I tried to translate all of it: S: At night, for dinner O: Isn't saying "dinner" enough? S: I ate a boiled, boiled egg. O: Do you have to say it twice? S: During the day, at daytime O: Just say "daytime" S: I had a river fish from the river. O: So it's that kind of song. S: On the journey of my travel, Wearing long, long sleeves. I climbed the tall, high hill. From above I could see below; A flying white, white bug. (Jumping in the picture) O: What was up with that last part?! The "white, white bug" part. This is supposed to be a verbose song, isn't it? What the heck does that even mean?! S: At 3pm in the afternoon, O: That's what PM means. S: I drank milk with my milk tea O: That's because it *is* milk tea. S: Inside my car that I own O: Who else would have owned it? S: There is a really short short cut. O: As I said, you're just repeating yourself. S: Swerving to the right, And now to the left, I've toppled the car sideways. O: This is a car accident... S: I have fractured my bone, At my feet's ankle. O: Like I was saying, you just sounded redundant the entire time! Where else would your ankle be but your feet? And when someone says they fractured something, what else would it be but a bone! Anyway, how the hell did you fracture your ankle by rolling the car over? Nothing's wrong with you! *Enter Amami* A: I am Takahashi Takashi. O: That wasn't even repeated!
In short: Saihara keeps repeating words in his song and Ouma keeps calling him out on it LMAO (as the Tsukkomi/straight man, that's what the title means, Tsukkomi Tantou Ouma-kun) S: During midnight, I eat a midnight snack~~ O: Isn't just 'midnight snack' enough? S: A boiled...a boiled egg~~ O: Are you repeating it? S: During the day~~ during daytime~~ O: Just say 'daytime'. S: The river's... river fish O: So it's that kind of song? And at one point Saihara calls Ouma a white, white bug 白い白いの虫 and the small text in the corner at 0:37 goes "Don't call me a white buuuuug!" and also Ouma comments on Saihara repeating the word white (tbh everytime Saihara repeats something he gets called out by Ouma) 0:41 O: WHAT IS THIS REPEATING/REDUNDANT SONG EVEN (重複の歌 basically Saihara is repeating words in his song even though it's pretty redundant) 0:47 S: Drinking milk tea with milk~~ O: That's because it *is* milk tea. At the end Amami appears for no reason and sings: A: I am Takahashi Takashi~~ O: THAT'S NOT BEING REPEATED. This is only a rough translation so feel free to tell me if there are any mistakes I'm not 100% fluent in Japanese
it's basically saihara making really lame puns/jokes and ouma pointing them out. for example after having that car incident saihara says 'i have injured my feet's ankles' and ouma goes 'ya only got ankles on your feet, no need to say feet again', or saihara says 'i'm gonna take a left-turn to the left side' and ouma says 'ya can't take a left-turn to the right side, just say it normally'
So as far as I can tell, an Avocado and a Suchi decided to team up and confuse the hell out of a Grape to get revenge for him confusing everyone on a daily basis. By singing a weird song where everything is repeated. *Nice.*
It's not everyday (high) Saihara the one getting on Ouma's nerves and not the other way around. Saihara-chan Ily but don't call my boi white bug, that's rude X'D
「重複の歌ってなんだよ！」って自分の言った事にツッコんでいるあたり本当に王馬くんでも訳がわかんなくなってきてるんだなって思うと興奮する
王馬くんかわいい…
何か王馬ちゃんがツッコミってありそうだなw皆が日頃の怨みを晴らすためにボケまくるとかww
???「そのツッコミ斬っちゃうよ！」
？？？「ツッコミのナイフでめったざしっすね！」
王馬くんのおしおき
王馬ちゃんって呼び方好き！！
@@kokichi621 王馬くん？小吉じゃなくて王馬くんって呼んでるよ？
最原ちゃんいつもの嫌がらせとばかりにwww
白い白い虫のところ草
流ホタル 0:31
敢えてツッコミとボケのポジション入れ替えてるの好き
最後の天海ワロタ
最初は重複 最後はNOワロタ
白い白い虫のところ王馬がオレのことを虫と呼ぶな！っていってて吹いたｗ←
あれ？王馬くんは虫さんだったの？
ゴン太バカだから今まで気づけなくてとっても悔しいよ…
灰鳩マメヅ その虫にそそのかされて殺人しちゃうゴン太ｪ…
キラ キラ そして虫(機械)に殺されるという虫に愛された一生であった
灰鳩マメヅ あぁ……ゴン太ぁ………V3もう1回してきますわ
その言葉斬っちゃうよ！
アンジーも気づかなかったな～小吉が虫だなんて〜
事故った時の最原ちゃんの顔好きw
王馬くんがツッコミしてるw
可愛いw
それに対して終始無表情な最原
0:30の王馬くんが可愛すぎて内容入ってこない
天海｢なんで高橋たかしなんていったんすかね？｣
疲れてるからだよ、、
頭に鉄球当たってパニクッたんでしょ
なん高
ア☆シ☆ク☆ビに草
足首で吹いた人は手をあげろ！
はーい✋
@@からすがお( ˙˘˙ )ﾉ
最後の天海君に持ってかれた。
最原ちゃん始終真顔で草www
草やな
ア☆シ☆ク☆ビ
I tried to translate all of it:
S: At night, for dinner
O: Isn't saying "dinner" enough?
S: I ate a boiled, boiled egg.
O: Do you have to say it twice?
S: During the day, at daytime
O: Just say "daytime"
S: I had a river fish from the river.
O: So it's that kind of song.
S: On the journey of my travel,
Wearing long, long sleeves.
I climbed the tall, high hill.
From above I could see below;
A flying white, white bug. (Jumping in the picture)
O: What was up with that last part?! The "white, white bug" part.
This is supposed to be a verbose song, isn't it?
What the heck does that even mean?!
S: At 3pm in the afternoon,
O: That's what PM means.
S: I drank milk with my milk tea
O: That's because it *is* milk tea.
S: Inside my car that I own
O: Who else would have owned it?
S: There is a really short short cut.
O: As I said, you're just repeating yourself.
S: Swerving to the right,
And now to the left,
I've toppled the car sideways.
O: This is a car accident...
S: I have fractured my bone,
At my feet's ankle.
O: Like I was saying, you just sounded redundant the entire time!
Where else would your ankle be but your feet?
And when someone says they fractured something, what else would it be but a bone!
Anyway, how the hell did you fracture your ankle by rolling the car over?
Nothing's wrong with you!
*Enter Amami*
A: I am Takahashi Takashi.
O: That wasn't even repeated!
Rukun thanks. It's really funny. I can't stop laughing! 😂😂😂
Thank you you beautiful human being for showing me the wonders of these lyrics
marvelous work
Rukun here doing the work of a saint
God bless this person
普段と立ち場変わってるのが凄い良い
0:38 で最原くんが王馬くんから目を逸らしてるの好きwww
あと 1:08 の最原くんイケメンだな
その後の「無事だな！」が地味に好きw
そして最後の天海くんで無理だったwwあと最後の王馬くんのツッコミの時の顔好きwwwwww
ダンガンロンパのギャグ系動画もっと増えて…増えて…
(´^ω^｀)ﾜﾛｸｿ
王馬くんと最原ちゃん可愛いw
ひあるの遊び場
よ
王馬がツッコミ役、足の足首で爆笑してたw
なんか立場が逆転してる気がする
ツッコミ王馬可愛いっす。
右に左折する奴は居らんｗ
王馬君がツッコミ珍しいかもｗ
断花凛 右折じゃないの？
神崎シオン
わざわざ右に右折って言ってるから右に行こうとして左折する奴は居らんって事……かな
(´・∀・｀)ﾍｰ
大喜利村思い出したww
@@kaiki7902 カムクラでもできないこと:右に左折する
日向がカムクラに勝ること:右に左折する
でしたっけ
これ普通に面白いのに、ダンロンV3やって普段の最原ちゃん見たあとに見ると温度差で尚更面白い
アホの子っぽい最原ちゃん可愛いwww
ミルク入り ミルクティー
(それがミルクティーだから)
それに笑える
最原頭打った...？
最原と王馬が頭ゴッチーんってやっちゃったんだよ(適当)
@@user-my6kl1ub5i おー！なるなるー神様もそうって言ってるよー！
@@もこもふ-e3q ククク…実に興味深いヨ
@@user-my6kl1ub5i あ〜アンジー殺した是清だ〜後でアンジーのイケニエになってね〜
@@もこもふ-e3q ク…ククク…冗談だよネ？
王馬がツッコミ入れるんだw
最原運転免許あるんかな
たいしうりふたつ ブレインドライブに王馬が乱入したんだよ...(無理がある)
たいしうりふたつ 18歳だったらギリギリ有り得る
Katoki aharu 高校3年、誕生日を（コロシアイが始まる前に）迎えている辺りなら平気なはず
ブレインドライブ事故ったんか...いや、がんばって再開しろよ足首じゃねえよw←
脳内でしっかり取得してるよ(白目)
あの王馬がツッコミ……最原ちゃん頭打ったんだね…天海君でツボったわw
それかやらされたんじゃね()それこそ王馬くんとか百田くんあたりに
最原と王馬が絶望病にかかった結果
重複してるww
王馬はツッコミ出来たんだw
個人的には天海君のとこが一番好きw
In short:
Saihara keeps repeating words in his song and Ouma keeps calling him out on it LMAO (as the Tsukkomi/straight man, that's what the title means, Tsukkomi Tantou Ouma-kun)
S: During midnight, I eat a midnight snack~~
O: Isn't just 'midnight snack' enough?
S: A boiled...a boiled egg~~
O: Are you repeating it?
S: During the day~~ during daytime~~
O: Just say 'daytime'.
S: The river's... river fish
O: So it's that kind of song?
And at one point Saihara calls Ouma a white, white bug 白い白いの虫 and the small text in the corner at 0:37 goes "Don't call me a white buuuuug!" and also Ouma comments on Saihara repeating the word white (tbh everytime Saihara repeats something he gets called out by Ouma)
0:41 O: WHAT IS THIS REPEATING/REDUNDANT SONG EVEN (重複の歌 basically Saihara is repeating words in his song even though it's pretty redundant)
0:47 S: Drinking milk tea with milk~~
O: That's because it *is* milk tea.
At the end Amami appears for no reason and sings:
A: I am Takahashi Takashi~~
O: THAT'S NOT BEING REPEATED.
This is only a rough translation so feel free to tell me if there are any mistakes I'm not 100% fluent in Japanese
Ruth Poh THANK YOU
Thank you so much XD
Ruth Poh THANK YOUUUUU
Thank u!
HAHAHAHAHA!!! OMG THX SO MUCH YOU MY LORD AND SAVIOR
ア☆シ☆ク☆ビ好きw
最原の表情好きやわー骨折したのが足首で吹いた
川魚くわえる最原かわええ
ふざけてる最原ちゃんかわいい
王馬くんはボケでもツッコミでも好きだよ(くそ)
それなです
this is freaking me out bc ouma sounds like lin-manuel miranda
Omg. Your right.
You are right.
That is so true.
これマジ好きw
全部重複だろうwww
俺のマイカーってなんだwwww
kokichi oma
今日も近い近道だー♪
無事だな！
大好きな組み合わせだw
これが，，,小泉構文の始まりか
ダメだ毎日見に来てしまうすき
辛くなったらずっと見てられる…
いや、王馬がツッコミかよ！
天海も出てたぁ
its funnier when you dont speak japanese
おうまくんかわいい
そして本来の読みは”ちょうふく”である。(いいたいだけ)
白い白い虫の部分かわいい
懐かしい！！！これダンロンハマりたての頃めちゃくちゃ見てたな
王馬くんツッコミなの珍しいw
あかん大草原不可避だわ
虫の王馬くん可愛い
その他の重複の例↓
頭痛が痛い(みんなよく使うよね)
疾風
わたくしも思わず使ってしまうのです。
セレスティア ルーデンベルク
セ､セレスさん……!?Σ(ﾟωﾟﾉ)ﾉ
たえちゃん!?ぎょ、餃子食べる？
ちなみに初プレイで最初に通信簿埋めたのはあなたで御座います。
疾風
ダントツ1位 これも実は重複してるのよ…
江ノ島盾子
確かにｗｗｗｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ( ¯−¯ )ｂ✧
横に横転してみたらって、何でしてみたらなんだろう？あと、ア★シ★ク★ビが草
I'm so confused.
ドット.スラッシュ the Japanese comments aren't helping either
ドット.スラッシュ Aren’t we all?
it's basically saihara making really lame puns/jokes and ouma pointing them out. for example after having that car incident saihara says 'i have injured my feet's ankles' and ouma goes 'ya only got ankles on your feet, no need to say feet again', or saihara says 'i'm gonna take a left-turn to the left side' and ouma says 'ya can't take a left-turn to the right side, just say it normally'
ochawan Bless your soul, thank you very much.
ア☆シ☆ク☆ビ☆www
天海ちゃんと最原ちゃんはツッコミでしょ…(占いツクールの見すぎ)
最原「はあ……」
So as far as I can tell, an Avocado and a Suchi decided to team up and confuse the hell out of a Grape to get revenge for him confusing everyone on a daily basis. By singing a weird song where everything is repeated. *Nice.*
0:42～0:46 ここすき
It's not everyday (high) Saihara the one getting on Ouma's nerves and not the other way around.
Saihara-chan Ily but don't call my boi white bug, that's rude X'D
王馬くんがツッコミ役って某魔王さまのcv下野で紫がイメージカラーの堕天使を思い出すなw
最原くん...疲れてたのね...
真実を暴きすぎたんじゃない？
First time I've seen ouma with the "done with everyone's shit" vibe
これ動画中学の時に見てずっと学校で歌ってたw
なんかダンロンのオフみたいw
王馬君「お魚くわえた……
最原ちゃん！(๑>•̀๑)ﾃﾍﾍﾟﾛ」
最原ちゃんつかれちゃったのかな?( ＾ω＾)
さりげなく左ハンドルなの草
this is art
大竹いい声だよな〜
これ横に横転めっちゃ好き
まだ見てる人いた(´｡✪ω✪｡ ` )
天海ウソダマ撃っていて笑う
a world with kokichi being straight and not gay:
This feels like something shuichi would do
王馬ちゃんはいい子
最原やけくそでやってそう()
高橋タカシʬʬʬʬʬʬ
棒人間イラストのとこなんかおもろい
最原くん変なものでも食べた？
最原ちゃんつかれてるのかな( ＾ω＾)
ア☆シ☆ク☆ビにツボりましたw
This one random English comment
ア★シ★ク★ビʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬʬ
I need a translation
so I can laugh
Just Ouma Singing weirdly
Saihara Wtf xD
白い虫で爆笑した
ア🌟シ🌟ク🌟ビ🌟の所吹いた
白い虫で笑っちゃったw
突然の天海くんにトドメ刺されたwww
0:05
ゆで卵オンリー！？(？)
（それは違うよ）白くて可愛い白い虫だよ？
個人の感想
いきなりの天海きゅんwww
I'm a danganronpa fan there's been at least 4 years i think,thats my first time watching this,and maan these videos make me love this fandom so much.
天海くん…本名は高橋たかしだったんだね…ww(違います、天海蘭太郎です。)
最原ちゃん可愛い