詩韻互動: 烏蘭巴托之夜 with my creative English and Esperanto lyrics and multilingual contrast

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 55

  • @Strivecting
    @Strivecting 3 ปีที่แล้ว +3

    美丽的風景!💓💓🌸💓
    好听的歌曲!💕💕💕💕

  • @robertwangz
    @robertwangz 8 ปีที่แล้ว +7

    Truly love it. What a beautiful song! Can't stop listening it now.

  • @Uschi4370
    @Uschi4370 10 ปีที่แล้ว +10

    A treasure found! How I longed for Ulan Bator all of my life! This song is heavenly sung and with angelic music! I love your people so much! Thanks a million for uploading this "Beauty" ........

    • @ShaoyuMr
      @ShaoyuMr  10 ปีที่แล้ว +1

      Thank you very much for your appreciation of the video. Ulan Bator is the pearl of the vast Mongolian grassland, isn't it? May this peaceful rendition bring you wellness!

  • @alfredotoschi9134
    @alfredotoschi9134 8 ปีที่แล้ว +5

    Truly Amazing. I keep on visiting Mongolia every year and every time I am left wanting more of this beautiful land and people. Thank you for uploading this along with the English translation!

    • @venlee3536
      @venlee3536 8 ปีที่แล้ว

      The video shows Inner mongolia automatic region of China instead of republic of mongolia

    • @ShaoyuMr
      @ShaoyuMr  8 ปีที่แล้ว

      +Ven Lee Please watch the video fragment 3:51-4:07. It shows the city in the Republic of Mongolia, where Cyrillic letters are used nowadays.

    • @blackscreenvideos8
      @blackscreenvideos8 8 ปีที่แล้ว

      Thank you very much for visiting my beloved country...

  • @ผ่องศรีโรจน์เสถียร

    I love this song and Mongolia land Thank you

  • @ShaoyuMr
    @ShaoyuMr  11 ปีที่แล้ว +7

    歡迎您能光顧內蒙古草原,領略那裏遼闊的美麗風光!

  • @cktung100
    @cktung100 7 ปีที่แล้ว +3

    唱的真好.赞.

  • @peggymowify
    @peggymowify 11 ปีที่แล้ว +2

    真是個好地方......真美

  •  9 ปีที่แล้ว +4

    so soft... loved it. Thanks for sharing !

  • @godalexander6593
    @godalexander6593 4 ปีที่แล้ว +2

    草原歌曲高雅好聽

  • @smchiou
    @smchiou 9 ปีที่แล้ว +3

    謝謝分享這麼美的畫面與歌曲。
    歌詞最後一句聽起來應該是「唱歌的人不時掉眼淚」而不是不許。

  • @ShaoyuMr
    @ShaoyuMr  11 ปีที่แล้ว +4

    感谢您对此视频的兴趣与关注!琪琪格演唱的蒙语部分完全是中文歌词内容的重复,请参见0:45 - 1:46

  • @sv018
    @sv018 8 ปีที่แล้ว +3

    Beautiful! I am in love with the song!

  • @dadapa505
    @dadapa505 4 ปีที่แล้ว +1

    好温柔的歌声

  • @Moogiihoo
    @Moogiihoo 9 ปีที่แล้ว +6

    Best version I have heard.

    • @kwfown
      @kwfown 7 ปีที่แล้ว

      Then you must have never heard of this version: th-cam.com/video/Rti005zoF7g/w-d-xo.html

    • @qfdc.n1811
      @qfdc.n1811 2 ปีที่แล้ว +1

      @@kwfown That version is good but so different from the original one, this version and many other versions give us a truly Mongolian mood I think, peaceful and relaxing

  • @ShaoyuMr
    @ShaoyuMr  11 ปีที่แล้ว +1

    I'm glad, that you appreciate the video. Thanks! And merry Spring Festival!

  • @pinkhor04
    @pinkhor04 7 ปีที่แล้ว +3

    very very beautiful

  • @huyendinhngoc2685
    @huyendinhngoc2685 8 ปีที่แล้ว +2

    my favorite song

  • @mingtsai5726
    @mingtsai5726 5 ปีที่แล้ว +2

    The. Background photos. Great. and. Wonderful🥃🥂🍻🍺🍶🏸🍹🍾🥄🍴🍽🧂🥢🥡🥣

    • @mingtsai5726
      @mingtsai5726 5 ปีที่แล้ว

      Great. Song. Rockey🍱🍱🍱🥟🥠🍥🍘🍚🍙🍢🍡🍧🍨🍦🍼☕️🍪🌰🍵🥜🍪🍩🍿🍫

  • @Motherearthart
    @Motherearthart 11 ปีที่แล้ว +2

    Beautiful!

  • @ShaoyuMr
    @ShaoyuMr  11 ปีที่แล้ว +2

    I'm glad that you appreciate the video!

  • @gkfu2531
    @gkfu2531 9 ปีที่แล้ว

    love this song very much! Wish I can visit Mongolia and inner Mongolia soon to experience her beauty and culture~

  • @romanchristopher4399
    @romanchristopher4399 6 ปีที่แล้ว +1

    Wow Awesome.

  • @jdkimusm4506
    @jdkimusm4506 6 ปีที่แล้ว +1

    美丽的

  • @byambaadavaa72
    @byambaadavaa72 9 ปีที่แล้ว +2

    Good song

  • @lovefrancaise
    @lovefrancaise 11 ปีที่แล้ว +2

    Like It

  • @sharlin902
    @sharlin902 9 ปีที่แล้ว +2

    家鄉,故人,思念,反方向的原點

    • @邱路-m5j
      @邱路-m5j 5 ปีที่แล้ว +1

      看到反方向的原点顿时泪奔

  • @erka11
    @erka11 6 ปีที่แล้ว +3

    That song is pinyin do you have?

  • @sanyasukrasorn9313
    @sanyasukrasorn9313 7 ปีที่แล้ว +1

    It's the great cointry..

  • @michaelleung5602
    @michaelleung5602 5 ปีที่แล้ว +3

    已經完全被蒙古音樂征服了

  • @iggyeegii9004
    @iggyeegii9004 4 ปีที่แล้ว +1

    Is it inner Mongolians singing? Or Chinese singer singing?

  • @nightwolf5911
    @nightwolf5911 6 ปีที่แล้ว +2

    who is the singer

  • @陳柚子-i5x
    @陳柚子-i5x 11 ปีที่แล้ว +2

    中間蒙文那段,中文是什麼意思呢?

  • @tuulmrcs
    @tuulmrcs 4 ปีที่แล้ว +1

    How did you translate the lyrics? It seems different than the Mongolian meaning both in Chinese and English?

    • @ck.youtube
      @ck.youtube 3 ปีที่แล้ว +1

      The Chinese version is a re-worded lyrics, totally different from the original Mongolian version. But then this Chinese version is re-translated back to Mongolian... So you end up with two Mongolian versions.

    • @tuulmrcs
      @tuulmrcs 3 ปีที่แล้ว

      @@ck.youtube that is hilarious 🤭

    • @tuulmrcs
      @tuulmrcs 3 ปีที่แล้ว

      @@ck.youtube I think it changes whole meaning of song.

  • @melochen988
    @melochen988 11 ปีที่แล้ว +6

    我喜歡這首歌,尤其是蒙語那段。目前似乎只有蒙漢雙語版,有沒有全蒙語版能推薦呢?

    • @wahwah1531
      @wahwah1531 5 ปีที่แล้ว +1

      杭盖乐队

    • @annayip5784
      @annayip5784 ปีที่แล้ว

      傲日其愣 呼斯楞
      《烏兰巴托之夜》

  • @StuartHetzler
    @StuartHetzler 10 ปีที่แล้ว +1

    歌手是谁?

    • @ShaoyuMr
      @ShaoyuMr  10 ปีที่แล้ว +1

      中國內蒙古女歌手:琪琪格。

  • @johncheng2835
    @johncheng2835 7 ปีที่แล้ว +1

    北方望,故土何时归?

    • @robertoellison348
      @robertoellison348 5 ปีที่แล้ว +1

      WHO IS THE SINGER PLEASE?????????? 07-13-2019....... XIEXIE NI...

    • @HongWU-l2k
      @HongWU-l2k 4 ปีที่แล้ว +1

      Roberto Ellison Qiqige, Chinese singer and model. Her name “Qiqige “ in Mongolian means flower.