QUANNO NASCETTE NINNO - Sant'Alfonso - con traduzione in italiano e le immagini del Presepio)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
- «Quando S. Alfonso dettava i suoi incomparabili versi sul Natale del Signore, il Presepio raggiungeva a Napoli la sua piena espressione artistica dietro le orme del nocerino Francesco Solimena. “ In questo periodo - nota il Sorrentino - si ebbe una gagliarda fioritura di classici pastori” (…) La rappresentazione plastica della Natività di Cristo riesce forse la più caratteristica manifestazione della spirito artistico partenopeo nel secolo XVIII. (…) Era un dilettevole risveglio religioso, che stendeva il suo dominio dai chiassosi lazzaroni della “Stella” sino alla sfarzosa Corte di Carlo III, il quale non sdegnava di costruirsi con le proprie mani un Presepio. (…)
S. Alfonso assisteva alla rapida diffusione del Presepio e doveva goderne a somiglianza dell’Assisiate dopo la memoranda notte del 25 dicembre del 1223, celebrata sulla montagna di Greccio. (…) Altra memoria della generale letizia dei “Regnicoli” [abitanti del Regno di Napoli], alimentata efficacemente dal popolarissimo padre Rocco [Gregorio Maria, domenicano], è la messe copiosa di poesie fiorita intorno al medesimo argomento. (…)
Tra i poeti la palma non doveva toccare ai vati aulici ed alla retorica più o meno accademica, ma ad un Missionario umile come San Francesco ed ardente come Jacopone, a colui che senza dimenticare i lazzarelli napoletani, andava ad evangelizzare i poveri caprai sperduti nelle gole degli Appennini.
Chi saprà ora narrare il rapimento e l’estasi di S. Alfonso dinanzi alla Greppia Betlemmitica? (…) Restano accanto alle venerande pagine della “Novena del santo Natale” le magnifiche canzoncine suggeritegli molto probabilmente da quel caro Gesù Bambino in culla, regalatogli dalla mamma D. Anna Cavalieri.»
P. Oreste Gregorio CSSR, Canzoniere Alfonsiano, Angri 1933, pp. 133-5.
Ma che meravigliosa canzone in preghiera, non l'avevo mai ascoltata con la traduzione e' stato molto emozionante, grazie sopratutto a Sant'Alfonzo che l'ha composta e grazie sia a chi l'ha cantata e un grande grazie a voi che l'avete trasmessa, Dio vi benedica.❤
Mmm gianni houseppe e maria egiesu iesu giisepe emaria 18:06
Stupenda dolce commovente e poi una voce angeljca .da far sentire di più
Un poema d'Amore per la nascita del Bambinello, nostro Salvatore! Con le splendide statuine del Presepe napoletano è un video suggestivo ed emozionante! 🙏🏻❤️
Meraviglioso! ❣️
Grazie x questo canto di san Alfonso de liquori bravi
Meravigliosa canzone di Natale, la prima nella mia vita che mi ha fatto lacrimare (leggendo la traduzione essendo del nord). Grazie a S. Alfonso De Liguori.
Che meraviglia e come trovarsi alla grotta alla nascita di Gesù. Grazie con questo canto di gioia e amore per il dolce e adorabile Gesù Bambino ,viviamo e amiamo sempre più il nostro prossimo e pure i nostri nemici .🔥❤️🙏
Che emozione conosco questa canzone da quando ero bambina nel periodo natalizio passavano i zampognari e la cantavano insieme a tu scendi dalle stelle Santo Alfonsosei ststo grsnde
La meravigliosa voce del NATALE 🙏 L' UNICA,,,,,,GRANDE INTERPRETAZIONE ✨💫🙌🎎
Proprio meraviglioso. Con molta riconoscenza per ciò che fa per la diffusione della conoscenza della filosofia, della storia, della civiltà e della dottrina cattolica, grazie infinite. Santo Natale a lei, assieme ai suoi affetti.
Grazie di cuore per l'apprezzamento. Santo Natale
Adesso è Natale, canti che emozionano, non si sentono più a natale. Buon Natale a tutto il mondo, .
Questa voce stupenda fa arrivare la sacra canzone nel più profondo del cuore. Grazie!
Grande dono di Natale per chi ha buona volontà.
Grazie di cuore, carissimo Ciro!
Napoli è stata grande e sarà grande ancora tornando a Dio.
Grazie di cuore a lei per l'apprezzamento e le belle parole. La storia non si cancella. Santo Natale
Perché lo doce?.
Meravigliosa!❤
Pietà di noi caro Gesù Bambino ❤🙏🌹❤️🙏🌹❤️🙏🌹
❤stupenda
Abbi pietà di noi❤Pargol d'amore ❤
Interpretazione meravigliosa, Divina, complimenti
Meravigliosa❤
Bellissima ❤️
Che io lo Amo ,si Gesù bambino ti amo.
Meraviglioso😢
Santo Natale
Meraviglia, grazie e un santo Natale!
Che meraviglia
alfon
De Liguori Sant'Alfonso solo lui poteva scriverla
Voce stupenda❤❤❤
Santi auguri per ilS.Natale a tutto il canale e ai suoi collaboratori.
Bellissima preghiera L
Sublime 😍
❤❤❤❤❤BELLISSIMO,CANTO,DI,NATALE
Santo Natale a tutti noi!
Mi sono imbattuta per caso in questo canale il 31.01 24. Sono di Pagani (Sa) dove c'è proprio la basilica di Sant'Alfonso Maria de Liguori (ovviamente santo patrono). Dove ha fondato l'ordine dei redentoristi.
E pensare che bergoglio tutto questo lo vuole distruggere. Siano lodati sempre Gesù Giuseppe e Maria.
👍
È la voce meravigliosa di Consiglia Licciardi ? Penso proprio di sì. Grazie🌹
No ,questo brano , è eseguito dalla sig.Cipriani , purtroppo ormai deceduta .
fiquei confuso é portuguesa ou italiana? a cantora parece de fado
Nessuna delle due. È napoletano.