ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
داستان صوتی دیوار نوشته ژان پل سارتر
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.พ. 2017
- نویسنده ژان پل سارتر
مترجم صادق هدایت
راوی امیر اردلان داودی
در تاریخ ادبیات مواردی وجود دارد که سبکی با یک داستان کوتاه آغاز شده است . مثل شنل گوگول که رئالیسم روسی را بوجود آورد . اما داستان کوتاه دیوار ، سبکی را بوجود آورد که هنوز که هنوز است در این که آیا این سبک ادبی است یا صرفا ً یک فلسفه ی روایی اختلاف سلیقه وجود دارد : سبک اگزیستانسیالیسم .
کتاب صوتی دیوار داستان بسیار ساده ای دارد. اصلا ً می توانیم این داستان را آغازگر دوره ای بنامیم که ادبیات مدرن به حذف داستان پرداخت و رمان را به صورتی در آورد که از حالت قصه خارج شود و شکل فیلم نامه به خود بگیرد . دیوار داستان نبرد انسان با خود است . شورشیانی که دستگیر شده اند و در انتظار مرگند . در این داستان کوتاه ، سارتر نخواسته که حالات آنها را به تصویر بکشد و به چند خط ساده بسنده می کند ، یعنی ما نمی توانیم با حالات روانی آنها ، آن طور که مثلا ً کافکا در محاکمه یا کامو در بیگانه به تصویر می کشند ، آشنا شویم . هدف او این نیست .
این داستان زیبا با ترجمه صادق هدایت به شما تقدیم می شود….
Very nice 🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
صدای آقای بهروز رضوی یک سر و گردن از همه گوینده ها بالاتره.
امیدوار همشون سلامت و خوش باشن.
ممنون
عالی بود
دوست عزیز از اینکه زحمت این کار رو به عهده گرفتید بسیار سپاسگزارم. صدای گرم و رسایی دارید . امید که جهت بهبود کار کمی بیشتر به لحن، و املا و ... توجه کنید .
🙏🙏🙏
بسیار جالب بود - تشکر
دمت گرم ممنون
👍💐
damet garm
با تشکر از شما. همیشه موفق و پیروز باشید..... من واقعا خوشحال میشم اگه کتاب جنس دوم زن اثر سیمون دو بلوار را نیز رو خوانی کنید..... با تشکر فراوان
راوی عزیز لطفا در خواندن داستان زور نزن. ریلکس و احساسی بخون. ممنون
من واقعا ممنونم که وقت گذاشتید و این کتاب رو روخوانی کردید این دوتا خانمی که نظر دادن احتمالا منظور خاصی دارن... وگرنه که هر بچه ای حتی میدونه اسب پیشکشی رو دندونش رو نمیشمرن خسته نباشید دوست عزیز
Mehdi Tehrani ممنون از ابراز لطفتون...امیر اردلان
من کتاب زیاد گوش دادم .. این صدا بسیار زیباست .. واقعا موفق هستید
صداى دلنشين و قشنگى براى داستانسرايى ست. خوشحالم كه فارسى را ميفهمم. متشكرم
👍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
اولاً که لهجه دارند و بعد هم زبر و خشن داستان خوانی میفرمایند خوب قدری به ادم ارامش بدهد نه ظربان قلب را بالا ببرد اخرش هم با خشونت میگویند پایان
آقای اردلان تن و آهنگ صداتون بسیار زیباست ولی حیف که گاهی کلمات رو میکشید و گاهی که کلمات باید پشت سر هم خونده بشه شما روی یک کلمه مکث میکنید و کلمات رو پشت سر هم نمیخونید ولی صداتوتونو خیلی دوست دارم و فکر میکنم با تلاش بیشتر روخوانیتون بهتر میشه
امیر اردلان عزیز بسیار عالی و با سپاس بیکران لحظه لحظه ی داستان را در ذهنم به تصویر کشیدی ازت خواهش می کنم کتاب ریشه ها نوشته الکس هیلی روایت کنید. در حیطه ی امنیت و ایمنی خداوند باشید بزرگوار
این روخوانی و خوانش به همراه احساس کلام و بیان فوق العاده حرفه ای و زیبا بود.... بسیار ممنون داوودی جان
كاش اقلا تلفظ اسم نويسنده رو اول ياد ميگرفتيد !
خجالت بکشید فقط دنبال گرفتن نقطه ضعف هستید. خودت بهتر میتونی بفرما
سارتر را درست تلفظ کنید
شما میرین از کانالهای دیگه کتابهای صوتی رو جمع می کنید?
چون تو کانالتون بیشترش حذف شده چرا?!
خيلي بد روخواني مَي شود لحن مثل گزارش ورزشي شبكه سه است
th-cam.com/video/ShgWYzgJ49c/w-d-xo.html
Zahra Asrafil من هم دوست ندارم اصلااین کتاب خوانیرو خیلی خشن هست
از خود چیداری ؟
دوستان عزیز شاید، روخوانی کتاب ،برای بار اولشان باشد.راوی عزیز خیلی ممنون از زحماتتون 🙏🙏انشالله در کتاب بعدی،منتظر روان خوانی کتابی دیگر شما هستم باهمین صدای زیبا و دلنشین تان💐💐
با سپاس فراوان. بسیار عالی. اگر من بخواهم کتاب صوتی را بخوانم میتوانم بپرسم چطور باید این کار را بکنم؟ ممنونم که جواب من را میدهید. البته من دسترسی به کتابهای خوب فارسی ندارم. چون در کشور نروژ زندگی میکنم. 🙏🌹😊
یکی پیدا بشه این کتاب را با ملوگرام بخونه
خواننده عزیز شما صداتون مانند ابی برای ترانه خواندن بسیلر خوب و گوشنواز است اما برای کتابی از این نوع ان هم از سارتر کار شما نیست ❤
بخاطر لحن خوندنشون و مکث های بیجا خیلی سخت بود که هر یه جمله روبدون اینکه تمرکزم رو از دست بدم گوش کنم و خیلی وسط داستان حواسم پرت میشد و بنظرم دلیلش همین بود که لحن راوی کسل کننده و غیرطبیعی بود.
یکی از بهترین صداهای برای باز خوانی داستان ...اگر دوستان کتابی دیگر با صدای همین فرد می شناسند لطفاً معرفی کنید. آمان از افغانستان.
دوست عزیز راوی!
یه توصیه دوستانه، قبل از اینکه داستان رو بخونی برو دو تا فین محکم بکن و دماغت رو بگیر تا تمام داستان رو تو دماغی نخونی.
خیلی دوست دارید روخوانی کتاب را ؟؟؟ صدایتان را ضبط کنید و خودتان گوش کنید ، اعصابم را نااحت کردید نتوانستم بخوابم .
دوست عزیز متاسفم از این که این داستان باعث ناراحتی و بد خوابی شما شده اما در پایین ویدئو دکمه یی وجود دارد که میتوانید در صورت دوست نداشتن با موس روی آن فشار بیاورید و داستان رو متوقف کنید. راه حل دیگر این است که داستان یا موسیقی دیگری را از یوتوب انتخاب کرده و به آن گوش دهید
KetabFarsi خسته نباشید من از طریق خوانش کتاب ناراضی بودم ..... ضمنا وقتی چشمات را میبندی و آماده گوش دادن میشوی ووووو غلط خواندنها شروع میشود
خانم عزیز ما باید ممنون ایشون باشیم شما هم جای دیگه ای رو برای خالی کردن اعصاب خرابتون پیدا کنید
خیلی شیوه ی خواندن کتابتون ضعیف بود .
sol sol bul یعنی چی?
آها سل سل بول سین مکسوره و واو مضموم یعنی بی اختیاری ادرار که سلسل البول هم نوشته میشه در صورتیکه شما سین رو با ضمه یا او تلفظ کردین که من فکر کردم یه کلمه عجیب غریبو دارین میخونین
اول برو تلفط سارتر را یادبگیر بعد بیا کتاب راروخوانی کن
به شدت موافقم
بدون هیچ قصدوغرضی عرض میکنم
ای کاش قبلش یک دور کتاب روبخونن سوادِ این کاررا داشته باشند بعداقدام به خواندن بکنند
چون به هرصورت مردم وقت میگذارند برای شنیدن....
ارادتمندیم
آخه من نمیفهمم ممنون بودن چه ربطی داره به انتقاد کردن؟؟؟؟
یعنی کسی که تشکر میکنه دیگه نباید انتقاد کنه؟؟؟
یا کسی که انتقاد کرد دشمن خونی فرض میشه، و دیگه جای تشکر نداره؟؟؟؟
بابا خوبه همتون خدا رو شکر سالها اروپا و..... زندگی کردین.
هر کدوم اینا جای خودش خوبه اگه خط قرمز احترام رد نکنه!
این البته نظر من بود.
شایدم درست نباشه......
سلسله بول selsele bol یعنی تکرر ادرار،چرا قبل از ضبط کردن از کسی که سواد بیشتری دارد کمک نمیگیری عزیز؟ تن صادق هدایت در قبر میلرزد با این روخوانی شما.
عموجون مثل آدم حرف بزن چرا خودتو خسته میکنی راحت باش
آقای داودی پیشنهاد میکنم که روخوانی رو بذارین کنار، حتما در کار دیگری استعداد دارین که باید اون رو کشف کنین و وقت صرفش کنین، نکنین این کار رو هرگز! اگر به خودتون رحم نمی کنین حداقل به گوشهایی که حتی برای یک دقیقه کتاب رو گوش میدن رحم کنید. تنِ سارتر رو در گور نلرزونید آقا
Fariba Sh دوست عزیز شما می تونید به کارهای من گوش نکنید...خوشحالم تعداد کسانی که کار ها مورد توجهشون بیشتر از یاوه گویان هستش..شاد باشید و دور از مرض
درود برشما. هر داستانی را که راوی اش خانم نارسیس است می پسندم.
از خود ژان پل ساتر هم قشنگتر نوشت.هدایت یک نابقه بود.
غلط زیاد داشت
سارتر….خنثی …. درست بخوان عزیز. با کسی که ادبیاتش خوب است مشورت و تمرین کن. این همه زحمت میکشید و غلط هایی دارید که حتی از افراد کم سواد و مبتدی بعید است. موفق باشید. ❤
حالا جدا از اینکه روخونی خوب نبوده ولی خدایی اون زمان تا حرف سیاسی میزدی مگرفتنت بیچارت مکردن الان دمکراسی هست تو جهان نه تنها ایران کشور های دیگه اینطوره جز کره شمالی
Paris Norouzi بله. مخصوصا ايران
Paris Norouzi لطفا یک سری به روزنامه نگاران زندانیِ ساکن اوین بزنید