I love this series. My Hokkien is non-existent and my Mandarin is baby levels, but I'm still trying to follow what's happening. I really hope Netflix continues hosting the English Sub version of this series.
我迫不及待地想再次看到你英俊的臉,我的真愛太黃君!!!!!!!你是全宇宙最帥的男人!!!!!!!你是我心中的皇帝!!!!!!!I love you forever and infinitely, beyond all time and space, my sexy fiancé 太黃君!!!!!!!!
真的是太好看了,我非常喜歡,
感謝版大熱情分享。
I love this series. My Hokkien is non-existent and my Mandarin is baby levels, but I'm still trying to follow what's happening. I really hope Netflix continues hosting the English Sub version of this series.
還有,趕快把東離全系列、英雄戰紀第二季上架網飛Netflix啦!!
現在才知道原來有一堆從網飛刀說入坑的外國人都在敲碗……
歪國人很迷霹靂的,我認識的一堆澳洲朋友和在日友人都是!😅💓✌🏼
我也是台灣朋友推坑然後在Netflix翻到刀說
從此在霹靂布袋戲的路上一去不復返
所以什麼時候Netflix可以上第二季和別的系列啦😭😭
沒辦法在官網買會員觀看好藍瘦啊
新配音不錯,繼承黃老師,40年前剛開始聽黃老師也是這麼年輕的聲音,加油台灣布袋戲,國際發光。
恩...燈蝶的配音抑揚情緒貼合 我給予高分 素還真的配音...放在青少年版還行 以這尊偶...不搭
一頁書的配音有抓到味了 只差聲調得再拉高幾階
燈蝶的配音抑揚情緒有七龍珠佛力札的感覺,有種難以捉模的感覺
好好看喔!素還真,久違囉。因我好久没接觸布袋戲了。👍
實話說 配音真的很好,喜歡這種多層次、多聲線的配音,尤其女角色的配音
溫馨小提醒:將播放速度調整至0.75便可得到更好的觀影體驗
好像真的是這樣耶!!!
真的欸!怎麼會這樣啊?原速聽起來好急躁哦
配音員的功力,還無法像文擇老師一樣,掌握節奏
配音節奏真的太快
L
謝謝, 這次的素還真電影很讚. 在 netflix 看 霹靂英雄戰紀之刀說異數, 配音可以在加強, 新配音人的訓練不容易 , 加油!!! , 另台語有太多發音錯了, 例: 才能讓他中計, 其中的 "才能" 要唸成 "家能" 而不是"財能" ,
Pili, I think its time to upload Doom of Dragons to Netflix 👀 I dont know, just saying... We've been waiting for a long time
開頭的口白有水準,希望素還真電影能賣座,霹靂加油啊!
超期待下闕阿!!!!
期待蝶龍之亂下闋!!!
為什麼我覺得滙峰老師在這裡的旁白比正劇還讚啊?😂😅😅
只有開頭是黃匯峰,後面蝶龍之亂的旁白不是黃匯峰啊,是賴政君
我就是指開頭喔哈哈😂
認真舉手發問 🙋:很多台語詞 用華語發音 真的沒人覺得?嗎
我是經常會因此出戲....
雖然可以理解劇本是用華語寫的
在念的時候馬上轉換成台語有一定難度
但就
內心覺得布袋戲正是承襲台語精華的藝術
聽到台詞變成華語
有種可惜感....
btw 電影我也看完了 還跟素素拍到照 開心
配音的台語不是很好,有一點台灣國語
放慢 07.5倍 ~ 念台詞的口氣都正常了
話速太快,很難融入感情去看,素還真真的要加油…一頁書有像,說話再慢一點更好…聽開場白很期待,以前很喜歡這部的劇情感覺可以重看,激動呀,看後面出場人物配音居然出戲了…😢
黃帥弟 我是老粉 一個建議 你的聲音 更適合新一代的素還真 配音要配到像黃文擇那樣.配活了每個角色的靈魂跟自然的情緒.甚至把自己融入其境 人偶合一 忘掉原本的自己是誰? 每個角色都要融入你的體會感情 .去演活一個冰冷的木偶 不然永遠只是木偶
33:28秦假仙跑去跟ㄧ頁書唸瘋話🤣
好一個「大鋒若鈍」,蝶龍之亂的書、素互動,有意思!
好可惜喔 歐陽上智那邊的或更之前的沒有做出來
嗯...!!!!其實看完電影我會覺得這個可以!!
以前霹靂劇情改編,一樣好看張力不錯。
這配音....素還真好稚嫩的感覺...
開頭還是舊版配音?匯峰那個斷句毛病到現在還沒好啊,真的要多多加油
內行人,都兩字當一句念,一句分n段
不過是聼著他的配音被嚇出心理陰影罷了
現在的正劇,如果閉著眼聼的活
真的分不出是什麽角色在説話
但可以馬上知道是誰在配音
@@PiliPiliBoo 不看字幕也聽不懂在說啥,咬字和發音很多不正統的台語,怪裡怪氣的
太黃君!!!!!!! Episode 5 and 10!!!!!!
還是回刷Netflix限定的初版卡實在
素還真我只服王希華老師
好好看喔!怎麼這樣啊!!
一頁書 根本是原音啊 ❤❤❤ 燈諜的聲音適合配女生吧😂😂😂😂
除了配音要適應一下,真的比素還真電影還好看
電影比較好看
一頁書配的不錯耶 加油!
笑爆 ㄧ頁書隨便撿的破鐵 把素環真給唬弄了😂
神兵本來就給神人用的,再好的兵器給一個廢咖用一樣廢劍一把!😅🙏🤘🏻
這個蝶龍之亂也是播到一半就沒有了啦
我不懂 原本Netflix的台語配音配素還真的王希華老師 我說真的很不錯 現在又換配音是甚麼情況?
當初不就是嚴格篩選 才讓能夠適合配音的人上陣嗎? 現在又換 是在告訴我 現在有有更適合的人配?
無疑是傷害前任配音 更傷害現任配音員 兩邊都會被傷害到 霹靂你自己有骨氣點
不要遇罵就轉彎 只會越弄越糟糕!
我只能期望如果有國語配音版 那就請台灣的配音員來配吧!
不過我說實在 Netflix 國語版 有幾個真的配的不錯 請霹靂好好的對台灣配音深入研究吧
1,唸口白之人,可能對布袋戲沒有很熱衷,很少看布袋戲,語調口氣差太多了,聽起來就像是在唸台詞,沒有半點感情,是說為什麼這樣也能過關?2偶頭刻的太過精緻了,每一個的臉色也都一樣白,好像韓國人整形整過頭一樣。3拍攝手法很利害,拍的很棒!霹靂加油啊!振作啊!
我迫不及待地想再次看到你英俊的臉,我的真愛太黃君!!!!!!!你是全宇宙最帥的男人!!!!!!!你是我心中的皇帝!!!!!!!I love you forever and infinitely, beyond all time and space, my sexy fiancé 太黃君!!!!!!!!
下闋要上之前的預備嗎? 很好啊!
把劇名改成【霹靂英雄戰紀:時空聖戰】這煞氣的名稱還來得及哦霹靂!XD
不要把正劇的壞習慣帶來英雄戰紀系列啦~到底是在下什麼闋???!
新的配音可圈可點,也賦予新的生命,希望Netflix也能更新為新聲版,現在的Netflix版本真的很糟糕,放給朋友看都尷尬 ,另外LG電視什麼時候才有電視的APP呢
你這擁護會不會太噁心?
霹靂本身隨意從各大平台撤除原聲版就已經很不可取,把喜歡跟支持初版的都當笨蛋。現在是婊子也能立牌坊了?那麼多平台能看新聲,只剩下Netflix能看到原聲版已經很寶貴了。
太好看了👍
10:41 蛤 好好笑
燈蝶配音跟妖道角似的...所有人說話語速稍快 希望能改善
天吶‼️這是現在的霹靂?慘不忍睹啊⋯⋯
素素的配音不行啊
這個哭聲真的是太哭邀了
請問蝶龍之亂及現在主頻霹靂戰魔策的新配音是同一個人嗎?🤔
配音聽起來真的............只有一頁輸得還可以
説話的速度太快
有台語正音班嗎?
好久沒看霹靂了 這次少了很多特效眼睛舒服很多
唉…聲音不符合我這年代看,聽來聽去好像都鼻音,是用鼻子在講口白嗎?
呆之音的燈蝶好性感好蘇😘
就算燈蝶修萬年假扮半尺劍,功力也不會增加啊,為什麼一偽裝成半尺劍,他老兄好像變超級先天一樣
聲音是有比正劇好,只是速度太快,好像沒靈魂ㄧ樣
這配音是最新版的嗎?我還是想聽飛網版的,某些角色像南宮取和燈蝶不會這樣陰陽怪氣的,感覺不蘇胡…
蝶龍之亂 下闋沒出。應該出的機會不大
我也卡下閣🥲
打錯字🥲
非常精彩,推一個!
明明是劍,為何總說是刀!?
希望能有蝶龍全集
慢慢等個禮拜三
0.75倍先按下去覺得加了杜比音效
有國語版的嗎?
ㄧ頁書你對我太好了,不知道破傷風會致命的。
聲音有點太單薄 後製不知道能不能修
認識素還真系列為什麼不放千層雪墓前哭墳那一段
我爸爸最喜歡霹靂布袋戲了。
修但幾勒…………集境什麼時候跟章魚博士借道具了
只有一葉書次聲音沒變
請問有人知道8:23開始的音樂是?
為啥音樂不用台語?
一上來就鬼扯 不用龍骨聖刀 一把爛的兵器就可以打贏武學天才
連這裡的武戲都大贏素環真電影⋯⋯⋯
不只武戲 連劇情也是大勝隔壁金光也汗顏啊~
因為錢的問題!嘿嘿嘿
素素心中最深的痛
布袋戲是50歲以上的人不滅的記憶,但隨後輩國際化吧!唯美的人偶已經沒有型型色色的真實人像感了!好像只是中古唯美騎士的動漫人偶而已。人偶差異只是服裝造型,而不是人臉的差異,沒有布衣俠士,好像大家都是有錢可以置裝華麗服飾的大富豪,太無聊出來走江湖,打發時間嗎?也許這是50歲中年人的心聲而已,現代年輕人覺得這是進步。所以也已經不知道多少年了!布袋戲已經沒有想看的熱情,因為好像兒時的寫實戲偶,已經是夢裡的過往,永遠無法再回去了!或許這是日新月異,布袋戲不再屬於我們。
一聽的聲音以為是天宇
素還真原本不是有麒麟雙劍
這部配的最差就是素還真啊XDDDDD
我很想看霹雳,但我看不懂
只可惜没有国语配音
聲音还需加油~~~
下闕呢?
不習慣的聲音
It’s much better
刀說異數還會重新上架嗎?之前看到一半就下架了.............
friday影音有免費的新聲版 辦帳號就能看
真不知口白為何挑這種音色,難怪沒更好的人選,真的聽不習慣,看不下去
大概聽了一下,風采鈴跟素還真的聲音不行,尤其是素還真......
可以考慮金光 霹靂合作 沒比覺沒傷害。 這部好看。配音還有待加強 可以去看金光影片
風采玲死的是真慘啊
語音還是不太習慣。。
素還真是老婆。。唉。
和金光來比!霹靂真的是從編劇到配音真的越來越差!
尤其是素還真的配音!聽了都不太能看下去!可惜!二21世紀!卻十八世紀的效果!
南宫取是谁?
就是舊版異數的黑白郎君
配音的節奏不穩定,語調也怪腔怪調,台語的讀音與口氣還需要加強,太過照字面去念,失去了台語的味道,比較像是用國語念台語的感覺。
早期配音的語助詞很能感受角色的情緒,現在卻感覺不到,反而聽起來有點呆滯。
一人配多角的特色都差不多,比起八音才子黃大實在差很遠......
配音我覺得可以練 期待後進接上
但跟您有同感 太多台詞很像用國語念台語 失去味道
原本看布袋戲還可以學台語
現在連我2266的台語都能聽出端倪
這方面可能要增加羅馬拼音的學習?
@@TheMemospace 劇情口白沒有情緒,也掌握不了劇情的激動或懸疑感覺,十分平淡。角色說話也情緒不到位,抑揚頓挫也表達不出角色該有的個性,有看過黃大的配音,很明顯現在的配音實在比不上。
認真說這種評語真的不算批評,八音才子讓標準高的嚇人,不能怪我們這些戲迷嘴刁😂
@@user-jv5qx6hg7i 可能整個大環境也有關吧 年輕人把台語當主要語言的人真的很少了 更不用說有些詞彙本身是帶有口氣的 日常沒用的話 就只存在於想像 (還得有前輩提點才會知道
btw 衝著黃大配音去看了電影版
完纳你的劫数
10幾年的戲迷了⋯這種配音真的聽不下去⋯
笑死路上隨便撿的
唉
沒感覺的布袋戲
連歌曲特色都不見了
唉唉……唉
為什麼不是紅塵淚?
版權問題 那首不是霹靂自己的歌
@@吳家瑋-c3y 可以去買阿
@@user-ss2ng8pg1l 你去跟霹靂反應
@@吳家瑋-c3y 錄影帶出了反映有啥用啊?話都聽不懂還學人家看霹靂。
@@user-ss2ng8pg1l 那你開頭問為什麼不是紅塵淚也很奇怪啊
好難看
這種演繹口白,太遜了
配音怎麼聽怎麼怪....
可能是我要求太高,感覺配音能力不足,没考慮過人設,素還真出場時是幾歲?聲線取捨表現不太對勁,武打過程哼哼哈嘿打的像不入流的流氓,焉仔功體個性用這配音聽起來像被净身過,一頁書聲音有像,但厚度不足,而且有個感覺,就是每個角色的聲音,好像都是常年吃檳榔,還含著鹵蛋口水,整個不像江湖武林,像是要老不老的古惑仔故事,有失望,有不習慣。還有不够用心的難受
如果原來的配音是八音才子,現在這個該是混響流氓,少了腹有詩書氣自華的感受,而且旁白詩句没有押韵,也不對稱,不多說了,哀
中肯