民國42年 美援噴氣機接交典禮1953: Ceremony for the Handover of U.S.-Aided Jet Aircraft

民國42年6月16日，美援F-84雷霆式噴射飛機抵達南部某空軍基地，在接收新機典禮上，參謀總長周至柔、空軍總司令王叔銘、美國大使館臨時代辦鍾華德、美軍顧問團團長蔡斯（William Curtis Chase）將軍先後致詞。聯勤總司令黃鎮球、總政治部主任蔣經國、總統府戰略顧問委員會主任委員何應欽，均參加典禮。典禮完畢後，周至柔和鍾華德分乘噴射機試飛。
作者：台灣電影文化公司。美援噴氣機接交典禮。典藏者：國家電影及視聽文化中心。政府資料開放授權條款-第1版（Open Government Data License, version 1.0）。發佈於《臺灣影視聽數位博物館》tfai.openmuseu...
On June 16, 1953, U.S.-aided F-84 Thunderjet aircraft arrived at an air force base in the southern region. At the ceremony for receiving the new aircraft, speeches were delivered by Chief of the General Staff Chou Chih-jou, Air Force Commander Wang Shu-ming, U.S. Embassy Chargé d'Affaires Howard P. Jones, and General William Curtis Chase, head of the U.S. Military Advisory Group. The ceremony was attended by Joint Logistics Commander Huang Chen-chiu, Director of the General Political Department Chiang Ching-kuo, and Chairman of the Presidential Office Strategic Advisory Committee Ho Ying-chin. After the ceremony, Chou Chih-jou and Howard P. Jones each piloted a jet for a test flight.
1953年 米援ジェット機引渡式典
1953年6月16日、米国から援助されたF-84サンダージェットが南部のある空軍基地に到着しました。新しい機体の引渡式では、参謀総長の周至柔、空軍総司令の王叔銘、米国大使館臨時代理大使のハワード・P・ジョーンズ、米軍顧問団団長のウィリアム・カーティス・チェイス将軍が次々に演説を行いました。式典には、聯勤総司令の黄鎮球、総政治部主任の蔣経国、総統府戦略顧問委員会主任委員の何応欽も参加しました。式典終了後、周至柔とハワード・P・ジョーンズはそれぞれジェット機に搭乗し試飛行を行いました。
1953년 미국 원조 제트기 인수식
1953년 6월 16일, 미국이 원조한 F-84 썬더제트가 남부의 한 공군 기지에 도착했습니다. 새로운 기체 인수식에서 참모총장 주즈유, 공군 총사령관 왕슈밍, 미국 대사관 대리 대사 하워드 P. 존스, 미군 고문단 단장 윌리엄 커티스 체이스 장군이 차례로 연설을 했습니다. 인수식에는 연합군 총사령관 황전치우, 총정치부 주임 장징궈, 대통령부 전략 고문 위원회 주임위원 허잉친이 참석했습니다. 인수식이 끝난 후 주즈유와 하워드 P. 존스는 각각 제트기에 탑승하여 시험 비행을 했습니다.

[@sebastiantze]

中華民國空軍 👏💪🙏🇹🇼

[@唐嘉阳-t5g]

点进来前我以为是F86，这个机型是美军除役的吧。

[@ArchivedHistoryJoe]

是美援F-84雷霆式噴射飛機

[@huang0619]

*😁😁現在國民黨在罵美國政府的*看看💖💖*

[@guangli1245]

没反攻大陆可惜了

[@Flyinghigh3597]

F84G 直翼機飛不快！