🇮🇹10 emplois différents du verbe “Fare” à connaitre en italien ! Cours débutants et avancés
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 พ.ค. 2022
- Aujourd’hui on va parler du verbe “fare” en italien, nous allons voir plus de 10 emplois et sens différents qu’il peut avoir selon le contexte.
Dans ce cours d’italien pour débutants et avancés, il sera important de bien répéter à voix haute comme toujours chaque exemple! .
.
.
.
Si tu veux supporter ma chaîne ❤️:
- Abonne-toi ➡️ / @litalienavecsilvia
- Active les notifications en cliquant sur la 🔔 pour rester au courant de mes prochaines vidéos!
- Laisse un commentaire, mets j’aime à la vidéo
- Clique sur le bouton “Merci” sous la vidéo pour faire un don
- Support me on tipee : fr.tipeee.com/l-italien-avec-...
📚 Téléchargez le petit carnet gratuit que j’ai réalisé pour vous : www.litalienavecsilvia.com
👂Exercices gratuits de compréhension orale : litalienavecsilvia.com/exerci...
📌 La playlist de la série pour apprendre l'italien en 14 jours (cours débutants) : • Apprendre l’italien fa...
📍 La playlist Les prépositions: • Les prépositions en it...
LES LIVRES QUE JE VOUS RECOMMANDE ET QUE J’UTILISE POUR MES COURS :
📚 Grammatica pratica della lingua italiana : amzn.to/3XZroQP
📖 Le petit guide de survie en Italie : amzn.to/3BaeLsp
📙Grammatica avanzata della lingua italiana : amzn.to/3HaW6AC
.
.
.
INSTAGRAM: / italien_avec_silvia
SUPPORT ME ON TIPEEE: fr.tipeee.com/l-italien-avec-...
📚 Pour des cours privés contactez-moi à: italienavecsilvia@gmail.com
![CAMPปลิ้น | EP.77[1/2] ก็ไม่ได้ชอบเอาชนะ แต่เรื่องอะไรต้องแพ้!!](http://i.ytimg.com/vi/JraaBYOd7I0/mqdefault.jpg)
![[Watch Party] APL 2024 ใครชนะเข้ารอบ Hydra 🆚 Flash Wolves Talon 🆚 GGLive](http://i.ytimg.com/vi/BvuSgyLy4hA/mqdefault.jpg)
j'aime vraiment vos vidéos sa m'aide vraiment à apprendre la langue italienne
Tous mes remerciements pour ce que vous déployez pour nous aidez à apprendre la langue italienne...
En ce qui concerne la signification du proverbe italien, selon Wikipédia cela veut dire: "si une personne entreprend une activité seule, elle peut la faire étonnamment bien, mieux qu'elle ne le ferait si elle impliquait d'autres personnes"... Cela est vrai pour quelque chose de personnel ou qui est propre à quelqu'un... Mais, à mon avis l'entraide et la coopération sont nécessaires pour l'existence et le progrès de l'être humaine et même pour toute chose vivante sur la terre...
Je vous propose un proverbe arabe qui veut dire presque la même chose que le proverbe italien:
"Nessuno può graffiare la tua pelle come le tue unghie."
" Personne ne peut gratter votre peau comme vos ongles".
Tu nous aide beaucoup merci pour tout Dieu te bénisse et continue comme ça
Merci beaucoup pour ce commentaire, je suis contente de vous aider 😁
Grazie
Merci pour ces magnifiques cours.cela me permet de bien comprendre
Merci pour votre commentaire, cela me fait plaisir de vous aider 😄
Superbe ! C'est trés enrichissant
😊 merci!
Brava Silvia, lezione molto interessante, grazie!! 👏👏👏
Grazie Susanna 😊
Ton petit accent est très joli.
Merci.
📙Téléchargez mon carnet gratuit que j’ai réalisé pour vous: litalienavecsilvia.com
Merci pour cette excellente leçon. Je cherchais justement à savoir quand utiliser ce verbe sans trouver de réponse sur le net . Super et bravo pour vos vidéos !
Merci à vous, je suis contente de vous avoir aidé! 😁
Grazie per la tua universita
Ciao Silvia, con molta gioia che condivido con te la super notizia che i miei gemelli sono stati super bravi al test di italiano per le classi internazionali qui in Francia, quindi il prossimo anno al collège con Francese e italiano, questo è anche merito tuo, sei bravissima 🥰
Grazie mille ❣️
Buongiorno Malika, che bella notizia, sono contentissima per i ragazzi! 😁 Bravissimi, complimenti e mi fa molto piacere sapere di poterli aiutare con queste mie video lezioni. A presto, un caro saluto a tutti voi 🤗
Grazie @@LitalienavecSilvia Buona giornata a te e famiglia 🧡🍀
Vous connaissez le sens du proverbe “Chi fa da sé fa per tre?
On est jamais mieux servi que par soi même! Sauf pour apprendre l'italien 😂
@@appleeioto93vous pouvez compter sur moi 😁
Non je ne connais pas 🙄🙄
@@ngabireyimanadivine4727 littéralement signifie: "celui qui fait pour soi-même, fait pour trois" et
cela veut dire que afin qu'une réalisation soit conforme à nos attentes, le meilleur moyen d'y parvenir est de l'accomplir nous-même.
@@LitalienavecSilvia aaaa merci beaucoup 🥰🥰
Molto bene
🤗
Ciao sylvia!
Je vis sur l'île de la Réunion.
Si on veut dire je fais ( dans le sens de preparer) le petit-déjeuner. Comment dit- on? Merci
Bonne fin de journée
Ciao 😁 Dans ce cas "fare" a le sens de préparer, du coup vous pouvez dire: "Faccio la colazione" (avec l'article !) , mais ce serait encore mieux de dire "preparo la colazione". :)
Bonjour, quelle est la différence entre "FAR" et "FARE" ? Certains disent que c'est par rapport au nom qui suit si il a une voyelle on met FAR. Mais je n'y crois pas trop vu que je viens de lire dans un texte FAR SAPERE et là il n'y a pas de voyelle. Merci 🥰
Mi piace la lingua italiana.
È vero! È una bellissima lingua come il francese 😊
bonjour sylvia:!! je ne comprends pas dou vient le pronom CE: il ny a que CI qui existe non??? merci:)
Du verbe “farcela” -> y arriver. Par exemple “Ce la faccio” (j’y arrive) c’est une autre façon de dire “ci riesco” (j’y arrive) qui vient du verbe “riuscirci”.
“Avercelo” qui signifie posséder quelque chose -> ce l’ho (je l’ai).
À ne pas confondre avec le pronom indirect CI (à nous) qui combiné avec le pronom COD devient “ce” : “Ce lo compri?” (tu nous l’achètes?)
J’espère que c’est plus clair pour vous 😊
@@LitalienavecSilvia grazie mille pour ton exxplication sylviia!! cest assez complexe en effet le ci combiné avec le COD qui devient CE mais je pense avoir comprisss :)
continue surtout tes videos sur les SUBTILITES de l'italien car tes videos sont tres belles et aerees, c agreable:) mi piaccono !!!!:)
Bonjour Silvia j aimerais savoir pourquoi
Ce l ho fatta et pas ce l ho fatto
Merci beaucoup
Bonjour Olivier, parce que je veux dire que “j’ai réussi à faire quelque chose”: sono riuscita a fare qualcosa -> ce la faccio, ce l’ho fatta (faccio/ho fatto qualcosa - je fais/j’ai fait quelque chose ). LA /L’, est le pronom féminin du verbe pronominal “farceLA”. J’espère que c’est désormais plus clair pour vous 🤗
ciao Silvia, perché dici ce l'ho fatta e non ce l'ho fatto?
Buongiorno Pierre, domanda interessante 😊 perché intendo dire che: sono riuscita a fare *qualcosa* -> ce la faccio, ce l’ho fatta (faccio/ho fatto qualcosa - quelque chose ) LA /L’, est le pronom féminin du verbe pronominal “farceLA”.
Ciao Silvia spero che stia bene, pero vorrei ben sapere🤔, se ad esempio io che parli con espresione *non farci caso*👉 *direi non farmi caso*??
No non esiste, è sempre “farci”, (tu) non fare caso *a qualcosa* diventa -> (tu) non farci caso o “(voi) non fateci caso” se parli a più persone. Vuol dire ignorare qualcosa, non considerarla.
Spero sia più chiaro 😊
@@LitalienavecSilvia si! graziemille maestra
Ciao Silvia, ho un file PDF con alcune pagine piene di "falsi amici" (italiano - francese) penso che potrebbe essere utile. Hai un e-mail per inviartelo? Saluti da Firenze
Buongiorno Luigi, può inviarlo a questo indirizzo: italienavecsilvia@gmail.com
Grazie mille, a presto 🤗
Coucou c'est encore moi
Comment on dit je te souhaite un joyeux anniversaire
🙏
"Auguri di buon compleanno" ou simplement "Auguri" ou "Tanti auguri" 😊
Débit trop rapide
Bonjour, effectivement je donne beaucoup d'expressions à la suite et c'est pourquoi je donne mes cours en français avec les traductions des exemples pour vous faciliter l'apprentissage.
Comme recommandé à chaque début de vidéos, je vous invite à mettre pause et répéter à voix haute pour que cela soit comme un vrai cours pour vous! 😁
tu parles très vite
Bonjour, effectivement je donne beaucoup d'expressions à la suite et c'est pourquoi je donne mes cours en français avec les traductions des exemples pour vous faciliter l'apprentissage.
Comme recommandé à chaque début de vidéos, je vous invite à mettre pause et répéter à voix haute pour que cela soit comme un vrai cours pour vous! 😁