American Sign Language (ASL) Lesson 05 Narrative (story)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Lesson 05 Story / narration practice. (Audience level: Beginner)
ASLU: ASL University Level 1, Lesson 5. Dr. Bill Vicars reviewing a basic story with Ennya who is a beginning level student.
This video is intended for beginners who barely know the fingerspelled alphabet. The goal here is to get the student signing a short narrative:
MY BROTHER NOT GO SCHOOL. HE (not)-FEEL-GOOD. STAY HOME, COMPUTER SIT INTERNET, EMAIL, FACEBOOK, TEXT HIS FRIENDS. HE WATCH MOVIE. HE WANT DOWNLOAD PLAY GAME. MOM SAY NO. I THINK MOM SHOULD DRIVE HIM DOCTOR.
[end]
Donations appreciated to help support ongoing ASLU video productions:
www.paypal.com...
Thanks! Your contribution will help more people all over (including parents of Deaf children) to learn sign language!
American Sign Language (ASL) taught by Dr. Bill Vicars who is Deaf/hh. He holds an earned doctorate (accredited) in Deaf Studies from Lamar University in Texas and teaches Deaf Studies and ASL full-time (as of this post) as an tenured full-Professor at a major four-year state university.) These videos do not use sound. The lessons are taught without voice. If the signing seems fast you are encouraged to first study the lessons at www.Lifeprint.com and then come back and watch the video. This is an actual ASL student. You can learn along with her as she progresses. For additional lessons and signing information, visit Lifeprint.com.
For free ASL lessons check out:
lifeprint.com/...
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
lifeprint.com/a...
To learn basic fingerspelling see • ABC's in ASL: Learn ho...
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/...
Instructor Bio, see:
www.lifeprint.c...
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
Hello ASL Heroes!!!
Hey, I could really use your help.
If you’ve enjoyed having access to an expert in ASL you can help me continue my work for you.
A small monthly donation from you would instantly make a big difference here at the studio because teachers don’t earn much and I could use some help paying for server and domain hosting for Lifeprint.com.
Right now you can help out a humble (not to mention kind, caring, generous, compassionate, helpful, friendly, fair, and hard-working) ASL teacher -- just go here and a few clicks later you too will be a true “ASL Hero!”
www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Thanks!
- Dr. Bill
p.s. Want to have your very own USB drive with four semesters worth of ASL instruction (that’s the equivalent of two years of colleges classes) for just $79.95? See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
Take care and love to you all.
:)
Asl languaGe single student
I LIKE that I can hear the class clapping along when signing School! I didn't realize other students were signing along too!
Many of these videos are actual college class sessions.
Wow! You really make learning ASL fun. Your methodology is very good. I enjoy watching you. You add humour to your class so students are enthused. Continue the excellent work.
Thanks Hazel!
Hi dr Bill! Thank you for making these. I force myself to talk sometimes because some days I just don’t want to speak at all. So far these have helped a lot when I don’t want to talk. I’ve actually gone up to lesson 12 but I got confused and decided I needed to review! Do you have any tips for learning asl or for reading it better?
In case you haven't seen it yet, here is the official ASLU TH-cam master playlist:
th-cam.com/play/PL6akqFwEeSpiLwRFA3ZvuOWMwPXwI7NqA.html
That playlist has quite a few repeated lessons. You could use them for review and skip the ones you have mastered.
Also, go through the lessons at Lifeprint.com
@@sign-language thank you so much! I hope you have a nice day!
Thanks Riley!
You have an excellent day as well!
@@sign-language will do! I’m excited for my next lesson!
How to use ASL University to learn sign language for free:
1. Visit Lifeprint.com and become familiar with the ASL University website.
2. Bookmark the official ASLU TH-cam master playlist:
th-cam.com/play/PL6akqFwEeSpiLwRFA3ZvuOWMwPXwI7NqA.html
3. For quick reviews (to prevent memory extinction) bookmark the "Signs" channel playlist page:
th-cam.com/users/Lifeprint-signsplaylists
4. If you use a desktop or laptop computer you can look up signs using this page: www.lifeprint.com/search.htm
5. If you use a mobile device you can look up signs using this page:
www.lifeprint.com/search/index.htm
6. If you can’t find a sign after using the search options at Lifeprint.com then consider applying to join the Lifeprint-ASLU Facebook group and asking your question there. See:
facebook.com/groups/Lifeprint.ASLU/
7. Go through the ASLU Lessons for free:
www.lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
Your comments, questions, or suggestions are always welcome.
To contact Dr. Bill Vicars, see: www.lifeprint.com/asl101/pages-layout/contact.htm
Ways to support the ASL University channel:
1. Click the “thumb up” (like) icon on videos at TH-cam.com/billvicars
2. Click the “subscribe” button at TH-cam.com/billvicars (if you haven't done so yet)
3. Click the “Share” link and share the videos.
4. Visit the “ASLU” bookstore at www.lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm (feel free to suggest new products that you would like to see).
5. Buy some ASL University “official” clothing at: ASLU gear: teespring.com/stores/aslu
6. Subscribe to the ASLU subscription site: asl.tc
(For information see: lifeprint.com/asltc/ )
7. Donate via: www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
8. For other donation options, see: www.Lifeprint.com/donate.htm If you have any friends who might be in a position to do so you might want to consider inviting them to donate -- thus supporting Deaf children and the promotion of free sign language resources via Lifeprint.com
I am ASL student, I’m taking classes at my church. The community of our deaf members has grown so much. I definitely want to continue to strengthen this skill. So I try to watch videos to improve, especially my reading of signs. Thanks Mr. Vicars for sharing your gift.
I've noticed I've started to make over exaggerated facial expressions when forming sentences in asl, I think I subconsciously picked it up from you lol.
Tsk, tsk, if you picked up your facial expressions from "me" that means they are "excellent expressions" or "wonderfully expressive" expressions -- perhaps even "engagingly animated" expressions -- but certainly not "over exaggerated."
@@sign-language Haha yes of course! I'm sorry that was my mistake!
Excelsior! (Onward and upward!)
You signed school, and the students started to applaud....
They are obviously very excited about school.
;-)
Who wouldn't be excited to be in bills class?!
Madeline,
Heh, now that right there got a smile out of me. Thanks.
*signs "play" and "game"*
*Sees her tshirt*
Everything makes sense now
I work with a deaf person and I've since starting learning asl. I know quite a bit but I have a hard time with narrative. Thanks for the video.
Hi Dr. Bill! Just wondering, what is the difference between "that" and "stay"? They both seem to use the same sign. Is it just context? Thanks for any help!
STAY and THAT use a different movement.
THAT uses a downward slap for the generic version.
THAT-one uses a directional (toward the referent) thrust and wrist movement (wherein the hand moves from flexed up and back moving to forward and down) for the "that one" version. ( th-cam.com/video/tNas8PN6pIQ/w-d-xo.html )
STAY uses an angled (forward and down) thrust (like the hand of an analog clock pointing toward 7:30 or 4:30).
In addition to the version of STAY that moves both hands (forward/down) at an angle at the same time there are other versions including:
STAY version: th-cam.com/video/QmbOr-8K_Kw/w-d-xo.html (two hands -- one hand moves)
STAY version: th-cam.com/video/k2VFMUf9mo8/w-d-xo.html (one handed)
Try this search link: th-cam.com/users/Lifeprint-signssearch?query=stay
Try this search link: th-cam.com/users/Lifeprint-signssearch?query=that
@@sign-language Ahh I see. From what I can tell, "stay" does not show the underneath side of the fingers or palm, the fist is consistently held downward/outward. Whereas "that" uses more of the slap (as you said) and exposes the fingers/palm. Thanks a ton for all the links and clarification! :-)
Thank you so much for adding videos of the stories!!
This really helps see the grammar
I love learning asl from him
I'm ashamed to say I've been watching these at work while ALSO working, don't judge!
I didn't realize the sound was off and thought you recorded all your lessons sans sound for full immersion.
I never said I was the smartest, ok?
I’m deaf and I used asl . Read English . I love watching asl videos 👌🏽 nye. 😊
I love this channel and your videos!
With that first example I can now fully describe my 2020 in ASL! :D
Same. Maybe Bill predicted the pandemic with this story, haha.
I am addicted to learning ASL! I’ve watched only lessons 1-6 but numerous times to really get it down before moving on.
I had my volume on tonight instead of silent because they’re always signing and I can read along. Tonight
It was funny to hear the “clap clap” for school from the other students. I had no idea this is done in front of a classroom. Duh. Lol
So awesome. 💕
Love your lessons super fun
the girl enaya was doing e for computer instead of c just in case you missed that l and she didnt do like''properly she did the inject and slid it on her chest instead of going out
Great teacher !!
Dr Bill where are your in-person classes? I'd love more in-person support, starting your online resources.
Latoyia, I'm based out of Sacramento. My "day job" is at Sacramento State.
IT is so fun learning asl!
I love learning asl from him, too...awesome
Thank you for sharing!
Is the sign “have to” same as “must”? Growing up I learned English signings and changed to ASL when I was in high school. English signing to help deaf and hearing impaired the understand grammar correctly. Very few signings I still do in English signs and need to correct them.
"have to" is the same as "must."
"have" and "have to" are different concepts.