【韓繁中字/單曲】 李茂珍 - 有一點時間嗎 | 이무진 | 잠깐 시간 될까 (Ordinary Confession)

這首歌名本來茂珍想改成普通的告白（＝英文歌名），
但最終決定用公司推薦的有一點時間嗎，
是因為這是完全沒有過的歌名，
覺得很上口亦很適合這首歌。
MV出處： • Video cr. 1theK (원더케이)
這次宣傳活動中推薦這個： • Hi MU JIN! If You're F... cr. 박성찐이야
\
【🚦李茂珍官方】
個人頻道「我是李茂珍 나는 이무진이다」 ▶ / @user-uy7qj5fz9t
公司頻道「이무진 LEE MU JIN」 ▶ / @leemujinofficial
Instagram ▶ morilla_lmj

[@takaradachi_422]

Minnie 和winter 的翻唱也太好好聽~❤

[@jennie842]

被Minnie的翻唱燒到

[@user-rx8lq4sp5y]

一樣 米妮唱的也很頂❤

[@user-kk2jn7st9h]

他的音色就算只是念經我也聽得下去...

[@user-eu3do3on8l]

🤣

[@jenny4375120]

同感(❁°͈▵°͈)

[@pink9lady42]

真的..

[@S88001j]

這種特別的咬字 韓文有李茂珍 日文有imase 中文有白安 哈

[@yuliil2539]

原來喜歡這種咬字的不只我一人

[@user-tt4dy6gp1w]

真的，特愛這類型的，好有吸引力

[@jiaxuan404]

有一點時間嗎能見一下面嗎
沒什麼大不了 就只是想見你
不要笑回答我好嗎
那麼我莫名心動
別開玩笑回答我好嗎
你是怎麼想的
很高興認識你
大概從初次打招呼開始
也許就是這樣的心意
我現在要靠近你
試著縮短距離
我不會猶豫了
萬一我們正式開始的話
我相信會比誰都要美麗
你覺得呢
我有很多話要說
正好在你家附近
或許你可以的話
有一點時間嗎能見一下面嗎
沒什麼大不了 就只是想見你
不要笑回答我好嗎
那麼我莫名心動
別開玩笑回答我好嗎
但是話說那個
我的告白啊
你還沒有回答我
你覺得我怎麼樣
不用有負擔
是真的 我沒事
我會一直等你 直到整理好心意為止
我會去你那裡
嗯 大概我
一直傳遞這種心意的話
就能觸及到你
不過也許就算無法那樣
至少這一瞬間
也會留作悸動的記憶
希望你和我的時間
這樣就此停止
雖然我們仍然什麼關係都不是
但我莫名這樣
我有很多話要說
正好在你家附近
或許你可以的話
有一點時間嗎能見一下面嗎
沒什麼大不了 就只是想見你
不要笑回答我好嗎
那麼我莫名心動
別開玩笑回答我好嗎
我會去你那裡
暫時有時間嗎
比起那一句話
其實我現在更想馬上去見你
這不是我心能控制的
就只是想你了我喜歡你
無法用言語表達的程度地喜歡你
想念你的這句話
抱抱我的這句話
對你說的所有話
全部都是真心
從來沒有一刻
是想得輕鬆或容易
現在你也能回答嗎
我會去你那裡

[@summerlin0527]

音色天王🩷🩷🩷🌷🌷🌷✨✨✨👏🏻👏🏻👏🏻

[@NinaHsiao123]

迷上這首❤喜歡他的歌詞韻腳也好可愛

[@user-gf2mi5ou7e]

拜託叫winter😂

[@Jwcy_aaawei]

太感謝翻譯了！！！

[@elntaiu]

謝謝翻譯 翻得真好👍

[@kiwikiwi10]

感謝翻譯！！！！！🤩

[@power40201]

好甜又好聽的一首歌，謝謝翻譯!

[@Ashely-575]

2:23洗腦

[@user-du9ul7gc7c]

感謝翻譯，這首很好聽~
也恭喜千訂，希望這可以為你帶來一點能量^_^

[@saltvinegar]

謝謝🥲

[@emilychang7102]

잠깐 시간 될까? 만날 수 있을까?
별일은 아니고 그냥 보고 싶어, 그래
웃지 말고 대답해줄래? 그럼 나 괜히 설레
장난치지 말고 내게 답 해줄래? 어떻게 생각해?
만나서 반가워
아마 첫 인사부터 이런 맘이었었는지도 몰라
나 이제 네게 다가서려 해
거릴 좁혀보려 해, 나 망설이지 않기를
우리가 만약 시작한다면
그 누구보다 예쁘디 예쁠 거라 생각해 혹시 넌 어때?
할 얘기가 많은데 마침 너희 집 근처야
혹시나 괜찮다면
잠깐 시간 될까? 만날 수 있을까?
별일은 아니고 그냥 보고 싶어 그래
웃지 말고 대답해줄래? 그럼 나 괜히 설레
장난치지 말고 내게 답 해줄래?
혹시 근데 말야, 내 고백 말이야
답 안 해줬잖아 너는 나 어떤 것 같애
부담 안 가져도 돼 진짜야 나는 괜찮아
마음이 정리될 때까지 기다릴게 내가 그리 갈게
흠 아마도 내가 이런 맘을 보내다
보면 너에게 닿겠지만
혹시 그렇게 되진 못하더라도
이 순간만큼은 설렜던 기억으로 남기를
이대로 너와 내 시간이 멈춰버렸음 해
아직 우린 아무 사이도 아닌데 난 괜히, 그래
할 얘기가 많은데 마침 너희 집 근처야
혹시나 괜찮다면
잠깐 시간 될까? 만날 수 있을까?
별일은 아니고 그냥 보고 싶어 그래
웃지 말고 대답해줄래? 그럼 나 괜히 설레
장난치지 말고 내게 답 해줄래? 내가 그리 갈게
잠깐 시간 될까? 그 한마디보다
사실 지금 당장 널 보러 가고 싶은데
이게 맘처럼 안 돼 그냥 보고 싶어 나 너 좋아해
말로 다 못할 정도야 널 좋아해
널 보고 싶단 말, 날 안아달란 말
너에게 했던 모든 말 전부 다 진심이야
단 한 순간도 가볍거나 쉽게 생각했던 적 없어
이젠 너도 답 해줄래? 내가 그리 갈게

[@user-rf5uw6xb7x]

노래 너무 좋죠?

[@chunyin2442]

若果這首的歌詞歌詞配悲傷的旋律，就會有另一種意思

[@kefan_]

Winter 唱的就很悲傷

[@chi._.i]

覺得米妮唱的也有一咪咪悲傷
原版調0.75倍速也有😂💕

[@seria4692]

@@chi._.i 看了您的留言默默調.75 😢😢謝謝推薦😭😭

[@user-rf5uw6xb7x]

이게 뜨네?

[@kk30173017]

不看MV以為是泰文歌😂

[@KyleOY-us5yu]

韓泰混血嗎這口音

[@user-iu8xe2ev5n]

我也覺得

[@chi._.i]

我一開始以為《紅綠燈》是翻唱泰文歌欸
很像泰國的民謠風流行歌

[@manchild0123]

我真的想你了，臭小子。在韓國要好好吃飯，好好睡覺。雖然你可能不會再回來我身邊，我還是很感激你出現在我的人生。 ❤

[@user-gx1rm5xv8o]

怎麼有點廣東話的感覺😂

[@yuan_07.03]

可以問一下原版在哪嗎

[@saltvinegar]

什麼原版？

[@saltvinegar]

我有放了在「MV出處」～

[@lingyangh]

Minnie的更好聽🥰