DZIECKO cz. 1
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ส.ค. 2020
- Tekst został opracowany przez Annę Wróbel na podstawie wywiadów Brygidy Sordyl z: Barbarą Rosiek, etnografem, starszym kustoszem Muzeum Miejskiego w Żywcu, Władysławą Firlejczyk ur. w 1933 r. w Radziechowach, Ireną Rom ur. w 1936 r. w Radziechowach, Anną Wilczek ur. w 1932 r. w Ciścu, Zofią i Józefą Sordyl ur. w 1945 r. w Krzyżowej
oraz literatury:
`Red. K. Ceklarz, B. Rosiek, Kultura ludowa Górali Żywieckich, Kraków 2018.
`J. Gąsiorek, Mało nas, mało nas do pieczenia chleba. Dziecięce gry i zabawy na Żywiecczyźnie, Żywiec 2001.
`K. Kwaśniewicz, Zwyczaje doroczne polskich górali Karpackich
Realizacja wideo: Agnieszka Sikora
Realizacja audio: Szymon Tarnawa, Antoni Wandzel
Scenariusz: Anna Wróbel
Reżyseria: Sabina Słowiak, Agnieszka Sikora, Anna Wróbel
Wystąpili:
Babcia - Ewa Paciorek
Szeptucha - Maria Fiuk
Matka - Marta Słowik-Bałaś
Ojciec - Krzysztof Polak
Dzieci: Zosia Bałaś, Hania Olchowy, Milenka Szklarska, Julka Szklarska, Zuzanna Wandzel, Oskar Pach, Radek Suchanek, Igor Maślanka
Lektorzy: Krystyna Mikociak (gwara) i Małgorzata Gembala
Aranżacja muzyczna i śpiew: Brygida Sordyl ( / akademiafolkloru )
Muzyka:
Józef Oskwarek - piszczałka ( / joszko580 )
Kapela ZR Magurzanie w składzie: Oliwia Świerczek - skrzypce, Piotr Szczotka - skrzypce, Kacper Sordyl - kontrabas ( / _kapelove_ )
Przestrzenie do nagrań udostępnił Żywiecki Park Etnograficzny w Ślemieniu. (www.etnopark.pl/)
Koordynacja nagrań: Sabina Słowiak
Promocja i PR projektu: Agata Jakóbiec
Dofinansowano ze środków programu „Działaj Lokalnie” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Żywiecką Fundację Rozwoju, Gminę Łodygowice i Gminny Ośrodek Kultury w Łodygowicach.
Film DZIECKO #wBeskidzieŻywieckim cz.1 jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne 4.0 Polska (CC BY-NC 4.0 PL) Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Zespołu Regionalnego Magurzanie. Utwór powstał w ramach projektu Lato na Żywiecczyźnie - cykl filmów edukacyjnych o życiu Górali Żywieckich w programie „Działaj Lokalnie”, realizowanym przez Zespół Regionalny Magurzanie przy wykorzystaniu środków PAFW. Zezwala się na dowolne wykorzystanie treści - pod warunkiem zachowania niniejszej informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, posiadanych prawach oraz o projekcie Lato na Żywiecczyźnie - cykl filmów edukacyjnych o życiu Górali Żywieckich. Treść licencji jest dostępna na stronie creativecommon...
Zachęcamy do odwiedzenia naszych stron:
Subskrybuj: www.youtube.co...
Facebook: /
Instagram: / zr_magurzanie
Strona: magurzanie.prv.pl/