I don't think she had a choreographer or anything...she was so talented that she was coming up with these genius little moves herself and they always worked. She had always something new to present. Talking about reinventing and she was doing it without being sexual or crude to get attention. That's talent.
3:42 maybe if we stick together through this path, we could sing the anthem of happiness at the end 👌 shayad dar een rah agar ba ham bemanim, vaghte residan shere khoshbakhti bekhanim
I came here thanks to musicalsplaining: the podcast: the musical This song is so beautiful 🥺 I guess it's time to open Duolingo again so I can understand it, haha
This was made around 46 years ago. The composer, Manouchehr Cheshmauzar, who's a very famous and talented Iranian composer, loved the song Headed Christ and decided to make some alterations to it and make it more Persionized, and a deep and meaningful lyrics also made for it by another famous Persian songwriter, Ardalaun Sarfaraz. Together, Googoosh with her magical voice, the composer and the songwriter made a masterpiece called Talaugh(Divorce). The lyrics are very meaningful and beautiful. I wish you could understand Persian.
Talagh Beshno hamsafare man, Az in ghesseye talkh, rahe doshvar, Ey to tak cheraghe in shabe tar, In ke gozashtan az kenare ghesseha nist, ın ke ye tasvir az soghute adama nist Ma bi tafavot be tamasha naneshastim, Ma khode dardim, in negahi gozara nist, Safar che talkhe, dar emtedade anduh, Hess kardane marg, lahzeye viraniye kuh, Hampaye har boghz, shekastano chekidan, Az darde ghorbat, bi seda faryad keshidan, Beshno hamsafare man Ba ham rahsepare rahe dardim, Ba ham lahzeha ra gerye kardim Ma dar sedaye bi sedaye gerye sukhtim, Ma az obure talkhe lahze ghesse sakhtim, Az makhmale dard be tane eshgh jame dukhtim, Ta ajze khod ra ba hamo bi ham shenakhtim, Tanhaee raftim, be ajze khod residim, Ba ham dobare tame tanhaee chshidim, Shayad dar in rah agar ba ham bemanim, Vaghte residan, shere khoshbakhti bekhanim.
Listening lyrics Listen my fellow traveler There is a difficult way out of this bitter story You are the only light of this dark night This is not to ignore the stories This is not a picture of the fall of people We did not watch indifferently We are in pain. This is not a passing glance What a bitter journey along the path of sorrow Feeling the death of the moment of destruction of the mountain Every grudge is equal to breaking and dripping Screaming silently from the pain of homelessness Listen my fellow traveler We travel together We cried moments together We burned in the silent sound of crying We made a story about the bitter passing of the moment We sewed clothes from the velvet of pain to the body of love Until we recognized our helplessness together and without each other We went alone and reached our helplessness Together we tasted loneliness again Maybe if we stay together in this way It's time to read the poem of happiness
من متولد شصت هستم و سی و شش سال ظالمانه با ما توسط حکومت رفتار شده,به بدترین شکل,هم صدا و هم صورت زیبا دارم و اگه زمان گوگوش بودیم حتما اون تنها تک چراغ نبود,از گوگوش بهتر هم هستند که توسط حکومت مزخرف ایران هیچ حقی ندارند متاسفانه
برای توصیف این عزیز هیچ کلمه ای نمیتونه وصفش را بگوید ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
در این ترانه ، گوگوش خیلی زیبا و دلربا شده از لباسش گرفته تا موی بلوندش و صدای زیبایش منو عاشق و شیفته‌ی خودش کرده ، کاش میشد گوگوش را از نزدیک ببینم و بغلش کنم و بوسه‌ی آتشین بر لبانش بزارم ، با تشکر از گوگوش و عوامل این کانال ، مهربان مرادی از شهر سرپل ذهاب در استان کرمانشاه ، ساعت ۱۳:۴۴ روز جمعه ۱۴۰۱/۰۷/۰۸.
سلام گوگوش فایقه آتشین اهل شهرستان سراب استان آذربایجان شرقی است صابر آتشین پدر گوگوش ساکن شهرستان سراب استان آذربایجان شرقی بود گوگوش نزد دایه ارمنی اش بزرگ شد
I don't understand anything but I love her! She is hypnotizing!
Where r u frm?
@@tajomoritajomori5139 Argentina, but i know english fluently... And i am in love with Iran.
@@fatimagabriel8877 🌹💐
@@fatimagabriel8877 nice, wish I could meet more girls near me that admired my culture. Argentina is beautiful too 😉
I love Argentina,❤❤❤❤
I don't think she had a choreographer or anything...she was so talented that she was coming up with these genius little moves herself and they always worked. She had always something new to present. Talking about reinventing and she was doing it without being sexual or crude to get attention. That's talent.
دست مریزاد آقای چشم آذر با این ملودی قشنگت
واقعا چه آهنگی نوشتی........................
دزدی در اصل
everything about her is timeless and unique
No one ever had your style and your beauty. It looks like it's a new video.
Just look at how she moved... pure magic.
she is the best singer of Iran . people love her round the world
She is matchless.
haseenullah khan that’s true, I love her so much although I don’t understand any word that she songs 😂
Name please
Googoosh is her name
We have few other good singers but googoosh was internationally famous!
She is best singer and greatest diva ever.. and i am from india saying this!
چقد این زن شیک بود ای خدا،،همه‌چی تمام
منو یاد قبل از انقلاب که من یک بچه بودم انداخت .این آهنگ زیبا .یادش بخیر
LOve the super funky 70s base lines, all that is missing is the 70s rasta-man hairdo base and flute players tripping info the ether!!!
It's David loyd webbers jesus christ superstar, heaven on their minds
احلى فترة السبعينات والثمانيات وبس بعدها جاءت سنين الماسي والاحزان
I will always love your songs and dance moves.. and songs’ words like a poetry full of passion and sadness losing love of your life. ❤️
واقعٱ که چی بوده اید و چی شده اید ...
خیلی متاسفم برای این سرزمین عشق و مهر و محبت که عاقبش به اینجا کشیده شده ...
خانم گوگوش از ته قلب از شما ممنونم. بدون شما بی شک دنیای من بخشی بزرگ را کم می‌داشت.
Googoosh queen of peace & love
آلهی زنده باشید خانم
بینظیر و استثنایی در تاریخ معاصر هنر ایران زمین ، خدا نگهدارش ❤
I love her so much!!! And this love will never end 💟💟💟
Ququş Bir Əfsanədir❤🌹
Она наша(азербайджанка) из Ирана ❤❤❤
ای کاش دنیا برعقب برمگشت🙏❤️😍💔💛😭💕👍
3:42
maybe if we stick together through this path, we could sing the anthem of happiness at the end 👌
shayad dar een rah agar ba ham bemanim, vaghte residan shere khoshbakhti bekhanim
جاودانه، ملکه آواز ایران ❤️
زیباترین
آخ آخ آخ چیکار کرین با این سرزمین ....
Beautiful poem
ترانه ی بسیار زیبا و واقعا بی نظیر از ای خواننده عزیز هست . بسیار عالی بسیار عالی
Masterpiece
همه آهنگای قدیمیشون عالیه
گوگوش جان بهترینی، هنوز هم ....
Хонум ГУГУШ ишку мухаббатро дар назди худ бимонд.ГУГУШИ ХАМЕША БО ИШКУ МУХАББАТ. ГУГУШ ХУД ОШИК АСТ. ГУГУШ СУРУД ВА ОХАНГИ ЗИНДАГИ АСТ. ХОНУМ ГУГУШРО ДУСТ ДОРЕМ.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Классс,люкс, супер, гугуш. Тех годов.
I came here thanks to musicalsplaining: the podcast: the musical
This song is so beautiful 🥺 I guess it's time to open Duolingo again so I can understand it, haha
Also, why did I get a mormon recruiting ad after I finished listening to the song? Lol
möhteşem ses super ifa
Azizam. Thank you for all these memories. 💕 You.
What year was this released? It sounds just life the Jesus Christ superstar song
This was made around 46 years ago. The composer, Manouchehr Cheshmauzar, who's a very famous and talented Iranian composer, loved the song Headed Christ and decided to make some alterations to it and make it more Persionized, and a deep and meaningful lyrics also made for it by another famous Persian songwriter, Ardalaun Sarfaraz. Together, Googoosh with her magical voice, the composer and the songwriter made a masterpiece called Talaugh(Divorce). The lyrics are very meaningful and beautiful. I wish you could understand Persian.
سال 2536 شاهنشاهی سریال طلاق از تلویزیون ملی ایران پخش میشد روزهای دوشنبه بعداز خبر ساعت 20 که معمولا ساعت 21 پخش میشد
Modernare än européer ❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍😘😘😘😘😘
همه منتظر بازگشت پر افتخارت به ایران می مونیم . اون روز خیلی دور نیست. اندکی صبر سحر نزدیک است.ـ
Talagh
Music and aranger:Manouchehr Cheshm azar
Lyric:Ardalan Sarfaraz
The best Persian Funk music
Fida fida I love parsian music and song's🌴🌹🌹🌹
❤❤❤❤❤❤
Песня супер...
Музыка...стихи....эпоха....которая не вернётся.....
بسیار عالی زنده باشی
بهترین آهنگ. دنیا
Veryyyyyy niceeeeeeee
صدای خانم گوگوش لطافت خیلی خاصی داره من عاشقشم
Love
So unique
Interesting rendition of David loyd webbers jesus christ superstar, heaven on their minds!
بهترین اهنکت
خوانند های خوبه های از دست دادیم بخاطر انقلاب
گوگوش، بی بدیل و اسطوره ی تکرار ناشدنی
❤️❤️❤️💋
🤩😍
تو ی ملکه ی زیبایی هستییییی گوگوش ارزومه از نزدیک ببینمت کاش همین سنی بودی همین سنی میدیدمت 💔
از ۱۳ سالگیم مث خون تو رگامی تندیس زیبایی دوست دارم
تکرار نشدنی
Talagh
Beshno hamsafare man, Az in ghesseye talkh, rahe doshvar,
Ey to tak cheraghe in shabe tar,
In ke gozashtan az kenare ghesseha nist,
ın ke ye tasvir az soghute adama nist
Ma bi tafavot be tamasha naneshastim, Ma khode dardim, in negahi gozara nist,
Safar che talkhe, dar emtedade anduh, Hess kardane marg, lahzeye viraniye kuh,
Hampaye har boghz, shekastano chekidan, Az darde ghorbat, bi seda faryad keshidan,
Beshno hamsafare man
Ba ham rahsepare rahe dardim,
Ba ham lahzeha ra gerye kardim
Ma dar sedaye bi sedaye gerye sukhtim, Ma az obure talkhe lahze ghesse sakhtim,
Az makhmale dard be tane eshgh jame dukhtim, Ta ajze khod ra ba hamo bi ham shenakhtim,
Tanhaee raftim, be ajze khod residim, Ba ham dobare tame tanhaee chshidim,
Shayad dar in rah agar ba ham bemanim, Vaghte residan, shere khoshbakhti bekhanim.
Listening lyrics
Listen my fellow traveler
There is a difficult way out of this bitter story
You are the only light of this dark night
This is not to ignore the stories
This is not a picture of the fall of people
We did not watch indifferently
We are in pain. This is not a passing glance
What a bitter journey along the path of sorrow
Feeling the death of the moment of destruction of the mountain
Every grudge is equal to breaking and dripping
Screaming silently from the pain of homelessness
Listen my fellow traveler
We travel together
We cried moments together
We burned in the silent sound of crying
We made a story about the bitter passing of the moment
We sewed clothes from the velvet of pain to the body of love
Until we recognized our helplessness together and without each other
We went alone and reached our helplessness
Together we tasted loneliness again
Maybe if we stay together in this way
It's time to read the poem of happiness
Faiqe Atesin men seni sevirem!
گوگوش تک چراغ موسیقی ایران است _ ۱۴۰۰/۰۷/۰۸
من متولد شصت هستم و سی و شش سال ظالمانه با ما توسط حکومت رفتار شده,به بدترین شکل,هم صدا و هم صورت زیبا دارم و اگه زمان گوگوش بودیم حتما اون تنها تک چراغ نبود,از گوگوش بهتر هم هستند که توسط حکومت مزخرف ایران هیچ حقی ندارند متاسفانه
@@beatrice-pg1jl سلام بر شما ، بله درست میفرمایید.
💕💕💕💕💕💕💕
تكرار ناشدنى
گوگوش در شهرستان سراب به دنیا آمده
Jesus Christ superstar song?
اححححححح
برای توصیف این عزیز هیچ کلمه ای نمیتونه وصفش را بگوید ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
شهرستان سراب زادگاه گوگوش است
در این ترانه ، گوگوش خیلی زیبا و دلربا شده از لباسش گرفته تا موی بلوندش و صدای زیبایش منو عاشق و شیفته‌ی خودش کرده ، کاش میشد گوگوش را از نزدیک ببینم و بغلش کنم و بوسه‌ی آتشین بر لبانش بزارم ، با تشکر از گوگوش و عوامل این کانال ، مهربان مرادی از شهر سرپل ذهاب در استان کرمانشاه ، ساعت ۱۳:۴۴ روز جمعه ۱۴۰۱/۰۷/۰۸.
سلام گوگوش فایقه آتشین اهل شهرستان سراب استان آذربایجان شرقی است صابر آتشین پدر گوگوش ساکن شهرستان سراب استان آذربایجان شرقی بود گوگوش نزد دایه ارمنی اش بزرگ شد
گوگوش ترک اهل شهرستان سراب آذربایجان شرقی است
Bo kalai keram.
حیف اکثر کارهای پرفروشش دزدی هست
Carina Aghazarian خصوصاً اكثر كارهاي شماعي زاده
What's the original?
@@siarez heaven in their minds from jesus christ super star movie
@@siarez th-cam.com/video/pqoeM18vCaU/w-d-xo.html
@@CarinaIsabel793 :) th-cam.com/video/nJPERZDfyWc/w-d-xo.html
حتی این آهنگ هم شنیدم که ملودیش کپیه.. تنها چیزی که کپی نیست و اولین در نوع خودشه «گوگوش» هست❤