Jerusalem, Jerusalem (Sto. Cristo de la Buena Muerte) - Semana Santa Zamora
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มี.ค. 2013
- Resulta especialemente emotivo el canto del JERUSALEM, JERUSALEM, en la Plaza de Santa Lucía, así copmo el silencio y la sobriedad de todo el desfile.
(video por zamoravision)
Más videos en: / eszamora
www.eszamora.com
---
He estado este año, soy fotógrafo cofrade, llevaba muchos años con la idea de ir. Soy andaluz y estoy cansado de vociferios, de aplausos en las procesiones, de bailecitos y tonterías. Esto es una semana santa como Dios manda. He podido moverme, me han dejado fotografiar sin llevar acreditación en sitios donde en mi tierra no habría podido ni llevando dos acreditaciones al cuello, que las he llegado y no hablo por hablar. Esto es semana santa y lo que aquí abajo es sólo un espectáculo para atraer turismo y generar ingresos. Me iría todos los años allí, y de hecho no descarto hacerlo. Está retirado, pero merece la pena darte de cara con la verdadera semana santa, que por aquí abajo está en vías de extinción
Preciosa 😍
Este es el valor de nuestra Zamora, esa pequeña desconocida. Nadie queda indiferente cuando la visita... Ya ni hablamos de esta Semana Santa, noble, sencillez, de respeto, sustituyendo los aplausos por el mero silencio y admiración. Esto no hay quien lo pague. Zamora, te veo en abril!!!
Haces bien en defender tu ciudad y sus tradiciones. En este país de pandereta a veces parece que solo existen Madrid, Barcelona, Sevilla y Terra Mítica... No soy creyente pero admiro vuestro espíritu de austeridad, silencio y sencilla solemnidad.
Tú tierra es una belleza.
¡Realmente, muy hermoso ❤ penetra hondo en el corazón ❤️ y cala los huesos!
Un saludo 👋 cariño desde Chile.
Esto es Semana Santa, no el jolgorio de otros sitios. La razón de ser de las procesiones y actos de culto de la Semana Santa es disponer el alma y el corazón a la oración. Y orar. Orar cantando, u orar en silencio, pero siempre orar.
Zamora ciudad y provincia Preciosa. La he visitado varias veces. Con ganas de disfrutar su Semana Santa. Me gusta Castilla!
Zamora no es Castilla; Zamora es leonesa.
El medievo más íntimo y sobrecogedor. Un abrazo fraterno desde Valladolid. Precioso momento
Esa escena es digna de ver para todo el mundo
En mi opinión tendría que estar mas reconocida a nivel nacional
La semana santa zamorana digna de ver y disfrutar a pie de fila el recogimiento en todas las haceras y recorrido sus coros sacros en general nadie se tenía que quedar sin asistir esta semana para ver cómo se le ponen los pelos de punta a cualquiera que venga aquí
No encuentro palabras k describan la belleza de este momento. Semana Santa de Zamora , la gran desconocida
Simplemente genial!!extraordinaria y sobrecogedora,inigualable.
Esta y la de thalberg tendrían que estar reconocidas como patrimonio de la humanidad.
No cambio oor ningina mi semana santa orgullosa 😍 amo esta sobre todd
Y a los cofrades cuando lo oimos, lo conocemos de mememoria, nos emociona y nos lleva a la 1 de la mañana del martes santo, cn alegria y a la vez contristeza
¡¡¡Preciosa, yo ja vi en directo y es emocionante!!!
Se me encoje el alma ✝️
Solo un buen Zamoran@ sabe sentirla ❤
emocionante.orgullosa de mi SEMANA SANTA
Que Bonita y que Nostargia cuando estás lejos de tu tierra ZAMORANA .
Soy sevillano y llevo tiempo pensando en ir a ver la Semana Santa de Zamora.Esto tiene que ser impresionante.He visto ya muchos videos y me ha impresionado muy gratamente.Si el año que viene nos dejan movilidad,me encantaria ir.Ademas Zamora me da la impresion de que es una ciudad pequeña pero encantadora.Espero poder conocer pronto Catilla Leon.
Bienvenido seas amigo, nuestra Semana Santa es más sobria que la sevillana, tiene otro tipo de encanto, de más recogimiento y luto, nuestra comida es maravillosa y nuestra ciudad es tu ciudad!!
Yo también soy de Sevilla, hace poco he estado en Zamora y es muy bonita la ciudad
Juan deberías venir y disfrutar del reconocimiento de esta semana única la gente la conocen muy poco pero cuando vienen se les queda en el recuerdo una semana distinta pero inolvidable ya verás
Viva zamoraaaaa ❤❤❤❤
LOS VELLOS DE PUNTA Y LAS LÁGRIMAS AFLORANDO!!!!!!!!!!!!
A mí me recuerdan estos cantos la España, anterior a la invasión árabe, y posterior reconquista. Impresionante, Zamora!!❤❤
Definitivamente te llega al alma
Me enca ta la semana santa de mi cuudada =zamora pero como esta cancion ninguna ❤la esperanza
Impresionante de verdad, te teletransporta al medievo completamente, es sobrecogedor. Yo he visto ésta procesión varias veces en televisión y me encanta; aver si puedo y tengo la oportunidad de ir a Zamora... y poder disfrutar de su Semana Santa, especialmente de ésta procesión del Santo Cristo de la buena Muerte.
Que voz más bonita
magnifico. orgulloso de mi ciudad
sin palabras
Maravillosa. Alguien me puede pasar una traducción de la letra? Se me escapan varias frases
Fantástico
Es sencillamente una verdadera Maravilla. Zamora tiene una Semana Santa que te transporta a otro lugar y tiempo y te emociona profundamente hasta el Alma. Cuidarla y seguirla manteniendo en su austeridad y respeto.✨
Excellent! .
Me gusta más Andalucía pero esto en persona tiene que ser impresionante
Perfección vocal
Jerusalem, Jerusalem,
Jerusalem, Jerusalem,
convertere, convertere
ad dominum deum tuum.
Tristis est anima mea
usque ad mortem.
Sustinete hic
et vigilate mecum.
Nunc videbitis turbam
que circumdebit me.
O, vos omnes
qui transitit per viam,
attendite et videte,
si est dolor, si est dolor,
si est dolor sicut dolor meus.
Jerusalén, Jerusalén,
Jerusalén.
Convierte, convierte a Jerusalén
al Señor tu Dios.
Mi alma está triste hasta la muerte.
Quédate aquí y mira conmigo,
ahora verás la multitud que me rodeará.
Oh, todos los que pasáis por el camino,
prestad atención y ved
si hay un dolor como el mío.
Es hermoso
impresionante
Por favor, alguien puede subir la letra latina entera de los pasajes que se cantan.
Wow
De quién es ésta obra?? Donde puedo conseguir la partitura
Es guapo pero ... Prefiero la de .... LLIÓN!! No es tanto de silencio y de esto es más de pasos grandes canciones y demás y con mucha historia y con actos más guapos
Pues fíjate, a mí me pasa lo contrario que a ti, soy papón (para el que pueda leer esto y se extrañe, nazareno o penitente leonés) y me encantaría tener más procesiones de silencio o con un acompañamiento musical parecido o igual a este, ya que la única verdaderamente de silencio que tenenos actualmente es la del Silencio (valga la redundancia). Soy mas "rancio" para estas cosas jajajaja
Trata de superar esto th-cam.com/video/XPXT56Pot0k/w-d-xo.html