Táng hoa ngâm - Khúc hát chôn hoa (Hồng Lâu Mộng - Trần Hiểu Húc)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ธ.ค. 2012
- Hoa bay hoa rụng ngập trời,
Hồng phai hương lạt ai người thương hoa?
Đài xuân tơ rủ la đà,
Rèm thêu bông khẽ đập qua bên ngoài.
Kìa trong khuê các có người,
Tiếc xuân lòng những ngậm ngùi vẩn vơ.
Vác mai rảo bước bước ra,
Lòng nào nỡ giẫm lên hoa thế này?
Vỏ du tơ liễu đẹp thay,
Mặc cho đào rụng, lý bay đó mà.
Sang năm đào lý trổ hoa,
Sang năm buồng gấm biết là còn ai?
Tháng ba tổ đã xây rồi,
Trên xà hỏi én quen người hay không?
Sang năm hoa lại đâm bông,
Biết đâu người vắng, lầu hồng còn trơ?
Ba năm sáu chục thoi đưa,
Gươm sương dao gió những chờ đâu đây.
Tốt tươi xuân được mấy ngày,
Chốc đà phiêu dạt, bèo mây thêm sầu.
Nở rồi lại rụng đi đâu,
Người chôn hoa nhĩmg rầu rầu đòi cơn.
Cầm mai lệ lại ngầm tuôn,
Dây trên cành trụi hãy còn máu rơi.
Chiều hôm quyên lặng tiếng rồi,
Vác mai về đóng cửa ngoài buồn tênh!
Ngả người trước ngọn đèn xanh,
Ngoài song mưa tạt, bên mình chăn đơn.
Mình sao vơ vẩn từng cơn?
Thương xuân chi nữa lại hờn xuân chi?
Thương khi đến, hờn khi đi,
Đến lừ đừ đến, đi lỳ lỳ đi.
Ngoài sân tiếng khóc rầm rì,
Chẳng hồn hoa đấy, cũng thì hồn chim.
Hồn kia lảng vảng khôn tìm,
Chim càng lặng lẽ, hoa thêm sượng sùng.
Thân này muốn vẫy vùng đôi cánh,
Nơi chân trời liệng cảnh hoa chơi!
Nào đâu là chỗ chân trời,
Nào đâu là chỗ có đồi chôn hoa?
Sẵn túi gấm đành ta nhặt lấy,
Chọn nơi cao che đậy hương tàn.
Thân kia trong sạch muôn vàn,
Đừng cho rơi xuống ngập tràn bùn nhơ.
Giờ hoa rụng có ta chôn cất,
Chôn thân ta chưa biết bao giờ.
Chôn hoa người bảo ngẩn ngơ,
Sau này ta chết, ai là người chôn?
Ngẫm khi xuân muộn hoa tàn,
Cũng là khi khách hồng nhan về già.
Hồng nhan thấm thoắt xuân qua,
Hoa tàn người vắng ai mà biết ai! - เพลง
![[Playlist] OST Hồng Lâu Mộng 1987.](http://i.ytimg.com/vi/yaIG85DWg2E/mqdefault.jpg)
![[Playlist] OST Hồng Lâu Mộng 1987.](/img/tr.png)
Ngày truyền hình Việt Nam phát bộ phim này tôi mới học lớp 8. Bộ phim này, nhạc mở đầu và bản táng hoa ngâm này cùng hai Ngọc đã làm trái tim đa cảm, đa sầu của đứa con gái 13 tuổi khóc suốt. Có đêm nằm nhớ lại số phận nhân vật nữ mà nước mắt còn rơi.. Sau này khi đã trưởng thành, 20 tuổi với mối tình đầu vụn vỡ và đầy mất mát tôi thấm thía vô cùng cảm giác yêu một người nhưng không thể đi cùng người đó hết cuộc đời vô cùng đau khổ thế nào. ♥️
Hay
định cmt móc xoáy tí chút nhưng nhớ ra bạn là nữ nhi nên thôi thì tặng bạn một câu
'' đa sầu đa cảm đa huệ lụy' ' ))
Tôi cũng bị ám ảnh một thời gian...cái gì trôi qua đi thì cũng không giữ lại được nên sống cuộc sống hiện tại
Hi
Nghe mà rơi lệ sầu...nỗi buồn không của riêng ai xin cảm ơn tác giả & diễn viên
Trần Hiểu Húc! Giờ chị đã về cõi cực lạc của Đức Phật A Di Đà!
Fan của Trần Hiểu Húc , thương quá , đẹp như trong tranh
🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘♂️📿🧘🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚
Trần Hiểu Húc đến với thế gian này với hình dáng Lâm Đại Ngọc , đến khi " hoa tàn , ngọc nát " Lâm muội muội ra đi mãi mãi , để lại cho hậu thế biết bao nhiêu là ngậm ngùi xót thương ...
Lâm muội muội chỉ có 1 mà thôi, mag cũng ra đi sớm. Âu cũng là mệnh
Đúng là Lâm Đại Ngọc từ trong nguyên tác. Nhìn mà như thấy như trong tranh. Vẻ đẹp như liễu có 1 không hai. Đến bao giờ mới có Lâm muội muội thứ 2 đây
Có nhiều bạn nói em Lâm về nhà sớm cũng là may mắn vì ít ra còn đc người nhà an táng, không phải chứng kiến cảnh tang thương sụp đổ của gia tộc họ Giả.khong phải chứng kiến cảnh chúng phản thân li.minh thấy vậy cũng tốt hơn cho em Lâm.nguoi yếu đuối lụy tình như em ấy sao chịu nổi cảnh đó.
Người viết câu chuyện này cũng giống như cuộc đời Giả Bảo Ngọc, từng sinh ra trong gia đình quyền quý ở thời nhà Thanh, sau gia tộc lụi bại, trở thành người nghèo, sau đó viết ra câu chuyện này, đáng tiếc đến giây phút cuối đời cũng ko thể viết hết câu chuyện. Phần kết truyện là do 1 người đời sau viết
Nhớ em Lâm và nhớ Trần hữu Húc quá
Trong tiểu thuyết không chỉ có nàng Lâm mà hầu hết tất cả các nhân vật nữ khác đều "Hồng nhan bạc phận"
Càng đọc đến cuối truyện càng xót cho từng nhân vật , xót cho gia đình đó
Tại thằng đạo diễn
🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘♂️📿🧘🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚
Đúng vậy. Đấy cũng là dụng ý của tác giả
hay qua, toi da duoc nghe nhung am thanh tuyet dieu...cam on cuoc doi da bu dap cho toi nhung thieu thon cung cuc trong qua khu sau 4-1975
phim hay qua de nguoi xem nho mai.nhac phim hay,trang phuc cung qua dep , dan dien vien qua chua. thuong Tran Hieu Huc lam
Hà Nguyễn : diển diên đẹp lắm nhất là lâm đại ngọc nét đẹp u buồn .đoan trang
@@lequocanhhuynh4882 lâm đại Ngọc giống tranh vẽ
🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘♂️📿🧘🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚
nghe buồn nhưng tuyệt vời
thương chị lâm quá
Bao giờ cho lại ngày xưa.
Dep that dep hon gai bay gio nhieu
A nho e gai nhiều lắm
Buon qua thuong cho mot kiep nguoi
Buon qua
cô Lâm là người ủy mỵ quá, như vậy sẽ có kết thúc buồn. chỉ đáng thương thôi. chứ theo tôi thì phải là con người mạnh mẽ lên mới được. t
Minh Phat Cao nhân vật buồn mờ bạn
truyện này kết thúc có hậu đâu, lâm đại ngọc ko ngoại lệ.
cô Bảo mạnh mẽ quyết đoán, kết thúc cưới một người chồng không yêu mình rồi sau đó ở góa lúc tuổi còn trẻ, như vậy có vui đâu.
🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘♂️📿🧘🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚
@@thiensiletuannghia6750 đúng là xem phim và nhìn đời dù từ cổ chí kim con người sinh ra trong gấm vóc lụa là .cũng chẳng lấy gì làm sung sướng vẫn k được sống theo ý mình và hơn nữa còn phải lặn ngụp trong luân hồi.khi tu tập rồi sẽ nhìn lại thấy giàu sang cũng giả tạm đau khổ cũng giả tạm đóng xong vai kịch này rồi thì xả vai thôi
Nhân sinh trong chốn hồng trần
Mấy ai thoát khỏi luân luân hồi hồi
"Ai mà dưỡng đức tu thân
Sống Chân Thiện Nhẫn Phật Thần chở che"
Hay
👍😍🌹
Diễn xuất quá đỉnh về sau xem phiên bản mới thấy chán quá thua xa dàn diễn viên cũ
it's not the original singer
Mọi người ơi ai hát bài này vậy ạ.
Trần hiểu húc . Chị đóng vai lâm đại Ngọc trong Hồng lâu mộng đó
Ca sĩ Đồng Lệ hát bài này bạn nhé
Cũng bài này phiên bản 1987 thì cô Trần Lực hát, ai oán và da diết đúng tính chất bài hát hơn.
🙏Yêu là Khổ❤🖤🤚Tu là Cõi Phúc🌺🧘♂️📿🧘🌾🥗🌿🌏🌈😇Tình là Dây Oan🖤❤Hợp Rồi Sẽ Tan🤚Đời là Bể Khổ🌊Hồng Trần Như Mộng🤚Nhân Sinh Vô Sinh📿Biển Khổ Si Mê🌊❤🖤Quay Đầu là Bờ🙏
🙏Nam Mô A Di Đà Phật🤚