作さんは本当に日本人の悩みを分かってくれてる……。
どう最近でめっちゃうけてるアイクかわいい😊
アイクも、もちろんそうだけど矢作さんもすごく頭がいいよなぁ
カーペンターズの発音は語学的？にもとても綺麗って聞いたことがある
矢作さんの質問のポイントがすごくいいです！！聞きたいようなとこ突っ込んでくれてます！！
わかる！この動画で一番良いのって、なんとなく視聴者が思ってる疑問を矢作さんがピンポイントで聞いてくれることだと思う。
アメリカでホームステイした時、ホストマザーがレジ待ってる間前後の人と話したり、レジ打ちの定員さんとずっと話してて、すごい楽しそうだし素敵だなって思った。アメリカ人のフレンドリーさには感動したのを覚えてる。
この二人が仲良さそうにしてるのが好き
アイクのまだ勉強中だけど ってのがまた良い
2人とも何気ない会話をしてるだけかもしれないけど、めっちゃ勉強になる
ハイハウアーユーって言われた時に絶対に同じフレーズで返さないを
やり続けたら、いつのまにか話せるようになった。
ロスの空港で歩くエスカレーターで、手すりにだらぁってしてたら
ヘィ、それは早く歩くためにあるのよって言われて
知ってるよぉ。それだけが正解とは思えないんだよねぇって
言ったら、ムッチャウケてた。
アイク「良い歌とか人それぞれじゃないですか（笑）」
矢作さんの質問や意見がドンズバ！日本人のインサイトを話してくれてめちゃわかりやすい、
つまり知らない人に話しかけられたら怖気付かず英会話中の矢作さんになればいいということですね！勉強になりました！
誰からも話しかけられなくなりそう笑
言語は文化。本当にその通りですね。
言葉は文化だってすんごい深い言葉。
人は国語にに住むという言葉もありますよ…
メタギアに…
アイクすげぇ良いこと言ってる。
とても為になりました。
何でも自由なんだと感じ、肩の力が抜けました。
11:03 これ めちゃくちゃわかる。名言ですよね
日常会話が一番難しいは本当！
アイクが語学学校行かなかったように学校的な勉強より結局慣れなんだよね。
4:39 wwww 確かにすぎる😄
けど、元気？って言われるの嬉しいよね
矢作さんの感覚に共感しまくりです。
私は「どんな感じ？」に対して「普通」って返したくなる事がほとんどなのでとりあえずI’m good と言ってますが、相手が同じ人だと「君はいつもgoodなんだね。」というちょっと退屈そうな雰囲気にそろそろ申し訳なさを感じていたところです。
w
普通じゃないっつったら聞いてくれんの？って笑うしかないw
ゆっくりな曲か、なるほどな。だからエミネムの曲を聴いてる俺は英語が上達しにくいのか。
歌詞みても分からないぐらい早口ですからね...
なかなかストイックで草
ｻﾏﾗﾏﾄﾞｩﾏﾗﾏ…🤯🤯🤯
NFとかはどうですか？
独学で習得したとはすごいね。
こんなに面白くてためになるチャンネルがあるなんて知りませんでしたー！
アイクさん矢作さんThank you so much😆
私は将来英語を使った職業に就きたいなと思っています。
リスニングが苦手だったり、言葉がすぐ出てこなかったりとまだまだ勉強不足ですが、
アイクさんと矢作さんの英語の動画を繰り返し見て、楽しみながら勉強してます！！
ビートルズとカーペンターズ、たくさん聴いてみます☀️☀️
この2人は意思疎通が出来ると思う👍
新しいコンビをこの２人で組むといいね(≧∇≦)b。
矢作さんの質問の捉え方が的確ですげえなっておもう
本当に役立つコンテンツ^^
なんか終盤にアイクが言語も文化っていうフレーズがすごく刺さりました
確かにそうですよね！
すごい素敵な考え方だと思います(^^)
矢作さんみたいな感覚ずっとあった🤭
ピンポイントで覚えるのはいい感じです。
定型文を｢ていがたぶん｣って言っちゃっても伝わればいいんですよね
おぎ・やはぎの言い間違いとか、漢字に弱いことは
ラジオ(メガネびいき)で視聴者からのツッコミ&反省コーナー作ってるほど
本人らも自覚してネタにしてるねw
間違えてもネタにすりゃいいって例だね
旅行英語、勉強します！矢作さん、ナイスです👍
英語の家庭教師やっていましたが、自由は不自由と言うように「間違えることが嫌だ」という恐れがあると成長が止まるのはよるケースです。
映画やドラマから流用した一言でも良いので使っていく内に自分の正解が見つかるものですね。
「自由は不自由」、ほんとにそうです笑
言語は文化の一部。自分の興味のある国の文化を改めて理解しようと思いました。
そして、単語の覚え方でおすすめがあれば教えていただきたいです！ちなみにアイクさんは日本語の単語はどうやって覚えましたか？
日本語学校行ってなかったんだ！すごい。やっぱ頭いいしカッコイイ！好き。
私は東京暮らしが長くなりましたが、故郷へ帰ると、普通に突然話しかけてくる人いますよ
「あんた、歩くの早いなー」とか😄いきなり。
で、一言二言、会話して「じゃ、お気をつけて」で終わります。
東京って、そういうのあまりないですよね。
こんなに人が多いのに、警戒心ばかりで もったいないと思うこともあります。
自分をシェイクスピアに思えば良いんだね！了解！
めっちゃ、
勇気づけられた❗️
そうだよね。、
そんな簡単に第二言語を、習得出来るわけないんだ、
なんだろ☺️
肩の力を抜いて
長期戦で
楽しんで勉強していける
気がしてきた！
ビジネス編やってほしいです…
英語だけが取り柄と言って海外担当になった矢作さんエピが頭から離れません
田舎なんかでのどかだと、知らない人でも話しかけてきたりするかも
おう、暑いのう みたいな。都会はそりゃないけど
言語は文化！って、めちゃくちゃ名言だなぁアイク。英語頑張ろう。
洋楽もいいけど、stand up comedy も結構勉強になる。メキシコ人でスパニッシュはもちろんペラペラで、カリフォルニアそだちだからもちろん英語もペラペラの、
Gabriel Igresias はとても綺麗なアメリカンイングリッシュを喋るので分かりやすくて良い。
Aがアメリカ人でBが私で
A : Good morning, how are you?
B : I'm good, how are you?
このあとAが細かく言うのが最近私のなかで定型文になってきましたね
And you?は一回使ったら怪訝そうな顔をしたのでそれ以降使ってないです...
もしくは How about you?とかですかね
@@lglllolo693
How about you?は多分アリですね。
いずれにせよはっきりと発音しないと相手には伝わらないんだと思います。
ちょこちょこ出てくる、矢作さんの「日本人って○○なのよ」って言うことが共感できすぎる…
日本人の総意かと思えてくる。
英会話は文法も重要だけど、一番大切なのは重要なフレーズを全部覚えること。そして目的の単語を入れ替えるしか方法がない気がする。あとは永遠と英語の発音を聞く
中学の頃 先生がカーペンターズ紹介してくれて歌詞カード見ながらみんなで歌ってた。
英語力にコミュニケーション力がともなわないと、なかなか英会話力にはつながらないってことね！
今回は、英文法だけでなく、文化面でのトークが本当に面白かったです。To have a second language is to have a second soulって言葉が好きなんですが、正直アメリカ人の心を理解するほどの英語力はないものの、言葉を理解するとその文化にすごく親しみがわきますよね。英語も伸ばしつつ、他の言語もやりたいなと思って少しずつはじめ中です。こないだはオンライン英会話のフィリピン人の先生に、タガログ語であいさつしたら、大爆笑されました…。でも喜んでくれてましたよ。
このチャンネル、ほんとに好きです。矢作さんもアイクさんも、テレビとかで見せる芸人さんとしての一面と違う、落ちついた感じだけど優しそうなのがいいです(芸人さんとしての張りきった感じも好きですが)。
知らない人に言う「How are you?」は日本人だと「いい天気ですね」みたいな感じですね。
兼ちゃんこの前メガネびいきで妄想学園のメールの「一蹴」という文字をひとけりって読んでたわよ
勉強になります。アイクさん、応援してます！
このチャンネルに出会えてよかった
スピッツ！まじか！うれし！
大阪のおばちゃんは知らん人にでも話しかける。英語上手くなる素養があると言うことかな。励まされるわ〜😆
日本はCollective(集団主義)だけど、人口密度的に(？)他人との距離が近いため、見知らぬ人には挨拶しない。
アメリカなどIndividual(個人主義)だけど、パーソナルスペース的なものが保たれているため、見知らぬ人にも挨拶する。
↑大学の授業で聞いた話です。(例外や諸説あると思います)
個人的には、日本だと初対面で声掛けたら不審ですが、逆にアメリカなどは話すことでお互い不審じゃないことを確認？してるのかなと思いました🤔
自由は不自由かぁ。深いなぁ。
至言ですな
会釈しながら挨拶する話、さらっと言われてたけど感動した！すごく頭の良い方だなぁ、AJ←
アイクさん、流石！文化が分からないと、言葉だけ解っても「？」って言う事が特に日常に有るんですよね。
勉強に使いやすい洋楽、Clouded house も聞きやすいと思います。あと、実はQueenもって思います。
確かに外国に住んで20年以上経ってますけど I am fine thank you and you?って言った試しがないですし、それを言ってるホームステイの学生さんを見ると、「頑張れ！」って思いつつ 苦笑しちゃう部分があります。
矢作さんの言う通りだと思います👍
日本人は自由が苦手、本当にわかります！
小中高校ぐらいまで何やってもいいよって言われたことがなかったから戸惑ってしまうんですよね…。
矢作さんの旅行に目的を絞って英語を勉強する、なるほどって思いました。
英語に困ってる人全員にみてほしい・・・と切に思った。
自由は不自由、これ本と日本人の気質だと思う。
オープンワールドゲームがそこまで流行ってこなかったのもこれがでかいし、RPGゲームがここまで流行ったのもこれがでかい。
ビートルズ カーペンターズ
言語は色眼鏡であるっていう国語の授業でやった話思い出した
見知らぬ外国人からフランクに話しかけたり親切にして貰えるのは嬉しいのですが、どこまで信じて良いものか分からず。（特に旅行している時）
その事を外国の友人に相談したら、街で話しかけられても、やんわりと避ける方が良いと教わりました。
実際どうなんでしょうか…？🤔
地域によるよ
治安悪いところなら危険
アメリカでも、いきなりすれ違いざまに話しかけてきて物売りつけるような人もいるから、ある程度話してみて「どこか行こうぜ」とかになりそうならじゃないですかね。
その場で終わる話ならいいと思うし。
お二人のトークが面白いので、楽しくお勉強できます!
いや、アイクはプレゼンの仕方上手いな
矢作さんすごくいい質問してくれた！！彼らは決まって「How are you?」って聞いてくるからいつも「なんで？」でした... 確かにドライだからいつも決まって「Im good」って言ってしまう😅
11:20 言語は文化！ハッとさせられました。
日本には昔、575で詩を詠むと77で返すという文化がありましてね...（詩を詠むように返せという話に反応）
How are you? I’m fine thank youはイギリス人は結構言う人いるみたいですね、イギリスでHow are you？って話しかけると半分近くそう答えてる動画ありました。
面白いなー！
なんか文章内に pretty とか f**king とか you(I) know とか absolutely とか入ってるとネイティブ感あるよね
あと a little bit もあるなあ
Definitelyも追加で
ビートルズもカーペンターズも小学校の英語の時間で先生が聞かせてくれたなぁ
Adeleも、聞き取り易くて良いですよ。
海外ドラマ見てると、結局好きなジャンルがFBIとかCIA、Chicago シリーズ➡fire, med, pd とかなので、逮捕するとか医療の単語とか「お前はクビだ〜」とか、普段には関係ない英単語、覚えるよね💦（笑）🧖
矢作さんみたいに「カモンメーン！」を上手に使いたいです。どういう時に「カモンメーン！」は使えばいいですか？あとノーウェーイ！も知りたいです。
アイクが日本語勉強してる人だからこその分かりやすい説明だった！！
言葉を学ぶと言うことは文化を学ぶことだよね確かに...
I need to be myself〜とかもゆっくりで良さそうですね
今まで、3ヶ月で覚える！みたいな本でも「何を目的にするかを先に考えましょう」って書いてたけど正直「テスト目的ではないなぁー」ぐらいにしか考えてませんでした笑
今回「ピンポイントで」という言葉を聞いてとても腑に落ちました
取り敢えずコロナが収まった時に海外へ一人で飛べるようピンポイントで勉強しようと思います╰(*´︶`*)╯
アイクはもっと売れて欲しい。
旅行編会話やってほしいです！
自分もネイティブにHow are you? って聞かれたら、眠いとか、疲れてるとか、元気だけど疲れてるとか言ってた後に、その原因となる出来事とかも言ってた。
海外に最初に住みだした時に、バス待ってるだけなのに知らない人にHow are you?って聞かれて、すっごくキョドったの覚えてます。
ただバス待ってるだけだよって思った。
今でもまだやっぱりなれなくて、I'm good, not bad, I'm greatしか返せません。自由に返事をするとなると、自分のフィールドの中に人に入ってくる感じがするんです。すごく残念な言い方をすると、まじでめんどくさいんですね。公園で散歩してて、知らない人に挨拶されてとても気持ちが良い事でやっぱりこっちに住んでよかったな、って思う反面、めんどくささが0%とは言い切れない感じもしてますw
でもHow are you? って聞いて So fantastic! って返されたら、とてもおちゃめでいいなって思います！私は、、真似できないけどw（かたいなあ。）
あ、あと、住みだした頃What's upの返事がまじでいみわからなかった。確かその時I'm goodって返事してきょとんとされた。今でもそれ言わないで！って思っちゃいます。
Dmmの広告をみて矢作さんはパートナーを変えたのかな。絶妙のコントですね。面白すぎて、大笑いしています。Keep going!
How are you?に答えた後、礼儀としてAnd you? は言った方が良いのでしょうか
言って全然問題ないです。(英語圏在住20年です)
お二人の会話本当に楽しいです😆笑
そして為になります！
英会話講師にもなんか気を遣って疲れてもgoodとかいっちゃうけど、素直にいっていいのかな
4:25 の下りってホント国民性の違いがありますよね。
自分もどこでも誰にでも話しかけちゃうので日本だとかなりギョッとされるとき多くて困ります。
アメリカだとフランクに話しかけるのはきっと「お前に敵意がないよ」という表れからなのかもですね。拳銃社会だし。
自分はHow are Uって聞かれたら結構めんどくさいからi'm good かないつも。
とっても参考になったけど、たとえどんなに気分悪くとも、I'm good もしくは I'm alright を連呼するに違いない笑
独学でスペイン語を勉強してますけど自分は逆にゆっくりな曲よりもラップ系みたいな早口の口を聞いてますね。
早口の曲の方が単語を省略するように喋るのでヒヤリングの役に立つかと思ったので。
I'm okが一番多い。次にI'm good. 気分が良ければokokokとか、goodgoodgoodの３回リピートやってます。キャラがわかるアメリカ東海岸。