ALAMAT is a Multilingual Pinoy Pop Group that sings different languages across the Philippines. Please keep in mind that thet sing full blown languages, not dialects.
This is why I love Alamat talaga, nakakatuwa pakinggan yung mga lenggwahe nila! We just manifested this before, kinukulit si Ms. JESSICA to feature Alamat, and here they are! Wala talagang imposible.
To some of the commenters, those are regional Languages. Dialects are variations of a language. Bicolano is a language- Bicol Naga, Bicol Catanduanes are dialects--- they are all Bicolano but there's a slight difference in some words, pronunciations, etc for example: Mabakal, Mabakar, Bak'al all means "to buy"
But I understood why most filipino called them dialects and not language because of an accepted reason. By the way, even TAGALOG can be called dialect for this reason. When we differentiate language and dialects, the very common thing we come up is that a language has its own unique language feature different from other languages. While dialect is the variation of that certain language often times due to minor differences. So in other words, Language has a larger scale while dialect is the smaller one. Therefore, why we tend to call them dialects because most of these 180 unique languages are part of a bigger language group which is called AUSTRONESIAN LANGUAGE. This means Tagalog, Bisaya, kapampangan, Waray, Hiligaynon etc are dialects of Austronesian language; together with Bahasa Indonesia, Bahasa Malaysia, Lao, etc. They can be called dialects when we described them as variations of Austronesian language. Same goes through to Cebuano, Hiligaynon, aklanon, waray are dialects of BISAYA or Visayan Language. In addition, that's the only time we can call them dialects. But if we compare it to the same degrees of languages like tagalog to cebuano, then both are unique language of their own. But both of them are dialects of Austronesian language.
@@davetabuyan2172 What you are saying is incorrect. Austronesian is a language family and not a single language. To explain this to you better let me give you an example, Tagalog is a language. Some dialects of Tagalog are Southern Tagalog, Mindoro Tagalog and Central Luzon Tagalog. They are mutually intelligible, so speakers from these regions can understand each other but may use different words or terms or speak in a different accent. To call something a dialect when it's a language is a way of putting down the speakers of said language. We must be more sensitive lalo na ngayon sa online platforms grabe mag asaran ang mga Tagalog at Bisaya e pare pareho naman tayong Filipino.
@@davetabuyan2172 waray waray actually different from bisaya😂 kasi we have mixed terms na wala sa bisaya most ours waray terms from old tagalog added by tenses at saka from Spanish terms and mixed with English Like we use the term for open in waray it's Abre Spanish term And our numbers from uno dos tris Beyte syen mill And we use anyos or annue for years terms We read the term numbers of year e.g 2024 We read it as Dosmil bente quatro 0n 1990 It's mil nuebe syentus nubenta Like 20 years later It's Bente anyos na katuig an umagi or naglabay Like pira kana ka annues dinhe? In bisaya pila naka ka tuig dere? Malaki yan yung pagkakaiba namin Sa tagalog ang bird ay ibon Pero sa bisaya it's langgam which means it tagalog ay ants Pero sa waray it's Tamsi as bird and while the ants is twoback or tubak And and the tagalog kalabaw Bisaya kabaw In waray it's Carabao The garlic in tagalog is bawang like Indonesian In bisaya it's ahos In waray it's called Lasona While the ahos is green onion saamin Like sibuyas na the same saamin in tagalog na sa bisaya is bombay So alin ang waray is not from bisayan dialect my dear Dahil kung don kami galing bakit hi di namin ma gets yung bisaya besides saamin na natoto mag bisaya diba?
Pinoys should really stan Alamat and watch Educational videos like this. Many are still not aware that Ilocano, Bisaya, etc. are languages. The sad thing is, many would still insist that those are dialects even if they're being educated. Hope more teachers promote Alamat to students because they flex our culture and Philippine languages. Alamat can connect more to Gen Z in this kind of conversation just by using their music.
Funny part is if any Tagalog goes to a Bisaya speaking place and some still think it’s a dialect. Hon you would understand them completely if Bisaya is a dialect. You won’t even need Tagalog subtitles if it’s a dialect 😂
it's mostly miseducation coming from our educators who also probably learned the same thing. may mga guro, propesor, pati historian na naintriga at nagpapakilala na sa kanila sa mga klase o school program lalo pag buwan ng wika. buti na lang talaga may alamat na gumigising sa interes natin sa mga ganitong isyu ng ating pagka-pilipino. #kasmala 😎🤎
6:00 She's actually right about Hiligaynon being close to Waray since both languages are classified under Central Visayan languages with Capiznon, Porohanon, Masbateño, and Sorsoganon.
Alamat talaga ang dapat headliners when it comes to opm/ppop because they trully repressents 'tatak pinoy' cultures to their core. From its music, languages(dialects), to vissuals. They could be our ambassador sa tourism industry.
Hello Miss Jessica! Thank you for featuring ALAMAT and their regional languages ♥️ Btw on your question regarding what language do they speak in Banaue, it's Tuwali, one of the three local languages they speak in the province of Ifugao, along with Ayangan and Kalanguya 🙂
So happy you were able to have them as guest because ALAMAT really represents Filipinos in a different level and to have them as buwan ng wika special is so spot on ❤️
This presentation is right up my street. In my ignorance I thought the Philippines uses three languages in total. I hope you are all planning to collaborate again in the not too distant future.
Love this kind of content, ganda marinig mga iba't Ibang language, as a Bisaya(Cebuano) myself, these diff. Regional languages are very familiar, having a Waray grandma, and a Hiligaynon grandpa, and having both bisaya parents is something to be proud of I may be can't speak waray and Hiligaynon but it runs through my blood, Ph is very diverse there's so much to serve here. At super proud talaga ako sa Alamat they're the only PPOP group that are multilingual, Multi-Cultural, Multi-ethnic and Multi-talented, and they are also very nice and humble boys.
The only MULTILINGUAL P-Pop group, Alamat! Thank you, Ms. Jessica for guesting Alamat. Sobrang learning experience. Philippine LANGUAGES are so fascinating.
Jess, this is definitely an interesting segment. You will be surprised but my mother is a Waray, my father is an Aklanon, I speak Hiligaynon but studied in Cebu and so speak Cebuano too. Here’s more Langga Jessica: I’m married to a Bicolano. Working in Manila gave me a chance to have Ilocano and Kapangpangan friends. It’s a given I know English and Tagalog. How crazy is that? 😂 ❤ Hope Alamat will make it big!
Omg! Aklanon din tatay ko but my mom is Ilocano. Never learned the languages but occasionally went to the regions because of family gatherings. I noticed that Aklanon is harder to learn and understand maybe because they change some of the sounds particularly letter l and r? I’m not sure but it’s an interesting language.
My cousin met his wife in Manila. His wife hails from Cagayan. She speaks Itawes, Ibanag, and Ilocano. They moved to Bicol to raise their family so his wife also learned Bikol Central and my hometown's tongue Miraya. Of course she also speaks Tagalog and English.
This is so nice. Aside from showcasing their local languages, it is a nice promotion for local tourism in their respective provinces/regions. Thank you Jessica for this content & for featuring Alamat ^_^
Sa mga nag tatalo at nalilito ganito pagkakaiba ng languages at dialects. LANGUAGES: Pwedeng koleksyon ng mga lengwahe sa isang bansa (kagaya sa atin tawag natin ay FILIPINO) O sinasalita ng buong/majority sa isang bansa. If ang mga mamamayan ng isang bansa nagsasalita lamang ng ENGLISH ang kanilang pangunahin at kinagisnang lengwahe ay ENGLISH. Example of Languages: Filipino, English, Hangul (Korea), Nihongo (Japan), Mandarin (China), and so on. DIALECTS: Sinasalita lamang sa iisang/iilang lugar. Example: Tagalog-Zambales (in this video) if only he speak Sambal language then we could hear the regional language but sadly he didn't so YES the only dialect in this video is Tagalog-Zambales, Kansai dialect (Japan), Beijing dialect (China), Jeju dialect (Korea). If may mag tatanong ano yung Tina, Bolinao, Botolan sa Sambal language those are dialects as well. Iba pang halimbawa ng dialect/diyalekto ay ang ENGLISH language kasi maraming bansa ang nagsasalita ng ganitong lengwahe kagaya ng English (USA), English (Canada), English (UK), English (Filipino), English (Australia), atbp. If wala pa din, standardized is HELLO while HOWDY is the dialect. Anyway, i enjoyed this so much Jessica and team thank you for featuring them! not a fan but i know them since then and it's really cool to know that we have this kind of boy group. ❤❤
Jessica already a made a video (ep. 1of this series) of more thorough explanation on difference between dialect and language. Even interviewed a language expert. You can check it out. Our official languages may be just Filipino and English but we have hundreds of other languages that some say it's just a dialect but it's not.
Mali. This has already been debunked by Linguistic experts and anthropologists. Pinagsasabi mo na ang dialect ay sinasalita lamang sa iisang lugar? So you mean to say Castillan is a dialect because it's only spoken by 1 area in Spain? Or Cantonese is a dialect of Chinese? The true definition is based on how it can be understood or perceived. Language defines words that are not understood or perceived by 1 group of people to another, while dialect is a variation of a language that can still be perceived by both. Gamitin natin example mo. "Hello" is an english LANGUAGE for greetings. You tell this to a non-english speaker, it becomes non-perceivable. If you say "Howdy" to another group of english speakers, they would still understand it as a greeting because "Howdy" is a variation of the english word "Hello". "Cantonese" is a chinese LANGUAGE because not all chinese will be able to understand/comprehend/perceive it. Same thing with regional FILIPINO LANGUAGES. Try mong pag-usapin ang non-tagalog speaker sa isang tagalog speaker, palagay mo magkakaintindihan sila?
Guguapo ng mga batang ito at talented. I'm not aware of this Alamat, thank you Jessica for featuring them in your channel. Glad that we have representative from Kalinga(Cordillera)..
@@kimmirandaart9909 no, he is the oldest “kuya” but Mo and Taneo are co-leaders. I think Taneo is the leader for dance and Mo is for vocals. Mo is also featured in the “leader” edition of PARCINQ along SB19’s Pablo, VXON’s C13, BGYO’s Gelo and many more.
For the information of everyone, they are actually "languages". Ang Bisaya, Kapampangan, Ilocano, Waray-waray, Bicolano (at iba pa) ay hindi mga dayalekto, kundi mga wika/lengguwahe din kagaya ng Tagalog. For example: Kapag nag-usap sina A (Bicolano) at B (Ilocano) gamit ang sarili nilang salita, magkakaintindihan ba sila? Kung HINDI, ibig sabihin, magkaibang WIKA/LANGUAGE ang gamit nila. Kung si Spider-man (New York English) at Harry Potter (British English) ang nag-usap? Kahit magkaiba ng accent at choice of words, magkakaintindihan pa rin sila, kasi iisang wika (English) lang ang gamit nila kahit na magkaiba sila ng dialect (British English, New York English) Ang wikang BISAYA ay maraming dayalekto - may Cebuano, may Davawenyo, may Boholano, atbp. May unting pagkakaiba sa accent at bigkas ng iilang salita (gyud VS jud; kahibalo VS kaybawo) pero magkakaintindihan pa rin sila pag nag-usap-usap coz they use dialects of the same language. (Credits from @Official_ALAMAT on Twitter)
This was such an entertaining episode. It was easy for Jessica 😅(next time no ‘famous food’ hints or giving questions. Just a suggestion) also Im now fan of the boys ❤❤❤
Thanks Jessica for featuring ALAMAT! and for continuously promoting the Filipino culture in your vlog. For me, ALAMAT is such an underrated group and I'm so happy to see more people discovering them through this vlog. 🙇🏻♀️
I already hear their group name but don't have that interest. However, after hearing their voices, background, and "mission". I'm curious and wanted to check em out. Thank you, Jessica!
Thank you for inviting ALAMAT in your vlog, Jessica! They really promote edutainment, similar to what you love to promote and do. Hehe. This video is just too short! Hoping for another collab in the near future! ALAMAT x Jessica!! 🤎🤎
Pati speaking voice nila sarap pakinggan. My first time hearing about them! Thank u for featuring more filipino talents para kahit kaming mga taga ibang bansa na e updated parin
I hope you can check out more of Alamat, they have no skip discography and they always incorporate not just different Filipino languages but also other Philippine culture and history in their music, outfits, dances etc.
i've been watching Jessica for so long and just thoroughly enjoyed how she discovered and promoted all things Filipino. and now it's such a treat to see her with one of my favorite groups talking about Filipino culture. more good things for Jessica and my boys Alamat!!! Maligayang Buwan ng Wika! 🙏🏼💟
GALING TALAGA NI JESSICA.. 13:45 THNX FOR INVIING ALAMAT IN YOUR VLOG AND EVEN ME I DONT UNDERSTAND OTHER DIALECTS OR LANGUAGES IN MY COUNTRY PHILIPPINES.. THANK YOU FOR ANOTHER KNOWLEDGE THAT YOU GAVE TO US.... GOD BLESS YOU & MIRE BLESSINGS TO COME...🥰❤❤❤
The reason why ilocano and kapampangan sound different is because both are part of the northern Philippine language family while tagalog, bicolano, and all the visayan languages are part of the greater central Philippine languages.
Aw I hope they sang a verse of the current song they’re promoting or just any song para kumpleto yong guesting pero overall masaya naman. And I think yong different languages sa kanta nila brings different colors sa tunog ng kanta nila, sa layers, tonality ganun. Fan ako ng SB19 & I don’t follow (yet) that much yong vlogs, etc. ng Alamat but I love their songs! More power!
Same but I switched over from Alamat, to following SB19, and loving them both. Alamat may be a younger group than SB, but their cultural diversity and historical richness always sings true, and now I'm getting to know other girl/boy groups in PPop thanks to both of them!
Yayyyy!!!! ALAMAT promoting the diverse culture and languages of the Philippines! Yes! Those are languages, NOT dialects! Ok? Alright. Thank you Ms. Jessica for inviting Alamat. So gwapo ng mga 6inoo! 🤎🤎🤎
Hiiiii just a fun fact? I'm from the Cordilleras and I can say that the place my mom came from, which is Banaue, Ifugao is not the only place where there are rice terraces. They do speak Ilocano but the main language there is Ifugao. So the place where one of Taneo's parents (Kalinga if I'm not mistaken) also have rice terraces and they also speak Ilocano but a different variation from ours. Ilocano has spread wide from Region 1 to the Cordilleras that it has wide range of dialects where some words are unique to each province or area.
Finally! Ang mga Ginoo with Ms. Jessica. Ang brief pero ang cute ng interaction. I really love Jessica for promoting Filipino culture, and it's just right to have Alamat as guest to feature different Philippine languages. 🤎
Eyy, Alamat. Kinilig naman ako sa inyo. Ilokano here from Baguio and same region as Taneo so I am really proud of him and his group of course. Love you, boys.
Ilocano parang sounds like Indonesian talaga. Hehehe Ay-ayaten ka means I love you❤ Btw Proud ilocano here from Ilocos Norte😊.. Ay-ayaten daka Jessica Lee! 😘🥰❤️💕 Thank you for featuring Alamat, Jess!!
Ilocano is the closest Philippine language to Malay in terms of vocabulary. Probably because Ilocos was a major stopover in the pre-colonial Srivijayan/Majapahit Southeast Asian trade routes to China. That said Ilocano is grammatically far more complex than Malay, since it is still a Philippine language. Despite the large number of shared words, Ilocano is not actually closely-related to the Malay language
Because both Ilocano and Bahasa Indonesia are dialects of Austronesian language. They both originated and part of a larger language group, the austronsian language. However, though they are dialects of a larger language group, they are languages of their own. The difference between language and dialect are often time filled with controversy. But no. They don't mean digredation nor belittling. Language is anything you use to express either by words, by letter or even by your body. Hence there is called BODY LANGUAGE. We don't call it body dialect. Animals have their own sounds and way of communications and we call them as their language not dialects. A dialects, though usually use in modern day as a way to described those variation of a bigger language, but the main usage of this term is simply "describe a smaller scale language" because even that smaller scale language is a language by itself. Remember, a simple facial expression is called a language how much more a language often times called dialects which is used in a big region. Just like Boholano & Davaeño are dialects of Cebuano but they are language by themselves.. we will only use dialect if we compare it to its mother language. Just like tagalog, cebuano, ilokano, hiligaynon etc are dialects of Austronesian language together with Bahasa Indonesia, Malay, Lao etc.
필리핀은 대단히 저력있는 나라라고 생각해요. 인구도 1억이 넘고 사람들의 인성도 아주 좋고 아름답고 은퇴 후 살고 싶은 국가입니다. 주로 세부에 많이 가는데요. 갈 때마다 느끼는 점은 친절하고 착하고 많은 면에서 존경할 만한 사람들이 많아서 좋아요. 경제 발전이 좀 더 이루어져서 모든 분들이 행복하기를 바랍니다.
Salamat sa pag-promote ng mga iba't ibang lenggwahe dito sa Pilipinas, Jess. Thank you, Jess for making this vlog ❤❤ Sana malibot mo rin ang buong Pilipinas balang araw.❤❤
Good evening po! May test po tayo to check kung ang dalawang lenguwahe ba ay two different languages or two different dialects (of a language). Ito po ay ang mutual intelligibility. Kapag hindi nagkakaintindihan (mutually un-intelligible), magkaibang languages yun ex. ang nagsasalita ng tagalog at nagsasalita ng bikolano ay hindi magkakaintindihan, so they speak different languages. Kapag nagkakaintdihan ang dalawa (mutuallly intelligible), then they are speaking different dialects of a language ex. Ang tagalog ng Bulacan vs. tagalog ng Batangas. may pagkakaiba pero kaya pa rin nilang magkaintindihan. Salamat po!
Our handsome #6inoos (translates to 6 men) are getting the appreciation and collabs that they deserve. 🫶 🤎 When everyone wears branded clothes, they wear clothes that are designed by local fashion designers with fabrics made from eco-friendly materials. 🤎 When everyone else embraces pop music with heavy Western influence, they make sure that they incorporate Filipino elements. Our 6inoos represent diversity in the most beautiful and joyful way. 🔥🫶🤎
Yey si R-ji ada na sa Jessica Sohu ay kay Jessica Lee channel.Wews representative from Samar.Salamat Jessica at naging guest mo ang Alamat.Wassup kapwa Magiliws.🔥
Thanks for this feature vid Ms. Jessica! Grabe I'm born and raised in Manila PH, yet bakit feeling ko mas maraming pang alam si Ms. Jessica sa culture ng Pilipinas kesa sakin. Definitely need to start reviewing myself and my point of views hahaha
Thanks Jessice for featuring ALAMAT. I really don’t know na meron PPOP group na nagrepresent ng iba’t ibang region sa pilipinas. I’m so happy and proud. From now on I’m a fan of ALAMAT ❤️ #ProudBisayaHere ❤️
It's long overdue for Filipinos to know that the Philippines has a multiplicity of languages and dialects, not just dialects. They have to learn the distinction between a language and a dialect. A dialect is a variant of a language and people speaking different dialects of a language can understand each other; but people speaking different languages can't. Example, a Tagalog from Manila can understand a Tagalog from Batangas if they speak in their respective dialects. A similar situation can be found among other Philippine languages, like Ilocano, Binisaya/Cebuano, Kapampangan, etc. They also have their own respective dialects. Now, a person who speaks Ilocano to someone who speaks in Hiligaynon can't make himself understood, because Ilocano and Hiligaynon are different LANGUAGES. Still, all Philippine languages are members of the Austronesian family of languages and are related to the languages of Indonesia, Malaysia, Brunei, the Pacific islands and as far as Madagascar.
Sumusunod sa ESBI tong Alamat sa mga sinusuportahan kong Ppop group, Thank you for promoting them at ang Ppop Jess. Sunod mo naman yung iba na magagaling din like Vxon, Bilib, Bini, G22 at madaming talented Ppop groups! More power Jess!
I would argue that she would do better than most people who live in Manila (or Philippines in general). Most Filipinos never leave their own region. And the ones in Manila are so used to Tagalog supremacy that they seldom hear anything else. My main family group resides in Baguio, and they are Kankanaey, but to do trade they had to learn Ilocano, but to go to college and trade outside the region, they had to learn English and Tagalog. And then, when they go abroad, they learn Japanese or Arabic. When there are reunions it is a literal Tower of Babel.
Taneo's Ilokano is actually the one that we igorots spoke here in Baguio. Ilokano in the lowlands of La union etc. is a bit different especially with the accent.
@@katawamagiliw4963 correct. Actually ilocano has only two dialects. The wet sound and hard sound😂😂😂😂 but accents depends on your origin as they say😂😂😂😂
right. i come from the same place and can clearly tell the difference between a native ilocano speaker and a non-native like us highlanders. someone on social media commented not being able to understand what taneo was saying in one of their songs despite being an ilocana herself. i understood it 99% due to an unfamiliar word. having been raised abroad, he occasionally speaks filipino and ilocano with a twang 😅🤎
I am a fan of alamat and sb19 due to their unique style at music. Even though sb19 was formed thru a korean agency, they created now their own. While, alamat was really unique❤ i was surprised that in every song they have different dialects but well combined and organized. Kudos!
ALAMAT is a Multilingual Pinoy Pop Group that sings different languages across the Philippines. Please keep in mind that thet sing full blown languages, not dialects.
Ang Galing Naman Ng “ALAMAT Group” They’re Representing Different Parts Of The Philippines .
This is why I love Alamat talaga, nakakatuwa pakinggan yung mga lenggwahe nila! We just manifested this before, kinukulit si Ms. JESSICA to feature Alamat, and here they are! Wala talagang imposible.
To some of the commenters, those are regional Languages. Dialects are variations of a language. Bicolano is a language- Bicol Naga, Bicol Catanduanes are dialects--- they are all Bicolano but there's a slight difference in some words, pronunciations, etc for example: Mabakal, Mabakar, Bak'al all means "to buy"
But I understood why most filipino called them dialects and not language because of an accepted reason. By the way, even TAGALOG can be called dialect for this reason.
When we differentiate language and dialects, the very common thing we come up is that a language has its own unique language feature different from other languages. While dialect is the variation of that certain language often times due to minor differences. So in other words, Language has a larger scale while dialect is the smaller one. Therefore, why we tend to call them dialects because most of these 180 unique languages are part of a bigger language group which is called AUSTRONESIAN LANGUAGE. This means Tagalog, Bisaya, kapampangan, Waray, Hiligaynon etc are dialects of Austronesian language; together with Bahasa Indonesia, Bahasa Malaysia, Lao, etc. They can be called dialects when we described them as variations of Austronesian language.
Same goes through to Cebuano, Hiligaynon, aklanon, waray are dialects of BISAYA or Visayan Language. In addition, that's the only time we can call them dialects. But if we compare it to the same degrees of languages like tagalog to cebuano, then both are unique language of their own. But both of them are dialects of Austronesian language.
@@davetabuyan2172 What you are saying is incorrect. Austronesian is a language family and not a single language. To explain this to you better let me give you an example, Tagalog is a language. Some dialects of Tagalog are Southern Tagalog, Mindoro Tagalog and Central Luzon Tagalog. They are mutually intelligible, so speakers from these regions can understand each other but may use different words or terms or speak in a different accent. To call something a dialect when it's a language is a way of putting down the speakers of said language. We must be more sensitive lalo na ngayon sa online platforms grabe mag asaran ang mga Tagalog at Bisaya e pare pareho naman tayong Filipino.
@@davetabuyan2172 waray waray actually different from bisaya😂 kasi we have mixed terms na wala sa bisaya most ours waray terms from old tagalog added by tenses at saka from Spanish terms and mixed with English
Like we use the term for open in waray it's Abre Spanish term
And our numbers from uno dos tris
Beyte syen mill
And we use anyos or annue for years terms
We read the term numbers of year e.g 2024
We read it as
Dosmil bente quatro
0n 1990
It's mil nuebe syentus nubenta
Like 20 years later
It's
Bente anyos na katuig an umagi or naglabay
Like pira kana ka annues dinhe?
In bisaya pila naka ka tuig dere?
Malaki yan yung pagkakaiba namin
Sa tagalog ang bird ay ibon
Pero sa bisaya it's langgam which means it tagalog ay ants
Pero sa waray it's Tamsi as bird and while the ants is twoback or tubak
And and the tagalog kalabaw
Bisaya kabaw
In waray it's
Carabao
The garlic in tagalog is bawang
like Indonesian
In bisaya it's ahos
In waray it's called
Lasona
While the ahos is green onion saamin
Like sibuyas na the same saamin in tagalog na sa bisaya is bombay
So alin ang waray is not from bisayan dialect my dear
Dahil kung don kami galing bakit hi di namin ma gets yung bisaya besides saamin na natoto mag bisaya diba?
learned something new today (i'm not from Philippines) 😊 thank you so much for inviting Alamat ☺️🙏
Pinoys should really stan Alamat and watch Educational videos like this. Many are still not aware that Ilocano, Bisaya, etc. are languages. The sad thing is, many would still insist that those are dialects even if they're being educated.
Hope more teachers promote Alamat to students because they flex our culture and Philippine languages. Alamat can connect more to Gen Z in this kind of conversation just by using their music.
Funny part is if any Tagalog goes to a Bisaya speaking place and some still think it’s a dialect. Hon you would understand them completely if Bisaya is a dialect. You won’t even need Tagalog subtitles if it’s a dialect 😂
DEPEd must change how they teach that Philippine languages are dialects.
it's mostly miseducation coming from our educators who also probably learned the same thing.
may mga guro, propesor, pati historian na naintriga at nagpapakilala na sa kanila sa mga klase o school program lalo pag buwan ng wika.
buti na lang talaga may alamat na gumigising sa interes natin sa mga ganitong isyu ng ating pagka-pilipino. #kasmala 😎🤎
Exactly. This is proof that those are languages in their own right.
6:00 She's actually right about Hiligaynon being close to Waray since both languages are classified under Central Visayan languages with Capiznon, Porohanon, Masbateño, and Sorsoganon.
So proud of Alamat! Thank you for continuing your mission to highlight the rich cultural and language diversity of the Philippines! 🤎
Alamat talaga ang dapat headliners when it comes to opm/ppop because they trully repressents 'tatak pinoy' cultures to their core. From its music, languages(dialects), to vissuals. They could be our ambassador sa tourism industry.
Thanks for inviting Alamat Ms. Jessica. I kinda want it longer though 😊
Thank you so much for guesting ALAMAT on your TH-cam channel, Jessica! It means a lot to us, Magiliws!
Tatak ALAMAT. Tatak PINOY! 🇵🇭🙏
Thanks for having our 6inoos on your channel! 🤎
Hello Miss Jessica! Thank you for featuring ALAMAT and their regional languages ♥️ Btw on your question regarding what language do they speak in Banaue, it's Tuwali, one of the three local languages they speak in the province of Ifugao, along with Ayangan and Kalanguya 🙂
So happy you were able to have them as guest because ALAMAT really represents Filipinos in a different level and to have them as buwan ng wika special is so spot on ❤️
The only criticism I have of this video is... it's too short!
This presentation is right up my street. In my ignorance I thought the Philippines uses three languages in total. I hope you are all planning to collaborate again in the not too distant future.
Love this kind of content, ganda marinig mga iba't Ibang language, as a Bisaya(Cebuano) myself, these diff. Regional languages are very familiar, having a Waray grandma, and a Hiligaynon grandpa, and having both bisaya parents is something to be proud of I may be can't speak waray and Hiligaynon but it runs through my blood, Ph is very diverse there's so much to serve here. At super proud talaga ako sa Alamat they're the only PPOP group that are multilingual, Multi-Cultural, Multi-ethnic and Multi-talented, and they are also very nice and humble boys.
I'm starting to like this group. I support all the Ppop groups. I watch all of them that I don't have time to watch my drama series.
The only MULTILINGUAL P-Pop group, Alamat! Thank you, Ms. Jessica for guesting Alamat. Sobrang learning experience. Philippine LANGUAGES are so fascinating.
this is so fun❤ what a unique way to feature different languages of the PH for the buwan ng wika
Jess, this is definitely an interesting segment. You will be surprised but my mother is a Waray, my father is an Aklanon, I speak Hiligaynon but studied in Cebu and so speak Cebuano too. Here’s more Langga Jessica: I’m married to a Bicolano. Working in Manila gave me a chance to have Ilocano and Kapangpangan friends. It’s a given I know English and Tagalog. How crazy is that? 😂 ❤ Hope Alamat will make it big!
You are so Alamat-coded! Haha Very multilingual! 😊
Omg! Aklanon din tatay ko but my mom is Ilocano. Never learned the languages but occasionally went to the regions because of family gatherings. I noticed that Aklanon is harder to learn and understand maybe because they change some of the sounds particularly letter l and r? I’m not sure but it’s an interesting language.
My cousin met his wife in Manila. His wife hails from Cagayan. She speaks Itawes, Ibanag, and Ilocano. They moved to Bicol to raise their family so his wife also learned Bikol Central and my hometown's tongue Miraya. Of course she also speaks Tagalog and English.
wow i kinda like this group now . i listened to their song maharani and i love it. My bias Alas basta taga davao talented gyud! haha
Alamat is so handsome.. All of them.. 😍😍😍😍
real
This is so nice. Aside from showcasing their local languages, it is a nice promotion for local tourism in their respective provinces/regions.
Thank you Jessica for this content & for featuring Alamat ^_^
Hope they make it really big. Ang galing nila napanuod ko sila ng live.
Sa mga nag tatalo at nalilito ganito pagkakaiba ng languages at dialects.
LANGUAGES: Pwedeng koleksyon ng mga lengwahe sa isang bansa (kagaya sa atin tawag natin ay FILIPINO) O sinasalita ng buong/majority sa isang bansa. If ang mga mamamayan ng isang bansa nagsasalita lamang ng ENGLISH ang kanilang pangunahin at kinagisnang lengwahe ay ENGLISH.
Example of Languages: Filipino, English, Hangul (Korea), Nihongo (Japan), Mandarin (China), and so on.
DIALECTS: Sinasalita lamang sa iisang/iilang lugar.
Example: Tagalog-Zambales (in this video) if only he speak Sambal language then we could hear the regional language but sadly he didn't so YES the only dialect in this video is Tagalog-Zambales, Kansai dialect (Japan), Beijing dialect (China), Jeju dialect (Korea). If may mag tatanong ano yung Tina, Bolinao, Botolan sa Sambal language those are dialects as well.
Iba pang halimbawa ng dialect/diyalekto ay ang ENGLISH language kasi maraming bansa ang nagsasalita ng ganitong lengwahe kagaya ng English (USA), English (Canada), English (UK), English (Filipino), English (Australia), atbp.
If wala pa din, standardized is HELLO while HOWDY is the dialect.
Anyway, i enjoyed this so much Jessica and team thank you for featuring them! not a fan but i know them since then and it's really cool to know that we have this kind of boy group. ❤❤
Thank you for this very accurate example!
Jessica already a made a video (ep. 1of this series) of more thorough explanation on difference between dialect and language. Even interviewed a language expert. You can check it out.
Our official languages may be just Filipino and English but we have hundreds of other languages that some say it's just a dialect but it's not.
Mali.
This has already been debunked by Linguistic experts and anthropologists.
Pinagsasabi mo na ang dialect ay sinasalita lamang sa iisang lugar? So you mean to say Castillan is a dialect because it's only spoken by 1 area in Spain? Or Cantonese is a dialect of Chinese?
The true definition is based on how it can be understood or perceived.
Language defines words that are not understood or perceived by 1 group of people to another, while dialect is a variation of a language that can still be perceived by both.
Gamitin natin example mo.
"Hello" is an english LANGUAGE for greetings. You tell this to a non-english speaker, it becomes non-perceivable. If you say "Howdy" to another group of english speakers, they would still understand it as a greeting because "Howdy" is a variation of the english word "Hello".
"Cantonese" is a chinese LANGUAGE because not all chinese will be able to understand/comprehend/perceive it.
Same thing with regional FILIPINO LANGUAGES. Try mong pag-usapin ang non-tagalog speaker sa isang tagalog speaker, palagay mo magkakaintindihan sila?
Guguapo ng mga batang ito at talented. I'm not aware of this Alamat, thank you Jessica for featuring them in your channel. Glad that we have representative from Kalinga(Cordillera)..
Taneo is also the leader of the group.
Taneo's so cool! I'm proud that he's an indigenous member, a coolheaded member of the group that calmly brings the other boys together.
Mo is also the leader, right? They are co-leaders and that’s cool.
@@AnnaGiliw ooh I didn’t know that! I stand corrected, I thought Tomas is the leader?
@@kimmirandaart9909 no, he is the oldest “kuya” but Mo and Taneo are co-leaders. I think Taneo is the leader for dance and Mo is for vocals. Mo is also featured in the “leader” edition of PARCINQ along SB19’s Pablo, VXON’s C13, BGYO’s Gelo and many more.
For the information of everyone, they are actually "languages".
Ang Bisaya, Kapampangan, Ilocano, Waray-waray, Bicolano (at iba pa) ay hindi mga dayalekto, kundi mga wika/lengguwahe din kagaya ng Tagalog.
For example: Kapag nag-usap sina A (Bicolano) at B (Ilocano) gamit ang sarili nilang salita, magkakaintindihan ba sila? Kung HINDI, ibig sabihin, magkaibang WIKA/LANGUAGE ang gamit nila.
Kung si Spider-man (New York English) at Harry Potter (British English) ang nag-usap? Kahit magkaiba ng accent at choice of words, magkakaintindihan pa rin sila, kasi iisang wika (English) lang ang gamit nila kahit na magkaiba sila ng dialect (British English, New York English)
Ang wikang BISAYA ay maraming dayalekto - may Cebuano, may Davawenyo, may Boholano, atbp. May unting pagkakaiba sa accent at bigkas ng iilang salita (gyud VS jud; kahibalo VS kaybawo) pero magkakaintindihan pa rin sila pag nag-usap-usap coz they use dialects of the same language.
(Credits from @Official_ALAMAT on Twitter)
Wow, ang saya naman nito. Maganda sa sunod roadtrip with Alamat sa mga lugar nila Miss Jessica. Thanks for having our boys!
This was such an entertaining episode. It was easy for Jessica 😅(next time no ‘famous food’ hints or giving questions. Just a suggestion) also Im now fan of the boys ❤❤❤
Eyy! Astig ng grupo na 'to, I will definitely going to listen to their songs on Spotify 💗
Thanks Jessica for featuring ALAMAT! and for continuously promoting the Filipino culture in your vlog. For me, ALAMAT is such an underrated group and I'm so happy to see more people discovering them through this vlog. 🙇🏻♀️
I already hear their group name but don't have that interest. However, after hearing their voices, background, and "mission". I'm curious and wanted to check em out. Thank you, Jessica!
check them out, coz their music are so good and they are so talented
Their music is soo good!
walang tapon mga songs nila eveyday ko pinapakinggan hindi nakakasawa
Maligayang pagdating sa Barangay Magiliw! ^^
Why are you geh?
I'm starting to love them. They are so humble malalaman mo talaga sa interview with Jessica. Just followed them on Spotify. ❤️
Di ka magsisisi 🤎
4:28 damn you Tomas 😂😂😂 I almost died!!! Grabe su ulok ko habang nagdadrive 🤣🤣🥲
Thank you for inviting ALAMAT in your vlog, Jessica! They really promote edutainment, similar to what you love to promote and do. Hehe. This video is just too short! Hoping for another collab in the near future! ALAMAT x Jessica!! 🤎🤎
I really love this kind of content coz I genuinely want to know more about the provinces they each represent. Thank you for doing this with Alamat!
Alamat is so iconic i love them. Thank you Miss Jessica for having them
thank you for inviting ALAMAT ♥♥
Pati speaking voice nila sarap pakinggan. My first time hearing about them! Thank u for featuring more filipino talents para kahit kaming mga taga ibang bansa na e updated parin
I hope you can check out more of Alamat, they have no skip discography and they always incorporate not just different Filipino languages but also other Philippine culture and history in their music, outfits, dances etc.
nasa ibang bansa or taga ibang bansa?
i've been watching Jessica for so long and just thoroughly enjoyed how she discovered and promoted all things Filipino. and now it's such a treat to see her with one of my favorite groups talking about Filipino culture. more good things for Jessica and my boys Alamat!!! Maligayang Buwan ng Wika! 🙏🏼💟
learning about different languages never gets old ❤️❤️ thank you for having alamat, pakinggan niyo sila pls!!
GALING TALAGA NI JESSICA.. 13:45 THNX FOR INVIING ALAMAT IN YOUR VLOG AND EVEN ME I DONT UNDERSTAND OTHER DIALECTS OR LANGUAGES IN MY COUNTRY PHILIPPINES.. THANK YOU FOR ANOTHER KNOWLEDGE THAT YOU GAVE TO US.... GOD BLESS YOU & MIRE BLESSINGS TO COME...🥰❤❤❤
The reason why ilocano and kapampangan sound different is because both are part of the northern Philippine language family while tagalog, bicolano, and all the visayan languages are part of the greater central Philippine languages.
Finally!!!! Binagsak na ang vlog. Thank you, Jessica. 🤎🤎🤎🤎🤎🤎
Aw I hope they sang a verse of the current song they’re promoting or just any song para kumpleto yong guesting pero overall masaya naman. And I think yong different languages sa kanta nila brings different colors sa tunog ng kanta nila, sa layers, tonality ganun. Fan ako ng SB19 & I don’t follow (yet) that much yong vlogs, etc. ng Alamat but I love their songs! More power!
Same but I switched over from Alamat, to following SB19, and loving them both. Alamat may be a younger group than SB, but their cultural diversity and historical richness always sings true, and now I'm getting to know other girl/boy groups in PPop thanks to both of them!
They have latest vlog with Miss Jessica sa Alamat channel, tinuruan nila ng sayaw ng Day and Night si Miss Jess.
They have latest vlog with Miss Jessica sa Alamat channel, tinuruan nila ng sayaw ng Day and Night si Miss Jess.
huhu finally, they're getting the recognition that they deserve!! Thank you, Jessica! STAN ALAMAT!!
Yayyyy!!!! ALAMAT promoting the diverse culture and languages of the Philippines! Yes! Those are languages, NOT dialects! Ok? Alright. Thank you Ms. Jessica for inviting Alamat. So gwapo ng mga 6inoo! 🤎🤎🤎
Thank you Jessica for promoting different languages here in the Philippines... By the way, happy Buwan ng Wika...!
Ganda ng mga songs nila promise di kayo mapapahiya o manghihinayang sa load. Solid na solid. New Pinoy talent group ❤ waray waray here present 😊
Hiiiii just a fun fact? I'm from the Cordilleras and I can say that the place my mom came from, which is Banaue, Ifugao is not the only place where there are rice terraces. They do speak Ilocano but the main language there is Ifugao. So the place where one of Taneo's parents (Kalinga if I'm not mistaken) also have rice terraces and they also speak Ilocano but a different variation from ours. Ilocano has spread wide from Region 1 to the Cordilleras that it has wide range of dialects where some words are unique to each province or area.
Yes! The guests that I've been waiting for you to feature ❤
Finally! Ang mga Ginoo with Ms. Jessica. Ang brief pero ang cute ng interaction. I really love Jessica for promoting Filipino culture, and it's just right to have Alamat as guest to feature different Philippine languages. 🤎
Thank you, Jessica! Please more of Alamat in your vlogs... they'll definitely slay any cultural connection you might need :)
Everytime I see Jao, I can't unhear "Bassers, bassers song"🤣🤣🤣
STAN ALAMAT EVERYONE!!!!!
Eyy, Alamat. Kinilig naman ako sa inyo. Ilokano here from Baguio and same region as Taneo so I am really proud of him and his group of course. Love you, boys.
Ilocano parang sounds like Indonesian talaga. Hehehe
Ay-ayaten ka means I love you❤
Btw Proud ilocano here from Ilocos Norte😊..
Ay-ayaten daka Jessica Lee! 😘🥰❤️💕
Thank you for featuring Alamat, Jess!!
Ilocano is the closest Philippine language to Malay in terms of vocabulary. Probably because Ilocos was a major stopover in the pre-colonial Srivijayan/Majapahit Southeast Asian trade routes to China.
That said Ilocano is grammatically far more complex than Malay, since it is still a Philippine language. Despite the large number of shared words, Ilocano is not actually closely-related to the Malay language
@@AngryKittens that's really interesting, thank you for sharing facts!
🤖
Because both Ilocano and Bahasa Indonesia are dialects of Austronesian language. They both originated and part of a larger language group, the austronsian language. However, though they are dialects of a larger language group, they are languages of their own.
The difference between language and dialect are often time filled with controversy. But no. They don't mean digredation nor belittling. Language is anything you use to express either by words, by letter or even by your body. Hence there is called BODY LANGUAGE. We don't call it body dialect. Animals have their own sounds and way of communications and we call them as their language not dialects. A dialects, though usually use in modern day as a way to described those variation of a bigger language, but the main usage of this term is simply "describe a smaller scale language" because even that smaller scale language is a language by itself. Remember, a simple facial expression is called a language how much more a language often times called dialects which is used in a big region. Just like Boholano & Davaeño are dialects of Cebuano but they are language by themselves.. we will only use dialect if we compare it to its mother language. Just like tagalog, cebuano, ilokano, hiligaynon etc are dialects of Austronesian language together with Bahasa Indonesia, Malay, Lao etc.
필리핀은 대단히 저력있는 나라라고 생각해요. 인구도 1억이 넘고 사람들의 인성도 아주 좋고 아름답고 은퇴 후 살고 싶은 국가입니다. 주로 세부에 많이 가는데요. 갈 때마다 느끼는 점은 친절하고 착하고 많은 면에서 존경할 만한 사람들이 많아서 좋아요. 경제 발전이 좀 더 이루어져서 모든 분들이 행복하기를 바랍니다.
Im Glad kasi may Representative
na from Kalinga Tabuk city thank you ate Jessica for Vloging different languages ❤
Salamat sa pag-promote ng mga iba't ibang lenggwahe dito sa Pilipinas, Jess.
Thank you, Jess for making this vlog ❤❤
Sana malibot mo rin ang buong Pilipinas balang araw.❤❤
🤖
Manifesting for Jessica lee and Sandara Park collab vlog
Good evening po!
May test po tayo to check kung ang dalawang lenguwahe ba ay two different languages or two different dialects (of a language). Ito po ay ang mutual intelligibility.
Kapag hindi nagkakaintindihan (mutually un-intelligible), magkaibang languages yun ex. ang nagsasalita ng tagalog at nagsasalita ng bikolano ay hindi magkakaintindihan, so they speak different languages.
Kapag nagkakaintdihan ang dalawa (mutuallly intelligible), then they are speaking different dialects of a language ex. Ang tagalog ng Bulacan vs. tagalog ng Batangas. may pagkakaiba pero kaya pa rin nilang magkaintindihan.
Salamat po!
Jessica meets Mga 6inoo 🧡
This is unexpected but so 😍😍😍
Maligayang Buwan ng Wika
sALAMAT for promoting our languages! Sarap sa tenga!
I'm from cavite... Pero andami kong na tututunan kay ms Jessica Lee about philippines
at first i thought this is going to be a boring content but when Jessica started guessing, i was really smiling thru out the entire video 😊
Love your content, Jessica! Thanks for featuring Alamat!
Our handsome #6inoos (translates to 6 men) are getting the appreciation and collabs that they deserve. 🫶
🤎 When everyone wears branded clothes, they wear clothes that are designed by local fashion designers with fabrics made from eco-friendly materials.
🤎 When everyone else embraces pop music with heavy Western influence, they make sure that they incorporate Filipino elements.
Our 6inoos represent diversity in the most beautiful and joyful way. 🔥🫶🤎
Yey si R-ji ada na sa Jessica Sohu ay kay Jessica Lee channel.Wews representative from Samar.Salamat Jessica at naging guest mo ang Alamat.Wassup kapwa Magiliws.🔥
OMG FINALLY THERE'S A WARAY WARAY LANGUAGE IN JESSICA'S CHANNEL😭😭😭
I felt proud watching this! It showcases how unique and amazing the Philippines is for having a diverse culture. I love the Philippines!
Ampogi mo Taneo😍😍😍 ikaw na official na bias ko😁
Na enjoy ko ang episode na ito. Thank you, Ms Jessica. Mabuhay, Philippine languages!
The name fit talaga," ALAMAT".
Speak different languages/Dialect but sing ONE Song.
Besides Bicol, people from Kalinga loves munching on chili labuyo too 😊
Thanks for this feature vid Ms. Jessica! Grabe I'm born and raised in Manila PH, yet bakit feeling ko mas maraming pang alam si Ms. Jessica sa culture ng Pilipinas kesa sakin. Definitely need to start reviewing myself and my point of views hahaha
Jessica, please do another one with Alamat featuring FILIPINO GAMES Thank you!
I love Alamat ♥️ Thank you for featuring them in your channel 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
This is so fun!!! More collabs with Alamat, pretty please!!!!😍🙏🤎🤎🤎🤎🤎🤎🇵🇭
THANK YOU PO SA PAG GUEST SA ALAMAT!!!
Thanks Jessice for featuring ALAMAT. I really don’t know na meron PPOP group na nagrepresent ng iba’t ibang region sa pilipinas. I’m so happy and proud. From now on I’m a fan of ALAMAT ❤️ #ProudBisayaHere ❤️
Alamat and Jessica. The crossover I never thought I needed! Haha Love you both! :)
ang Cool ng dating ng ALAMAT!
It's long overdue for Filipinos to know that the Philippines has a multiplicity of languages and dialects, not just dialects. They have to learn the distinction between a language and a dialect. A dialect is a variant of a language and people speaking different dialects of a language can understand each other; but people speaking different languages can't. Example, a Tagalog from Manila can understand a Tagalog from Batangas if they speak in their respective dialects. A similar situation can be found among other Philippine languages, like Ilocano, Binisaya/Cebuano, Kapampangan, etc. They also have their own respective dialects. Now, a person who speaks Ilocano to someone who speaks in Hiligaynon can't make himself understood, because Ilocano and Hiligaynon are different LANGUAGES. Still, all Philippine languages are members of the Austronesian family of languages and are related to the languages of Indonesia, Malaysia, Brunei, the Pacific islands and as far as Madagascar.
jessica please feature them again and play Filipino Games!
Awwwe 🤎 I’m smiling the entire time. Thanks, Ms. Jessica 😘
I love Alamat ❤
I would love to see a vlog where Jessica just talks entirely in Ilonggo or Hiligaynon. 👍👍
Still, this is a nice vlog!
Damn your super CUTE Jessica Lee 😍😊❤️💕😘
Still watching 💪💪💪 September 4, 2o23
Sumusunod sa ESBI tong Alamat sa mga sinusuportahan kong Ppop group, Thank you for promoting them at ang Ppop Jess. Sunod mo naman yung iba na magagaling din like Vxon, Bilib, Bini, G22 at madaming talented Ppop groups! More power Jess!
It's hard to disagree with you. I rank ALAMAT in my TOP groups.
this collab..... thanks for promoting alamat po...... looking forward for another content with them po..... feels so bitin kasi
This is sooo fun to watch. 🤎🇵🇭😍
I would argue that she would do better than most people who live in Manila (or Philippines in general). Most Filipinos never leave their own region. And the ones in Manila are so used to Tagalog supremacy that they seldom hear anything else. My main family group resides in Baguio, and they are Kankanaey, but to do trade they had to learn Ilocano, but to go to college and trade outside the region, they had to learn English and Tagalog. And then, when they go abroad, they learn Japanese or Arabic. When there are reunions it is a literal Tower of Babel.
Taneo's Ilokano is actually the one that we igorots spoke here in Baguio. Ilokano in the lowlands of La union etc. is a bit different especially with the accent.
And this is an example of dialect.
@@katawamagiliw4963 correct. Actually ilocano has only two dialects. The wet sound and hard sound😂😂😂😂 but accents depends on your origin as they say😂😂😂😂
right. i come from the same place and can clearly tell the difference between a native ilocano speaker and a non-native like us highlanders. someone on social media commented not being able to understand what taneo was saying in one of their songs despite being an ilocana herself. i understood it 99% due to an unfamiliar word. having been raised abroad, he occasionally speaks filipino and ilocano with a twang 😅🤎
@@lextervillareal3548 kunkunam met durbab.
alamat is a very talented ppop boyband groups hear there songs and be amaze..
Thank you Jess for inviting them..#Alamat #Magiliw
Alamat ❤
These guys deserve to be the ambassadors of tourism
omg!! I love them so muchhh!!
I am a fan of alamat and sb19 due to their unique style at music. Even though sb19 was formed thru a korean agency, they created now their own. While, alamat was really unique❤ i was surprised that in every song they have different dialects but well combined and organized. Kudos!