My Mister OST Part 2 Sondia - Adult مترجمة

[@nonei_97]

"بين الأشخاص السعيدين والمبتسمين..انني الغريبه"
كلمات هالأغنيه توصفني الآن بهذه الفترة تحديدًا أتمنى أن أنا والأشخاص مثلي نصبح من السعيدين والمبتسمين.

[@ArcherRe]

انهيت هذه الدراما منذ وقت طويل ، .. لكنني كل يوم ارجع لسماع هذه الاغنية .. كلمات الاغنية .. الاحاسيس التي تعبر عنها .. الابتسامات الباهتة .. والحزن على وجه الشخصيات.. كلها اتذكرها عند سماع هذه الأغنية ، .. نوع من المواساة .. عندما احزن اعود لها .. اتذكر كل ضحكاتهم رغم حزنهم .. الاغنية تعيد الحياة لي .. تأخذني من اعماق حزني.. هذه الاغنية تعني لي الكثير جدا.. الكثير

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

بين الاشخاص السعيدين والمبتسمين انني الغريبه الوحيده بدون تعابير لكل شيء

[@lovstaeyeon]

لازم

[@많은사랑]

هل كنت اركض بغفلة طوال هذا الوقت؟

[@wahjabdullah8886]

آه هالدراما ..كنت بمرحله بحياتي سيئه وكنت احتاج اقعد مع نفسي ولقيت هالدراما مثل قارب نجاه بعيدد عشت كل شي معهم وصلني كل شعور منهم اتوقع مرت سنه الحين تتعب الدرامات الكوريه لين توصل هالمستوى هالأغنيه ماكنت اعرف ترجمتها بس لمست قلبي بقوة وصرت ابي اعرف وش ترجمتها ): شكراً على انتقائك 💗

[@noorloae5244]

نفس الحالة

[@moonpila_1]

+2😭💔

[@Lailalaila-hg5xg]

اضيفوني إليكم 😭😭😭

[@b_mile]

وانااا كمان 🥹

[@witheredrose3150]

وانا ❤

[@زهراءعليجاسم-ع3ش]

هالمسلسل جوي وجوائي ما اعرف وين كنت عنه خلصت الحلقه الاولى وحرفيا جماله وهدوءه شيء خيالي +شكرا على الترجمه💗

[@eun.99]

اتوقع محد قدر يتقبل الدراما الا اللي كانوا يمرون بمرحله صعبه 💔لانها كانت تشرح مشاعر واشياء واجد نحن مقدرنا نشرحها ولا توصل او حتى نعبر عنها سواء بين انفسنا او لاحد من اصدقائنا

[@sododoso574]

والله حقيقي لاني لما شفتها كنت امر بمرحلة صعبة والكل لما عرف قالو لي الدرامات باردةومظلم وكئيبة بس حلو ومواسية لي ولما أعيدها أستمتع واتابعها بصمت لان من اجمل الدرامات الكورية للأبد

[@witheredrose3150]

صح تصلح حق اللي يعانون من الاكتئاب 💔

[@emanyousri9525]

عندك ف حين انها مفضله بالنسبالي بالنسبه للناس تانيه كأيبه

[@shimi_zi]

صححح معاك حققق حقيقي

[@archerre8834]

من أجل ماشهدت، والاغنية علقت بذهني من اول مرة.. كمية المشاعر التي تحملها الأغنية مميزة جدا.. دائما اسمعها واتذكر جميع الشخصيات.. مسلسل عظيم صعب ان يتكرر..

[@n0_664]

جاء المسلسل في وقته، كان بالنسبة لي فعلًا نوع من انواع المواساة، لا سيّما حياة البطل "بارك دونغ هون" الذي لطالما تكتم عن مشاعره وضحّى كثيرًا دون أن يشعر أحدًا بذلك. حواراته العميقة وحسرة صدره وتنهيداته الحارة، جميعها كانت تصلني. لم يأخذ مبدأ الفضفضة طريقًا له، بل بقي صامتًا حتى النهاية، شعرتُ للحظة وكأنهُ أنا، لقد مثّل مشاعري وأحاسيسي بل وحتى دموعي التي أحبسها داخل محجر عيني.
إنه حتمًا لَمِن الصعب جدًا أن تحبس مشاعرك داخل صدرك ولا تستطيع البوح بشيء لأنك لا تستطيع التعبير عما بداخلك، الحروف ستجعل الأمر كما لو كان سطحيًا! لكنه عميق .. عميق إلى درجة يُصعب تفسيره. الكلام يثقل على لساني كلما وددتُ قَول شيء، لذا فأنا دائمًا أختار السكوت .. ثم السكوت .. ثم السكوت أيضُا!!
عزائي سأجدهُ عند الله بالتأكيد، هو يعلم بحرقة حنجرتي حين اكتم البكاء ويعلم مدى الهشاشة التي وصلتها من الداخل، وكذلك هو وحده من يدرك حجم التضحيات التي ضحيتُ بها دون أن يعلم أحدهم.
الحمد لله على كل حال ولا حول ولا قوة إلا به.

[@abdallahyousri8218]

كلمات وكلمات الاغنيه بتوصف حيات ناس كتير ومنهم انا حياه صعبه كل اللي قدر اعمله ان اسمع الكلمات وافرغ كل الدموع اللهم صبرا اللهم صبرا اللهم صبرا

[@noorloae5244]

تابعت المسلسل وانا في قاع من حزن وقهر المسلسل طلعتني فعلا من حياتي ودخلت عالمهم كل ممثل ابدع بتمثيلوا والاوستات روووعة والاصوات تجنن والحوار يخبل باختصار مسلسل متكامل من كل النواحي

[@yoonv6432]

على اي برنامج شفتيها

[@noorloae5244]

@@yoonv6432 مابرنامج صفحة عالتلي تابعتها

[@ptillix1767]

اكثر شي يجذبني هي الترجمة اللي توصل الاحساس جدد الترجمة دخلت قلبي شكرًا لك 🖤..

[@nassermaldini8904]

خلصته صباح اليوم، مسلسل عظيم💔🖤 شكرا جدا على المقطع.

[@danaalateeq794]

وين بينزل المسلسل

[@nassermaldini8904]

Dana Alateeq
تطبيق DrSlayer

[@danaalateeq794]

@@nassermaldini8904 يسلموو كتير

[@nassermaldini8904]

Dana Alateeq
بالخدمة

[@ailover5719]

احب المسلسل هذا وكل شي فيه 😢 الى ماتفرجه فاته احلى مسلسل

[@iil0300]

كلمات الاغنية مره عميقة تُلامس القلب.🖤

[@itsfatima3830]

لازم كل فترة ارجع اسمع هذا الاوست احبه هواي✨

[@عَبقْ-ي1ج]

يالله شكثر احبها و تعور قلبي 😭♥️

[@lyn-v2h]

حتى عائلتك لا يهمها ماذا يحدث لك
كل ما يهمها نظرة المجتمع لك."💔

[@ARYAF.21]

هالدراما كانت شمعه في الظلام الي كنت فيه كانت توصف كل مشاعري واحزاني الي كنت اعجز عن التعبير عنها من حبي لها عدتها مرتين صدق ابي يكون لها جزء ثاني لأني مالقيت شبيه لهدراما الفخمه والاوستز حقتهاا الرهيبه اهه للي ماتابعها فاته الكثيرر ..

[@rahimasalem02]

درامة نفسية واقعية حقيقية
مش مصدقة اني تفرجتها منذ اربع سنوات فاتت و حفظت فيديو الاغنية لاني ... احبها ❤

[@ferialbeautys5422]

الأغنية لخصت حياتي البائسة💔

[@abdallahyousri4702]

😪

[@ikhlassmajidi01]

كل شيئ سيكون بخير ياحلوَة فقط حاربي💜🖤

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

عندما أغمض عيناي انضر لنفسي (اقول لنفسي) لا تتعبي عوضا عن ذالك توقفي لبعض الوقت

[@user-qf6fx9cq9p]

خلصته قبل فتره:( كان ومازال له مكان بقلبي

[@1225-f1o]

بتمر سنتين وستل محفور بقلبي واعيده بدون ملل جد مسلسل عظيم

[@jungkookseuphoria9968]

الأغنية حزينة و واقعية تجنن ياريت غنتها ايو

[@shahedsubs3260]

Jungkook's Euphoria اعتقد غنتها بحفل لها

[@refa6476]

ايو غنتها

[@Lilly10-x4w]

سمعت من حدا انها رح تسجلها بالبومها القادم

[@sulli9205]

مرت تلات سنوات على تعليقك . ابغا اسألك ايش سويتي طول هاذي الثلاث سنوات ؟ حققتي حلمك ؟ سويتي شي الناس كلها كانت تخوفك منه و تحديتيهم ؟ وصلتي اللي كنتي تبينه ؟ في تغيير بحياتك ؟

[@غزل-ز6م]

@@sulli9205 يمة تعليقك حسيت بشعور صعب ++ سمعتي الاوست كولش حزين وبي كمية مشاعر فضيعة

[@MYUN-ez5ph]

تخبللل ترجمتج عاشت ايدججج 🥺💖💙💙💙💙 افضل ترجمة لقيتها لحد هسة والاوست يجننن

[@duaadh8433]

هل سيكون هناك نهاية لهذا الحزن الدائم؟
يومآ ما على الاقل....
هل ستشرق الشمس❤

[@Marwa-ti5gg]

مسلسل جميل من إخراج و تمثيل و أوستات 💙 تفرجته في فترة كنت أحتاج لطبطبة 💙

[@hibahh8799]

كميه المشاعر بهاي الاغنيه متنوصف ❤

[@ولدافتخر]

اتفق معک اللحن والکلمات والصوت کل شٸ

[@Remind.me12]

احتاج لكلمات هالاغنية من فترة لفترة شكرا على الترجمة

[@غزل-ز6م]

كل ما اسمعها قلبي يوجعني وابكي 😭💔

[@mennaahmed3865]

ما زالت هذه الأغنية تجعل قلبي ينفطر 😥

[@justraounak1614]

😭💔

[@oshana.7906]

الاغًنية يليّ مُستحيل،امل مَنها💗.

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

الان بعد ان اصبحت احلامي بعيده المنال هل سيكون نهايه لهذا الحزن الدائم يوما ما على الاقل هل ستشرق الشمس

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

تتساقط الدموع بعد يوم عصيب الى اين اذهب بالتحديد اعتقدت انني عانيت بما يكفي لكن يبدو امامي طريق طويل

[@Mico0yla]

الكتابه تجنن
جينجا كوماوا 😭💋
ماي اجاشي احلى مسلسل حالياً 😭😻

[@سلويوعبير]

الترجمه والأغنية وصوت المطربه فوق الرائع

[@jk-os6oq]

منجد المسلسل انقذني من واقعي السيئ كنت ارتاح مره لما اتابعه نفسيتي ترتاح لما اشوف مشاعر البطل والبطله... احس صدق مو انا وحدي احس كذا كلنا نعاني كلنا نتألم لكن انا وصلت اني ابغى اوقف في نص الطريق ابغى اوقف حياتي هنا واختفي.....

[@MultiForgood]

لا تستسلمي..واصلي الكفاح..لا تحزني..إن الله معنا ❤

[@witheredrose3150]

صوووووووت ولا الكلمات اخخخخخ بس 💔💔

[@emanyousri6467]

ما زالت اكرر سماع الاغنيه والترجمه 😭😭😭😭

[@Ngh0xx]

كنت أسمعها ب ٢٠١٩ وأبكي
سمعتها الآن وكمان بكيت غصب عني 😅

[@Isabella_17]

المسلسل كلش حلووه والأغنية كلش حلووه شكرآ على الترجمه

[@khol0ud]

الاغنية اهه😫🧡 متعة سمعية مِذهلة
بيد أن الترجمة اذهلتني 💫 ابدعتي شكرًا🙏🏻💕

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

في اي يوم في اي وقت في اي مكان عالمي الصغير سيبتسم ؟.

[@deemalhomid720]

الترجمة perfect ماشاءالله عليك 👌🏼👏🏼

[@15al34]

احس تمثلني كل كلمه
كماسميددددددا ♥️♥️♥️♥️

[@emanyousri6467]

جميله اووي. والكلمات معبره. جدا. روعه.ايو😍😍😍😍😍

[@Matchamatchy]

قشعريره هاذي الاغنيه

[@RainAnn-cm6iy]

امر بظروف صعبة و صادفني المسلسل الصراحة عدل مزاجي العكر و نجح انه ينتشلني من الحزن ... يستاهل لقب "المسلسل المفضل❤"
*سوف اكون نفسي و النجوم ستستمر باللمعان للابد
*تلك الاحلام التي احلم بها ابقيني يقظة
Oct 2023

[@fofogaming1991]

كل ماسمعتها ابكي
المشكله اني مدمنه على الاغنيه وكل شوي اعيدها وارجع ابكي 😭

[@doaamahmoud9872]

روعة جميلة جا المسلسل فعلا اتعلمت منه كتير

[@Rain-ey5ej]

كنت أسير في طريق للوصول إلى هدف لااعرف كيف دارت الايام وانتهى بي الأمر إلى اضاعه طريقي وتهت بدون هدف وحياة 😢

[@btsgirlv4508]

هل سيكون هناك نهاية لهذا الحزن
الدائم؟
يوما ما على الأقل...
هل ستشرق الشمس الدافئه

[@Lailalaila-hg5xg]

نعم يوما ما ستشرق الشمس ونبتسم لها 💜

[@Lailalaila-hg5xg]

وتذكري أن بتس دائما معنا

[@jeong_a-rin9051]

انا ابدو كالحمقاء...لا يمكنني أن اكون نفسي💔

[@BlingTan_]

جمييييييل☹
حبيت ماشاء الله ابدعتي😩💕

[@shahedsubs3260]

BlingTan حياتي فوز مرورك الأجمل ❤️😩

[@totaugali6254]

احب اغاني هادئة

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

كما لو انني وحيده في هذا العالم لا احد يرغب بادراك مشاعري لأ احد.

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

سوف ادرك فقط عندما افتح عيناي

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

والنجوم ستسمر باللمعان للأبد

[@zainabsaeed687]

اكثر مسلسل مؤثر شفتة 😭

[@nourabdli7289]

الكلمااات 😍😭😭😭❤️❤️💕💔💔

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

تلك الأحلام التي احلم بها ابقتني يقضه

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

الى ضلامي الدامس الذي يبدو انه لن يتركني اذا امكنك تركي ساتمكن من التفتح

[@duaadh8433]

الى الظلام الدامس الذي يبدوا انه لن يتركني 💔😢

[@anjel6276]

ما زلت اعيد سمعاها بين الحين والآخر على الرغم من الذكريات السيئه التي اتذكرها والمواقف المؤلمه التي لازمتني في فتره مشاهدتي لهذه الدراما لا زلت ممتنه لها كثيرا ممتنه للعمق الذي فيها دائما اتذكر مشهد انهيار جي آن على الجسر وحدها ولأول مره أرى دموعها تذكرت العديد من انهيارتي السابقه وحدي و بكيت كثيرا مع جي آن ومع هذه الاغنيه...مازالت هذه الآلام معي انها أخف وطئةً الآن لكن لا زلت خائفه أن اختبر المزيد، مع ذلك انا ممتنه لكل شيء ذهب ولكل شيء لدي حتى الآن، أتمنى أن تحظى كُل فتاه تشبه جي آن بحياه هانئه يوماً ما
الى ظلامي الدامس الذي يبدوا أنه لن يتركني
إذا امكنك تركِ... ربما سأتمكن من التفتح

[@esraafathy9951]

توفي لي سون كيون الاجاشي بطل المسلسل للاسف فقد القدرة في مواجهه الحياه وانتحر 💔 أصبحت ذكري المسلسل حزينه للغايه

[@sarinaaaahhh2648]

وكأن الاغنية تتحدث عني 😔

[@NODi.7]

ياااه يا هذا الاوست مششششاعر

[@hayaabbas1941]

الترجمة جيدة جدًا!

[@yosremasr7117]

جميل اووو وي ياريت فيديو طريقه النطق

[@alaaabdallah673]

شكرا جزيلا على الترجمة الرائعة

[@yinyang9392]

الأغنيه لخصت حياتي بأكملها

[@ماكواسم-د9ي]

بصراحه الدراما تشرح كلشي

[@totaugali6254]

واووو تجنن وصوت عذب

[@ولدافتخر]

حقا بعد سماع هذه الاغنیة ظننتها تتحدث عني

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

سوف اصبح نفسي.

[@emanyousri6467]

كل لم اكون مضايقه بحب أسمعه بتعبر عن حالتي لازلتي أقرر سماعهاا😖😖😖😖

[@yua2101]

حبيت ايو من بعد هالمسلسل

[@raneem2066]

تجنن 💘😭

[@شيخليثالسماويالروحانيالعراقي]

شكرا جزيلا لك من كل قلبي شفت المسلسل برقت متاخر 😭 ممكن سؤال من اي بلد انت صاحب القناة🌹

[@shahedsubs3260]

شكرًا لك 💜 انا من الأردن

[@شيخليثالسماويالروحانيالعراقي]

Shahed Subs على راسي تشرفت فيك

[@halaal-fayez2405]

أجيت عشان احظر اغاني المسلسل عشان هسا بدي احظره حاسه يحزن ادعولي اخلصه بالسلامة 🤲🤲

[@yoonv6432]

هلى اي برنامج شفتيها

[@rh9839]

اوستات هالدراما ماادري لشوكت تخليني احن الها

[@Dalia_88]

الأغنيه ذي تمثل حالتي الفتره ذي😔💔

[@montajab9664]

شكرا عالترجمة ،ترجمتك جيدة ،
ممكن ترجمة أغنية dear moon - jehwii لنفس الدراما .

[@Rain-ey5ej]

كما لو انني وحيده في هذا العالم

[@Lailalaila-hg5xg]

معك أنا ☺💜💜

[@Seaajstar]

محد يقدر يوصف هالدراما كيف هي تعالج اي شخص وتقدر تغير تفكيرك واشياء كثيره فيك للأفضل تستوعب كيف العالم غير عن تصورك واوستاتها تصفك في لحظة ما من حياتك وخليك تغوص بمشاعرك اتجاه هالمسلسل واتجاه نفسك اولًا هالمسلسل تحفه من تحف كوريا الجنوبيه الكل لازم يتابعه😢😢😢😢

[@1225-f1o]

اصدق شي

[@SuperNofy]

قشعريرررره

[@Ittlai]

بين الأشخاص السعيدين و المبتسمين أنا الغريبة ):

[@Ittlai]

الوحيدة بدون تعابير لكل شيء.

[@Ittlai]

هل ستكون نهاية لهذا الحزن الدائم ؟

[@Ittlai]

هل ستشرق الشمس )؟

[@samahyoussef9034]

تلك الأحلام جعلتنى أحيا و بفقدانها فقدت نبض حياتى

[@جۦٰۦٰوجۦٰۦٰوسۦٰۦٰۦٰۦٰبارو]

ابدو كل حمقاء لا يمكنني ان اكون نفسي

[@asiadrama5262]

اعتقدت انني عانيت بما يكفي💔

[@n.5438]

بصوت ايو احلى 😩💁🏼‍♀️، مايعني ان مو صوتها حلو بس ايو غنتها باحساس اكثر .

[@abdallahyousri8218]

يوما ما ع الاقل هل ستشرق الشمش

[@emanyousri6467]

الاوست 😭😭😭😭

[@houdatelli6359]

الأغنيه جميل جداً هي و الاوست 6 و 4...ممكن اجر مكان به نطق هذه الاوستات؟؟؟ تعبت وانا بدور عليهم 😥

[@marode6969]

رائعه فعلا يعطيك العافية

[@FATIMAHALI7]

الاغنيه مواساه بالنسبه لي

[@Khlda97s]

ممكن اعرف اش برنامج المونتاج الي تستخدميه؟

[@shahedsubs3260]

Winavi

[@ji9806]

ممكن تترجمين اغنيه من هالمسلسل نفسه عزيزي الاجاشي اسمها There’s rainbow

[@emanyousri9525]

ها أنا أعود مره اخرى مع احزاني

[@asailaldosrry6518]

اخخخخخخخ كنت اتابعها بغرفة الخدامات ببيت انا وبنت خالتي لاننا مانحب بنت عمتي والغرفه كانت صغيره ماتكفينا وكانو يسحبون علي وانا واصلاً ماحب جوهم واقعد ااتابعها ومحزمي فجوري معي بالغرفه 😞❤️❤️❤️❤️❤️

[@jjk-1113]

وش اسم المسلسل

[@saja_9064]

اوني ممكن تنزلين اغنية just friends مترجمة ع تصوير فتاة الإعصار