Bom, não que a dublagem de Haikyū realmente não se utiliza da maioria dos dubladores mais comuns dos melhores estúdios, e nem parece ser boa; mas só nesse vídeo já tem Carlos Seidl, Hugo Myara, Gustavo Nader, Caio Guarnieri, fora o Alex Minei, que pelo menos é uma voz mais difícil de reconhecer, ou até o Guilherme Marques, que já foi um nome mais comum; se você não reconheceu nenhum desses, ou não reconhece nem por nome, aí não é problema de quem escalou.
Todo ep tem alguma coisa BR, e isso é incrível, gosto muito da comédia de Haikyuu originalmente, mas no BR é uma experiência totalmente nova e incrível!! Muito top!!
Concordo, pra mim algumas vozes ficaram meio estranha mas nada que atrapalhe, o kenma tem a voz perfeita, até por que a voz dele pegou bem o cansaço dele, e o do akaashi, algumas pessoas tem a voz grossa assim, e pra mim combinou super, já ele ele sempre ta com a cara seria, e o do lev deve ter uma mistura do sotaque russo mas bem discreto
@@lucasgoncalves568 Na boa, eu acho que o Daichi poderia ser melhor. Ademais ficou bom sim. Se você acha que tem qualidade de fandub, tá tudo certo também.
Cara tem gente que odiou a dublagem, mas sinceramente reassistir Haikyuu com a dub BR foi uma experiência nova bem divertida 😂😂😂😂😂😂 mesmo que a dub em português não seja como você queria a dub em japonês não vai sumir não tá? Próxima dub que eu gostaria de ver é inglês! Achei que a dub fosse da Netflix, já ia infernizar eles pra dublar as outras temporadas 😢😢😢
Eu tenho ódio os povos que falam que a dublagem ta horrível ser tivesse horrível não tinha ganhado muito sucesso Bando de burro a voz ta perfeito demais 😜 quem discorda faz melhor faz fazzzzzzzzzz dúvido kkkkkk
"Faz melhor" argumento burro. E sucesso não é indicativo de qualidade, só indica que qualquer dublagem meia-boca tá de bom tamanho pra esse público jovem com cérebro derretido.
Que isso cara... Totalmente sem graça alguma. Que decepção. Eu nunca iria assistir em português mesmo, só vim dar uma olhada e puta que pariu ainda bem que só assisto legendado
Não entendo pq uma galera não gostou, pra mim tá ótimo no geral, só a voz do Akaashi e do Kenma que estão RUINS DEMAIS, não é culpa dos dubladores, mas a voz não combina nada com eles
cara, de vdd, pegaram o dublador com a voz mais parecida possivel com o yuri chesman no tsukishima pq ele n tava disponivel? pq mds é extremamente parecido
aqui foi o Fabio Campos que dublou o tsukishima, o mesmo que dubla o Shigaraki em bnha, o Porco em snk, o Uramichi em LIfe Lessons with Uramichi Oniisan e etc, mas pelo oq ouvi do dublador do hinata, foi a pedido do cliente escolher o proprio Fabio pra dublar o Tsukishima, mas fato curioso é que tanto o Fabio quanto o Lucas Almeida falaram na brincadeira por volta de 2019-2020 que se viesse haikyuu pro brasil o Lucas ia fazer o hinata e o Fabio ia fazer o tsukishima, e aconteceu mesmo como vimos KJHKSDH
Não tá ruim mas a dublagem poderia ser bem melhor. A voz do Nishinoya por exemplo ficou nada a ver e a do Bokuto também não tá legal. Tem zero impacto quando Bokuto lança o "hey, hey, hey", se vc assistir só em português nem vai lembrar que o personagem tem mania de dizer isso, ao contrário da dublagem japonesa onde isso é considerado marcante no personagem.
A dublagem ta horrível, não querendo desmerecer os dubladores... tenho certeza que eles se empenharam. Mas as vozes simplesmente NÃO COMBINARAM! A voz do tsukishima perdeu toda a ironia e sarcasmo que o personagem tem. O Tanaka é outro, é um personagem forte e persistente, a voz que deram fez ele parecer um babaca.
A maior parte das vozes ficaram boas, principalmente a do Tanaka, do Nishinoya e a do Oikawa mas… em contrapartida temos as vozes horrorosas do Akaashi, do Kenma e do Lev
Essa dublagem e muito boa. nao entendo haters dessa galera. fala aín a dublagens da um lixo. pq nao ver legenda . Pior que sao mesma pessoas que 3 e 4 temporada dublado. UE nao e dublagem lixo segundo vocês ? Eu espero que volte a dublagen de haikyuu pq eu conheci o anime por causa da dublagem Lucas Almeida brilhou a hinata e varios personagens
Parece a mesma pessoa dublando todos os personagens
Os caras ficam encarregados de uma obra de peso e botam um monte de dublador random kkkk
"por acaso eu tenho cara de quem é inteligente?"
😅😂😂😂😂😂😂😂😂😂
JAKAKAKKAKA
amo essa voz estranha do kenma KKKKKKKK MUITO SATISFATÓRIA ADORO
MANO EU NUNCA VI UMA DUBLAGEM TÃO INCRÍVEL COMO ESSAKAKAKAKAKA❤
KKKKKKKKKKKKKK O TSUKKI “SERA QUE CE NAO LEU A EXPLICAÇÃO NÃO CE É BURRO”
morri
Ainda bem q vi legendado 2 anos atrás
2:57
Amei essa parte, é a minha favorita KKKKKK (principalmente pq eu amo a voz do Kenma)
Tava esperando uns dublador conhecidos e profissionais. O único q reconheci foi o do Geralt, o resto parece que é de canal de fandub
entao vai la e dubla no lugar deles ao inves de ficar enchendo o saco
@@bia-ng2ms argumentos
Se ta reclamando do trabalho dos outros deve ser por que sabe fazer melhor né?
Bom, não que a dublagem de Haikyū realmente não se utiliza da maioria dos dubladores mais comuns dos melhores estúdios, e nem parece ser boa; mas só nesse vídeo já tem Carlos Seidl, Hugo Myara, Gustavo Nader, Caio Guarnieri, fora o Alex Minei, que pelo menos é uma voz mais difícil de reconhecer, ou até o Guilherme Marques, que já foi um nome mais comum; se você não reconheceu nenhum desses, ou não reconhece nem por nome, aí não é problema de quem escalou.
@@pedrohdacruz8479 leio textão não parcero
a voz do Tsukki tá demais
"Você tem que entender certas flores a gente só vê se tomar alguns desvios."
"Caramba! Eu não entendi foi nada, mas que legal :D"
O nishinoya de engracado no original parece um bobao em portugues
ele é um bobao KKKKK
A MELHOR DUBLAGEM QUE JÁ VIU NA MINHA VIDA KKKKKKKKKK
"idiota, vc é um idiota" sábias palavras kageyama
kkkkkk
kkkkkk
O AKAASHI MDS O QUE QUE ACONTECEU COM A VOZ DELE???? 4:18
MANO AKAKKAKA
FUDERAM A VOZ DO CARA!
Todo ep tem alguma coisa BR, e isso é incrível, gosto muito da comédia de Haikyuu originalmente, mas no BR é uma experiência totalmente nova e incrível!! Muito top!!
Po podiam ter arrumado uns dubs melhores.
Acabaram com a personalidade do Kenma e do Tsukishima.
ai calaboca
oq aconteceu com o akaashi?? Parece q ele é um mlk de 40 anos num corpo de 17
Poise né
Meu Deus essa voz do Hinata, nem pra chamar alguém com voz parecida
"Leeev, cala a boca"
q fofo KKKKK
kenma a sua voz era tao linda 😭
Vdd, ficou parecendo a voz de um maconheiro, horrivel kkk
@@muggy_chan já me acostumei com a voz do kenma na dublagem( e não passo pano) mas convenhamos certas vezes ele passa uma vibe de maconheiro kkkkkk
A dublagem tá boa sim! Português falado no cotidiano e sem mais aquele negócio de "macacos me mordam!"
Concordo, pra mim algumas vozes ficaram meio estranha mas nada que atrapalhe, o kenma tem a voz perfeita, até por que a voz dele pegou bem o cansaço dele, e o do akaashi, algumas pessoas tem a voz grossa assim, e pra mim combinou super, já ele ele sempre ta com a cara seria, e o do lev deve ter uma mistura do sotaque russo mas bem discreto
A voz do kenma é horrorosa
@@igorsilva8791O dublador é bom mas a voz n combina com o personagem
Parece fandub. Boa onde?
@@lucasgoncalves568 Na boa, eu acho que o Daichi poderia ser melhor. Ademais ficou bom sim. Se você acha que tem qualidade de fandub, tá tudo certo também.
"nem a pau" kkkkkkkkkk
isso tá uma maravilho, só preciso arranjar tempo pra assistir
Esse que dá voz pro Hinata consegue ser pior como diretor do que como dublador.
Meu cu, Lucas é um ótimo diretor
@@popnerd39 k
Ele também dubla o Zenitsu de Demon Slayer.
@@ErickSilva-mi5ic pesquisa antes de comentar
Um Hen ganhou uma dublagem melhor que isso kkkk
Dublagem tá muito boa !
Parece aquelas fandub amadoras que eu encontro no twitter KKKKKK
Pq um hentai tem uma dublagem melhor?...
Pq que vocês não gostaram??? Eu AMEI
Nossa eu não fazia ideia de que o elenco estava tão insano de bom !
Essas vozes ficaram muito ruins nos personagens é melhor ver legendado
Cara eu tenho medo de dizer q amo a dublagem de haikyuu aqui nos comentários kkkkkk
Tem tanta gente falando mal, mas eu gostei tanto KKKKKKKK
1:11
O GRITINHO DO TSUKKI KKKKKK
pessoal tacando bomba na dublagem mas vamo concordar q tem certas vozes q combinaram muito como a do oikawa, saeko, hinata e principalmente a yachi
japoneses nao falam ingles ; sabias palavras kageyama
Gostei de mais da dublagem, ja ri pra caramba kkkkk❤
sinto muito não posso te atender deixa seu recado após o bip tchau 👍
Todo mundo falando que NÃO gostou e que achou péssimo, mas eu adorei KAKAKAKAA
Cara da onde vcs tiraram q a dublagem é ruim? É tão fofo 😢
Cara tem gente que odiou a dublagem, mas sinceramente reassistir Haikyuu com a dub BR foi uma experiência nova bem divertida 😂😂😂😂😂😂 mesmo que a dub em português não seja como você queria a dub em japonês não vai sumir não tá?
Próxima dub que eu gostaria de ver é inglês!
Achei que a dub fosse da Netflix, já ia infernizar eles pra dublar as outras temporadas 😢😢😢
"Deve ser pq vc é um bostão" eurialto 😂
1:00 a 1:14 posso ver essa cena 20 vezes e em todas elas vou rachar o bico AKKAKAKKKKKKKKK melhor anime eu desconheço
Eu tenho ódio os povos que falam que a dublagem ta horrível ser tivesse horrível não tinha ganhado muito sucesso
Bando de burro a voz ta perfeito demais 😜 quem discorda faz melhor faz fazzzzzzzzzz dúvido kkkkkk
"Faz melhor" argumento burro. E sucesso não é indicativo de qualidade, só indica que qualquer dublagem meia-boca tá de bom tamanho pra esse público jovem com cérebro derretido.
Vei que dublagem ruim
Não conheço nenhum dublador daí kkkkk
Que isso cara... Totalmente sem graça alguma. Que decepção. Eu nunca iria assistir em português mesmo, só vim dar uma olhada e puta que pariu ainda bem que só assisto legendado
Não entendo pq uma galera não gostou, pra mim tá ótimo no geral, só a voz do Akaashi e do Kenma que estão RUINS DEMAIS, não é culpa dos dubladores, mas a voz não combina nada com eles
Dublagem bem porca, igual Noragami e Soul Eater
Nada supera a clássica dublagem brasileira 😂😂
Tem a cena da irmãzona indo pra tóquio e qnd ela acelera ela diz "TACA LHE PAU MARCO VÉIO"
cara, de vdd, pegaram o dublador com a voz mais parecida possivel com o yuri chesman no tsukishima pq ele n tava disponivel? pq mds é extremamente parecido
aqui foi o Fabio Campos que dublou o tsukishima, o mesmo que dubla o Shigaraki em bnha, o Porco em snk, o Uramichi em LIfe Lessons with Uramichi Oniisan e etc, mas pelo oq ouvi do dublador do hinata, foi a pedido do cliente escolher o proprio Fabio pra dublar o Tsukishima, mas fato curioso é que tanto o Fabio quanto o Lucas Almeida falaram na brincadeira por volta de 2019-2020 que se viesse haikyuu pro brasil o Lucas ia fazer o hinata e o Fabio ia fazer o tsukishima, e aconteceu mesmo como vimos KJHKSDH
@@bangel24940 Não muda o fato que é EXTREMAMENTE IGUAL ao yuri chesman
Sério que sou a única que meio que gostou da dublagem não me juguem não entendo nada sobre isso .
Minha tristeza foi mudarem a voz do treinador, o novo dublador é bom mas poza era o raphael rossatto
Não tá ruim mas a dublagem poderia ser bem melhor. A voz do Nishinoya por exemplo ficou nada a ver e a do Bokuto também não tá legal. Tem zero impacto quando Bokuto lança o "hey, hey, hey", se vc assistir só em português nem vai lembrar que o personagem tem mania de dizer isso, ao contrário da dublagem japonesa onde isso é considerado marcante no personagem.
Eu só assisto dublado e lembro dos hey hey do Bokuto
Nada haver, assisti dublado e sempre notei os hey hey hey
0:48 kkkkkkkkkk LOL
tá bem estranha..
SÓ PERLOLAS
Dublagem totalmente fora de tom e de timbre... dubrasil atacando novamente
Atma
Nem foi a dubrasil kkkk
Isso tá muito mal feito. Voz que não combina, voz que parece de canal de fandub, atuações questionáveis-
a voz do hinata tá uma porcaria
TsukIsHIMAAAAAAAAAA
Mto bom KKKKKK
Dublagem medíocre, mas vindo da Atma, era de se esperar essa bomba.
Faz melhor...
@@Antonio-tk5bqaté por que esse é o trabalho dele né?
Bait fraco
@@andreyc.p.4549 não é bait, é a pura verdade
@@lucasgoncalves568 calma, troll, bait assim não vai funcionar por aqui
Dublagem ruim, parece fandub kkkkk
Parem de vender dublagem ruim como se fosse boa
"nem a pau" kkkkkkkkkkkkk GG
Ta horrível namorallllllll
A dublagem ta horrível, não querendo desmerecer os dubladores... tenho certeza que eles se empenharam. Mas as vozes simplesmente NÃO COMBINARAM! A voz do tsukishima perdeu toda a ironia e sarcasmo que o personagem tem. O Tanaka é outro, é um personagem forte e persistente, a voz que deram fez ele parecer um babaca.
A do nishinoya mudou totalmente o tom do personagem! De engracado ele parece um bobao
A 3 tempo dub Br sai quando?
Sempre no aguardo qnd lançou na Netflix eu tava com esperanças de ter a 3 dublada
A dublagem do tsukiuraya ta melhor kkkkk
Ok qual fez essa porcaria de dublagem? Dubrasil? Atma? Só eles pra entregarem isso
Na netflix pararam de dublar
quem foi o leigo que dirigiu essa porcaria ?
A maior parte das vozes ficaram boas, principalmente a do Tanaka, do Nishinoya e a do Oikawa mas…
em contrapartida temos as vozes horrorosas do Akaashi, do Kenma e do Lev
Essa dublagem e muito boa. nao entendo haters dessa galera. fala aín a dublagens da um lixo. pq nao ver legenda . Pior que sao mesma pessoas que 3 e 4 temporada dublado. UE nao e dublagem lixo segundo vocês ? Eu espero que volte a dublagen de haikyuu pq eu conheci o anime por causa da dublagem Lucas Almeida brilhou a hinata e varios personagens
tudo perfeito, mas o kenma e akaashi- não combinou muito, trouxe estranheza .
Na moral q dublagem ruim.
0:15 o único dublador conhecido do bagulho (o mesmo do Pagan Min).
Foi mal mas essa dublagem ficou um lixo. As vozes são tudo genérica, me lembra aquelas fandub de anime de 2014
Essa voz do Hinata 😶 horrível
meu Deus, que dublagem ruim vey, onde que o Tsukirishima teria uma voz assim???????? não faz sentindo nenhum
Oxi?? Eu gostei mt
Se vc n gosta n reclamar
Kkkkk Tsukirima
Mas a voz tá boa, não está ruim!
O tsukishima nem é o kirishima é o shigaraki
Dublagem bem porca
Dublagem ruim
Muito ruim