I absolutely love this song. A rough translation from someone who kinda speaks Chinese: The nine heads rule (nine girls) They wouldn’t want to “say goodnight” to you The nine heads rule She makes my heart beat faster The nine heads rule How can I guess your heart’s desires ? Looking back at our past The Naturo-like dreams The black and white can’t be separated clearly Was it the work of hormones? They were called the nine heads (the girls) The audience applauded them And wanted to shake their hands and hug them Just waiting for them to call 123456789 It wasn’t weird at all Why? 1 Tracy loves to walk her dog And show off her outfits 2 Linda is her minion She hides her envy and jealousy for Tracy 3 Catherine is a ball of nerves She is waiting for the impending apocalypse 4, 5 B and J are more than friends They are lovers but lack satisfaction (?) 6 No one knows Victoria’s secret She smells of cheap perfume that emit's love’s signal (?) (She is a prostitute) 7 Joanne sings jazz but is broke She has to clean foot bath tubs to get by (?) 8 Lisa is a little lasa (dirty/lazy) She doesn’t think itching comes from using dirty pads (?) 9 Janet just wants a little love She goes on tinder but gets no “likes” The nine head rule I know life is meaningless People can’t just drink drinks and be happy The nine head rule When your collagen is gone Who will still treat you as a treasure? So I know there's so many of you Who are appealing and disgusting too Who can stay here and still be true So I know there's so many of you Who are appealing and disgusting too Who can stay here and still be true 123456789 It’s not weird at all Why? They were the nine popular girls 123456789 It’s not weird at all Why? They were the nine popular girls Hope this is useful :)
大腳桶 is a kind of beverage stand u can find mainly in night market or traditional ones, kinda different from Coco 衛生棉亂丟都無關痛癢 should mean she just doesn't care littering her used pads, not literally itchy haha
九頭身日奈 不想和你Say goodnight 九頭身日奈 她讓我心跳加快 九頭身日奈 妳的心要我怎麼猜 望著妳們背影 Naruto般的夢境 分不清黑與白 都是荷爾蒙在作怪 她們曾有九頭身的稱號 觀眾都拍手叫好 想要握手 想要擁抱 都需要等待叫號 123456789 一點都不奇怪 WHY 1 Tracy愛兜風遛狗 炫耀她的行頭 2 Linda是她小嘍囉 羨慕嫉妒都藏著不說 3 Catherine神經兮兮 怕世界末日會來臨 4、5 B and J是友達以上 戀人未滿 6 Victoria的秘密沒人知道 廉價香水散發 愛的訊號 7 Joanne她唱爵士樂卻沒有紅 只好去賣大腳桶 8 Lisa有一點辣薩 衛生棉亂丟都無關痛癢 9 Janet只想要一點愛 上Tinder卻沒人Like 九頭身日奈 我知道生活很無耐 人生不是喝喝飲料就能爽快 九頭身日奈 當膠原蛋白已不在 誰還把妳們當成寶在掌上轉 So I know there's so many of you Who are appealing and disgusting too Who can stay here and still be true So I know there's so many of you Who are appealing and disgusting too Who can stay here and still be true 123456789 一點都不奇怪 WHY 她們是九頭身日奈 123456789 一點都不奇怪 WHY 她們是九頭身日奈
我已經沒辦法分辨這是迷因還是認真的歌了
mv太酷，聲音超性感，跳舞太美，歌太帥，這一切太美好。
完全同感XD 美好!美好!美好!
你484chill到
讚數太完美捨不得按讚
雖然不知道在唱三小 不過我喜歡
Kevin chen 哈哈哈哈你的留言也不賴一語道破第一次聽時的心情
因為你們沒進入那個狀態 ㄎㄎ
哈哈哈哈哈哈
這留言我真的很中肯😂😂
啊哈哈哈哈~~
這歌聲唱大悲咒也會很好聽
😂😂😂🤣🤣🤣
好有畫面...
認真想聽
這女的很特別，我喜歡😎
朋友:你最近都在聽什麼?
我:這有點難說明
這MV也太有魔性
完全不知道在衝三小
我卻看ㄌ一次又一次
759
我覺得這首歌所想表達意味蠻深的 九頭身九個不同的性格 唱出一個經典少女所擁有的青春
還是最喜歡這個時期的88
這種中音女聲聽起來真的超性感
ハァ～～～声が最高なのは当然だけどそれ以上に世界観が大好き...
因為專輯才認識這首歌的人會比較喜歡正式專輯的版本；而本來就熟悉這首歌的人會比較習慣這個原來的版本。
完全同意
很棒的創意，濃厚的復古藍調風格，舞跳的也很呱呱叫……
好險我有先喝到半茫才能完全體會這首MV的美
建議配合240p畫質食用
我以為是144
240p超讚的
笑死
144p糊到字都看不清了，哈哈哈
古早味
I love how she seems to legit be enjoying herself in her videos
這麼Jazz的大腳桶我受不了>////
嘴角上揚的角度好迷人..
我第一次聽到大腳桶跟衛生棉出現在歌詞裡的歌
请问大脚桶什么意思
@@jiudingzhao945 是某個夜市裡賣傳統飲料(像是楊桃汁酸梅湯)的店，當地很有名因為好像都是請正妹當工讀生😂
我以後心情不好都聽這個
9M88 is my fantasy. Such an incredible talent. Such an incredible human being. Every inch of her radiates intense and beautiful vibes.
9m88 也從今年開始讓我迷上~ 自從聽了她與李奧王合作唱的 "陪你過假日" 💓💓💓💓💓 這樣子的放鬆靈魂復古味道很美味讚!
This is exactly what I was looking for. Beautiful. Chill. Soulful. Perfect.
Love from japan. Her voice is so awesome😍
9m88 has really jumped to the top half of my favourite artists
2019還在聽啦!
喜歡聽這句上Tinder卻沒人Like性感尾音😂😂😂
非常同意，這段真的需要有深厚功力才能用清描淡寫方式呢喃哼唱，棒棒！
爵士唱法
太有魔性的MV了
忍不住一看再看 一聽再聽
個人覺得這個版本比專輯版的好聽太多
有夠普通的歌，我才重播1600次而已
lalashaohuai 笑翻
真的好chill，却又好有节奏感
第一次看。。。觉得不会再看。。。可是已经连续看了三天。。。
延伸觀賞: LEO王 - 唐伯虎點秋香我點蚊香
延伸觀賞：LEO王 - 長大十八歲
這邊都看的到你XD
@@AstrayWay03 快樂的甘蔗人（O
I absolutely love this song. A rough translation from someone who kinda speaks Chinese:
The nine heads rule (nine girls)
They wouldn’t want to “say goodnight” to you
The nine heads rule
She makes my heart beat faster
The nine heads rule
How can I guess your heart’s desires
?
Looking back at our past
The Naturo-like dreams
The black and white can’t be separated clearly
Was it the work of hormones?
They were called the nine heads (the girls)
The audience applauded them
And wanted to shake their hands and hug them
Just waiting for them to call
123456789
It wasn’t weird at all
Why?
1
Tracy loves to walk her dog
And show off her outfits
2
Linda is her minion
She hides her envy and jealousy for Tracy
3
Catherine is a ball of nerves
She is waiting for the impending apocalypse
4, 5
B and J are more than friends
They are lovers but lack satisfaction (?)
6
No one knows Victoria’s secret
She smells of cheap perfume
that emit's love’s signal (?) (She is a prostitute)
7
Joanne sings jazz but is broke
She has to clean foot bath tubs to get by (?)
8
Lisa is a little lasa (dirty/lazy)
She doesn’t think itching comes from using dirty pads (?) 9
Janet just wants a little love
She goes on tinder but gets no “likes”
The nine head rule
I know life is meaningless
People can’t just drink drinks and be happy
The nine head rule
When your collagen is gone
Who will still treat you as a treasure?
So I know there's so many of you
Who are appealing and disgusting too
Who can stay here and still be true
So I know there's so many of you
Who are appealing and disgusting too
Who can stay here and still be true
123456789
It’s not weird at all
Why?
They were the nine popular girls
123456789
It’s not weird at all
Why?
They were the nine popular girls
Hope this is useful :)
Thank you, it was :)
Very helpful, thnkyou
大腳桶 is a kind of beverage stand u can find mainly in night market or traditional ones, kinda different from Coco
衛生棉亂丟都無關痛癢 should mean she just doesn't care littering her used pads, not literally itchy haha
"B and J are more than friends, but not yet lovers." This sort of means that they are semi-lovers.
聽完專輯回來留言，感覺少了汽水聲與其他一些東西，覺得還是這ＭＶ對味ＸＤＤ
吉川日奈是有九頭身的model
超正 傻眼 想購入10張專輯
可以預購了喔！
也等太久
原來是紫紅
發行了！！可以去唱片行買了喔！！！
@翁子鴻 阿買了沒
之前虾米音乐上听过，真的超级喜欢。结果现在来了美国反而只能在youtube上听了
我現在才聽出來原來歌詞裡面的Joann是在唱9m88自己嗎？但是9m88有沒有賣大腳桶我就不知道了XD
Joann唱爵士就超好聽齁 ❤️❤️
i love her style
love to this amazing voice/melody from JPN..
聽到歌聲就飛了
九頭身日奈
不想和你Say goodnight
九頭身日奈
她讓我心跳加快
九頭身日奈
妳的心要我怎麼猜
望著妳們背影
Naruto般的夢境
分不清黑與白
都是荷爾蒙在作怪
她們曾有九頭身的稱號
觀眾都拍手叫好
想要握手 想要擁抱
都需要等待叫號
123456789
一點都不奇怪
WHY
1
Tracy愛兜風遛狗
炫耀她的行頭
2
Linda是她小嘍囉
羨慕嫉妒都藏著不說
3
Catherine神經兮兮
怕世界末日會來臨
4、5
B and J是友達以上
戀人未滿
6
Victoria的秘密沒人知道
廉價香水散發
愛的訊號
7
Joanne她唱爵士樂卻沒有紅
只好去賣大腳桶
8
Lisa有一點辣薩
衛生棉亂丟都無關痛癢
9
Janet只想要一點愛
上Tinder卻沒人Like
九頭身日奈
我知道生活很無耐
人生不是喝喝飲料就能爽快
九頭身日奈
當膠原蛋白已不在
誰還把妳們當成寶在掌上轉
So I know there's so many of you
Who are appealing and disgusting too
Who can stay here and still be true
So I know there's so many of you
Who are appealing and disgusting too
Who can stay here and still be true 123456789
一點都不奇怪
WHY
她們是九頭身日奈
123456789
一點都不奇怪
WHY
她們是九頭身日奈
Love from Florida.💙
Just an english comment passing :D
I was from her other song „Aims high“. You‘re so lit, girl! Thx to get me hooked up with RnB and hiphop again
TRUE ART
好聽~想起了陳冠蒨
Linus Hsu 對！
我听到的第一反应也是！嗓音的慵懒，jazzy的那种感觉。但是很少人知道她。
超像，陳冠蒨根本是是台灣女生的R&B始祖
有喔！
我也想到 陳冠蒨 現在應該沒人知道她了吧~ FU有像~ 她的歌好聽 可惜當時接受度不高.....
好適合夜深人靜的時候聽
原來這就是80年代 謝謝妳。
魔鬼般的節奏一直在我的腦海打轉～ 我喜歡
한국에도 정식발매 좀ㅠㅠㅠㅠ
MV producer抽很大
專輯版的remix 有點太多了 這個版本都最好
比較喜歡demo+1
貼心小提醒:欣賞歌曲前建議先哈一隻
這聲音好有磁性
歌詞の意味はわからないけど凄く好き♡
You surely wanna know what's lyrics mean？
這個MV的畫風跟唱腔，讓我回憶起小時候看的8點檔
Just... how did I end up here?
Love it, tho
到底嗑了多少才做出這首歌還有mv XD
哈哈哈
看了10遍……接下來會看100遍……
這超讚 我聽到產生幻覺!!
Such a good weed song!
Love from France
我一直在看這mv怎麼可以這麼復古還有表情好逗趣
mv不知道在衝三小可是很好聽哈哈哈
拜託不要再紅了 票很難買啊！
Holefar 你好自私
@@InkOwen 這心態很自私沒錯 但他應該隨便講的
@@InkOwen 我覺得這是每個遇上自己非常喜歡的歌手/團都會有的小心態吧，喜歡這樣的他們怕紅了味道卻變了，然後票真的很難買
@@MODELOFI 这对歌手公平吗 他们这么辛苦创作不就是为了能让自己被更多人知道
INKMAN 所以說這只是小心態，通常遇到朋友幾乎都是強迫推他們入坑的。如果你有搶過票聽過專場可能就會知道我們為什麼會這麼說了。
前幾天腦袋突然閃過這首歌 今天就跳在首頁給我 太神啦
She blows my mind
幾乎每天都聽一次的神曲：）
2022再聽一次還是好愛喔
she's crazy
*i like it*
能駕馭這風格的也沒誰了
totally愛上你了
開始聽些和以往不同類型的音樂以後發覺，音樂真的很有趣，有時候明明聽不懂，但就是喜歡，一種很簡單的，沒理由的喜歡
觀看數已經快175萬了XDDD，還是不知道在唱三小，但是好讚啊！123456789一點都不奇怪！
너무 중독성있어😭😭
因為Swag午覺，一覺醒來後
開始一路回溯追尋她的身影
利用開場的綠幕帶給人無限的幻想
因為我們都知道透過後製
五彩斑斕的世界轉瞬即在眼前
隨性配著節奏的舞姿
曼妙的嶄露出9m的性感
才剛張嘴吐出第一個音
就令人燥熱難耐
真的太愛太愛這個女神了
尤其是那低壓的尾音
就像跑山時呼嘯而過的風聲
因為帶著安全帽的關係
隱隱約約卻起雞皮疙瘩
聽完都硬了
*我不是說拳頭
88一定會紅
好喜感的好聲音~!好衝突唷~!
9m就是每次創作靈感一來就會ㄎ一ㄤ掉
怎麼這麼可愛～～～
会中毒，这首歌，越听越喜欢♥️
5800訂閱居然有152萬次觀看，太猛了吧
這MV風格很勸世寶貝喵喵啊
這mv和歌聲太魔性了吧
最近迷上9m88結果卻找到這首......
阿乾！當年洗腦多時的九頭身日奈是她唱的阿！！！
4年過去Joanne應該不用賣大腳桶ㄌㄅ
She is marvellous! 🌻
這歌有毒😍
This is quite mesmerizing
2019年還在聽的 +1
永遠經典！ 哈哈哈 因為太chilling pace了 不用去理解，就能感受它的vibe
Don't know how I got here but I'm glad. This is so... good. Soul, funk, boy I am so loving it. 太好听了，下载在车里听💪
this is so chill yall
專輯版本和這個都好喜歡!!!
Hell yeah! Love from Norway
I am addicted to the song.
拜託上Spotify~~~~
I like this one here.
完全不認識的歌手
唱起歌來就像久違的朋友！
託金曲獎讓我認識妳
下一次的歌后一定是妳！
因為新人青峰 所以來簽到。 也來聽聽這神秘的女子
好听，可以一直一直听，细水长流绵绵不断