木兰从军(一,二)-陈云裳,梅熹
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 พ.ย. 2024
- 歌词提供: lovisblu
木蘭從軍(一)陳雲裳 梅熹.
作曲:嚴工上 .作詞:歐陽予倩 .
月亮在那裡,月亮在那廂,它照進我的房,它照上我的牀,照著那破碎的戰場, 照著我甜蜜的家鄉,幾時能入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
月亮在那裡,月亮在那廂,它照進她的房,它照上她的牀,照著我破碎的心腸,照著我終夜在徬徨,她幾時入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。月亮在那裡,月亮在那廂,我見著月亮的面,我浸著月亮的光,我向著天邊望,我對著天邊想,我不會顛也會狂,到頭來卻是人間天上。
木蘭從軍(二)
月亮在那裡,月亮在你的背上,你見了月亮的面,你愛惜月亮的光,知道你年年望,知道你天天想,你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。
三人同走一條道啊,一邊一個一般兒高啊,你也好來你也好啊,我沒有法子, 好心焦啊。
青天白日滿天下,村裡的兒童笑哈哈,來吧,來吧,快來吧,一同打獵又看花。青天白日滿天下,快把功夫練好他,強盜賊來都不怕,一起送他們回老家。青天白日滿天下,前面就是我的家,來吧,來吧,快來吧,一同前去吃杯茶。
2019年1月30日王啟酃君补充相关资料和提供正体字歌词:
陳雲裳和梅熹演唱1939年電影《木蘭從軍》主題曲《木蘭從軍》,歐陽予倩作詞,嚴工上作曲,上海百代唱片灌錄出版發行,唱片編號35450A-B,模版編號B453/454。電影《木蘭從軍》由陳雲裳/梅熹主演,歌曲《木蘭從軍》歌詞如後 :
一 : 《木蘭從軍》頭段 :
1.(女)月亮在那裏,月亮在那廂,他照進我的房,他照上我的床。照著那破碎的戰場,照著我甜蜜的家鄉,幾時能入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
2.(男)月亮在那裏,月亮在那廂,他照進她的房,他照上她的床。照著我破碎的心腸,照著我終夜在徬徨,她幾時入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
3.(男)月亮在那裏,月亮在那廂,我見著月亮的面,我浸著月亮的光。我向著天邊望,我對著天邊想,我不會癲也會狂,到頭來却是人間天上。
二 : 《木蘭從軍》二段 :
1.(女)月亮在那裏,月亮在你的身旁,你見了月亮的面,你愛惜月亮的光。知道你年年望,知道你天天想,你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。(合)你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。
2. 三人同走到一條道呀,一邊一個一般兒高呀,你也好來你也好呀,我沒有法子好心焦呀。
3. 青天白天滿天下,村裏的兒童笑哈哈,來罷來罷快來罷,一同打獵又看花。 4. 青天白天滿天下,快把功夫練好他,強盜賊來都不怕,一起送他們回老家。 5. 青天白日滿天下,前面就是我的家,來罷來罷快來罷,一同前去吃杯茶。
說不出原因,总觉这歌曲的旋律带着无限的凄怆,每听木兰从军这旧曲,就勾起小时种种回忆,当年听这首歌曲的网友,今天都已垂垂老矣,祝福诸位网友身体健康,平安。
非常怀念的老歌👍👍👍👍👍👍
谢谢欣赏
听這首歌思念母亲,妈妈的最爱,感恩。
谢谢欣赏。
谢谢.这些歌是我小時候最爱听的歌
不客气,谢谢欣赏。
细细,品品,读读。才见青天。
百听不厌。
小时候妈妈唱给我们听,我好喜欢唱,印象深刻。
听這首木兰從军,想念妈妈。
经典。赞,赞,赞!
谢谢。
本人真的不知道那時这俩位歌手-好料👍👍
谢谢。
这俩位唱很好.尤其在哪个朝代.實在不简单👍👍👍
谢谢。
陳雲裳和梅熹演唱1939年電影《木蘭從軍》主題曲《木蘭從軍》,歐陽予倩作詞,嚴工上作曲,上海百代唱片灌錄出版發行,唱片編號35450A-B,模版編號B453/454。電影《木蘭從軍》由陳雲裳/梅熹主演,歌曲《木蘭從軍》歌詞如後 :
一 : 《木蘭從軍》頭段 :
1.(女)月亮在那裏,月亮在那廂,他照進我的房,他照上我的床。照著那破碎的戰場,照著我甜蜜的家鄉,幾時能入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
2.(男)月亮在那裏,月亮在那廂,他照進她的房,他照上她的床。照著我破碎的心腸,照著我終夜在徬徨,她幾時入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
3.(男)月亮在那裏,月亮在那廂,我見著月亮的面,我浸著月亮的光。我向著天邊望,我對著天邊想,我不會癲也會狂,到頭來却是人間天上。
二 : 《木蘭從軍》二段 :
1.(女)月亮在那裏,月亮在你的身旁,你見了月亮的面,你愛惜月亮的光。知道你年年望,知道你天天想,你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。(合)你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。
2. 三人同走到一條道呀,一邊一個一般兒高呀,你也好來你也好呀,我沒有法子好心焦呀。
3. 青天白天滿天下,村裏的兒童笑哈哈,來罷來罷快來罷,一同打獵又看花。
4. 青天白天滿天下,快把功夫練好他,強盜賊來都不怕,一起送他們回老家。
5. 青天白日滿天下,前面就是我的家,來罷來罷快來罷,一同前去吃杯茶。
花木蘭代父從軍,不讓鬚眉。女中丈夫,古代女強人也。
軍書十二券,券券有爺名。真了不起。
谢谢喜欢我所上载的老歌!
+Tang Kok Seng 如果能找到歌曲的影片那真是 最棒的 事 我有珍藏 此曲 謝謝您 謝謝您 請問您能找到本曲的電影嗎??期待 盼望
+呂培驥 我藏有这部影片的VCD,可是却不懂得如何上载到网上,奈何!
如今我还没有学会如何上载电影,已经有人上载了,网址是:“th-cam.com/video/3OsBqLwxvng/w-d-xo.html”,请慢慢欣赏。
谢谢,祝安好。
👍👍👍Thank you very much for all your old songs, this is antique for nostalgic moment. It sounded exactly like our old radio. 👍👍👍
不客气,谢谢欣赏。
Love this song . Miss my Father.
记得《三人行》是很小的时候 听的,只记得“青天白日满天下”。谢谢上载 怀念的金曲
月兒照不進我内心藏住的情
Thanks much! Mr Tang Kok Seng.
不必客气,谢谢支持和欣赏。
回憶當年少年時
唤起旧时回忆!
木蘭從軍(一)陳雲裳 梅熹.
作曲:嚴工上 .作詞:歐陽予倩 .
月亮在那裡,月亮在那廂,它照進我的房,它照上我的牀,照著那破碎的戰場, 照著我甜蜜的家鄉,幾時能入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。
月亮在那裡,月亮在那廂,它照進她的房,它照上她的牀,照著我破碎的心腸,照著我終夜在徬徨,她幾時入我的懷抱,也好訴一訴我的衷腸。月亮在那裡,月亮在那廂,我見著月亮的面,我浸著月亮的光,我向著天邊望,我對著天邊想,我不會顛也會狂,到頭來卻是人間天上。
谢谢给歌曲提供歌词!
木蘭從軍(二)
月亮在那裡,月亮在你的背上,你見了月亮的面,你愛惜月亮的光,知道你年年望,知道你天天想,你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。你不要慌不要忙,到頭來自有那嫦娥下降。
三人同走一條道啊,一邊一個一般兒高啊,你也好來你也好啊,我沒有法子, 好心焦啊。
青天白日滿天下,村裡的兒童笑哈哈,來吧,來吧,快來吧,一同打獵又看花。青天白日滿天下,快把功夫練好他,強盜賊來都不怕,一起送他們回老家。青天白日滿天下,前面就是我的家,來吧,來吧,快來吧,一同前去吃杯茶。
谢谢提供歌词!
lovisblu 、‘
Tang Kok Seng
ㄣ
谢谢补充相关资料并兼附正体字歌词。
Tang Kok Seng And Steven Kok Shared Wonderful Songs.
谢谢欣赏。
陈云裳/梅熹原唱木兰从军
专辑名称: 中国经典三四十年代绝版名曲 (四) 第20首
从来就很少听到毛阿敏的老歌曲,可以放几首吗?
我没有毛阿敏的老歌曲,抱歉。
love all the evergreen I am 66 yrs. and reminds me when young
+Bob Chan 唤回年轻时的记忆,乐事也!
Tang Kok Seng siah siah ni
管他她从军不从军,没打仗从军干什么?众人皆睡我独醒,我是睡不着,在寻找月亮在哪里?被中国拿下了吗?还好完好无损。