[Eng Sub] ด้วยรักและหักหลัง P.S. I HATE YOU | EP.12 [2/4]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2022
- เมื่อ “พันทิวา” (แพรวา ณิชาภัทร) ถูกแฉด้วยคลิปลับในงานแต่งของเธอกับ “ภูรีนัท” (ปาแปง พรหมพิริยะ) ทำให้เธอต้องฆ่าตัวตาย “มีนา” (แจน พลอยชมพู) พยายามหาตัวคนร้ายที่เป็นคนสลับคลิปลับกับพรีเซนเทชั่นในงานแต่งแต่กลับกลายเป็นว่าการสืบค้นความจริงของมีนา เป็นการขุดคุ้ยเรื่องราวของเธอกับแฟนเก่า “พิชญ์” (ลี ฐานัฐพ์) รวมถึงความลับของเพื่อนคนอื่นในกลุ่ม ทั้ง “ธิดาวัลย์” (แพต ชญานิษฐ์) สาวสวยที่แอบเป็นชู้กับ “ชานนท์” (ปลื้ม ปุริม) แฟนหนุ่มของมีนา “เมธาชา” (ฟ้า ยงวรี) ที่ถูกข่มขู่ ถ่ายคลิป Blackmail จาก “กรวีร์” (ณัฐ ณัฐรัฐ) แฟนใหม่ของ “ธาริณี” (กิ๊ก มยุริญ) แม่เธอและ “สรัสวดี” (อ้าย สรัลชนา) สาวเรียบร้อยดูอ่อนโยนแต่แท้จริงเธอคือเมียน้อย ที่กำลังถูก “ณัฐมล” (เอ๋ มณีรัตน์) เมียหลวงของ “กัปตันคีย์” (กิก ดนัย) และเป็นลูกพี่ลูกน้องของ “หมวดเติม” (ม่อน ธนัชชัย) จับผิด อีกทั้งยังมีเพื่อนสาวสุดลึกลับ “ปาลนา” (เจมี่ จุฑาพิชญ์) ที่อาจกุมความลับบางอย่างเอาไว้ เรื่องราวความรัก ความอิจฉา และความชั่วร้ายของแก๊งดอกไม้ กับปมปัญหาซ่อนเงื่อนจะคลี่คลายอย่างไร
นำแสดงโดย
แพรวา ณิชาภัทร รับบท พันทิวา
แจน พลอยชมพู รับบท มีนา
แพต ชญานิษฐ์ รับบท ธิดาวัลย์
ฟ้า ยงวรี รับบท เมธาชา
อ้าย สรัลชนา รับบท สรัสวดี
เจมี่ จุฑาพิชญ์ รับบท ปาลนา
ลี ฐานัฐพ์ รับบท พิชญ์
ปลื้ม ปุริม รับบท ชานนท์
ม่อน ธนัชชัย รับบท หมวดเติม
กาย ศิวกร รับบท ขุนพล
ปาแปง พรหมพิริยะ รับบท ภูรีนัท
ภวินท์ กุลการัณยวิชญ์ รับบท ธนวิน
ณัฐ ณัฐรัฐ-โมริส รับบท กรวีร์
น้ำฝน สรวงสุดา รับบท ชนัดดา
กิ๊ก มยุริญ รับบท ธาริณี
เอ๋ มณีรัตน์ รับบท ณัฐมล
กิก ดนัย รับบท กัปตันคีย์
ติดตามซีรีส์ ด้วยรักและหักหลัง P.S. I HATE YOU
ทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
คนร้าย Ost.ด้วยรักและหักหลัง P.S. I HATE YOU - Aye Sarunchana
• คนร้าย Ost.ด้วยรักและห...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#ด้วยรักและหักหลัง #GMMTV
Subtitles
Polish : Uru
Japanese : @gaticoon (Twitter） - บันเทิง
![[Eng Sub] ด้วยรักและหักหลัง P.S. I HATE YOU | EP.12 [3/4]](http://i.ytimg.com/vi/RdGSU9SxZ8k/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] ด้วยรักและหักหลัง P.S. I HATE YOU | EP.12 [3/4]](/img/tr.png)
โหหหพิชญ์โหหหห เอางี้เลยหรอ เพราะพิชญ์ไม่เคยต้องตกที่นั่งลำบากเหมือนมีนไง ไม่เคยต้องไม่มีเงินเลยพูดแบบนั้นได้ กล้าที่จะพูดว่าถ้ารักเค้ามากพอมีนจะไม่ทำแบบนี้ เป็นชั้นชั้นก็ต้องเอาเงินไปรักษาคนที่บ้านจ้า ฮัลโหลตื่นก่อน ชั้นเนี่ยตื่น ละครโว้ยยยย แต่มูหูจริงๆนะ
จริงที่สู้ดดดด
I LOVE MEEN SOOOOO MUCH LIKE WE ALL HAVE HER AS OUR FAVE IN THIS SERIE WE STAN MEEN
I think Prae's mom and her grief are connected to the huge regret and guilt she has for putting so much pressure on Prae.. so she projects and blames Prae's friends because of how she feels towards herself. but at the same time, it might be connected to those meds she's taking?
PJAN LOOKS SO CUTE IN SCHOOL UNIFORM WITH THIS HAIRSTYLE
LEEJAN HAS SUCH A GREAT CHEMISTRY!! WANT MORE SERIES OF LEEJAN TOGETHER AS MAIN LEADS
Prae She's the one who hit Wanwan's brother I think Wanwan is going to take revenge on her friend and put this on her wedding video
Is it that possible that Prae’s mother really grieves for her own daughter when she put so much pressure on her
Meen is funny LOL I like her kid side XD
เรื่องของเรื่องคือทุกคนมีปัญหา
ครอบครัว ขาดความอบอุ่น
I'm really excited for next episode.. Love from India🇮🇳
แม่โทษทุกคนยกเว้นตัวเองจริงๆ พอลูกตายค่อยมาบอกว่ารักลูกจะเป็นจะตาย เห้อ
Pobre Prae tiene que sufrir el desamor y los desplantes violentos de su mamá, no se lo merece ni merece que su mamá quiera más a su hermano que a ella, no merece que su mamá haga diferencias.
that prae and meen scene was a little fruity
Agree fjjdushdggs
actually, I feel like Prae liked Meen, that why she also created the "no dating brother" rule
@@zailenar9780 I agree and I think Prae's mother knew this , that's why she is so aggressive towards Meen 🤔
@@zailenar9780 true, but I feel like maybe Meen like Prae too, she only dated Pitch (at first) bc she felt that she couldn’t date Prae
งุ้ยยย กำลังขำยัยมีนแลบลิ้นอยู่เลย555555 ตัดไปเศร้าสะงั้น
Naughty Meen is so cute
ลูกแย่ เพราะแม่แท้ๆ แต่แม่ก็ไปโทษคนอื่นอีก เห้อ
สุดท้ายวันวันคงไม่เหลือใครเคียงข้าง
ทำตัวเอง
So Meen think that Prae's mom loves her so much that's why she is violent
ig she only said that to comfort her
How can Pitch say that Meen when she literally told him she was afraid to fall in love again because of Non but she keeps falling in love with him?!
I really had faith that Pitch was gonna be different and I'm sad to be disappointed once again. ☹️
น้องฟ้ายงวรีโคตรๆสวยเลย😍❣
Why i feel like that prae liked meen so much after she died but idk.
PJAN IS SOOOOO FREAKING ADORABLE
AGREED
Mientras Chanon siga siendo soberbio y prepotente le irá mal, Phureenat podría ayudarle y aun así rompió su tarjeta.
Algo me dice que Meen y Pitch ya no estarán juntos.
Prae’s mum is so manipulative 🤨…..pitch is such a mama’s boy
Prae's mother is such a witch 💀💔
La mamá de prae le hacia daño a su hija presionandola y compararla con su hermano Pitch eso es muy malo porque los hijos pueden crecer teniendo odio hacia su hermano o la persona que lo comparan , también derrumbarse si no logran algo para satisfacer las expectativas de sus padres o de la persona que lo presiona.
แม่ไม่สมควรเป็นแม่ โห แม่ไม่เคยโทษตัวเองเลย
We can't blame Prae's mother, since most of Asian parents are like her!
Expectations beyond to their kids' abilities!
The source of these cruel expectations are from the parents itself. Justifying that the need for these expectations are a "standard" from asian parents does nothing but remove the blame from them and insinuate that these abusive behaviors should be normalized and expected.
Sorry not sorry but Pitch is so annoying LMAO
May is so pretty
Am I the only one who thinks prae liked meen🤡🤡
Prae didn't like meen??
I was told that in the novel prae loved Meen more than bestfriend but i don't know in the drama
@@sunshinetae1666 this is what I wanted to hear🤧
@@northeastgirl3310 no in my opinion I think prae liked meen more than just friends
So in the novel prae romantically liked meen but because of her mother she never opened up about it.
Estas chicas en realidad no se si solo son muy impulsivas o en verdad unas víboras digo Meen se desquito por lo que le hizo Wanwan y ahora May se va a desquitar por lo que también le hizo Wanwan. Dios esa señora en verdad no entiende que la unica que daña a sus hijos es ella y nadie más menos mal Pitch es fuerte sino tal vez ya también se hubiera muerto. Esa escena donde Meen se burlo de Pitch fue muy graciosa, pero tiene un poco de razón Meen parece que nunca peleo por quedarse a su lado primero por sus problemas con su familia y el rechazo de su madre y luego por quedar bien con su amiga
Son víboras porque para ellas la traición se paga de la misma manera o peor. Para Wanwan y May se desquitan por ejemplo que Wanwan le dijo a la mamá de prae que Meen y Pitch son pareja solamente para arruinarle la felicidad también esa confianza que tiene .
มีลูกเมื่อพร้อมนะอิแม่
8:36 why is she like this 😂😂😂
พีชไม่เคยปกป้องอะไรน้องเลย
ก็มันเปนคนทำ
ดีแล้วที่มีนเลีกนนท์
La confianza en esta serie nunca ha sido una opción.
Pitch you really disappoint me!
Janhae so cute!!!😂😂😂
1:13 เป็นแม่ที่อย่าได้เกิดมาเจอเลยแบบนี้ บังคับกดดันต่างๆนาๆ แทนที่จะให้กำลังใจและสนับสนุนให้ลูกเลือกในสิ่งที่ชอบเอง และพอลูกคิดสั้นกลับมาโบ้ยโทษเพื่อนลูกอีก บอกว่ารักแต่ไม่เคยแสดงออกว่ารักจริงๆ พอลูกล้มกลับซ้ำเติมด่าหยาบๆอีก เห้อ...อินมากไปและเรา
Lamento que tengas que ver algo como esto y no LAMENTO Que ESTO SUCEDA , MAL MUY MAL.
นานนนนนนมากกก
ตลกดีเนอะมีน😝
si meen no llora, entonces yo lloraré por ella.
I M IN LOVE WITH MEEN
สะใจไอ้นนท์🤣
ตั้งเวลาเพื่อออ
I feel for may so much😢
MEENPRAE 😍
Okay. Non's character's arc. That is all.
damn prae's mother is brutal. poor prae she didn't deserve that
ทำไม ep.13/14 ไม่มีให้ดูอ้ะ....กำลังสนุกเลย
Cette femme a mis une tél pression sur sa fille et elle s'étonne de ses troubles mentaux et son mal être.🥺 la vérité de sa responsabilité est-elle trop dur à assumer?
Non commence à comprendre la réalité des choses, courage .😊
Elle a déjà brisé un enfant et ca ne lui sert pas de leçon.🥺🤦♀️
Pauvre Meen, c'était un traquenard...🥺
Meen, trop mignonne 😂
La madre esta loca hace años xDD dios mío cada uno es un mundo de locura x)
Pitch dice que le gusta que sean honestos, pero el lo será?...
Meen se pregunto como terminaron así, esa es una buena pregunta🤭 como fue que terminaron siendo tan boludas...
Aqui no hay que creer ni en tú propia sombra 😅
เสี่ยเหมือนแต่งเลยอ่ะ
อิแม๊....โคตรเลย...
My fav charac is Wanwan lmao
É muito misterios entre elas
SE ESTA PONIENDO INTERESANTE QUE PASARA ESTOY QUE NO PUEDO CON ESTO😥😥😥🥰🥰🥰🥰🥰
ສະໄຈວະ
brou las mamás aquí no deberían serlo, son de lo peor ... por otro lado se me hizo muy tonto el reclamo de Meen a Pitch pq es super entendible que él este molesto pq no fue sincera y debería darle algo de tiempo.
damn how could pitch say that??
I think prae did it to herself, she use the vid on her wedding for her to commit suicide. I don't know.
พีทน่าจะเป็นคนไม่ดี
ຢາກເບີ່ງເເລ້ວ
Why didn't pitch protected her sister??
I like Lee but Pitch is sooo annoying lol he’s giving sadboi 🥺👉👈 vibes fr
❤️❤️❤️
อิแม่toxic
9:03
❤️💚🇵🇭
pitch is so annoying omg
i don't like meen
ສະໄຈວະ