ПЕЛАМ ВУДХАУС «ЗАМОК БЛАНДИНГ. Хранитель тыквы». Аудиокнига Читает Александр Клюквин
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках:
ЛитPес - clck.ru/35vhLt
Patephone - clck.ru/35vha9
Книга Вслух - clck.ru/35vhQ3
Желаем вам приятного прослушивания!
Увитые плющом стены замка Бландинг редко сияли так ярко, как в этих замечательных историях, но в холмистой парковой зоне водятся змеи, готовые укусить Кларенса, рассеянного девятого графа Эмсворта, когда он меньше всего этого ожидает.
Начнем с того, что императрица Бландингская, претендующая на первое место в классе жирных свиней на сельскохозяйственной выставке вдруг ни с того ни с сего отказалась от еды - и кажется ничто и никто не сможет уговорить ее вернуться к кормушке. Затем - непрекращающаяся вражда с главным садовником Макалистером, которому помогает сестра Кларенса - строгая леди Констанс и ужасная перспектива летнего праздника садов (которая правда благополучно решается с приездом восхитительной маленькой девочки из Лондона). Ну и наконец, нескончаемый спор о том, кто же в конце концов будет опекать тыкву…
В сборник вошли следующие рассказы :
Хранитель тыквы
Сви-и-оу-эй
Лорд Эмсворт и его подружка
Мистер Поттер лечится покоем
Исполняет: Александр Клюквин
PELHAM GRENVILLE WODEHOUSE «BLANDINGS CASTLE»
перевод: Е. Толкачева
© перевод: Н. Трауберг (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Продюсер: Владимир Воробьев
Не пропустите другие аудиокниги автора из серии «Пелам Вудхаус. Лучшее»:
«Капризы мисс Модд» - bit.ly/3zCbX5L
«Девушка с корабля» - bit.ly/3q0MZvU
«Дела и приключения мистера Акриджа» - bit.ly/3NfhLdK
«Неудобные деньги» - clck.ru/34stBr
«Рассказы мистера Муллинера» - clck.ru/35ELwF
#Аудиокнига #ЗарубежнаяЛитература #Вудхауз
Серия аудиокниг "Классика на все времена" - bit.ly/3rO8gpr
Слушайте радио «Книга вслух на сайте -
www.soyuz.ru/r...
Бесплатно установить мобильное приложение (Android):
Google Play: clck.ru/35n4tu
RuStore: clck.ru/35n4wD
NashStore: clck.ru/35n4xU
Прекрасно, огромное удовольствие слушать Вудхауза, а тем более в исполнении Клюквина! Спасибо!
Лучше Александра Клюквина никто не сможет это прочитать! Спасибо, Александр, вы мой любимый артист!
Спасибо за отзыв!
Самойлов очень качественно озвучил эти рассказы. Хотелось бы новых книг от Клюквина
Это целый радиоспектакль, а не просто чтение! Шикарно! Спасибо огромное! Лорд бесподобен! ❤
Два Александра:Клюквин и Водяной!!! Лучшие.❤️🌷👏
Шикарное прочтение. Огромное спасибо за удовольствие. Обожаю Вудхауса в хорошем переводе.
Клюквин, безусловно, лидер. Великолепный актер, а уж чтец--- восторг!
Услада для души , головы и ушей
Спасибо ❤
Спасибо Александру Клюквину за отличную работу! Юмор Вудхауса в его исполнении усиливается дикцией, профессиональным подходом. Наслаждение!
Спасибо за отзыв!
Клюквин - чудо как читает Вудхауса! Я про тыкву уже трижды прослушала, каждый раз заново восхищаясь талантом как писателя, так и чтеца!
У меня не хватает слов, чтоб похвалить это гениальное чтение❤🎉
Шикарное прочтение!!! Александру искренние овации 👏
Великолепно. ! Восторг и прекрасное настроение. Спастбо
Бравоооо... Александр🎉🙏✨
Бесподобно! Я в восторге! Лучшее лекарство от грусти! Спасибо🙏💕
Александр,спасибо за такое артистичное прочтение.
Спасибо за отзыв!
спасибо, Маэстро Александр Клюквин!
Спасибо за шикарное прочтение
Подсела на Вудхауса. Прекрасные рассказы, а прочтение - супер!!?
Чудесно! Спасибо огромное!
Благодарю!
Спасибо за отзыв!
Великолепно! Спасибо!😊❤
Спасибо! Замечательное прочтение.❤
Спасибо, великолепно, каждый раз испытываю эстетическое удовольствие, слушая вас!❤
Большое спасибо за доставленное удовольствие
Спасибо большое ❤
Замечательное прочтение ! Театр одного актёра ❤Спасибо 😅
Бравоооооо 🎉✨👏👏👏✨
Любимый актёр 🤍
🍁🍁🍁🎃🍁🍁🍁🥀🥀🥀🍁🍁🍁🎃 осеннее настроение 🥀🥀🥀 сад, листья, тыква
Великолепно 💫🙏❤️
5:09
😊
😊
😅😅
Благодарю, Вас от души! Очень понравилась история🎃😊.
Клюквин - the best
Истинно английский юмор!
Кажется что два человека читают 😮мерси за прочтение !
❤❤❤
❤❤❤❤❤
👍
Зачем так кривляться, и изображать лорда старикашкой, из которого песок сыплется? И садовник не должен говорить как мент-"держиморда". Не делайте из английского произведения Салтыкова-Щедрина.
Спасибо!
Это великолепно!
Спасибо за отзыв!
👍