дуже дякую!! i‘m learning ukrainian & it helps a lot to hear a book you already know. thank you so much for reading. i hope you are safe right now!! 🇺🇦🕊
Кльово зроблено, дякую. Проте є одне зауваження, краще вже монтувати або пепезаписувати, бо присутні численні обмовки та запинання. Це неймовірно вибиває з атмосфери. Голос і музика підібрані ідеально, інтонації абсолютно автентичні Лавкрафту. Дякую
Через численні обмовки вирішила послухати інших оповідачів, але в жодного з них не було такого приємного голосу і такої доречної інтонації як у вас. Якщо виправити обмовки і запинання буде взагалі бездоганно!
Чудове озвучення! Доволі моторошно, атмосферно... Останні хвилини в супроводі фонової музики були дуже потужними! А моментами здавалось, що вже втомився читати. Як взагалі минув процес створення, чи не занудно було озвучувати?
Привіт! слухав вчора, але перестав через півгодини. Приємний голос, дикція, інтонація - але Ви досить часто запинаєтесь, це псує загальне враження. Поважаю Ваш труд, але сподіваюсь що конструктивну критику теж сприймаєте.
@@yarynahodakiv531 можете послухати ще раз - години і хвилини довготи та широти. Щоразу. Схоже, що Бориса теж щось бентежить, бо він там спотикається, але йде за текстом, щоб не збиватися.
дуже дякую!! i‘m learning ukrainian & it helps a lot to hear a book you already know. thank you so much for reading.
i hope you are safe right now!!
🇺🇦🕊
Боже, як чудово звучить Ваше чисання! Дякую.🌹
підписуймося,дякуємо творцям украінського ю.тюбу...
О! Шикарно! Давно чекав на українські аудіокниги Лавкрафта! Давайте тепер "Морок над Інститутом"!
Індсмунтом?
Ще не слухав, але лайк за переклад....
Продовжуйте далі....
Набив татуювання Ктулху 17 років тому....
Він правда шепче.....🐍
Дуже приємно слухати українською мовою
Дякую за українську аудіо книгу. Як для першого читання - дуже добре та атмосферно.
Дякую за аудіокнигу(саме те під реферат по історії наніч).
Дякую дуже, мені сподобалося слухати цю книгу у виконанні Бориса🤗
Клас, озвучка українською!
Дуже дякую, я фанатка Лавкрафта, але нажаль слухала російською😢
Не можу натішитися що знайшла вас❤️
Чудове виконання! Дякую за працю!
Так радісно читати Лакрафта - це дуже погано. Похмура атмосфера і такий радісний голос озвучення. =(
О, саме те що треба, коли зібрався зіграти Darkest Dungeon!
Кльово зроблено, дякую. Проте є одне зауваження, краще вже монтувати або пепезаписувати, бо присутні численні обмовки та запинання. Це неймовірно вибиває з атмосфери.
Голос і музика підібрані ідеально, інтонації абсолютно автентичні Лавкрафту.
Дякую
Афігеть який голос, підписалася❤
Обожнюю творчість Г.Ф Лавкрафта
Люблю засинати під Лавкрафта 😴
Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Дякую за вашу працю. Підтримую канал 👍👍👍 Успіхів у розвитку каналу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Супер!Дякую за аудіо книгу.!
Спасибі за озвучку!
Через численні обмовки вирішила послухати інших оповідачів, але в жодного з них не було такого приємного голосу і такої доречної інтонації як у вас. Якщо виправити обмовки і запинання буде взагалі бездоганно!
Дякую за українсьсу аудіокнигу !!!
Дякую! Дуже цікаво!
Так тримати
Чудово, але є куди рости)
Чудове озвучення! Доволі моторошно, атмосферно... Останні хвилини в супроводі фонової музики були дуже потужними! А моментами здавалось, що вже втомився читати. Як взагалі минув процес створення, чи не занудно було озвучувати?
Додам ще один коментар про приємне враження від начитки. Реально майже бездоганно, а я насправді досить перебірливий. Продовжуйте обов'язково
Привіт! слухав вчора, але перестав через півгодини. Приємний голос, дикція, інтонація - але Ви досить часто запинаєтесь, це псує загальне враження. Поважаю Ваш труд, але сподіваюсь що конструктивну критику теж сприймаєте.
молодець
Ого , ого.
Вогінь! Борю, це повна книга?
Так, поклик Ктулху тут весь. Але переклад мені не дуже зайшов...
@@shynkvas в мене головний вапріс зякого біса він КтулХГу якщо по нашому він просто Ктулу))))
Беру і обмазуюсь😁
Начитка мені сподобалась. Книга теж непогана.
не хвилина, а мінута, коли йдеться про широту і довготу
а за начитку списибі )
судячи з деяких зворотів, переклад був з російської
Ну так і не година ж тоді, чи не так? Трохи ріже слух, еге ж?
@@angorakitty
там були години замість градусів? я не почула такого
про "ріже слух" не зрозуміла
@@yarynahodakiv531 можете послухати ще раз - години і хвилини довготи та широти. Щоразу. Схоже, що Бориса теж щось бентежить, бо він там спотикається, але йде за текстом, щоб не збиватися.
Люблю аудіокниги в машині слухати
Тішусь що знаходжу українською, а не русскою
Раз два три чотири п'ять
Важко слухати автора, який погано читає... Так собі