淨空法師 :怎麼樣才能讓心清淨?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ส.ค. 2014
  • 怎麼樣才能讓心清淨?
    諸位要記住,供佛最重要的是一杯水,不是給佛看的,是給自己看的。這一杯水就是表心,心要乾淨,不能有污染。要供清水,不要供茶,茶有染污,有顏色。這杯水不但乾淨,而且不動,水平面不起波浪,像一面鏡子一樣,它能照見外面的境界。供一杯水代表這個意思,我的心要像這杯水乾淨平等,有能力照見。心染污了,心不平了,小小的波浪就起心動念了。怎麼樣才能讓心平等、讓心清淨?這真修行。
    大乘經上佛常說,「一切眾生本來是佛」。現在為什麼變成這樣子?就是真心迷了,迷了的時候產生變化,他有起心動念。真心不起心、不動念、不分別、不執著,這就真心。我們今天見色聞聲,立刻就起心動念;境界一現前,馬上就迷了。這個我喜歡看,那個我不喜歡看;這個我喜歡聽,那個不喜歡聽,你就墮落在七情五欲裡頭。七情五欲把你的清淨平等心染污了,讓你不清淨,讓你不平等,這就錯了。修行怎麼個修法?六根在六塵境界,看得清清楚楚、明明白白不執著、不分別、不起心、不動念,就成佛了。
    六祖惠能大師告訴無盡藏比丘尼,這樁事情與認識字不認識字沒關係。無盡藏比丘尼讀《涅槃經》,他在旁邊聽。人家念完之後,他就告訴她,妳剛才念的這段經文是什麼意思,講給她聽。她聽了非常驚訝,講得太好了,捧著經本來向他請教。惠能大師告訴她,我不認識字,不要拿經本給我看。不認識字,沒有學過經教,為什麼你能講得這麼好?他說這個與學不學,與認識字不認識字不相干。與什麼相干?與清淨平等相關。清淨心現前,平等現前,照見了。她在念,惠能在聽,惠能是清淨平等心在聽,所以他完全明瞭。無盡藏比丘尼在念,念的時候心不清淨、不平等,只念了文字,不曉得意思。這個道理要懂,不懂你不知道怎麼修法。你以為念經是修行,會念經的人他修行,不會念的不是修行。會念的怎麼念?《大乘起信論》上說得很清楚,你展開經卷從頭到尾念一遍,念這遍經的時候,不執著文字相,不執著名字相,不執著心緣相,這就叫真正在念經。那是什麼境界?清淨平等心現前。如果讀這個經文,這是什麼字,這個什麼名詞,是什麼意思,那就錯了,那不是修行。不是修行,那叫造業,造的什麼業?佛經是善法,造善業不是惡業,造業。造善業的果報在三善道,造惡業的果報就在三惡道。要怎樣修?不造業,染淨善惡都沒有,用念誦的方法修清淨心、修平等心。你看,眼看字看得清清楚楚,那是慧;如如不動,那是定,定慧等學這叫真修行。現在人不懂!
    念經聽教,聽些道理記住了,在日常生活當中有時候用得上,這不是真正佛法,這是佛法的副作用。能有點副作用,也算是不錯了。如果副作用都沒有找到,對佛經有懷疑、有批評,那個麻煩大了,那你造惡業了。用自己的意思、用自己的知識來解釋經典,這個果報說的不好聽的話,是三途罪業,不是好事情。所以《華嚴》、《大智度論》都說,「佛法無人說,雖智莫能解」。什麼人說?過來人說。什麼叫過來人?真正有修有證。現在有證找不到了,至少要真修,真修的人現在也稀有。真修的人就是六根在六塵境界修不起心、不動念、不分別、不執著。用什麼方法修?淨土宗信願持名,就用這個修。見色聞聲,第一念是自性見,第一念;第二念,落在阿賴耶去了,就迷了。眼睛張開第一個印象,沒有分別、沒執著,沒有起心動念,叫見性見。第二念,第二念就是眼識見,眼識有分別。釋迦牟尼佛在楞嚴會上教菩薩捨識用根,見不用眼識,用見性,見性是根;聽音聲,不用耳識去聽,用耳根的根性。根性沒有起心動念,沒有分別執著,這叫真修行!這個東西很難,真不容易。
    淨宗有特別方便,全把它轉成阿彌陀佛,這好辦。第一念是見性見,第二念阿彌陀佛,不落在意識,落在阿彌陀佛。念念都落在阿彌陀佛,行,這不是明心見性,這是往生西方極樂世界親近阿彌陀佛。...
    節錄自二零一二淨土大經科註  (第三零二集) 淨空法師主講
    華藏衛視官網
    www.hwazantv.com
    華藏衛視facebook:
    / hwazantv
    華藏衛視We Chat 微信ID:hwazan-tv

ความคิดเห็น • 179

  • @user-ez5fg1td5m
    @user-ez5fg1td5m 5 ปีที่แล้ว +37

    小時候常在電視看到老師父 馬上轉台
    長大了 聽懂了一些 會自己轉來看
    老師父 講經毅力 可貴
    阿彌陀佛

  • @user-sg6jh6bc9p
    @user-sg6jh6bc9p 3 ปีที่แล้ว +17

    南无阿弥陀佛!无限感恩本师释迦牟尼佛!无限感恩阿弥陀佛!无限感恩佛法僧三宝!无限感恩净空老法师!无限感恩一切善知识!

  • @seirinkan2018
    @seirinkan2018 4 ปีที่แล้ว +101

    我也說不出來為什麼?看到淨空法師我就覺得安心,淨空法師的聲音我就覺得舒服。

  • @Vicky-gr7gw
    @Vicky-gr7gw 6 ปีที่แล้ว +351

    以前很喜欢看剧,看小说。后来听了净空老法师讲经,豁然开朗。现在不爱看剧不爱看小说了,每天有时间就听老法师讲经,感觉特别清净欢喜。感恩🙏

    • @dianawang4345
      @dianawang4345 5 ปีที่แล้ว +12

      Vicky 和你看齊!

    • @haryaniasia7625
      @haryaniasia7625 4 ปีที่แล้ว +16

      Vicky 大德 随喜赞叹 👍👍👍 南无阿弥陀佛 🙏🙏🙏

    • @chunlingsong8487
      @chunlingsong8487 4 ปีที่แล้ว +15

      Vicky 我有同感

    • @ShengYangLah
      @ShengYangLah 4 ปีที่แล้ว +11

      随喜赞叹

    • @gohlithing5591
      @gohlithing5591 4 ปีที่แล้ว +11

      🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @mageetang7573
    @mageetang7573 3 ปีที่แล้ว +15

    每当有烦恼时 听老法师讲经真的可以让心清净耶

  • @user-rm7ob5ux4g
    @user-rm7ob5ux4g 3 ปีที่แล้ว +6

    阿彌陀佛

  • @chiaandrew6183
    @chiaandrew6183 4 ปีที่แล้ว +31

    南无阿弥陀佛。顶礼凈空上人。感恩开示指导。您是末法众生的大明灯、大依靠。

  • @shengguo9473
    @shengguo9473 4 ปีที่แล้ว +38

    很喜欢净空老法师的开示!通俗易懂,与生活联系密切,使我能够在生活中修行,在修行中生活。感恩净空老法师!阿弥陀佛🙏🙏🙏

  • @user-cv3ju7nd3y
    @user-cv3ju7nd3y 3 ปีที่แล้ว +11

    謝謝你感謝你,淨空法師,愛心教導,尊敬佩服,鞠躬

  • @user-cv3ju7nd3y
    @user-cv3ju7nd3y 3 ปีที่แล้ว +9

    謝謝你感謝淨空法師,愛心的教導喜歡,愛聽,尊敬佩服淨空法師謝謝你感恩鞠躬

  • @user-zn9fz3rm2d
    @user-zn9fz3rm2d 4 ปีที่แล้ว +12

    法喜充滿!感恩老法師開示 感恩分享!

  • @user-mo2hl6yg4j
    @user-mo2hl6yg4j 2 ปีที่แล้ว +4

    南無阿彌陀佛

  • @YuYu-qf9ro
    @YuYu-qf9ro 5 ปีที่แล้ว +13

    好喜欢老法師講經南无阿彌陀佛感恩!

  • @guilin9947
    @guilin9947 4 ปีที่แล้ว +16

    一句佛號念到底,南無阿彌陀佛,致誠頂禮老法師

  • @kangcarmen1427
    @kangcarmen1427 4 ปีที่แล้ว +23

    感恩老法师慈心教导,阿弥陀佛

  • @lilil2081
    @lilil2081 3 ปีที่แล้ว +5

    感恩上传🙏
    顶礼净空法师🙏
    南无阿弥陀佛🙏

  • @emmawu5183
    @emmawu5183 4 ปีที่แล้ว +22

    庆幸最初接触佛教,就听到了净空法师的讲学

  • @limwendy4139
    @limwendy4139 4 ปีที่แล้ว +9

    净空法师,谢谢开悟.

  • @kylelee9369
    @kylelee9369 5 ปีที่แล้ว +8

    以前覺得佛法很無趣 但不知道什麼時候開始 對淨空法師的講經 開始有興趣了 可能是我開始追求內心的平靜大於外在世界的紛擾

  • @ahbunbun5468
    @ahbunbun5468 6 ปีที่แล้ว +5

    阿弥陀佛 感恩净空老法师

  • @user-gr1io8hd2d
    @user-gr1io8hd2d 4 ปีที่แล้ว +6

    感恩大德上传 感恩淨空法师 阿彌陀佛 阿彌陀佛 阿彌陀佛

  • @masteryi5541
    @masteryi5541 4 หลายเดือนก่อน +2

    阿弥陀佛

  • @sapphireang8188
    @sapphireang8188 3 ปีที่แล้ว +8

    无限感恩!顶礼净空老法师,祝您法体安康,长寿。阿弥陀佛🙏

  • @lydiachu3789
    @lydiachu3789 5 ปีที่แล้ว +8

    感恩大師!為我們众生開悟開智!阿弥陀佛!愿大師佛體安康!🙏🙏🙏

  • @user-hb5bd1tk5o
    @user-hb5bd1tk5o 5 ปีที่แล้ว +5

    感恩老法师天天为我们开示

  • @gsh19555
    @gsh19555 3 ปีที่แล้ว +8

    阿弥陀佛🙏 祝福老法师

  • @fanyu6749
    @fanyu6749 4 ปีที่แล้ว +5

    感恩净空老法师!南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛,南无阿弥陀佛!🙏🙏🙏

  • @yanpinghuang608
    @yanpinghuang608 6 ปีที่แล้ว +4

    谢谢分享正知正见。阿弥陀佛

  • @melodychen8569
    @melodychen8569 6 ปีที่แล้ว +15

    南無阿彌陀佛。

  • @user-uv6rl4rj7g
    @user-uv6rl4rj7g 5 ปีที่แล้ว +21

    感恩師父開示

  • @user-wv3mv9ei7m
    @user-wv3mv9ei7m 7 ปีที่แล้ว +31

    念頭念(佛)˙什麼都放下˙感恩法師慈悲開示˙教導˙阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛

  • @sauwanho815
    @sauwanho815 6 ปีที่แล้ว +72

    感恩淨空法師,教我们每时每刻,念阿弥陀佛,老实,真心,听話,念到極乐世界是我家。

  • @sherrywang7063
    @sherrywang7063 3 ปีที่แล้ว +6

    感恩法師🙏🙏🙏🙏🙏

  • @xiaoxiaopeng8323
    @xiaoxiaopeng8323 4 ปีที่แล้ว +4

    南无阿弥陀佛🙏🙏🙏

  • @jiahaowang8067
    @jiahaowang8067 5 ปีที่แล้ว +32

    南无阿弥陀佛🙏

  • @zihelin7109
    @zihelin7109 6 ปีที่แล้ว +61

    很喜欢大师讲经说法,含有哲学道理。心静是健康,快乐之本。原大师身体健康,长命百岁!

  • @azuwanluoluo6924
    @azuwanluoluo6924 3 ปีที่แล้ว +4

    淨空法師安康吉祥 南無阿彌陀佛

  • @721lkk
    @721lkk 5 ปีที่แล้ว +42

    頂禮感恩淨空老法師慈悲教導~阿彌陀佛

  • @ggsherry1990
    @ggsherry1990 3 ปีที่แล้ว +3

    阿弥陀佛!!! 感恩

  • @johnhiew5651
    @johnhiew5651 7 ปีที่แล้ว +43

    感恩師父上人的開示,信願持名眞是不可思議。阿彌陀佛

  • @LOVEso-much
    @LOVEso-much 4 ปีที่แล้ว +4

    🌞阿彌陀佛🌞

  • @user-eg7bp2uf1r
    @user-eg7bp2uf1r 4 ปีที่แล้ว +5

    👍 非常地慈祥

  • @seagreen6442
    @seagreen6442 4 ปีที่แล้ว +4

    感恩师父!求清净,阿弥陀佛。

  • @khinkhinsf
    @khinkhinsf 7 ปีที่แล้ว +33

    感恩净空老法师大慈悲开示。

  • @neocontan5116
    @neocontan5116 3 ปีที่แล้ว +2

    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛
    南无阿弥陀佛

  • @user-yf3zc4ew1x
    @user-yf3zc4ew1x 4 ปีที่แล้ว +6

    阿彌陀佛🙏

  • @hayato_wg
    @hayato_wg 7 ปีที่แล้ว +41

    感恩淨空法師,阿彌陀佛。

  • @user-jp9tp1yy3g
    @user-jp9tp1yy3g 7 ปีที่แล้ว +30

    南無阿彌陀佛 感恩 上淨下空老法師

  • @chiwahcheng1230
    @chiwahcheng1230 9 ปีที่แล้ว +32

    感恩師父上人!南無阿彌陀佛!「捨識用根」:第一念自性見,第二念落在阿賴耶。根性沒有起心動念。淨土宗,信願持名,念念阿彌陀佛,清淨殊勝,不可思議!誠願師父上人常住世間!

  • @quinn4989
    @quinn4989 7 ปีที่แล้ว +21

    阿弥陀佛
    感恩法师慈悲开示

  • @user-vt8rb9gy6x
    @user-vt8rb9gy6x ปีที่แล้ว +2

    阿弥陀佛🙏

  • @christinechuang6089
    @christinechuang6089 6 ปีที่แล้ว +32

    阿彌陀佛!感恩師父!

  • @user-sm6dk4mw8h
    @user-sm6dk4mw8h 8 ปีที่แล้ว +47

    感恩老法師慈悲教導
    阿彌陀佛
    合十

  • @user-cl9xz5nu7j
    @user-cl9xz5nu7j 5 ปีที่แล้ว +9

    清淨心 怎修 不起心 不動念 不分別 不執著 如供水平淨。心中有佛號 阿彌陀佛 修清淨心 不執著 有天眼通 天耳通。不執著怎修 我身 對立去掉 只有阿彌陀佛 佛號駐心。

  • @amituofoamitabha7231
    @amituofoamitabha7231 2 ปีที่แล้ว +5

    感激老师!阿弥陀佛!

  • @samchau8054
    @samchau8054 8 ปีที่แล้ว +30

    謝謝法師開示

  • @swantay9203
    @swantay9203 8 ปีที่แล้ว +75

    感恩师父,天天为我们这些苦难众生讲经说法。愿您生体安康。在这乱世时代,愿释迦弥尼佛法长住世间。

  • @lipingma9016
    @lipingma9016 8 ปีที่แล้ว +57

    大爱净空法师的大智慧,大爱佛法,感恩法师开示,阿弥陀佛。

  • @NicholasHuang09
    @NicholasHuang09 7 ปีที่แล้ว +29

    求佛加持,阿弥陀佛🙏

  • @calvin7874
    @calvin7874 8 ปีที่แล้ว +35

    顶礼净空法师及所有幕后参与工作人员 南无阿弥陀佛

  • @maydiao4061
    @maydiao4061 8 ปีที่แล้ว +56

    感恩净空老法师大慈大悲开示。南無阿彌陀佛!

  • @kayhuang7401
    @kayhuang7401 ปีที่แล้ว +5

    無限感恩!感謝淨空法師!

  • @chengtingcai5772
    @chengtingcai5772 3 ปีที่แล้ว +3

    南无阿弥陀佛,感恩法师,感恩分享

  • @VickyChen6281227
    @VickyChen6281227 2 ปีที่แล้ว +3

    🙏🙏🙏

  • @jameshuang6251
    @jameshuang6251 9 ปีที่แล้ว +38

    釋迦牟尼佛在楞嚴會上­教菩薩捨識用根,見不用眼識,用見性,見性是根;聽音聲,不用耳識去聽,用耳根的根性­。根性沒有起心動念,沒有分別執著,這叫真修行!

    • @northlakedli7629
      @northlakedli7629 4 ปีที่แล้ว

      |妙音顶礼感恩师父慈悲开示!净土宗有特别方便,全把它转成阿你陀佛!这好办,第一念性见,第一念,第二念阿弥陀佛!不落在意识,落在阿你陀佛。念念都落在阿弥陀佛,行,这不是明心见性,这是往生西方极东世界亲近阿弥佛。感恩恩师教诲。祝愿恩师法体安康!六时吉祥!一

  • @xinyixie7099
    @xinyixie7099 8 ปีที่แล้ว +38

    顶礼净空老法师 感恩所有护法大士 阿弥陀佛 善哉

  • @user-vs3qu9fd8x
    @user-vs3qu9fd8x 2 ปีที่แล้ว +2

    阿彌陀佛阿彌陀佛😉☺😗🙃🙂😀😃

  • @user-ep6xy7jb7i
    @user-ep6xy7jb7i 2 ปีที่แล้ว +3

    阿彌陀佛 智者之言
    感恩

  • @user-os6nq3rs5r
    @user-os6nq3rs5r 7 ปีที่แล้ว +15

    心智無礙:未生之前、本生之後、無生之正。容己容人、體諒扶持、分享喜捨、坎坷共患。修行悟道、當應出離,情緒惡習、意識格物。

  • @crystalbai4373
    @crystalbai4373 4 ปีที่แล้ว +9

    谢谢大师 受益匪浅 您长得好像我姥爷 特别亲切

  • @user-er8sy3eq6v
    @user-er8sy3eq6v 7 ปีที่แล้ว +21

    感恩隨喜,阿彌陀佛

  • @pureland1111
    @pureland1111 4 ปีที่แล้ว +7

    半夜醒来,发现自己内心有许多愤恨不安伤怀等负面情绪,虽说是因为过去被家人导师残忍对待的经历造成的,倒底是被境界所转了。看了老法师的视频,突然意识到,负面情绪不过是因为我还在分别境界的顺逆,还在执着于追求顺境。从此开始念念相继阿弥陀佛,放下分别与执着。🙏

  • @liujim2231
    @liujim2231 3 ปีที่แล้ว +3

    一切都是鏡子中人事物 , 人事物在鏡子中 , 人事物是幻相 , 人事物是無所得 , 心自然清淨 . 南無三十六萬億一十一萬九千五百同名同號阿彌陀佛 .

  • @angieyang2289
    @angieyang2289 4 ปีที่แล้ว +12

    頂禮師父,阿彌陀佛🙏

  • @ocean01231668
    @ocean01231668 10 ปีที่แล้ว +33

    不肖弟子 蒙受師恩
    在此多謝師父的教誨

  • @user-kx5pc2uq5b
    @user-kx5pc2uq5b 4 ปีที่แล้ว +3

    阿彌陀佛🙏感恩吉祥

  • @tonelit8672
    @tonelit8672 4 ปีที่แล้ว +3

    修行容易入門,修心難,如心裡不清靜,一起心動念,又造了業,罪更加重。認識佛法前,我以為只要一生裡不要傷害到人,不做壞事對得起自己的良心就好了,現在一入佛門深似海,深感不易,現在努力修心著。

  • @northlakedli7629
    @northlakedli7629 4 ปีที่แล้ว +2

    妙音顶礼感恩师父慈悲开示!净宗有特别方便,全把它转成阿弥陀佛!这好办,第一念是性见,第二念阿弥陀佛,不落在意识,落在阿弥陀佛。念念都落在阿弥佛,行,这不是明心见性,这是往生西方极乐世界亲近阿弥佛。再次感恩恩师教诲,祝愿恩师法体安康!万事吉祥。

  • @user-yg7zs1fs5q
    @user-yg7zs1fs5q 8 ปีที่แล้ว +19

    阿弥陀佛,感恩老法师

  • @user-vv6yv1ii6v
    @user-vv6yv1ii6v 3 ปีที่แล้ว +3

    感恩🙏🙏🙏

  • @tuetieuhoang4260
    @tuetieuhoang4260 6 ปีที่แล้ว +7

    感恩 阿彌陀佛

  • @dawntung6754
    @dawntung6754 10 ปีที่แล้ว +18

    感恩師父教導
    阿彌陀佛
    合十_/|\_

  • @toddlam4323
    @toddlam4323 4 ปีที่แล้ว +2

    NamoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofoAmitofo

  • @kctay207
    @kctay207 8 หลายเดือนก่อน +1

    🙏🙏🙏阿弥陀佛

  • @danzhao2051
    @danzhao2051 4 ปีที่แล้ว +11

    念念阿彌陀佛,求明心見性🙏🏻

  • @user-mp3wy3lp8q
    @user-mp3wy3lp8q 2 หลายเดือนก่อน +2

    南無阿彌陀佛
    南無阿彌陀佛
    南無阿彌陀佛

  • @xifengyang
    @xifengyang 10 ปีที่แล้ว +18

    我喜欢听净空法师布道,不知为什么心里明白,自己想述说感悟,嘴巴无法把心里的意思说出来,初诵经之外,有什么办法可以帮助我克服这些困难,大胆的表述,感谢提议之人,谢谢!

    • @user-ki7wg3gp9b
      @user-ki7wg3gp9b 5 ปีที่แล้ว

      淨空法師講的很切實動聽是曰常當l中最好的阿彌陀佛謝謝你

    • @ccliaw9960
      @ccliaw9960 4 ปีที่แล้ว +4

      聽了佈道心裡明白是當下的一種感'受' 佛菩薩慈悲 為您安排學佛"密行"因緣 無法說出
      以免錯將感'受'當感"悟"向眾生述說 恐有"百丈禪師狐狸身"之或 念佛日久功深自然能表述

    • @user-im4zp7he3g
      @user-im4zp7he3g 4 ปีที่แล้ว

      根基深厚 觸景生情 一切自然 放下執著

  • @lihuamiao6909
    @lihuamiao6909 7 ปีที่แล้ว +6

    感恩!♥️

  • @user-xl7lg9kl4n
    @user-xl7lg9kl4n 4 ปีที่แล้ว +4

    阿彌陀佛 善哉!無量壽 無量光

  • @ZenTea981
    @ZenTea981 4 ปีที่แล้ว +5

    From now onwards, I will practise to.pray clear water on altar. Thank you master 🙏🍁

  • @Miffy0603
    @Miffy0603 4 ปีที่แล้ว +2

    🍀阿彌陀佛🍀

  • @benz_gaming3306
    @benz_gaming3306 4 ปีที่แล้ว +2

    感恩 南無阿彌陀佛

  • @user-xe3xj5nl1h
    @user-xe3xj5nl1h 4 ปีที่แล้ว +3

    阿彌陀佛阿彌陀佛阿彌陀佛感恩頂禮

  • @user-jy8oq1km4p
    @user-jy8oq1km4p 6 ปีที่แล้ว +5

    感恩老法师不辞辛苦为我们讲经说法!

  • @Relaxmind_1
    @Relaxmind_1 4 ปีที่แล้ว +1

    谢谢

  • @user-nc3vp3zx5l
    @user-nc3vp3zx5l 3 ปีที่แล้ว +1

    阿弥陀佛南无观世音菩萨

  • @fungwa6325
    @fungwa6325 4 ปีที่แล้ว +1

    淨空法師吉祥

  • @cutekutar
    @cutekutar 3 หลายเดือนก่อน +1

    謝謝師父開示。阿彌陀佛。

  • @oceanoliu6239
    @oceanoliu6239 3 ปีที่แล้ว +1

    忏悔啊 清净平等心

  • @NAMO_AMITABHA_BUDDHA_
    @NAMO_AMITABHA_BUDDHA_ ปีที่แล้ว +1

    南無阿彌陀佛🙏🙏🙏