Marilyn Manson - Odds of Even (Lyrics Sub Español & Ingles)

"Se detuvo frente a la sombría muerte
Los monstruos que gritan me llevan a la sordera
Mi puñal y mi arrogancia son inútiles frente al espejo
Cuando el espejo se hace de mi cara"
El narrador, mirándose al espejo, se describe a sí mismo como "muerte siniestra". Curiosamente, elige la palabra algo fuera de lugar, "fanfarronería", que posiblemente transforma la anterior "sordera" en su homónimo de jerga "defness".
"Esta es la Casa de la Muerte
Donde incluso los ángeles mueren en brazos de demonios"
En esta frase, Manson está diciendo que incluso los ángeles, los soldados de Dios y el segundo más alto al mando, por muy poderosos que sean, incluso los ángeles "mueren en los brazos de los demonios" porque generalmente los demonios son los ángeles de la muerte.
"Esconde tu corazón en tus entrañas
¿Pero para qué? Cuando están esperando para separarte como un espantapájaros
En el corredor de la muerte, ahora se muestran todos tus secretos"
Brian Warner se da cuenta de que es inútil esconderse (su corazón) detrás del impacto de Marilyn Manson en el mundo actual. Su vida y su carrera han sido analizadas y "desmenuzadas como un espantapájaros" y sus secretos de éxitos pasados ​​como artista se han agotado. Se da cuenta de que es hora de reinventarse a sí mismo, ya que su versión anterior está en el "corredor de la muerte", lo que significa que su glorioso pasado ha terminado y que ya no es la superestrella del anticristo en los titulares. Se da cuenta de que esto le sucede a todas las estrellas de rock: "nadie está exento de las probabilidades de igualar". La vejez y la historia alcanzan a todos, y él no es una excepción.
"Nadie está exento de las probabilidades de igualar"
SUGERENCIA PROPUESTA:
También me gustaría señalar que las probabilidades (probabilidad, que en este caso es del 100%) de cero, que es un número par, se alcanzan son fijas. Una vida se agrega al nacer, y luego se resta al morir. 1 - 1 = 0. Cada vez.

[@rubenvillanuevacarrasco4450]

Nos encanta tío buena traducción gracias por esta gran canción un saludo

[@maxicascovillar9983]

Agradezco que hayas puesto el significado de la canción en la descripción ¿de dónde lo sacaste ?

[@1996-w5w]

𝙿𝚎𝚛𝚏𝚎𝚌𝚝𝚘 💯✨