日本語字幕 2018 MAMA 大賞スピーチ BTS 防弾少年団

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 14 ธ.ค. 2018
  • 2018.12.14 MAMA in 香港 大賞スピーチ和訳
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 243

  • @tww-lg6fd
    @tww-lg6fd 6 หลายเดือนก่อน +21

    2023年、彼らがいないMAMAステージがどこか寂しく、思い出の2018年に遡って見に来ました。改めて考えるとこの入れ替わり立ち代りが激しく、数え切れないグループがあるK-POP界でこんなにも輝き続けているバンタンは本当に唯一無二だと思う。誰一人欠けてはならない7人で1つの奇跡のグループ。私にとって原点にして頂点であって愛してやまない存在。2013年に出会ってから早10年。今ではバンタンは生活の一部であり、人生の分岐点でもある。なくてはならない存在。これ以上好きになれるグループにはもう出会えない気がする。

  • @user-hb7vr2li3c
    @user-hb7vr2li3c 5 หลายเดือนก่อน +12

    バンタン帰ってくるのを待ってます。
    これは何回見ても涙がとまりません😭
    ホビのスピーチほんとに泣ける

  • @maiwwww
    @maiwwww 3 ปีที่แล้ว +743

    この時のホソクの男泣き、カッコ良すぎるし、それを心配そうに見守ったあと、ぎゅーっとするジミンちゃんの笑顔。
    後ろでうんうんと頷きながら涙ぐむRM。ヒョンの涙を見て涙しちゃうJK。
    優しく見守るsuga、その後のスピーチで泣いてしまうジン君、テテ。
    7人の全ての姿が美しいです。

  • @Hana-hc1wl
    @Hana-hc1wl 2 ปีที่แล้ว +87

    この時、解散を選ばなかった彼ら。
    そして今も、解散ではなくグループ活動を減らし、ソロ活動を優先することを選んだ彼ら。
    ずっと방탄소년단でいてくれてありがとう。
    たくさん苦しんで、たくさん辛い思いをして、私たちには理解しきれないほどの重圧を背負って、ここまで走り抜けてくれた彼らの進む道が、どうか紫の光で包まれますように。

  • @mew-jimin
    @mew-jimin ปีที่แล้ว +55

    このスピーチのホビを見て、マジ惚れた。カッコ良すぎる。

  • @suga7893
    @suga7893 3 ปีที่แล้ว +433

    ソクジンが、解散って言葉を言った途端テテが泣き崩れるってことは本当に嫌だったんだなって思う。
    解散の危機になったけど解散せずにアイドルを続けてくれて本当に感謝します。
    おかげでarmyのみんなはBTSという存在に支えられています。本当にありがとうと伝えたい。

    • @NAO554
      @NAO554 2 ปีที่แล้ว +15

      テテが活動できないと言って迎えた解散危機でした。メンバーの思いがバラバラになってしまった年で、乗り越えてくれて本当にありがとうです✨ユンギが解散を考えたメンバーに宛てたtearという歌の歌詞が辛いです。
      同じ所に向かって歩いたのに
      ここが俺たちの最後になる
      永遠を言っていた俺たちだったのに
      容赦なくお互いを壊すんだ
      同じ夢を見たと思ったら
      その夢は初めて夢になったんだ
      心臓が裂けて
      いっそ燃えてくれ
      苦痛と未練
      その何も残らないように

  • @leeseokmin8769
    @leeseokmin8769 4 ปีที่แล้ว +1030

    何度見ても泣けます、、
    ホソクが、笑顔をうかべてるけど涙をこらえてる時に、それに気づいて見つめているジミンちゃんの優しさと、
    ホソクがどれほどの気持ちでダンスリーダーとして苦労してきたのかが、伝わってくる、、
    素敵で偉大な人達を好きになれてほんとに幸せだと改めて思えるスピーチで、正確に和訳してくださった主様に感謝しています🥺😭

  • @user-jj4ml9ox2o
    @user-jj4ml9ox2o 3 ปีที่แล้ว +763

    解散って言葉が出た時にテテが泣き出して、すごく辛かったんだなって伝わってきた…

  • @user-pf3de1lj9n
    @user-pf3de1lj9n 2 ปีที่แล้ว +31

    ホビが終わったあとにジミンがarmy!って叫んで明るく話してるの、なんか泣いてるホビを元気づけたり、あんまり皆が泣いてる人に注目させないようにしてるのかなって思って優しさ感じました。
    学校で泣いてたり体調悪くなった子が注目されないようにわざと目立ってあげる子みたいな

  • @user-oo6zh8yj5z
    @user-oo6zh8yj5z 3 ปีที่แล้ว +430

    何回見ても ホソクのスピーチで
    泣ける。
    ホソクが 泣くってよっぽどの事ですね。

  • @SAMU-ot3rd
    @SAMU-ot3rd 3 ปีที่แล้ว +360

    日頃明るいJ-HopeとテテとJINの涙がヤバい。そして最後にちらりと映るプレゼンターのファンジョンミンの笑顔。最高です👍

  • @user-tq7rl6xw5n
    @user-tq7rl6xw5n 5 ปีที่แล้ว +1245

    正直彼らを苦しめているものは
    彼らにしかわからない。
    でも、その苦しみから逃げるのではなく強さに変えて新しい姿を見せてくれる事に国籍や年齢関係無く人間として尊敬するし大好きです。

    • @tohanboy6287
      @tohanboy6287 5 ปีที่แล้ว +31

      名言ですね。感動しました。

    • @1031mono
      @1031mono 3 ปีที่แล้ว +20

      私もすごくこの言葉感動しました。

  • @user-bw2ym1fn5x
    @user-bw2ym1fn5x 3 ปีที่แล้ว +514

    ナムさんは全然泣かないと思った。ずっと笑ってるなーと思った。でもグクの後ろでARMYに見えないように泣いているのを見たとき涙が止まらなかった。絶対にARMYには笑顔を見せている。ほんとに素敵な人だと思った。この動画を今でも時々見に来ています。本当にARMYになって良かったです。

  • @hiroyo.1808
    @hiroyo.1808 3 ปีที่แล้ว +230

    私はDynamiteから好きになったので、2020年からだから、この2018年には知らなくて応援できなかったことが、残念だけど、
    今、BTSを知って、大好きでいれて本当によかったと感じました。
    本当にこのBTSみんなが大好きです。
    これから、ずっと応援していきますし、
    これからもたくさんのBTSの愛が世界中に広がっていって欲しいな、と思います。
    辛くてもがんばって解散しないでいてくれて、本当によかった。
    本当にありがとう。
    大好き。

  • @nya27_
    @nya27_ 5 ปีที่แล้ว +394

    きっと、血の滲む思いで
    ファンの私達じゃ分からないほど
    苦しくて悩んだんでしょうね…
    "BTS"でいてくれてありがとう。
    この入れ替わりが激しいK-POP界で
    こんなにも輝いているBTSは流石です…

  • @user-tm3lx4cq8l
    @user-tm3lx4cq8l 5 ปีที่แล้ว +641

    『咲く時は薔薇の花のように
    舞い散る時は桜の花のように
    枯れる時は朝顔のように』
    これ以上に美しい名言はないと思う。
    色々あったBTS。
    色々思いを抱えた7人の方々。
    「プロだから」。確かに、彼らは立派なアーティストとしてのプロ。
    だけど、プロである前に一人の人間。
    彼らにだって私たちと同じ心がある。
    思いを抱えている。
    苦しいかったり辛かったりする。
    でも「プロだから」いつもその言葉で片付けられ、armyの前では笑顔でいた、彼ら。
    原爆のTシャツ。
    この事件はarmyならほとんどが知っているであろう。
    しかし、私はarmyを辞めることができなかった。
    だって彼らを必要としていたから。彼らを愛していたから。彼らは私にとってなくてはならない存在だったから。
    自分のBTSへの思いが想像していたよりも遥かに超えていたから。
    去年はじめ、彼らは解散を考えていた。
    それは誰もが予想さえしていなかった。
    彼らの辛さに気付いてあげられなかった。
    これからは私たちarmyがBTSを守る番。
    BTSを救う番。
    BTSが誇れるようなarmyになりたい。
    BTSが自慢できるようなarmyでありたい。
    BTSが愛してくれるarmyでいたい。
    彼らがBTSのメンバーで良かったと思えるよう。
    彼らが一人の人間として誇れるように。

  • @user-wf4tb6ds7e
    @user-wf4tb6ds7e 3 ปีที่แล้ว +159

    ホビが泣いた瞬間涙溢れてきた。

  • @nari_jho
    @nari_jho 4 ปีที่แล้ว +837

    私は最近BTSを知ったのですが、この動画を見て、世界中の人がBTSを愛する理由がわかりました。素晴らしいグループですね。これから応援していきたいです。

    • @army-bl5gn
      @army-bl5gn 3 ปีที่แล้ว +25

      一緒にBTSを応援していきましょう!

    • @user-sc7eu5mx3e
      @user-sc7eu5mx3e 3 ปีที่แล้ว +17

      めちゃめちゃ共感します。

    • @user-eq8en8wb2k
      @user-eq8en8wb2k 2 ปีที่แล้ว +6

      私もarmyになったのは、最近ですが、だんだんBTSの苦労がわかってきて、この映像見て,すごく感動🥲感動🥲何回も見て,また泣いてBTSを愛して止みません。
      ずっと,ずっとarmyでいます。

  • @Purin1708
    @Purin1708 2 ปีที่แล้ว +64

    このスピーチを見たら、BTSが結婚とか熱愛とかしてもちゃんとおめでとうって言ってあげたいなって思いました。BTSは今まで本当に良くやったよ。どうか全員幸せになってほしいです。

    • @kpopLOVE250
      @kpopLOVE250 2 ปีที่แล้ว

      現役であるかぎり結婚はしないと思いますよ

  • @yamanemari
    @yamanemari ปีที่แล้ว +17

    いつも笑顔のホビたんが泣きながら言葉に詰まる所はこちらも号泣😢
    テテを抱き締めるグクにも男らしさを感じるし、皆素敵なスピーチをしていて何回見ても泣いてしまう受賞のシーンです😭

  • @NAO554
    @NAO554 3 ปีที่แล้ว +425

    ホソクのスピーチ中のナムジュンの顔みててほしい。J-hopeが泣く事がどういうことか。

  • @r-mary7329
    @r-mary7329 3 ปีที่แล้ว +77

    BTSメンバー何がすごいって、パフォーマンスの実力はさることながら、常にファン(army)のお陰でこんな賞をいただけたり、ステージにたたせてもらっていること、愛してくれてるarmyの皆さんのために癒しの存在でいたい、もっと努力するから期待してくださいという態度がどのメンバーも何年たっても変わらず、その謙虚な言動こそが、世界的影響力のあるアーティストである所以だと思う。日本のアイドルでここまで徹底して、ファンに心から感謝し、尊重していると感じるアイドルのスピーチを聴いたことがない。人間性で人気がでるわけではないかも知れないけど、世界を舞台にするアーティストは人間力も問われるある意味過酷な時代なのかもしれない。だからこそ、私たちは彼らのパフォーマンスを美しく、尊いと心を奪われるのだ。

  • @user-gf3bx4ye3j
    @user-gf3bx4ye3j 3 ปีที่แล้ว +93

    家族の柱としてのジンの言葉に愛情と信頼とものすごい絆を感じる。人柄が出てるなぁって、だから周りからも愛されるんだなってほんとに感じる。こういう人になりたい

  • @user-hi9cu1po6m
    @user-hi9cu1po6m 5 ปีที่แล้ว +1093

    ナムさんが話してるときなのに『テテーテテーテテー』ってめっちゃ言ってる人がいる、ちゃんと、リーダーのスピーチを聞いて欲しいな

    • @army-bl5gn
      @army-bl5gn 3 ปีที่แล้ว +25

      確かに

    • @akame7260
      @akame7260 3 ปีที่แล้ว +30

      ナムさん、本当に良いこと言っていますよね✨

    • @mitori5453
      @mitori5453 3 ปีที่แล้ว

      @たこっち3 びどいよね

    • @mitori5453
      @mitori5453 3 ปีที่แล้ว

      @たこっち3 それな

  • @user-fn1zj9nf3f
    @user-fn1zj9nf3f 3 ปีที่แล้ว +139

    テテの泣き方が本当に解散とかすっごく考えたのが伝わって自分まで泣きました、、

  • @mana-yg8pc
    @mana-yg8pc 4 ปีที่แล้ว +149

    まだ20代の少年7人がここまで大きいものを背負って、プレッシャーに推し潰れそうになりながら私達armyに素敵な音で素敵な音楽を届けてくれる彼らに大きな大きな愛を送りたいほんとにありがとう。そしてBTSを見る度、一緒に切磋琢磨し最高の7人の仲間に出会えている彼らに羨ましいとでも思ってしまう。あぁほんとにいいグループだ、、BTSを知れて良かった。これからも7人が幸せでありますように。

  • @user-oq8sq7ss9y
    @user-oq8sq7ss9y 3 ปีที่แล้ว +221

    ホビのとこは何回見ても泣ける。本当に感情が込み上げた時こういう感じになるよなと思う。

  • @saki4444
    @saki4444 3 ปีที่แล้ว +95

    ジンくんから「解散」という言葉が出た時、テテが泣き出して、本当に辛かったんだなって思った。でも、その苦しみから逃げるんじゃなくてもう一度マイクを持ってステージにたってくれてありがとうございます。おかげで、私はこんなに素敵なグループに出会えました。心の底から誇りに思える防弾少年団。彼らが、今まで苦しい思いをした分、今という一瞬一瞬が彼らにとって幸せな時間でありますように。

  • @user-yzgf
    @user-yzgf ปีที่แล้ว +6

    いつも人前では端っこに移動するホソクがこの時はどうしても伝えたいと思って話してくれたことが嬉しすぎる。

  • @user-fe6ci6hl9g
    @user-fe6ci6hl9g 2 ปีที่แล้ว +33

    4:37ホビを見つめるジミンの優しい顔にもう泣ける😭

  • @user-pp4sb9pn3z
    @user-pp4sb9pn3z 4 หลายเดือนก่อน +1

    これ、男が見ても泣けるんよね
    バンタン帰ってくるのをずっと待ってるぜ!

  • @user-ch1fg4kh1b
    @user-ch1fg4kh1b 5 ปีที่แล้ว +365

    やっぱり1番最初に言ってくれるのはarmyなんだね
    これだからarmyは辞められない
    きっと今回の日本の件でなんにも知らない人に責められて辛かったんだと思う

  • @mire5728
    @mire5728 2 ปีที่แล้ว +69

    いつもどんな時でも楽しそうなホソクの笑顔がどんどん崩れて泣き顔になっていく所で私も涙止まらなくなったㅠㅠㅠ
    バンタンは最高のグループだよ
    これからもずっとずっと大好きです
    だからバンタンが困ったら私たちarmyが全力で助けます
    悲しむようなことがあったら全力で守ります
    ずっとずっと一緒に進んでいこうね

  • @3939my
    @3939my 2 ปีที่แล้ว +83

    こんなにも泣けるスピーチあるかな。まだARMYと呼ぶには時間も知識も浅い私ですがとても感動したし素敵なグループだなと改めて思えました。ありがとうBTS

  • @nanako1590
    @nanako1590 5 ปีที่แล้ว +296

    物凄く鳥肌がたちました。
    自然と円になってみんながひとつになって、とても良いグループだな、応援したいな、って心の底から思いました。

  • @user-ff6gr6rw8t
    @user-ff6gr6rw8t 3 ปีที่แล้ว +150

    テテペンだけどこのホソクのスピーチ&涙にはグッときたしカッコいいと思った👍😍👍

  • @user-lq2po1wd6g
    @user-lq2po1wd6g 3 ปีที่แล้ว +217

    一週間前に沼落ちした私ですが、号泣しています。
    アイドルってすごいな。
    どんなに辛くても笑顔だもんね。
    ファンに感謝と愛を常に伝えて、偉いよ。
    人間だから色んな感情があるだろうに。
    ホントに偉いよ。
    と思いながら、ホビさんの足が長すぎてホビさんの足ばかり見ています。

    • @Syuka_army_j.j
      @Syuka_army_j.j 2 ปีที่แล้ว +6

      ちょっと…www感動してたのにwww最後で全部持ってかれたwww

  • @user-ox7ic9ig2q
    @user-ox7ic9ig2q 2 ปีที่แล้ว +34

    いつも笑顔なホソクが泣くってことはよっぽど嬉しかったんだなって思う。Armyに見えなかったところですごく努力してくれてだんだよね。ありがとう。そんなバンタンをいつまでも幸せにしてあげます。おめでとう、そしてありがとう。

  • @vev272
    @vev272 3 ปีที่แล้ว +124

    4:32 ここからの流れ画面に映るものすべてが、儚くて、しなやかで、強く、美しく、優しく、柔らかく、、、いろんな感情が詰まってる。こんなにも人間らしく誠実に生きてくれて、BTSでいてくれてありがとう。
    そしてすばらしい翻訳ありがとうございます!当時、中継で見てた時はなに言ってるかわからんくて、とりあえずホソクとソクジンのスピーチの涙見て号泣してたのが懐かしいです😭

  • @user-lh2cg1cv2e
    @user-lh2cg1cv2e 2 ปีที่แล้ว +16

    ホソクかっけえ

  • @julialee2243
    @julialee2243 หลายเดือนก่อน

    辛い時に、彼らの2018MAMA Artist best this year 姿を見ると勇気をもらった!

  • @annengille2700
    @annengille2700 2 ปีที่แล้ว +43

    みんな本気で生き抜いているから、全員の言葉がちゃんと心に届きます!
    J-Hopeって泣くんだと思うくらい感極まったんだなぁ、苦労した先の喜びだったんだなぁ、それを全メンバーとともに辿ったスピーチと思うと私まで涙が出ました。
    最後のRMが全方位に頭を下げる姿、リーダーってすごいなぁちゃんと後ろで支えてあげるところが素敵です。

  • @user-tr1ix8nx1e
    @user-tr1ix8nx1e ปีที่แล้ว +5

    BTSの事なんにも知らないけどたまたま見たこのTH-camで号泣した。
    音楽もダイナマイトしか聴いたことなかったしすごい人気のグループとしか認知してなかったけど、ここまで人気の理由がこの10分の動画だけでも分かってしまった。さすがです。

  • @MI-sx4ts
    @MI-sx4ts 2 ปีที่แล้ว +6

    4:30 いち早くホソクが泣きそうになるのに気づくRM...「あっ...」みたいなそんな表情が良い笑

  • @user-dj2zj2bk7f
    @user-dj2zj2bk7f 5 ปีที่แล้ว +173

    追いかける側から追いかけられる側にかかる恐怖、ここまで大きくなってプレッシャーがないはずないのに、、、
    ここまで続けてくれてありがとうとしか言いようがないです。
    armyのためを思って届けてくれる笑顔、歌声、愛、、本当に当たり前ではないんですよね。。
    防弾少年団が7人でよかったです。
    このような場で本当の気持ちを伝えてくれてありがとう。
    ずっと、末永く応援します

  • @user-ut7ro1qc8q
    @user-ut7ro1qc8q ปีที่แล้ว +11

    だめだ何度見ても涙出る

  • @user-vl2kd6jv8x
    @user-vl2kd6jv8x 2 ปีที่แล้ว +7

    何回か訪れてますが、絶対に泣かない、希望のホビホビと長男ジンニムが泣いているのがもう泣ける、、、、
    ちょっと落ち込んだ時に訪れて、また頑張ろうと思わせていただいています!

  • @user-mf3sd9zl3l
    @user-mf3sd9zl3l 3 ปีที่แล้ว +43

    スピーチしてる時くらい静かに出来ないのかよwwwwwwwww

  • @felix_straykids
    @felix_straykids 6 หลายเดือนก่อน +1

    昨日のMAMAを見て、これが見たくなりました。今見ても泣けます。

  • @user-lj2rh6py6q
    @user-lj2rh6py6q 5 ปีที่แล้ว +186

    私は別に幸せじゃなくていいからバンタン7人全員にはもっともっと幸せになって欲しい

    • @user-ym4qh6vh4u
      @user-ym4qh6vh4u 3 ปีที่แล้ว +40

      あなたも幸せでいてほしい🧚‍♀️

  • @yatako61
    @yatako61 3 ปีที่แล้ว +23

    JHOPE♡愛あふれる人♡

  • @user-ey4nr2ew3s
    @user-ey4nr2ew3s 9 หลายเดือนก่อน +1

    卒業して3、4年経つけど泣きそうになった。ジンの精神的に辛かった理由も当時はなんとなくわかってたけど、その理由ももう忘れてて寂しいわ

  • @user-oy1zp1bp1g
    @user-oy1zp1bp1g 5 ปีที่แล้ว +154

    何回見ても大号泣

  • @freedomlife5316
    @freedomlife5316 2 ปีที่แล้ว +5

    ダイナマイトから彼らに注目するようになって、彼らの人柄にも惹かれています。
    ドキュメンタリーをみましたが、彼らのなんというか真摯な感じ、スーパースターなのにオフステージで見せる親近感あふれる感じとかにも魅力を感じています。解散の危機があったのですね。辛さを乗り越えての今なのですね。

  • @user-lg3ot4ul6h
    @user-lg3ot4ul6h 2 ปีที่แล้ว +13

    人間って美しいな、と彼らを見てて思います。

  • @user-qe9wh5lo4e
    @user-qe9wh5lo4e 2 ปีที่แล้ว +9

    こりゃあーみーじゃなくとも泣くわ

  • @yoonminimoni9579
    @yoonminimoni9579 2 ปีที่แล้ว +5

    このスピーチの後の映像で舞台裏を撮ってて、テテが子供みたいにずっとえぇ〜ん…って泣いてるのが印象的でした笑
    可愛すぎる😣😣笑
    いつも笑顔のヒョンラインが泣くなんて、本当に辛い1年だったんだろうな…。

  • @hanakoh7978
    @hanakoh7978 2 ปีที่แล้ว +28

    こんな最高のグループと出逢えて嬉しい。BTSと同じ時代で生きることができて幸せです。

  • @user-me4oc7nk7o
    @user-me4oc7nk7o 2 ปีที่แล้ว +14

    いやホソクさんの涙はやばい

  • @user-hi2xv7sd2s
    @user-hi2xv7sd2s 2 ปีที่แล้ว +37

    解散しないでくれて、頑張ってくれて、愛をたくさんくれて本当にARMYは感謝してます。

  • @user-hl3iv4wz2l
    @user-hl3iv4wz2l 3 ปีที่แล้ว +24

    「努力なんて当たり前」って批判する人は言う。
    そもそも当たり前をちゃんとすることが素晴らしいことなんだよ。
    死に物狂いで必死に練習してどれ程練習しても報われない毎日で
    心が折れそうでもいくら辛くてもarmyの為に頑張ってくれた。
    今。このように7人がステージで輝けるのは一人一人が死ぬほど努力
    して掴み取った栄光であると私は思います。
    音楽を通してここまで人々を笑顔に。幸せに出来ることは素晴らしいことです。グループを批判するだけでなく彼らの努力を認めてあげてください。彼らの音楽で救われた人は何万人もいます。それは彼らにしか出来ないんです。それほど素晴らしいグループなんです。
    「一人一人が星になれば7人集まれば栄光への虹になる」

  • @user-mb1om4nb9p
    @user-mb1om4nb9p 3 ปีที่แล้ว +50

    解散するかもしれない年に最後こんな大きな賞もらえるなんてそりゃ泣く。

  • @user-pj7jy1er5y
    @user-pj7jy1er5y 2 ปีที่แล้ว +11

    この日このスピーチを聞いて、この人たちを最後まで応援していたいと思いました。
    この日から3年経ちました。今も彼らが大好きで、いつも健康で幸せでいてほしいと思っています。

  • @RumRumRum9
    @RumRumRum9 2 ปีที่แล้ว +8

    私はこの動画でホソクの虜になりました。

  • @user-iz5jz1dg1y
    @user-iz5jz1dg1y 2 ปีที่แล้ว +10

    いつも笑顔のホビさんが泣いてて、それ見てグクやRMが泣いてて、本当に辛かったんだなって思う。ホビさんの笑顔の後ろにはダンス長としていろんなプレッシャーとかあったと思うし私たちに素敵なパフォーマンスをしてくれる分、そこまではたくさんの努力をしてくれているのがすごく伝わってきた。そしてSUGAさんの7人兄弟を産んでくれてありがとうも本当にみんなの絆が伝わってきた。そして、いつも必ず、armyに感謝してくれるBTSのみんな。むしろこちらが感謝です。伝えられないけど、いつも素敵な音楽をありがとう。世界中が勇気づけられています。BTSに出会えて本当によかった。サランヘヨ💜

  • @user-dp4yh8kh6m
    @user-dp4yh8kh6m 3 ปีที่แล้ว +21

    何回見ても泣いちゃうけど、個人的にユンギの僕達7人兄弟を産んでくれてっていう言葉にグッと来ました。メンバーであり家族のように仲良しなのが毎回見てて伝わってくるし、いつもファンのためにと一生懸命練習して素晴らしい音楽を届けてくれるバンタンに本当感謝です。歳取って人気が無くなったとしてもずっと素敵な音楽を届けてくれるんだろうなと思うし、その瞬間をこれからもファンとして一緒に感じられたら嬉しいなと思います。

  • @user-oy1zp1bp1g
    @user-oy1zp1bp1g 5 ปีที่แล้ว +194

    ARMYになれて良かった

  • @mkmkoro930
    @mkmkoro930 5 ปีที่แล้ว +345

    お忙しい中の日本語字幕、本当に本当にありがとうございます。
    ダメだ…また朝から泣いてメイクがボロボロです(苦笑)
    彼らが幸せじゃなきゃダメなんです。
    じゃなかったら、意味がない。
    ファンの為に、いつもいつも惜しみない愛をくれる彼らには、ずっと幸せでいてほしい。
    そして彼らをそこまで追い詰め苦しめているのも私たちなのかな、と思うとちょっと切なくて…。
    いつもたくさんの幸せと笑顔をくれる7人に感謝しかありません。
    前に進むと決めてくれて、本当に本当にありがとう。
    こんな素敵なグループのファンでいられてarmyは幸せです。

    • @army-bl5gn
      @army-bl5gn 3 ปีที่แล้ว +6

      本当にそうですよね😆

  • @m.i.w63k
    @m.i.w63k ปีที่แล้ว +2

    アミ歴3年なので初めて観ました😢❤❤この年に解散してたら私は今アミじゃないんだなと思って泣けたし😢7人の想いを知って涙涙です😭😭✨✨✨ありがとうございます😭🎉

  • @myupark3871
    @myupark3871 2 ปีที่แล้ว +5

    一生忘れられないMAMAでした( ; ; )

  • @user-qt4pe6zl7y
    @user-qt4pe6zl7y 2 ปีที่แล้ว +7

    久しぶりにこの動画を見ましたが、朝から大号泣です😢
    皆のコメントに感動したけど、JIN君の素直な想いに心を打たれました。長兄だからこそ解散危機があったことを話せたと思うし、いい所だけじゃなくて苦しかった部分を見せてくれて嬉しかった。

  • @sachikoshibata1576
    @sachikoshibata1576 11 หลายเดือนก่อน +1

    伝説の、受賞スピーチ🎤涙😢なしではみれませんでした。2025年再活動楽しみにしてます😂🙏💜

  • @sj-hn7wq
    @sj-hn7wq 5 ปีที่แล้ว +203

    頂点の道は永遠ではなく、
    いつ切れるかわからない綱渡り状態の
    今の彼らがどれだけで偉大なことを成し遂げているのかを改めて噛み締めました。
    解散の話が出るほど辛い思いをしていたのに、それを一切見せずに笑顔でarmy、armyと呼んでくれた彼ら。
    数々の大賞をとることが私たちにとって当たり前のことと勘違いしていたのだと思うと、涙が止まりません。
    日本語字幕本当にありがとうございます😭

  • @user-et7yv3iw5e
    @user-et7yv3iw5e 3 ปีที่แล้ว +78

    7:24
    ナムさんは愛で溢れてて素敵......

  • @user-vo5zt6yv3p
    @user-vo5zt6yv3p 5 ปีที่แล้ว +93

    テヒョンの号泣で 溜まってた涙が いっきに 出てきちゃった😭感動

  • @marukunkocchi
    @marukunkocchi 3 หลายเดือนก่อน

    自分が頑張れなくなった時に見にきてます。明日もがんばる。
    ありがとう!

  • @Mi-ox3yr
    @Mi-ox3yr 2 ปีที่แล้ว +20

    この動画に出会えてよかった。とっても辛くて自分には想像できないくらい努力して、周りからの非難にたえて、ほんとに大変だったんだろうなとこの動画を見て思いました。よりBTSを好きになるきっかけになりました。

  • @user-bh4ro9tb3z
    @user-bh4ro9tb3z 3 ปีที่แล้ว +25

    BTSの事好きになって良かったな
    世界中で愛される理由が分かる
    こんな人たち見たら大好きになっちゃうよ、
    本当にBTSの事好きになって良かった
    自分も頑張ろう

  • @Lffast999
    @Lffast999 2 ปีที่แล้ว +9

    4:33 推し...

  • @user-bf8cx9jh9s
    @user-bf8cx9jh9s 3 ปีที่แล้ว +43

    ジンくんが解散って言った時テテが崩れ落ちるように泣いたからテテに何かあったのかな、、。というか、テテが1番反対だったのかな、?
    とりあえず何度見ても泣ける。BTSは永遠。
    歴史に残る素晴らしい歌手です

  • @user-tk1cg6lj9v
    @user-tk1cg6lj9v 3 ปีที่แล้ว +43

    辛いことがあるとこれを見にきてしまいます。私も頑張ろうって思える。こんなにARMYを想ってくれて、幸せにしてくれてありがとう。私たちもバンタンを幸せに出来るように頑張りたいですね☺️

  • @user-sm3vp5ln6f
    @user-sm3vp5ln6f 2 ปีที่แล้ว +4

    何度見ても泣けますね
    計り知れない努力があっての涙
    普段は少年のように、ただただ可愛いくて
    感動をありがとう
    勇気をありがとう

  • @yu-ki599
    @yu-ki599 3 ปีที่แล้ว +57

    最近ファンになったばかりの新参armyですが本当に良いグループだなと改めて思いました。
    翻訳本当にありがとうございます。

  • @user-ql6qx2wx1i
    @user-ql6qx2wx1i 3 ปีที่แล้ว +13

    この時はほんとにびっくりしたな。
    解散だなんて、この人たちにとってずっと遠くにあると思ってたから

  • @saki4444
    @saki4444 3 ปีที่แล้ว +28

    もう、十分すぎるくらい努力してるのに、年を越すたびにもっと、もっとって努力を続け、私達の前では、どんなに辛くても苦しくても笑顔でいてくれた。寝る時間を削ってまで練習に力を入れてくれてた。そんな、7人が揃った防弾少年団だからこそ賞をもらえたとおもうし、防弾少年団がいなかったら今の私は存在していなかったと思うのでとても感謝しています。いつも、貰ってばっかりの私たちだけど、。今年は、来年は!バンタンに、
    誇りに持ってもらえりようなarmyに。
    バンタンの辛さや苦しさに寄り添い気づいてあげられるarmyに。
    自信を持って防弾少年団のファンだと自慢して貰えるようなarmyに。
    なってみせます!私も、防弾少年団の7人と一緒に。成長できるように。素敵なarmyになれるように、。頑張ります!
    いつも、元気をくれてありがどうございます。これからも、ずっとずっと大好きです!笑

  • @user-ot5ct6zm3l
    @user-ot5ct6zm3l 2 ปีที่แล้ว +11

    私はバンタンを愛してるし、バンタンが好きな自分のことも愛してる。
    毎日が本当に楽しい。

  • @se1692
    @se1692 3 ปีที่แล้ว +34

    btsの皆さんは、私にとってこの時代に生まれてきてよかったと思わせてくれる大切な存在です。並々ならぬ努力と苦労と苦しみを乗り越えながら、こうしてファンに力と感動と癒しとを与えてくれてありがとうございます。

  • @user-ce5ev8sd5j
    @user-ce5ev8sd5j 2 ปีที่แล้ว +5

    ホビの涙グッと来てしまいました。その後の、ジミンの話し方が、何かホッとするというか、ハングル分からなくて字幕読んでる私だけど何か分かりやすいというか、とても話すのが上手な人なんだなって思いました。

  • @user-hm7dm3fr2y
    @user-hm7dm3fr2y 4 ปีที่แล้ว +40

    1:45ぐぅたんが舌ペロッて出すのかわいすぎ!!

  • @user-gn9iu9ur5k
    @user-gn9iu9ur5k 3 ปีที่แล้ว +13

    バンタンが笑顔で、元気でいてくれるだけで十分armyは幸せだよ...。

  • @emma_vante14
    @emma_vante14 2 ปีที่แล้ว +5

    普段armyに見せてる姿はいつもかっこよくて面白くて…そんなbtsだけど裏で頑張って
    今やBillboardまでとって…ほんとに努力家な人たちだと思う😭それでも人気になるほど何も知らないアンチが増えてってbtsメンバー達を苦しめてるからこそarmyが支えてあげてそれで成り立つと思う。
    正直bts知る前まではアイドルなんて興味なかったし好きになるなんて思っても見なかったけど2年前に彼らを知ってなんでもっと早くにbtsの事知ろうって思わなかったんだろうってすごく思ったしアイドルって表は輝いてて魅力的だけど裏で頑張ってる姿は誰も知らないからすごく残酷で厳しいんだなって思いました…
    だからこれからもっとbtsの魅力に気づいて彼らを支えるarmyが増えればなと思います

  • @user-bk4pe3ir5z
    @user-bk4pe3ir5z 3 ปีที่แล้ว +53

    ジミンわ本当に優しいね

  • @aaaalisa4328
    @aaaalisa4328 3 ปีที่แล้ว +19

    ジミンちゃんテテが泣いてるの見てジミンちゃんも泣いてる

  • @greenpurplepink45
    @greenpurplepink45 2 ปีที่แล้ว +4

    最近沼落ちしたので、この時の彼らがどんな状況にいたのか、私には全く想像がつきませんが...
    現在のBTSに至るまでには相当な苦労があったんだという事は何となく分かりました。
    ジンくんが『解散』という言葉を口にしてましたが、私は現在でも7人揃って活動してくれているおかげでバンタンに出逢えたので、感謝しかありません。
    みんな、本当に心が綺麗。当然、涙もすごくすごく綺麗。世界中で愛される理由ですね。
    これからも、変わることなくBTSでいてほしいです。
    ジンくん大好きです💜

  • @user-gh5wt9hy9l
    @user-gh5wt9hy9l 2 ปีที่แล้ว +2

    ナムサン凄いスピーチ💐😭今聞いてもいつ何回聞いても、涙が止まりません、現在世界一スーパースターですね、おめでとう💐👏👏👏👏👏👏👏👍💜😭💋

  • @user-lk1gg8qf6o
    @user-lk1gg8qf6o 3 หลายเดือนก่อน

    何時見ても泣く😢😢😢

  • @user-mm3lw1me8x
    @user-mm3lw1me8x 2 ปีที่แล้ว +8

    love mazeの和訳を思い出します。
    迷路の中で絶対離れちゃいけない、僕らは公式通りに来て、時に嘘は僕らを引き裂こうとする。
    私は2年前からファンだったわけでは無く、その時どんな状況でバンタンやarmyが過ごしていたのか、分かれるものでは無いけれど、本当に、本当に、解散という道を選ばなくて良かった。消えてしまわなくて良かった。ARMYと、防彈少年團と歩む道を選んでくれて良かった。そう思います。
    あなた達の音楽や番組に幸せを感じられることが、どれだけ恵まれていることなのか。ひしひしと感じました。ずっと紫します。絶対に守るよ。

  • @takuro901
    @takuro901 2 ปีที่แล้ว +5

    JーHOPE泣いてもイケメン✨

  • @user-fv1fe8yy3p
    @user-fv1fe8yy3p 2 ปีที่แล้ว +9

    今、改めてbtsが解散しなくて良かったなって思いまし
    た!世界中にいるarmyたちでbtsをこれからも応援していきたいです💜

  • @user-vj2gz8mh9t
    @user-vj2gz8mh9t 3 ปีที่แล้ว +16

    くさずの友情がすごい伝わる