English Lyrics Forbearing and holding back tears Hide it Pretending to smile to make her understand that I can tolerate the truth. Not let you know That I was about to stop breathing Because I love you with all my heart Can give you all The anguish that she lost in love But I will take it Whether today Who will you give your heart to? Let it be possible to let go of your hand to meet new love (According to your heart) and will not demand that I was born to submit to you Always with my heart Would not have left any words Besides wishing you good luck Life that we had together It must end here. If you had found a good way today, I would love to share with you. I will think that is a dream. Let it be possible to let go of your hand to meet new love (According to your heart) and will not demand I was born to submit to you, always with my heart. Would not have left any words Besides wishing you good luck When you don't have me left in your heart I will only stop you. I gave up so that she could meet the person I dreamed of. Even if it's sad, it's fine to let go of your hand to find new love. (According to your heart) and will not demand I was born to submit to you, always with my heart. If you insist on going Although no one left to ask to let her hand to meet new love (According to your heart) and will not demand I was born to submit to you, always with my heart. Would not have left any words Besides wishing you good luck ...อ้างอิง www.siamzone.com/music/thailyric/6241
Thank you so much for the english translation.. I've been looking for this.. And I never knew the song is so painful.. No wonder it feels like my heart is breaking everytime I listen and watch this live performance of my baby #bbrightvc.. Oh Bright the emotion you conveyed singing this song is on point.. Congrats my baby Bright.. I just want you to be happy.. the real happiness..
Finally 🙏😊 he was given a chance to sing and show his real talent and passion thank you for this and thank you GMMTV. I wish you handle him carefully Bright be humble and don't forget to look back on the past so you could move forward to the future and take care "son" 💜🇵🇭🇸🇦
The emotion, the feelings he conveyed singing this song was on point.. we can really tell the story of the song through his singing even without understanding the lyrics.. That's how great a singer he is.. I pray someone will produce him an album and concert.. His live performances were superb..🙏🤍
![(DAY2) 201122 l Bright Vachirawit l เกิดมาเพื่อยอมเธอ - Instinct @FANTOPIA2020 [DO NOT REUPLOAD]](http://i.ytimg.com/vi/sTxwYvvJqfM/mqdefault.jpg)
![(DAY2) 201122 l Bright Vachirawit l เกิดมาเพื่อยอมเธอ - Instinct @FANTOPIA2020 [DO NOT REUPLOAD]](/img/tr.png)
English Lyrics
Forbearing and holding back tears Hide it
Pretending to smile to make her understand that I can tolerate
the truth. Not let you know
That I was about to stop breathing
Because I love you with all my heart Can give you all
The anguish that she lost in love But I will take it
Whether today Who will you give your heart to?
Let it be possible
to let go of your hand to meet new love
(According to your heart) and will not demand that
I was born to submit to you Always with my heart
Would not have left any words Besides wishing you good luck
Life that we had together It must end here.
If you had found a good way today, I would
love to share with you. I will think that is a dream.
Let it be possible
to let go of your hand to meet new love
(According to your heart) and will not demand
I was born to submit to you, always with my heart.
Would not have left any words Besides wishing you good luck
When you don't have me left in your heart
I will only stop you.
I gave up so that she could meet the person I dreamed of.
Even if it's sad, it's fine
to let go of your hand to find new love.
(According to your heart) and will not demand
I was born to submit to you, always with my heart.
If you insist on going Although no one left
to ask to let her hand to meet new love
(According to your heart) and will not demand
I was born to submit to you, always with my heart.
Would not have left any words Besides wishing you good luck
...อ้างอิง www.siamzone.com/music/thailyric/6241
Thank you so much for the english translation.. I've been looking for this.. And I never knew the song is so painful.. No wonder it feels like my heart is breaking everytime I listen and watch this live performance of my baby #bbrightvc.. Oh Bright the emotion you conveyed singing this song is on point.. Congrats my baby Bright.. I just want you to be happy.. the real happiness..
Bright is young and deep person. He maybe a new gen but definitely possess an old beautiful soul and that made him extra special in his own way.
เสียงพี่ไบร์ทซื่อตรงต่อเนื้อหาของเพลงมากเลย ฟังวันแสดงคอนแล้วน้ำตาไหลเลย เลือกเพลงได้ตรงมาก 😭
สุดยอดมากเลยไบร์ทฟังแล้วขนลุกเลยน้องพัฒนาก้าวกระโดดมาก2เพลงที่น้องเลือกมามันร้องยากมากไม่เก่งจริงตายกลางเวทีเลยนะแต่ไบร์ทเอาอยู่ยอมรับไบร์ทเป็นคนที่มีความสามารถมีของเยอะเก่งหล่อแสนดีไปอีกโอ้ยยยยพ่อคุณดีใจและภูมิใจในตัวน้องมากจริง
น้องไบร์ทเปิดโลกฉันมาก เพลงนี้ฉันยอมรับเลยว่าไม่เคยมาก่อน พอมาได้ยินน้องนำมาร้องแล้วเพราะดี ฉันเลยตามไปฟังที่ต้นฉบับมา เพลงต้นฉบับก็เพราะมากๆ คือดี~~
ตั้งแต่ฟังไบร์ทร้องเพลงมา ไบร์ทร้องเพลงนี้ดีที่สุดเลยคับ เก่งมาก พัฒนาตัวเองต่อไปนะคนเก่ง ดีใจที่เห็นคนที่ไม่ใช่ฟค.ชื่นชมในตัวไบร์ทนะ
เพราะมากน้ำตาไหลเลยเรา รู้สึกจุกในใจเป็นเพลงความหมายดีมาก น้องไบร์ทร้องเพราะมากเรียกอารมณ์ได้ดีมาก เก่งมากค่ะ
น้องไบร์ทร้องเพราะมากๆๆๆๆๆ
เสียงน้องมีความกังวานคล้ายเสียงพี่ปาล์มเลย เพลงนี้ก็เลยดูเข้ากับน้องมากๆ ยังไงต้องขอบคุณน้องไบรท์นะคะ
จากแฟนคลับinstinctค่า
ขอบคุณนะคะ น้องตั้งใจมากๆกับทุกงานที่น้องทำค่ะ ❤️❤️❤️
พลังเสียงยังห่างไกลกันมาก ปาล์มเขาระดับ high voice ไม่ใช่ทั่วไปไก่กาจะร้องได้เท่าง่ายๆ
เราอยากให้น้องเอาเพลงนี้มา cover น้องร้องเพราะมากอันนี้ไม่ได้อวยนะ แต่น้องสื่ออารมณ์ดีมากก ❤️
this song seems so hard to be sing to, but bright sang it beautifully♡
ร้องดี เพลงนี้เสียสูงร้องยาก แถมอินเนอร์มาหมดเลย โอ๊ย พัฒนาการก้าวกระโดดมากลูกเอ้ย
I don't understand what he's singing.. But I feel every word in my heart?! 😭❤️
SOMEONE Give Bright his own concert right now!!!!!!!! 😭😭😭❤️❤️❤️
กลับมาฟังอยู่เรื่อยๆ ไม่เคยลืม อยากเห็นไบร์ทบนเวทีอีกน้องดูมีความสุขมากกกกก 🥺
เพราะมาก เพราะมากๆฮื้อออ แต่ละเพลงที่ไบร์ทเลือกมาในแต่ละงานคือสุดยอดมาก เพลงนี้ได้ยินครั้งแรกจากไบร์ท แต่กลับติดหูและชอบมากๆ เสียงทรงเสน่ห์มากๆ พลังเสียงคือสุดยอดจริงๆ ใส่เต็มมาก อินเนอร์ก็พาเราอินมาก เก่งมากเจ้าไบร์ท❤👍🏻
ไม่คิดว่าไบร์ทจะร้องได้ขนาดนี้ เทคนิคแบบนี้ อารมฌ์แบบนี้ ต่อยอดได้อีกเยอะ👏👏👏
เสียงสูงน้องดีมากก
Bright 🐺😥😭😭😭😭💟
ร้องเหมือนต้นฉบับมากเลย....รักไบร์ท.. ชื่นชมและยินดีกับความสำเสร็จของน้องไบร์ท... เท่... หล่อ... ปังๆ
ถึงขั้นต้องไปหาต้นฉบับฟังอ่ะ 🥺
ร้องสดดีมาก
His voice so soothing. It sounds so beautiful. Thank you baby. 😍
ขนลุกเลยคับไบร์ท..ภูมิใจในตัวไบร์ทที่สุด..มาถึงวันนี้รู้แล้วว่ารักคนไม่ผิดจริงๆ
l cry no matter how many times l hear it !!!
เสียงไม่แพ้ พี่ปาล์มเลย เสียงดีเสียงสูงมาก น้ำตาจะไหล
ร้องเพราะจังเลยคนเก่ง
Finally 🙏😊 he was given a chance to sing and show his real talent and passion thank you for this and thank you GMMTV. I wish you handle him carefully
Bright be humble and don't forget to look back on the past so you could move forward to the future and take care "son" 💜🇵🇭🇸🇦
Glad to hear this. He is my "son" too.
@@peerapornkampimoon8575 OK let's cheer him up 😁😊❤️💜🤗
อารมณ์ส่งมาเต็มๆ สมบูรณ์แบบทั้งพลังเสียงและการสื่ออารมณ์ ฟังแล้วเศร้านำ้ตาคลอไปด้วยเลย เก่งมากครับไบร์ท
ไบร์ทร้องเพราะสุดๆ
พัฒนาเเบบก้าวกระโดดมากๆ👏👏❤️
perfect Bright
สุดยอดเลยลูกเพลงนี้ร้องยากนะ
👍👍✌✌❤
น้องไบร์ทร้องเพลงเพราะมากค่ะ ภูมิใจในตัวน้องไบร์ทมากเลย ขนาดเจ้าของเพลงยังชมว่าร้องเพราะ 🤍
เพลงนี้ตรงกับตัวไบร์ทมากๆครับลูก..แล้วแต่กาลเวลาที่จะเป็นเครื่องพิสูตร..ขอให้ประสบผลสำเร็จในทุกๆด้าน ทั้งในด้านการทำงานและในด้านความรักนะครับลูก..รัก+ชอบมากๆนะครับลูก ไบร์ท
ดีมาก อยากร้องไห้เลย น้องทำดีมากๆ
love u bright❤️
ร้องเพราะมากๆ เก่งขึ้นมากเลย
จิ้บเร้กกของมี้เก่งที่สุดดด
Love you Bright
Wow. Just wow, bright. You are so talented.
love bright voice...TQ for upload...❤️❤️❤️❤️❤️
ไบร์ทพัฒนาไปอีกขั้นแล้วนะ เก่งมากเลย ภูมิใจในตัวน้องมากๆ
รักไบร์ทนะจะอยู่ตรงนี้ข้างเธอ
ตะนู๋พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ ทั้งที่ยังไม่หายจากหวัด ประทับใจมากๆ
I don't know why tears are flowing, this is so beautiful.
น้องร้องเพลงได้เพราะมาก ๆ ซึ้งกินใจมาก รู้สึกได้จริง อยากร้องไห้..
เพราะมากๆๆ แสนจะภูมิใจ🤗🤗🤗
I hope there's an eng sub, but still want to hear bright's singing👌👏👍🎤🌞🎶❤️💙
There is an english translation in the comment.. it's by Mary Fatima Bhojara..
The emotion, the feelings he conveyed singing this song was on point.. we can really tell the story of the song through his singing even without understanding the lyrics.. That's how great a singer he is.. I pray someone will produce him an album and concert.. His live performances were superb..🙏🤍
ทุกวันนี้ก็ยังฟังอยู่เลย
หนูร้องได้เพราะกินใจมาก เป็นนักร้องเถอะลูก
เพราะไบร์ทร้องเพลงนี้..เลยทำให้คนตามหาฟังต้นฉบับ..ทำให้เพลงนี้เป็นที่รู้จักมากขึ้น..เจ้าของต้นฉบับ..ต้องขอบคุณน้องแล้วเนี่ย😁😁😁
คอมเม้นแบบนี้ไม่น่ารักเลยนะคะ เพลงเพราะมากๆ อาจเพราะด้วยเพลงนี้นานแล้ว คนเลยเริ่มลืมเลือน พอนำมาร้องใหม่ คนเลยต้องกลับไปฟังอีก
น้องไบร์ทร้องเพราะมากเก่งที่สุด
Bright your Good
ร้องดีอ่ะ
เพราะมากๆเลยยยย ยิ่งร้องสดยิ่งเพราะจนอยากไปฟังด้วยหูตัวเองสักครั้งอ่ะ เสียงไบร์ทมีเอกลักษณ์มากจริงๆ มีความเป็นตัวเองสูงมาก เสียงสูงต่ำทำได้หมด สุดยอดมากๆเลย ร้องเพลงบ่อยๆนะ รอฟังทุกๆเพลงเลย
เสียงดีมากค่ะ ไบร์ทพัฒนาตลอดจริงๆ ❤
พี่ทำได้ทุกอย่างจริงๆเค้าภูมิใจในตัวพี่มาก. พี่เก่งมากเลยนะพี่ไบร์ท ดวงตะวันของเค้า
How many need an album from #BrightVachirawit ? I need it!
It's coming in 2 to 3 month, his recent songs 🎵 th-cam.com/video/GGt5WTD9tdo/w-d-xo.html
เกิดมาเพื่อยอมไบร์ทเลยค่ะ เพราะมากค่ะ 💜💜💜
recommend to listen this beautiful masterpiece with headphone 🎧 on and eyes closed., the feeling you get the energy the flow only you know.
เพรามากเลยคะจนต้องหาต้นฉบับฟังไม่เคยฟังเพลงนี้มาก่อนเพราะมากเลยคร้า
ขอบคุณที่ลงให้ฟังนะคะ น้องร้องเพราะมาก
เพราะมากเลยค่า น้องเก่งมากๆ 💖
วันเสาร์ดูคลิปในทวิต วันอาทิตย์ไปคอน เสียงสดดีมากกกกก จะเป็นทาสรักน้อนไบ๊ #bbrightvc
เพราะมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ฟังแล้วเศร้า....ไปตามบทเพลงและอารมณ์เพลงที่สื่อออกมา...ทำได้ดีมากจ้า..ไปต่อเลยลูก..เข้าไปใกล้ความฝันอีกก้าว...love and support, always
พี่ไบร์ทเหมาะกับเพลงแนวนี้มากกก เพลงที่ต้องใช้พลังเสียง เพราะมากกก ชอบมากกกก
เพราะมากลูก พัฒนาไปอีกขั้นแล้วนะเจ้าจิ้บเร้ก
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍from Indonesia...
เพราะมาก
หื่ออจำเป็นต้องฟังทุกวันมั้ย เพราะมากฟังทุกวันเลย หลงเสียงพี่ไบร์ทจัดด💕
ขอบคุณที่ลงให้ชมนะคะ เพราะมากลูก
เพราะจริงๆ ค่ะ ถ่ายทอดอารมณ์ และความรู้สึกในเพลง ออกมาได้ดีจริง ๆ ค่ะฟังแล้วเศร้ามาก ๆ เลย
Wow multitalented bright, I don't even even understand it but your voice singing put tears to my eyes with love ❤
ร้องได้ดี เพราะ เหมือนต้นฉบับเลย (แต่.อารมณ์ดีกว่าน่นอน "คงจะ" เป็น "ภวังค์" ของไบร์ท)..แล้วแต่ครับลูก รอเวลาที่มันลงตัว..ตามสภาพความเป็นอยู่...พอร้องเพลงนี้เสร็จ ยังมี สปริต..เปลื่ยนอารมณ์ได้...สุดยอดครับลูกไบร์ท..รักเลย😂😂😂😂😂😂
เพอร์เฟคมากครับลูก เสียงร้อง +อารมณ์ กลั่นออกมาจากใจ ..ตามเนื้อร้อง ...เพราะมากๆครับลูก รักไบร์ทมากครับลูก
Thank you for this full performance fancam. I really wanna hear the whole crowd scream when he sing this 💕😭💕😭💕😭
เพราะมากคะ ไบร์ทเก่งมาก ทั้งเสียงร้องและการถ่ายทอดอารมณ์เพลง
ร้องได้เศร้าและเพราะมาก☀️🔆
เนื้อเพลงง
ฝืนกล้ำกลืนเก็บน้ำตา ปิดบังมันเอาไว้ แกล้งยิ้มให้เธอเข้าใจ ว่าทนได้อยู่
เก็บงำความเป็นจริงไว้ไม่ให้เธอได้รู้ ว่าฉันจวนจะหยุดหายใจ
เพราะรักเธอจนหมดหัวใจ ให้เธอได้ทั้งนั้น ปวดร้าวที่เธอหมดรักกันแต่ฉันจะรับไว้
ไม่ว่ากันถ้าวันนี้ เธอจะมอบใจให้ใคร ก็ให้มันเป็นไป
∗ จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่ ( ตามหัวใจของเธอ )
และจะไม่เรียกร้อง ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอ ทั้งหัวใจ
ก็คงไม่เหลือคำใดนอกจากขอให้เธอ โชคดี
ชีวิตที่เคยมีด้วยกัน มันคงจบตรงนี้ ถ้าเธอได้เจอทางที่ดีวันนี้จะทำใจ
ส่วนรักที่เธอให้กัน ฉันจะคิดว่าเป็นฝันไป ก็ให้มันเป็นไป
( ∗ )
เมื่อเธอไม่เหลือฉันในหัวใจ จะดึงดันรั้งเธอไปก็เท่านั้น
ยอมทนเพื่อให้เธอได้พบเจอคนที่ฝัน แม้มันต้องเสียใจ ก็ไม่เป็นไร
จะขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่ ( ตามหัวใจของเธอ )
และจะไม่เรียกร้อง ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอ ทั้งหัวใจ
ถ้าเธอยืนยันว่าจะไป ถึงแม้ไม่เหลือใคร
ก็ขอยอม ปล่อยมือของเธอให้ไปเจอรักใหม่ ( ตามหัวใจของเธอ )
และจะไม่เรียกร้อง ฉันเกิดมาเพื่อยอมเธอเสมอ ทั้งหัวใจ
ก็คงไม่เหลือคำใดนอกจากขอให้เธอ โชคดี
มันคงเป็นเป็นโชคชะตา ให้เกิดมาเพื่อยอมเธอ
เพลงเพราะ คนร้องทั้งเก่ง และหล่อ โคตรๆๆๆๆ❤️❤️❤️
เพราะมากกกกกกกก ปีนี้จะไปหาไปดูไปฟังให้ได้นะ 🤍
ฺBright is so good in high note singing. So sad lyrics but beautiful too.
เสียงเพราะมาก ยิ่งตรงเสียงสูงทำขนลุกสุด อินเนอร์คือดี ไบร์ทเก่งมากๆ ชื่นชม👏🏻👏🏻
เพราะกินใจมากกกกรักน้องไบร์ทคนเก่ง❤️
Thanks for uploading, his voice is so amazing
น้องร้องเพราะมาก😍😍😍
เพราะมากลูกแม่ ❤
ยิ่งฟังยิ่งขนลุก
My multitalented boy 💜💜💜😍
ขอบคุณมากนะคะ มันดีย์มากกกกกก
감사합니다!!!
เพราะมากกกก ภูมิใจที่สุด ก้าวต่อไปนะคะ ✌
Hermosa canción y una preciosa y tierna voz....Muy orgullosa de ellos...Los amo... Saludos desde Venezuela 💖😘💖🇻🇪
Thank you
I'm always support u guys
ยังวนมาฟังอยู่ตลอดๆๆ
The best
ชอบฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อค่ะ
เพราะมากก
เพราะจัง กลับมาฟังอีกหลายรอบ
ฟังทุกวันเลย
เสียงเพราะมาก พัฒนาได้ดีมากเลยไบร์ท สื่อสารอารมณ์ได้ดีมากด้วย🥺🥺