Terror Reid - Spineless (sub. español)

Estoico: Alguien a quien no le importan las estupideces en este mundo que tanto le importa a la mayoría de la gente. Los estoicos tienen emociones, pero solo por las cosas que realmente importan. Son las personas más auténticas.
Siento como si estuviera colgando de mi garganta
Quiero cortar la cuerda pero no sé cómo enfrentarlo
Piensan que lo tengo todo, pero en realidad estoy roto
Trato de limpiar mi alma pero compré el jabón equivocado
¿Cómo diablos sucedió esto? solía pensar que era un capitán
Ahora estoy completamente solo y mis historias sin ser contadas.
Extraño al ciudadano inocente que pude haber sido
Escuchando a Eminem, sólo un niño con unos auriculares.
avergonzado de mis pensamientos, así que los oculto en bromas
Odio mis malditos shows, ya no puedo hacer esto.
así que me ahogo en estos jodidos sentimientos que escribí
esperando el día que despierte y sienta como todos los demás
solo quiero ser yo mismo
Ya estoy en el infierno, ¿no lo notas por el olor?
pero soy quien soy y así es
Limitando mis habilidades para que pueda vivir
He perdido la cabeza, ¿puedes ayudarme a encontrarla?
El diablo me dio un contrato y lo firmé
Todas las perras y el dinero me cegaron
Ya ni siquiera puedo pararme perra, no tengo carácter
y si encuentras esto un poco divertido
Tú y toda tu pandilla pueden morder esta UZI.
has desatado el terror dentro de mí
así que cuando me haya ido, sigue adelante y no llores por mí.
No puedo sentir dolor, no puedo ocultarme, no puedo salir
no puedo mirar a nadie a los ojos
Ni siquiera pude llorar cuando murió greenback*
Intento aliviar mi dolor pero siempre tengo que volar
No veo ningún reflejo cuando me miro en un espejo
Me estoy convirtiendo en nada y ese no es mi mayor temor
solo no quiero ser olvidado
quiero ser un profeta
quiero que mi música se reproduzca a menudo
no quiero ser otro cuerpo en la tierra
y quiero que cada hijo de puta tenga una camisa de Terror Reid
y que pongan mi música hasta que les duelan sus orejas
No voy a ser un artista muriendo de hambre sin ser escuchado
quiero que escuchen mis palabras
que sientan mi dolor
que vean mi suciedad
que enloquezcan
por eso es que siempre trabajo
pero por eso siempre me duele, hombre
FUCK IT
soy por siempre estoico*
Supongo que todo lo que seré es otro poeta muerto.
Mi mente se ha ido, no quiero encontrarla
El diablo me dio un contrato y lo firmé
Todas las perras y el dinero me cegaron
Ya ni siquiera puedo pararme perra, no tengo carácter
y si encuentras esto un poco divertido
Tú y toda tu pandilla pueden morder esta UZI.
has desatado el terror dentro de mí
así que cuando me haya ido, sigue adelante y no llores por mí.

[@victormunoz6933]

Meeeen, te juro que le hiciste un favor a la humanidad al traducir ese tema. Muchas gracias 🙏🏻

[@lasersharkmusic]

Terror realmente lo esta pasando mal... La mejor manera de ayudar es escuchando sus obras de arte, apoyando con un like o un comentario positivo... Siempre dire que es un artista completo. 💔❤️

[@sergioromero1944]

jdoer que bien saber que gente que habla español le mole getter/reid

[@Nogxide]

somos varios bro ;)

[@Eduardo_RG11]

Y aunque seamos pocos, yo digo que lo apoyaremos siempre, ya hasta me compre mi camisa de Terror Reid 🖤

[@sergioromero1944]

@@Nogxide pero se ven poquitos tío, veo que la gente siempre tira por la misma música

[@sergioromero1944]

@@Eduardo_RG11 ahahahaa yeaa coño, to los jipis cn getter hermano

[@sergioromero1944]

@@Eduardo_RG11 pues sii tio

[@Justbaglis]

Gente de buena cultura se encuentra por estos lados ..

[@Santymansilla18]

Me dan ganas de abrazar a Getter y decirle algo que tiene miles de fans en serio que lo aman y lo bancan

[@CRWMUSIC78]

Este tema tiene vida, no lo sobrevaloren:(

[@naydereyes5062]

Me llegó :"v
¿Podrías traducir algunas otras de Terror Reid?

[@slick_slxth]

x2 xd

[@DanielNavarrowo]

Traduciré algunas de su próximo álbum cuando salga 🔥

[@maggotgore]

Buried Alive y Dead to Me :c y te ofrezco un sándwich de jamón xd

[@kalkuofficial9712]

seria la ostia dead to me pls !!!

[@DavidGomez-mp7ow]

Traduce la 1 y la 2 de buried alive por favor men. Por cierto buen trabajo 👌❤

[@iamnotandy597]

🔥Son HERMOSAS las Rolas De Terror Reid ❤❤❤🔥

[@farit4898]

Ya me gustaba esta canción y ahora que se la traducción me gusta mucho mas, gracias por traducirla bro

[@SAF20022]

Fuaaaaaa se re nota que quedó muy afectado después de lo mal que le fue a su gira "Visceral". El lado bueno es que actualmente está bastante bien y se recuperó de su depresión

[@OscarMartinez-uz9is]

Gracias brooo, de verdad la necesitaba 💜

[@garreityazzie351]

This guy helped me out every morning. Respect for terror reid. Love you dude.

[@CarlosGuapoJAJA]

Hoy sacó nuevo EP su majestad Getter, me apareció está canción y la puse porque tenía tiempo sin oírla... Amigo, la letra me rompe el corazón sabiendo por todo lo que ha tenido que pasar Tanner.

[@LuisGarcia-cd5hq]

Muchas gracias men! :")

[@rubenmaldonado5660]

Muchas gracias!!

[@Apolo1Delta]

Las otras de terror reid broooooo! ❤🔥

[@lonelydiego528]

Gracias bro :')

[@Apolo1Delta]

Bro, la de "Dead to me" de Getter porfa.

[@xbr4talr4ix44]

:c x2 pero creo que ya no lo hara

[@jf_artist]

Es un maldito poeta estoico.

[@fedemartinez384]

AMIGO SOS UN CRACK

[@mapaachee]

Genial bro

[@saulsm4308]

Es curioso al escuchar esta canción y ver su letra me doy cuenta que el también pasa por las mismas cosas que yo, eso es triste pero ya no me siento tan solo

[@victormunoz6933]

Bruh, I really feel that

[@DeoxRc]

Muy buena bro. Solo como pequeña anotación: Spineless también puede significar "sin espina dorsal" por lo que menciona que no se puede parar. No sé cuál sea el verdadero significado pero igual es curioso saberlo ☺️👌

[@DanielNavarrowo]

Cierto, no sabia cuál poner de las dos y ya al final opté por "sin carácter", pero a lo mejor si tiene más sentido la que mencionas

[@TasteOfPainless]

muy chido men pobre gerer we :'v

[@Stupid_Person.]

Me identificado con esta canción

[@Theslaycod]

traduce mas del terror por favor !!!

[@dejotafitness]

vengo por terror cada vez que me sientoi solo

[@MarioGuzman_]

👌🏻👌🏻👌🏻

[@brothybrolly8037]

Traduce dead to me por favor, lo agradecería con el alma

[@goarmartinezcardona1782]

Damn esto duele

[@Ottter]

Hey parece que Se Arrepiente De Su Alter Ego Getter que Fue A Algunos Conciertos antes, escuchenla Bien y veran lo que digo.

[@marcomotajimenez2115]

Alguien más topa a Breaking Bad con esa rola

[@artysquad7576]

Fuck☹️🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@luckymyfriend7u7u72]

tarduce la de supa dupa por favor

[@angeljuarezlopez207]

Loco traduce Dead to me porfavor:')

[@MarioGuzman_]

Angel uwu yo la tengo bro ve a mi canal

[@luisisaias999]

Subtitula When its all gone bro

[@olafkadziela2318]

Hola,te puedo hacer una peticion?es q no encuentro la letra de la intro de la cancion de "BURIED ALIVE 2"tambien es de terror reid,porfa🥺

[@DanielNavarrowo]

La intro del video? Cuando habla el gordito ese en la TV? O la intro de la canción

[@olafkadziela2318]

@@DanielNavarrowo pues la del gordito de la TV y ya si le añades la la cancion pues de lujo,te lo agradeceria mucho

[@he_alex7376]

sabia que haria una cancion sobre eso :´)

[@josmp1169]

Que le paso al terror?

[@jacobanthony3424]

Dude wake up your more awesome than you know! Sooo don’t lose sight of reality. No will judge you man your just caught up.

[@ivonramos5196]

Kill the rich plsss ♡♡♡ te amariaaaaa

[@bosxxm]

Eyy bro has una traducción de la canción de stormin Tha gatez ⚡⚡

[@vanessarip6859]

Por favor, traduce catacombz!!!

[@DanielNavarrowo]

Le voy a apurar a la tarea para hacerlo🤝

[@vanessarip6859]

Yeeeii

[@Santymansilla18]

Who dat subtitulado al español?

[@bosxxm]

Alguien sabe quién era greenback 🌌

[@Leikuns]

:'v

[@Yungmane__]

traduce dead to me :/

[@DanielNavarrowo]

Ya hay traducciones de esa rola, aquí o en musixmatch, por eso no la hice

[@angeljuarezlopez207]

@@DanielNavarrowo En TH-cam nadie la ha traducido:(

[@luisledezma2000]

@@angeljuarezlopez207 Yo la subí hace tiempo pero tiene copy y youtube te la borra.